×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Tagesschau, Tagesschau in 100 Sekunden — 31.12.2022

Tagesschau in 100 Sekunden — 31.12.2022

Guten Tag, hier ist die Tagesschau in 100 Sekunden. Scholz ruft zu Zuversicht und Tatkraft auf. In seiner Neujahrsansprache sagte er, es gehe ein schweres Jahr zu Ende. Angesichts des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine hätten Deutschland, aber auch die EU und die NATO Zusammenhalt und Stärke demonstriert.

Großbritannien und Frankreich führen Coronatestpflicht für Einreisende aus China ein. Zuvor hatten bereits Spanien und Italien verpflichtende Tests angekündigt. Die Bundesregierung lehnt dies bislang ab und wirbt für ein europaweit einheitliches Monitoring an den Flughäfen, um Virusvarianten schnell zu entdecken.

Opposition in Venezuela entzieht Führungsfigur Guaido die Unterstützung. Für die Präsidentenwahl 2024 wollen sich die Parteien neu aufstellen. Guaido hatte sich vor knapp vier Jahren als Übergangspräsident ausgerufen und wurde auch im Ausland anerkannt. Allerdings konnte er sich nie gegen den Staatschef Maduro durchsetzen.

Weltweit bereiten sich Milliarden Menschen auf den Jahreswechsel vor. Nach zwei Jahren Pandemie bedingter Einschränkungen wird wie etwa am Times Square in New York wieder fast überall wie früher gefeiert. Eines der ersten Länder, das ins Jahr 2023 startet, ist Australien. Dort erwarten die Menschen das traditionelle Feuerwerk am berühmten Opernhaus.

Cristiano Ronaldo wechselt nach Saudi Arabien. Der frühere Weltfußballer unterschrieb bei Al-Nassr-FC in der Hauptstadt Riad einen Vertrag bis 2025. Medien berichten von einem Jahresgehalt von rund 200 Millionen €. Später soll Ronaldo angeblich Botschafter der saudi arabischen WM-Bewerbung 2030 werden.

Die Wetteraussichten. Heute im Norden meist dichte Wolken mit Regen, im Süden, im Tagesverlauf zunehmend freundlich, in der Mitte windig bis stürmisch. Es ist außergewöhnlich mit Höchstwerten zwischen 10 und 21 Grad.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Tagesschau in 100 Sekunden — 31.12.2022 news broadcast|| Daily News in 100 seconds - 12/31/2022 Codzienne wiadomości w 100 sekund - 31.12.2022 Notícias diárias em 100 segundos - 31.12.2022 Новости дня за 100 секунд - 31.12.2022 Dagliga nyheter på 100 sekunder - 31.12.2022 100 saniyede günlük haberler - 31.12.2022

Guten Tag, hier ist die Tagesschau in 100 Sekunden. Scholz ruft zu Zuversicht und Tatkraft auf. |calls||confidence||action力| Scholz calls for confidence and energy. In seiner Neujahrsansprache sagte er, es gehe ein schweres Jahr zu Ende. ||New Year's address||||||||| Angesichts des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine hätten Deutschland, aber auch die EU und die NATO Zusammenhalt und Stärke demonstriert. In light of|||||||would have|||||||||solidarity||strength|demonstrated

Großbritannien und Frankreich führen Coronatestpflicht für Einreisende aus China ein. ||||coronavirus test requirement||arrivals||| Zuvor hatten bereits Spanien und Italien verpflichtende Tests angekündigt. Previously||||||mandatory|tests|announced Die Bundesregierung lehnt dies bislang ab und wirbt für ein europaweit einheitliches Monitoring an den Flughäfen, um Virusvarianten schnell zu entdecken. ||rejects|this|so far|||advocates|||Europe-wide|uniform|monitoring|||airports||virus variants|||detect

Opposition in Venezuela entzieht Führungsfigur Guaido die Unterstützung. ||Venezuela|withdraws|leader|Guaido||support Für die Präsidentenwahl 2024 wollen sich die Parteien neu aufstellen. ||||||||position The parties want to reposition themselves for the 2024 presidential election. Guaido hatte sich vor knapp vier Jahren als Übergangspräsident ausgerufen und wurde auch im Ausland anerkannt. ||||almost||||interim president|proclaimed||||||recognized Guaido proclaimed himself interim president almost four years ago and was also recognized abroad. Allerdings konnte er sich nie gegen den Staatschef Maduro durchsetzen. ||||||||Maduro|to assert oneself However, he was never able to assert himself against the head of state Maduro.

Weltweit bereiten sich Milliarden Menschen auf den Jahreswechsel vor. worldwide|are preparing||||||year-end| Nach zwei Jahren Pandemie bedingter Einschränkungen wird wie etwa am Times Square in New York wieder fast überall wie früher gefeiert. ||||caused by|restrictions|||||Times|Square|||||||||celebrated Eines der ersten Länder, das ins Jahr 2023 startet, ist Australien. Dort erwarten die Menschen das traditionelle Feuerwerk am berühmten Opernhaus. ||||||firework||famous|opera house

Cristiano Ronaldo wechselt nach Saudi Arabien. Cristiano|Ronaldo|is moving||| Der frühere Weltfußballer unterschrieb bei Al-Nassr-FC in der Hauptstadt Riad einen Vertrag bis 2025. |former|world footballer|signed|||Nassr|||||Riyadh||contract| Medien berichten von einem Jahresgehalt von rund 200 Millionen €. |report|||yearly salary||| The media report an annual salary of around €200 million. Später soll Ronaