A) Bu yemek yapmayı öğrenen Mahmut'un hikayesi.
|||||Махмута|
||||learning|Mahmut's|story
A)||||öğrenen||
||||learning||
||||الذي يتعلم|ماهر|
|この|料理|作ること|学んでいる|マフムトの|話
أ) هذه قصة محمود الذي يتعلم الطبخ.
A) Dies ist die Geschichte von Mahmut, der das Kochen gelernt hat.
A) This is the story of Mahmut who learned how to cook.
A) Esta es la historia de Mahmut que aprendió a cocinar.
A) C'est l'histoire de Mahmut qui a appris à cuisiner.
A) Questa è la storia di Mahmut che ha imparato a cucinare.
A) これは料理を学んだマフムートの物語です。
A) 이것은 요리하는 법을 배운 마흐무트의 이야기입니다.
A) Tai istorija apie Mahmutą, kuris išmoko gaminti maistą.
A) Dit is het verhaal van Mahmut die leerde koken.
A) Esta é a história de Mahmut que aprendeu a cozinhar.
А) Это история Махмута, который научился готовить.
A) Detta är berättelsen om Mahmut som lärde sig laga mat.
A) 好奇学会做饭的马哈木特的故事。
Mahmut yemek yapmayı öğrenecek.
Махмут|||будет учиться
Mahmut will learn|||will learn
|||lernen
محمود|الطهي||سيتعلم
マフムト|料理|料理をすること|学ぶ予定です
Mahmut|||
سوف يتعلم محمود الطبخ.
Mahmut wird lernen, wie man kocht.
Mahmut will learn how to cook.
Mahmut quiere aprender a cocinar.
Mahmut veut apprendre à cuisiner.
Mahmut imparerà come cucinare.
レイン は 料理 の 仕方 を 学ぶ つもり です 。
준기는 요리를 배울 것입니다.
Mahmutas išmoks gaminti maistą.
Mahmut gaat leren koken.
Mahmut vai aprender a cozinhar.
Махмут будет учиться готовить.
Mahmut kommer lära sig att laga mat.
马哈木特将学会做饭。
İnternetten yeni bir tarif öğrenecek.
из интернета|||рецепт|узнает
from the internet|||recipe|
|||neues Rezept|
|nuovo||ricetta|
|||وصفة|
インターネットで||新しい|レシピ|学ぶ
||||aprenderá
سوف يتعلم وصفة جديدة من الإنترنت.
Er wird ein neues Rezept aus dem Internet lernen.
He'll learn a new recipe from the internet.
Él aprenderá una nueva receta por Internet.
Il apprendra une nouvelle recette sur internet.
Imparerà una nuova ricetta presa su internet.
彼 は インターネット から 新しい レシピ を 学ぶ つもり です 。
준기는 인터넷에서 새로운 요리법을 배울 것입니다.
Jis iš interneto sužinos naują receptą.
Hij gaat een nieuw recept leren via internet.
Ele vai aprender uma nova receita da internet.
Он выучит новый рецепт в интернете.
Han kommer lära sig ett nytt recept från internet.
他将从互联网上学习一个新的食谱。
Makarna yapmaya çalışacak.
паста||будет работать
Pasta|to make|"will try"
Nudeln kochen versuchen.||
||cercherà di lavorare
المعكرونة||سيعمل
パスタ|作る|作ろうとする
||trabajar
سيحاول صنع المعكرونة.
Er wird versuchen, Pasta zuzubereiten.
He will try to make pasta.
Él hará pasta.
Il essaiera de faire des pâtes.
Proverà a cucinare la pasta.
彼 は パスタ を 作って みます 。
준기는 파스타를 만들려고 할 것입니다.
Jis bandys gaminti makaronus.
Hij gaat een pastagerecht proberen te maken.
Ele vai tentar fazer massas.
Он попробует приготовить пасту.
Han kommer försöka att laga pasta.
他将尝试做意大利面。
Makarna için birçok sebze alacak.
|||овощ|
Pasta||many|vegetables|will buy
مكرونة||||سيشتري
パスタ|のために|たくさんの|野菜|多くの野菜を買う
||||prenderà
سوف يتطلب الأمر الكثير من الخضار للمعكرونة.
Er wird viel Gemüse für die Pasta kaufen.
He will buy many vegetables for the pasta.
Él comprará muchas verduras para la pasta.
Il achètera beaucoup de légumes pour les pâtes.
Comprerà diverse verdure per la pasta.
彼 は パスタ 用 に たくさんの 野菜 を 買います 。
준기는 파스타를 만들기 위해 많은 야채를 살 것입니다.
Makaronams reikės daug daržovių.
Hij gaat veel groente kopen voor de pasta.
Ele vai comprar muitos legumes para a massa.
Он купит много овощей для пасты.
Han kommer köpa många grönsaker till pastan.
他会买很多蔬菜来做意大利面。
Biraz mantar, biraz biber ve biraz domates alacak.
|гриб||перец|||помидор|
|mushroom||pepper|||some tomatoes|
|Pilze||Paprika||||
|mushroom||||||
|fungo||peper||||
|فطر||فلفل|||طماطم|
少し|きのこ|少し|ピーマン||少し|トマト|
|champiñón||||||
سيستغرق الأمر بعض الفطر وبعض الفلفل وبعض الطماطم.
Er wird Pilze, Paprika und Tomaten kaufen.
He'll buy some mushrooms, some peppers, and some tomatoes.
Él comprará algunos champiñones, algunos pimientos y algunos tomates.
Il achètera quelques champignons, quelques poivrons et quelques tomates.
Comprerà un po' di funghi, dei peperoni e alcuni pomodori.
彼 は マッシュルーム 、 ピーマン 、 そして トマト を いくつか 買います 。
준기는 버섯, 피망, 토마토를 살 것입니다.
Reikės grybų, paprikų ir pomidorų.
Hij gaat wat champignons, pepers en tomaten kopen.
Ele vai comprar alguns cogumelos, algumas pimentas e alguns tomates.
Он купит немного грибов, перцев и томатов.
Han kommer köpa några svampar, några paprikor och några tomater.
会买一些蘑菇、一些辣椒和一些西红柿。
Ayrıca bu sabah birçok makarna da alacak.
Кроме того||||макароны||
"Also"||this morning|many|||
also||||||
inoltre||||||
また||今朝|たくさんの|||
سيحصل أيضًا على الكثير من المعكرونة هذا الصباح.
Er wird heute Morgen auch viele Nudeln kaufen.
He'll also buy lots of pasta noodles this morning.
Él también comprará mucha pasta en la mañana.
Il achètera aussi beaucoup de nouilles ce matin.
Questa mattina, comprerà anche molti spaghetti.
彼 は また 今朝 パスタ の 麺 を 大量に 買う 予定 です 。
준기는 오늘 아침에 파스타 면도 많이 살 것입니다.
Šį rytą jis taip pat gauna daug makaronų.
Hij gaat straks ook veel pasta kopen.
Ele também vai comprar muita massa de macarrão esta manhã.
Он также купит спагетти этим утром.
Han kommer också att köpa en massa pasta nudlar på morgonen.
今天早上还会买很多意大利面。
Bir tam kutu makarna alacak.
||коробка|макароны|
a|whole|full box||will take
|eine ganze|eine Schachtel||
|whole|box||
|intero|scatola||
واحدة|كامل|علبة||
一|完全な|箱|パスタ|買う予定です
||caja||
سيستغرق الأمر علبة كاملة من المعكرونة.
Er wird sich eine ganze Tüte Pasta-Nudeln besorgen.
He'll have one whole bag of pasta noodles.
Él tendrá un paquete entero de pasta.
Il aura un sachet rempli de nouilles.
Si cucinerà una intera confezione di spaghetti.
あなたはパスタのフルボックスを取得します。
준기는 파스타 면을 한 가득 가질 것입니다.
Jis nusipirks pilną dėžę makaronų.
Hij heeft straks een hele tas vol.
Ele terá um saco inteiro de massas.
Он приготовит целый пакет спагетти.
Han kommer ha en hel påse med pasta nudlar.
他会买一整盒意大利面。
Sonra, makarna sosu yapacak.
||соус|
Then||pasta sauce|will make
Depois disso|||
||Soße|
||صلصة|
|パスタ|ソース|作る
||salsa|
بعد ذلك ، ستعمل صلصة المعكرونة.
Dann wird er die Nudelsauce machen.
Then, he will make the pasta sauce.
Luego, él hará la salsa para la pasta.
Puis il fera la sauce pour les pâtes.
Poi farà il sugo per la pasta.
次に 、 彼 は パスタ の ソース を 買います 。
그리고 나서 준기는 파스타 소스를 만들 것입니다.
Tada iš makaronų pagaminsite padažą.
Dan gaat hij de pastasaus maken.
Então, ele vai fazer o molho de macarrão.
Затем он приготовит соус для пасты.
Sen kommer han göra pastasåsen.
然后，他会做意大利面酱。
Ama Mahmut makarna sosunu nasıl yapacağını unuttu.
|||соус||сделать будет|забыл
|||the sauce||"how to make"|forgot
|||die Soße||wie er machen|vergessen hat
||||||dimenticò
|||صلصة||سوف يطبخ|نسى
しかし|マフムト|パスタ|ソース|どのように|することを|忘れた
||||||olvidó
لكن محمود نسي كيفية صنع صلصة المعكرونة.
Aber Mahmut wird nicht wissen, wie man die Nudelsauce zubereitet.
But Mahmut won't know how to make the pasta sauce.
Pero Mahmut no recuerda cómo hacer la salsa para la pasta.
Mais Mahmut ne saura pas comment faire la sauce pour les pâtes.
Ma Mahmut non saprà come cucinare il sugo per la pasta.
しかし レイン は パスタ ソース の 作り 方 を 知りません 。
하지만 준기는 파스타 소스를 어떻게 만드는지 모를 것입니다.
Tačiau Mahmutas pamiršo, kaip pagaminti makaronų padažą.
Maar Mahmut zal niet weten hoe hij de pastasaus moet maken.
Mas Mahmut não sabe como fazer o molho de massas.
Но Махмут не знает, как готовить соус для пасты.
Men Mahmut kommer inte veta hur man göra pastasåsen.
但马哈木特忘记了如何做意大利面酱。
Tarife internetten bir daha bakacak.
план тарифа||||посмотрит
The schedule|||again|will check
||||nochmals ansehen
التعرفة||||look
料金|インターネットで|もう一度|もう一度|確認する
||||mirar
سوف ننظر في الوصفة على الإنترنت مرة أخرى.
Han tjekker taksten på nettet igen.
Er wird sich das Rezept noch einmal im Internet ansehen.
He'll look at the recipe online again.
Él revisará de nuevo la receta por Internet.
Il regardera à nouveau la recette en ligne.
Guarderà di nuovo la ricetta su internet.
彼 は もう 一度 オンライン の レシピ を 見ます 。
준기는 온라인에서 요리법을 다시 볼 것입니다.
Jis dar kartą patikrins tarifą internete.
Hij gaat nog een keer online naar het recept kijken.
Ele vai olhar para a receita on-line novamente.
Он снова посмотрит рецепт в интернете.
Han kommer att titta på receptet igen.
他会再次查看食谱。
B) Şimdi aynı hikayeyi Mahmut'tan dinleyelim.
||||от Mahmut|послушаем
||||from Mahmut|
||||من محمود|
B) それでは|今|同じ|物語|マフムットから|聞きましょう
||||Mahmut|
ب) فلنستمع الآن إلى نفس القصة من محمود.
B) Hören wir uns jetzt die gleiche Geschichte von Mahmut an.
B) Now let's hear Mahmut tell the story.
B) Escuchemos la misma historia de Mahmut.
B) Écoutons la même histoire de Mahmut.
B) Ascoltiamo la stessa storia di Mahmut.
B) Mahmutから同じ話を聞いてみましょう。
B) 마흐무트의 같은 이야기를 들어 봅시다.
B) Laten we naar hetzelfde verhaal van Mahmut luisteren.
B) Vamos ouvir a mesma história de Mahmut.
Б) Давайте послушаем ту же историю из Махмута.
B) Låt oss lyssna på samma berättelse från Mahmut.
B) 现在让我们听听同样的故事，来自马哈木特。
Yemek yapmayı öğreniyordum.
||I was learning
||كنت أتعلم
料理|すること|学んでいました
||was learning
كنت أتعلم الطبخ.
Ich habe gelernt, wie man kocht.
I was learning how to cook.
Yo quiero aprender a cocinar.
J'apprenais à cuisiner.
Stavo imparando a cucinare.
私 は 料理 の 仕方 を 学びました 。
저는 요리를 배우고 있었습니다.
Mokiausi gaminti maistą.
Ik leerde koken.
Eu estava aprendendo a cozinhar.
Я учился готовить.
Jag lärde mig att laga mat.
我正在学习做饭。
İnternetten yeni bir tarif öğreniyordum.
|||рецепт|
||||I was learning
インターネットで|新しい|一つの|レシピ|学んでいた
||||aprendiendo
كنت أتعلم وصفة جديدة على الإنترنت.
Ich habe ein neues Rezept aus dem Internet gelernt.
I was learning a new recipe from the internet.
Yo aprendo una nueva receta por Internet.
J'apprenais une nouvelle recette trouvée sur internet.
Stavo imparando una nuova ricetta su internet.
私 は インターネット から 新しい レシピ を 学びました 。
저는 인터넷에서 새로운 요리법을 배우고 있었습니다.
Iš interneto mokiausi naujo recepto.
Ik leerde een nieuw recept via internet.
Eu estava aprendendo uma nova receita da internet.
Я выучил новый рецепт в интернете.
Jag lärde mig ett nytt recept från internet.
我在网上学习一个新的食谱。
Makarna yapmaya çalışıyordum.
||"I was trying"
||كنت أعمل
パスタ|作ろうと|作っていた
||estaba cocinando
كنت أحاول صنع المعكرونة.
Ich habe versucht, Pasta zuzubereiten.
I was trying to make pasta.
Yo haré pasta.
J'essayais de faire des pâtes.
Stavo provando a cucinare la pasta.
私 は パスタ を 作って みました 。
저는 파스타를 만들려고 하고 있었습니다.
Ik probeerde een pastagerecht te maken.
Eu estava tentando fazer massas.
Я пытался приготовить пасту.
Jag försökte att laga pasta.
我正在尝试做意大利面。
Makarna için bir çok sebze aldım.
パスタ用|のために|一つの|たくさんの|野菜|買った
اشترى الكثير من الخضار للمعكرونة.
Ich habe viel Gemüse für die Pasta gekauft.
I bought many vegetables for the pasta.
Compré muchas verduras para la pasta.
J'avais acheté beaucoup de légumes pour les pâtes.
Ho comprato diverse verdure per la pasta.
私 は パスタ 用 に たくさんの 野菜 を 買いました 。
저는 파스타를 만들기 위해 많은 야채를 샀습니다.
Makaronams pirkau daug daržovių.
Ik kocht veel groente voor de pasta.
Eu comprei muitos legumes para o macarrão.
Я купил много овощей для пасты.
Jag köpte många grönsaker till pastan.
我买了很多蔬菜来做意大利面。
Biraz mantar, biraz biber ve biraz domates aldım.
|mushroom|||||some tomatoes|
少し|きのこ|少し|ピーマン|と|少し|トマト|買った
اشتريت بعض الفطر وبعض الفلفل وبعض الطماطم.
Ich habe Pilze, Paprika und Tomaten gekauft.
I bought some mushrooms, some peppers, and some tomatoes.
Compré algunos champiñones, algunos pimientos y algunos tomates.
J'avais acheté quelques champignons, quelques poivrons et quelques tomates.
Ho comprato un po' di funghi, dei peperoni, e alcuni pomodori.
私 は マッシュルーム 、 ピーマン 、 そして トマト を いくつか 買いました 。
저는 버섯, 피망, 토마토를 샀습니다.
Ik kocht wat champignons, pepers en tomaten.
Eu comprei alguns cogumelos, algumas pimentas, e alguns tomates.
Я купил немного грибов, перцев и томатов.
Jag köpte några svampar, några paprikor och några tomater.
一些蘑菇，一些辣椒和一些西红柿。
Ayrıca bu sabah birçok makarna da aldım.
also||this morning|a lot of|||
inoltre||||||
また|この|||パスタ|も|買いました
لقد اشتريت أيضًا الكثير من المعكرونة هذا الصباح.
Ich habe heute Morgen auch viele Nudeln besorgt.
I also bought lots of pasta noodles this morning.
También compré mucha pasta esta mañana.
J'avais aussi acheté beaucoup de nouilles ce matin.
Ho comprato anche molti spaghetti questa mattina.
私 は また 今朝 パスタ の 麺 を 大量に 買いました 。
저는 오늘 아침에 파스타 면도 많이 샀습니다.
Ik kocht die ochtend ook veel pasta.
Eu também comprei lotes de massas macarrão esta manhã.
Я также купил спагетти этим утром.
Jag köpte också en massa pasta nudlar i morse.
今天早上我也买了很多意大利面。
Bir tam kutu makarnam var.
|||макароны|
one|whole||my pasta|
|||meine Nudeln|
|||la mia pasta|
一|全ての|箱|マカロニ|持っている
|||pasta|
لدي علبة كاملة من المعكرونة.
Ich hatte eine ganze Tüte Pasta-Nudeln.
I had one whole bag of pasta noodles.
Tengo un paquete entero de pasta.
J'avais un sachet rempli de nouilles.
Ho cucinato un'intera confezione di spaghetti.
パスタがいっぱい入っています。
저는 파스타 면을 한 가득 갖고 있었습니다.
Ik had een hele tas vol.
Eu tinha um saco inteiro de massas macarrão.
Я приготовил целый пакет спагетти.
Jag hade en hel påse med pasta nudlar.
我有一整盒意大利面。
Sonra, makarna sosu yapmalıydım.
|||должен был сделать
|||I had to
|||ich hätte machen sollen
|||dovevo fare
|||كان يجب أن
|パスタソース|ソース|作るべきだった
|||debería haber hecho
بعد ذلك ، كان علي صنع صلصة المعكرونة.
Dann musste ich die Nudelsauce machen.
Then, I had to make the pasta sauce.
Después haré la salsa para la pasta.
Puis j'ai dû faire la sauce pour les pâtes.
Poi ho dovuto fare il sugo per la pasta.
次に 、 私 は パスタ の ソース を 買う 必要 が ありました 。
그리고 나서 저는 파스타 소스를 만들어야 했습니다.
Toen moest ik de pastasaus maken.
Então, eu tive que fazer o molho de massa.
Затем я должен был приготовить соус для пасты.
Sen behövde jag göra pastasåsen.
然后，我应该制作意大利面酱。
Ama makarna sosunu nasıl yapacağımı unuttum.
||||сделать|забыл
لكن||||سأقوم به|نسيت
||||how to make|I forgot
でも|パスタ|ソース|どのように|するかを|忘れました
||||cómo lo haré|
لكنني نسيت كيفية صنع صلصة المعكرونة.
Aber ich habe vergessen, wie man die Nudelsauce macht.
But I forgot how to make the pasta sauce.
Pero no recuerdo cómo hacer la salsa para la pasta.
Mais j'avais oublié comment faire la sauce pour les pâtes.
Ma ho dimenticato come fare il sugo per la pasta.
しかし 私 は パスタ ソース の 作り 方 を 忘れました 。
하지만 저는 파스타 소스를 어떻게 만드는지 잊어버렸습니다.
Maar ik was vergeten hoe ik de pastasaus moest maken.
Mas eu esqueci como fazer o molho de massas.
Но я забыл, как готовить соус для пасты.
Men jag glömde hur man gör pastasåsen.
但我忘记了如何做意大利面酱。
Tarife internetten bir daha bakacaktım.
||||посмотрю
I was going to check the rate again on the internet||||I was going to check
Tarife||||würde schauen
||||سأقوم بالنظر
料金|インターネットで|one|もう一度|見るつもりでした
||||mirar de nuevo
سألقي نظرة على الوصفة مرة أخرى على الإنترنت.
Ich wollte mir das Rezept noch einmal im Internet ansehen.
I was going to look at the recipe online again.
Revisaré de nuevo la receta por Internet.
J'allais regarder la recette en ligne à nouveau.
Avrei guardato di nuovo la ricetta su internet.
私 は もう 一 度 オンライン の レシピ を 見る 予定 でした 。
저는 온라인에서 요리법을 다시 보려고 했습니다.
Ketinau dar kartą patikrinti tarifą internete.
Ik keek nog een keer online naar het recept.
Eu estava indo para olhar para a receita on-line novamente.
Я снова собирался посмотреть рецепт в интернете.
Jag skulle titta på receptet online igen.
我会去再查一次食谱。
Şimdi sorulara geçelim.
|questions|let's move on
今||
الآن دعنا ننتقل إلى الأسئلة.
Kommen wir nun zu den Fragen.
Now let's move on to the questions.
Ahora pasemos a las preguntas.
Passons maintenant aux questions.
Ecco alcune domande.
それでは質問に移りましょう。
이제 질문으로 넘어 갑시다.
Laten we nu verder gaan met de vragen.
Agora vamos às perguntas.
Теперь давайте перейдем к вопросам.
Låt oss nu gå vidare till frågorna.
现在我们开始回答问题。
Sorulara cevap vermeyi deneyebilir, veya cevapları dinleyebilirsiniz.
|||can try|||you can listen
質問に|答え|試みること|試すことができる|または||聞くことができます
Sie können versuchen, die Fragen zu beantworten, oder die Antworten anhören.
You can try to answer the questions, or listen to the answers.
Puede intentar responder las preguntas o escuchar las respuestas.
Vous pouvez essayer de répondre aux questions ou écouter les réponses.
Puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
質問に答えたり、答えを聞いたりすることができます。
질문에 대답하거나 답을들을 수 있습니다.
U kunt proberen de vragen te beantwoorden of naar de antwoorden te luisteren.
Você pode tentar responder às perguntas ou ouvir as respostas.
Вы можете попытаться ответить на вопросы или прослушать ответы.
Du kan försöka svara på frågorna eller lyssna på svaren.
你可以尝试回答问题，也可以听答案。
A) 1) Mahmut yemek yapmayı öğrenecek.
|محمد||الطهي|
マフムト|マフムト|料理|すること|学ぶでしょう
أ) 1) سيتعلم محمود الطبخ.
A) 1) Mahmut wird lernen, wie man kocht.
A) 1) Mahmut will learn how to cook.
A) 1) Mahmut quiere aprender a cocinar.
A) 1) Mahmut va apprendre à cuisiner.
A) 1) Mahmut imparerà a cucinare.
A ) 1) レイン は 料理 の 仕方 を 学ぶ つもり です 。
A) 1) 준기는 요리를 배울 것입니다.
A) 1) Mahmut gaat leren koken.
A) 1) Mahmut vai aprender a cozinhar.
А) 1) Махмут будет учиться готовить.
A) 1) Mahmut kommer lära sig att laga mat.
A) 1) Mahmut 将学习如何做饭。
Mahmut ne öğrenecek?
||will learn
マフムトは何を学ぶのか|何を|学ぶ予定
ماذا سيتعلم محمود؟
Was wird Mahmut lernen?
What will Mahmut learn?
¿Qué quiere Mahmut aprender?
Que va apprendre Mahmut ?
Cosa imparerà Mahmut?
レイン は 何 を 学びます か ？
준기는 무엇을 배울 것인가요?
Wat gaat hij leren?
O que Mahmut aprenderá?
Чему будет учиться Махмут ?
Vad kommer Mahmut lära sig?
Mahmut 将学什么？
Mahmut yemek yapmayı öğrenecek.
|料理|料理を作ること|学ぶ予定です
سوف يتعلم محمود الطبخ.
Mahmut wird lernen, wie man kocht.
Mahmut will learn how to cook.
Mahmut quiere aprender a cocinar.
Mahmut va apprendre à cuisiner.
Mahmut imparerà a cucinare.
レイン は 料理 の 仕方 を 学ぶ つもり です 。
준기는 요리를 배울 것입니다.
Mahmut gaat leren koken.
Mahmut vai aprender a cozinhar.
Махмут будет учиться готовить.
Mahmut kommer lära sig att laga mat.
Mahmut 将学习如何做饭。
2) Mahmut internetten yeni bir tarif öğrenecek.
|vom Internet||||
|from the internet||||
マフムト|インターネットで|新しい|1つの|レシピ|学ぶ予定です
2) سيتعلم محمود وصفة جديدة من الإنترنت.
2) Mahmut wird ein neues Rezept aus dem Internet erlernen.
2) Mahmut will learn a new recipe from the internet.
2) Mahmut aprenderá una nueva receta por Internet.
2) Mahmut va apprendre une nouvelle recette sur internet.
2) Mahmut imparerà una nuova ricetta da internet.
2) レイン は インターネット から 新しい レシピ を 学ぶ つもり です 。
2) 준기는 인터넷에서 새로운 요리법을 배울 것입니다.
2) Mahmut gaat online een nieuw recept leren.
2) Mahmut vai aprender uma nova receita da internet.
2) Махмут выучит новый рецепт в интернете.
2) Mahmut kommer lära sig ett nytt recept från internet.
2) Mahmut 将从网上学习新食谱。
Mahmut yeni tarifi nereden öğrenecek?
||рецепт||
||recipe|from where|
||Rezept||
||الوصفة|من أين|
マフムト|新しい|レシピ|どこから|学ぶ予定
||receta||
أين سيتعلم محمود الوصفة الجديدة؟
Von woher wird Mahmut ein neues Rezept erlernen?
Where will Mahmut learn a new recipe?
¿Dónde aprenderá Mahmut una nueva receta?
Où va Mahmut apprendre une nouvelle recette ?
Mahmut, dove imparerà la nuova ricetta?
レイン は どこ で 新しい レシピ を 学びます か ？
준기는 어디서 새로운 요리법을 배울 것인가요?
Waar gaat Mahmut een nieuw recept leren?
Onde Mahmut aprenderá uma nova receita?
Где Махмут выучит новый рецепт?
Var kommer Mahmut lära sig ett nytt recept?
Mahmut 将从哪里学到新食谱？
O yeni tarifi internetten öğrenecek.
彼女|新しい|レシピ|インターネットで|学ぶでしょう
سوف يتعلم الوصفة الجديدة من الإنترنت.
Er wird ein neues Rezept aus dem Internet erlernen.
He will learn a new recipe from the internet.
Él aprenderá una nueva receta por Internet.
Il apprendra une nouvelle recette sur internet.
Imparerà la nuova ricetta da internet.
彼 は インターネット から 新しい レシピ を 学ぶ つもり です 。
준기는 인터넷에서 새로운 요리법을 배울 것입니다.
Mahmut gaat online een nieuw recept leren.
Ele vai aprender uma nova receita da internet.
Махмут выучит новый рецепт в интернете.
Han kommer lära sig ett nytt recept från internet.
他将从网上学到新食谱。
3) Makarna yapmaya çalışacak.
パスタ|作るために|試みる
3) سيحاول صنع المعكرونة.
3) Er wird versuchen, Nudeln zuzubereiten.
3) He will try to make pasta.
3) Él hará pasta.
3) Il essaiera de faire des pâtes.
3) Proverà a cucinare la pasta.
3) 彼 は パスタ を 作って みます 。
3) 준기는 파스타를 만들려고 할 것입니다.
3) Hij gaat proberen om een pastagerecht te maken.
3) Ele vai tentar fazer massas.
3) Он попробует приготовить пасту.
3) Han kommer försöka att laga pasta.
3) 他将设法做意大利面。
Ne yapmaya çalışacak?
||"try to do"
何を|しようとしている|しようとする
ماذا سيحاول أن يفعل؟
Was wird er versuchen zuzubereiten?
What will he try to make?
¿Qué hará Mahmut ?
Que va-t-il essayer de faire ?
Cosa proverà a cucinare?
彼 は 何 を 作って みます か ？
준기는 무엇을 만들려고 할 것인가요?
Wat gaat hij proberen te maken?
O que ele vai tentar fazer?
Что он попробует приготовить?
Vad ska han försöka laga?
他将设法做什么？
Makarna yapmaya çalışacak.
パスタ|作る|試みる
سيحاول صنع المعكرونة.
Er wird versuchen, Nudeln zu zuzubereiten.
He will try to make pasta.
Mahmut hará pasta.
Il essaiera de faire des pâtes.
Proverà a cucinare la pasta.
彼 は パスタ を 作って みます 。
준기는 파스타를 만들려고 할 것입니다.
Hij gaat proberen om een pastagerecht te maken.
Ele vai tentar fazer massas.
Он попробует приготовить пасту.
Han kommer försöka att laga pasta.
他将设法做意大利面。
4) Mahmut birçok sebze alacak.
محمود|||
マフムト||野菜|買う予定です
4) سيشتري محمود الكثير من الخضار.
4) Mahmut wird viel Gemüse kaufen.
4) Mahmut will buy many vegetables.
4) Mahmut comprará muchas verduras.
4) Mahmut achètera beaucoup de légumes.
4) Mahmut comprerà molte verdure.
4) レイン は たくさんの 野菜 を 買います 。
4) 준기는 많은 야채를 살 것입니다.
4) Mahmut gaat veel groente kopen.
4) Mahmut vai comprar muitos legumes.
4) Махмут купит много овощей.
4) Mahmut kommer köpa många grönsaker.
4) Mahmut 将买很多蔬菜。
Mahmut ne alacak?
|何|何を買うのか
ماذا سيشتري محمود؟
Was wird Mahmut kaufen?
What will Mahmut buy?
¿Qué comprará Mahmut ?
Que va acheter Mahmut ?
Cosa comprerà Mahmut?
レイン は 何 を 買います か ？
준기는 무엇을 살 것인가요?
Wat gaat Mahmut kopen?
O que Mahmut comprará?
Что купит Махмут ?
Vad kommer Mahmut köpa?
Mahmut 将买什么？
Mahmut birçok sebze alacak.
||vegetables|
|たくさんの|野菜|買う
Mahmut wird viel Gemüse kaufen.
Mahmut will buy many vegetables.
Mahmut comprará muchas verduras.
Mahmut achètera beaucoup de légumes.
Mahmut comprerà molte verdure.
レイン は たくさん の 野菜 を 買います 。
준기는 많은 야채를 살 것입니다.
Mahmut gaat veel groente kopen.
Mahmut vai comprar muitos legumes.
Махмут купит много овощей.
Mahmut kommer köpa många grönsaker.
Mahmut 将买很多蔬菜。
5) Mahmut mantar, biber ve domates alacak.
|mushroom|pepper|||will buy
|きのこ|ピーマン|と||買う予定です
5) سيشتري محمود الفطر والفلفل والطماطم.
5) Mahmut wird Pilze, Paprika und Tomaten kaufen.
5) Mahmut will buy mushrooms, peppers, and tomatoes.
5) Mahmut comprará champiñones, pimientos y tomates.
5) Mahmut achètera des champignons, des poivrons et des tomates.
5) Mahmut comprerà funghi, peperoni e pomodori.
5) レイン は マッシュルーム 、 ピーマン 、 そして トマト を いくつか 買います 。
5) 준기는 버섯, 피망, 토마토를 살 것입니다.
5) Mahmut gaat champignons, pepers en tomaten kopen.
5) Mahmut vai comprar cogumelos, pimentas e tomates.
5) Махмут купит грибы, перцы и томаты.
5) Mahmut kommer köpa svampar, paprikor och tomater.
5) Mahmut 将买蘑菇、辣椒和番茄。
Mahmut nasıl sebzeler alacak?
||овощи|
Mahmut||vegetables|
||Gemüse|
محمود||الخضروات|
マフムト|どのように|野菜|買う予定です
||verduras|
كيف سيحصل محمود على الخضار؟
Welche Art von Gemüse wird Mahmut kaufen?
What kind of vegetables will Mahmut buy?
¿Cuáles son las verduras que comprará Mahmut ?
Quels types de légumes va acheter Mahmut ?
Che tipo di verdure comprerà Mahmut?
レイン は 何の 野菜 を 買います か ？
준기는 어떤 야채를 살 것인가요?
Welke groenten gaat Mahmut kopen?
Que tipo de legumes Mahmut vai comprar?
Какие овощи купит Махмут ?
Vilken sorts grönsaker kommer Mahmut köpa?
Mahmut 将买什么蔬菜？
O mantar, biber ve domates alacak.
|きのこ|ピーマン|と|トマト|買う予定です
سيحصل على الفطر والفلفل والطماطم.
Er wird Pilze, Paprika und Tomaten kaufen.
He will buy mushrooms, peppers, and tomatoes.
Él comprará champiñones, pimientos y tomates.
Il achètera des champignons, des poivrons et des tomates.
Comprerà funghi, peperoni e pomodori.
彼 は マッシュルーム 、 ピーマン 、 そして トマト を 買います 。
준기는 버섯, 피망, 토마토를 살 것입니다.
Mahmut gaat champignons, pepers en tomaten kopen.
Ele vai comprar cogumelos, pimentas e tomates.
Он купит грибы, перцы и томаты.
Han kommer köpa svampar, paprikor och tomater.
他将买蘑菇、辣椒和番茄。
B) 6) Bu sabah makarna aldı.
|||pasta noodles|
||||أخذت
この朝||今朝|パスタ|買った
ب) 6) اشترى مكرونة صباح اليوم.
B) 6) Er hat heute Morgen die Nudeln gekauft.
B) 6) He bought the pasta noodles this morning.
B) 6) Mahmut compró el paquete de pasta en la mañana.
B) 6) Il a acheté les nouilles ce matin.
B) 6) Ha comprato gli spaghetti questa mattina.
B) 6) 彼 は 今朝 パスタ の 麺 を 買いました 。
B) 6) 준기는 오늘 아침에 파스타 면을 샀습니다.
B) 6) Hij heeft de pasta vanochtend gekocht.
B) 6) Ele comprou o macarrão esta manhã.
Б) 6) Он купил спагетти этим утром.
B) 6) Han köpte pasta nudlarna i morse.
B) 6) 今早他买了意大利面。
Makarnayı ne zaman aldı?
Макароны|||
the pasta|||
المعكرونة|||
パスタを|いつ|いつ|買った
la pasta|||
متى حصل على المعكرونة؟
Wann hat er die Nudeln gekauft?
When did he buy the pasta noodles?
¿Cuándo compró Mahmut el paquete de pasta?
Quand a-t-il acheté les nouilles ?
Quando ha comprato gli spaghetti?
彼 は いつ パスタ の 麺 を 買いました か ？
준기는 언제 파스타 면을 샀나요?
Wanneer heeft hij de pasta gekocht?
Quando ele comprou o macarrão?
Когда он купил спагетти?
När köpte han pasta nudlarna?
他什么时候买了面条？
Bu sabah makarna aldı.
この|今朝|パスタ|買った
اشترى المعكرونة هذا الصباح.
Er hat heute Morgen die Nudeln gekauft.
He bought the pasta noodles this morning.
Él compró el paquete de pasta en la mañana.
Il a acheté les nouilles ce matin.
Ha comprato gli spaghetti questa mattina.
彼 は 今朝 パスタ の 麺 を 買いました 。
준기는 오늘 아침에 파스타 면을 샀습니다.
Hij heeft de pasta vanochtend gekocht.
Ele comprou o macarrão esta manhã.
Он купил спагетти этим утром.
Han köpte pasta nudlarna i morse.
今早买了面条。
7) Çok fazla makarna aldı.
الكثير من|||
very|||bought
たくさん|多くの|パスタ|取りました
|troppo||
7) تناول الكثير من المعكرونة.
7) Er hatte viele Nudeln bekommen.
7) He had lots of pasta noodles.
7) Mahmut tenía un paquete entero de pasta.
7) Il avait beaucoup de nouilles.
7) Ha cucinato molti spaghetti.
7) 彼 は 大量の パスタ 麺 を 買いました 。
7) 준기는 파스타 면을 많이 갖고 있었습니다.
7) Hij had veel pasta.
7) Ele tinha muitas massas de macarrão.
7) Он приготовил целый пакет спагетти.
7) Han hade en massa pasta nudlar.
7）买了很多面条。
Ne kadar makarna aldı?
|||купил
何|どれくらい|パスタ|取った
كم استغرقت المعكرونة؟
Wie viele Nudeln hatte er?
How many pasta noodles did he have?
¿Cuánto tenía él de pasta?
Combien de nouilles avait-il ?
Quanta pasta ha cucinato?
彼 は どの ぐらい パスタ を 買いました か ？
준기는 파스타 면을 얼마나 갖고 있었나요?
Hoeveel pasta had hij?
Quanto macarrão ele tinha?
Он приготовил целый пакет спагетти?
Hur många pasta nudlar hade han?
买了多少面条？
Çok fazla makarna aldı.
たくさん|たくさんの||買った
تناول الكثير من المعكرونة.
Er hatte viele Nudeln.
He had lots of pasta noodles.
Él tenía un paquete entero de pasta.
Il avait beaucoup de nouilles.
Ha cucinato molti spaghetti.
彼 は 大量の パスタ 麺 を 買いました 。
준기는 파스타 면을 많이 갖고 있었습니다.
Hij had veel pasta.
Ele tinha muitas de massas de macarrão.
Да, он приготовил целый пакет спагетти.
Han hade en massa pasta nudlar.
买了很多面条。
8) Sonra makarna sosunu yapmalıydı.
|||yapması gerekirdi
||the pasta sauce|should have made
|||كان يجب عليه
|パスタ|ソース|作るべきだった
|||debía
8) بعد ذلك كان عليه أن يصنع صلصة المعكرونة.
8) Dann musste er die Nudelsauce machen.
8) He had to make the pasta sauce then.
8) Después Mahmut hará la salsa para la pasta.
8) Il avait donc dû faire la sauce pour les pâtes.
8) Poi ha dovuto fare il sugo per la pasta.
8) 彼 は 次に パスタ の ソース を 買う 必要 が ありました 。
8) 그리고 나서 준기는 파스타 소스를 만들어야 했습니다.
8) Hij moest daarna de pastasaus maken.
8) Ele tinha que fazer o molho de massa, em seguida.
8) Затем он должен был приготовить соус для пасты.
8) Då behövde han göra pasta såsen.
8）然后应该做面条酱。
Sonra ne yapmalıydı?
Then||
その後|何を|何をすべきだったのか
||debería haber hecho
ماذا يجب أن يفعل بعد ذلك؟
Was musste er dann tun?
What did he have to do then?
¿Qué hará Mahmut después?
Qu'avait-il donc dû faire ?
Poi, cosa ha dovuto fare?
彼 は 次に 何 を する 必要 が ありました か ？
그리고 나서 준기는 무엇을 해야 했나요?
Wat moest hij daarna doen?
O que ele tinha que fazer então?
Что затем он должен был приготовить?
Vad behövde han göra då?
然后应该做什么？
Sonra makarna sosunu yapmalıydı.
|||musste machen
その後|パスタ|ソース|作るべきだった
||salsa|
ثم كان عليه أن يصنع صلصة المعكرونة.
Dann musste er die Nudelsauce machen.
He had to make the pasta sauce then.
Después él hará la salsa para la pasta.
Il avait donc dû faire la sauce pour les pâtes.
Poi ha dovuto fare il sugo per la pasta.
彼 は 次に パスタ の ソース を 買う 必要 が ありました 。
그리고 나서 준기는 파스타 소스를 만들어야 했습니다.
Hij moest daarna de pastasaus maken.
Ele tinha que fazer o molho de macarrão.
Затем он должен был приготовить соус для пасты.
Då behövde han göra pasta såsen.
然后应该做面条酱。
9) Makarna sosunu nasıl yapacağını unuttu.
مكرونة||||
||||forgot
パスタ|ソース|どのように||忘れた
|salsa de pasta|||
9) نسي كيفية صنع صلصة المعكرونة.
9) Er vergaß, wie man die Nudelsauce macht.
9) He forgot how to make the pasta sauce.
9) Mahmut no recuerda cómo hacer la salsa para la pasta.
9) Mais il avait oublié comment faire la sauce pour les pâtes.
9) Ha dimenticato come fare il sugo per la pasta.
9) 彼 は パスタ ソース の 作り 方 を 忘れました 。
9) 준기는 파스타 소스를 어떻게 만드는지 잊어버렸습니다.
9) Hij is vergeten hoe hij de pastasaus moet maken.
9) Ele esqueceu como fazer o molho de massas.
9) Он забыл, как готовить соус для пасты.
9) Han glömde hur man gör pasta såsen.
9）忘记了如何做面条酱。
Makarna sosunu nasıl yapacağını hatırlayabiliyor mu?
||||может вспомнить|
||||"Can remember"|
||||sich erinnern kann|
||||can he remember|
||||يمكنه تذكر|
パスタ|ソースの作り方|どうやって|作る|覚えている|かどうか
|salsa||||
هل يستطيع أن يتذكر كيفية صنع صلصة المعكرونة؟
Kann er sich daran erinnern, wie man die Nudelsauce macht?
Can he remember how to make the pasta sauce?
¿Recuerda Mahmut cómo hacer la salsa para la pasta?
Se souvient-il de comment faire la sauce pour les pâtes ?
Si è ricordato come fare il sugo per la pasta?
彼 は パスタ ソース の 作り 方 を 覚えて います か ？
준기는 파스타 소스를 어떻게 만드는지 기억할 수 있나요?
Weet hij nog hoe hij de pastasaus moet maken?
Ele pode lembrar como fazer o molho de macarrão?
Он помнил, как готовить соус для пасты?
Minns han hur man gör pastasåsen?
还记得如何做面条酱吗？
Hayır, nasıl yapacağını unuttu.
No|||forgot how to
いいえ|どうやって|やり方を|忘れた
لا ، لقد نسي كيف يفعل ذلك.
Nein, er hat vergessen, wie man sie macht.
No, he forgot how to make it.
No, él no recuerda cómo hacer la salsa para la pasta.
Non, il a oublié comment la faire.
No si è dimenticato come farlo.
いいえ 、 彼 は その 作り 方 を 忘れました 。
아니요, 준기는 어떻게 만드는지 잊어버렸습니다.
Nee, hij is het vergeten.
Não, ele esqueceu como fazê-lo.
Нет, он забыл, как его готовить.
Nej, han har glömt hur man gör den.
不，忘记了如何做。
10) Tarife internetten bakacaktı.
||будет смотреть
Schedule||was going to check
||würde schauen
||will look
料金表|インターネットで|見るつもりだった
||mirar
10) سيبحث عن الوصفة عبر الإنترنت.
10) Er wollte sich das Rezept im Internet ansehen.
10) He was going to look at the recipe online.
10) Mahmut revisará de nuevo la receta por Internet.
10) Il allait regarder la recette en ligne à nouveau.
10) Avrebbe guardato la ricetta su internet.
10) 彼 は オンライン の レシピ を 見る 予定 でした 。
10) 준기는 온라인에서 요리법을 보려고 했습니다.
10) Hij heeft het recept online bekeken.
10) Ele estava indo para olhar para a receita on-line.
10) Он собирался посмотреть рецепт в интернете.
10) Han skulle titta på receptet på nätet.
10）本应查看配方网站。
Tarife nereden bakacaktı?
||looked up
どこから見る|どこから|見るつもりだった
||look
أين سيبحث عن الوصفة؟
Wo sollte er sich das Rezept ansehen?
Where was he going to look at the recipe?
¿Dónde revisará Mahmut la receta?
Où allait-il regarder la recette ?
Dove avrebbe guardato la ricetta?
彼 は どこ で その レシピ を 見る 予定 でした か ？
준기는 어디서 요리법을 보려고 했나요?
Waar heeft hij het recept bekeken?
Onde ele estava indo olhar à receita?
Где он собирался посмотреть рецепт?
Var skulle han titta på receptet?
从哪里查看配方？
Tarife internetten bakacaktı.
||was going to check
料金|インターネットで|見るつもりだった
سأبحث عن الوصفة على الإنترنت.
Er wollte sich das Rezept im Internet ansehen.
He was going to look at the recipe online.
Él revisará de nuevo la receta por Internet.
Il allait regarder la recette en ligne.
Avrebbe guardato la ricetta su internet.
彼 は オンライン の レシピ を 見る 予定 でした 。
준기는 온라인에서 요리법을 보려고 했습니다.
Hij heeft het recept online bekeken.
Ele estava indo para olhar à receita on-line.
Он собирался посмотреть рецепт в интернете.
Han skulle titta på receptet på nätet.
从网上查看配方。
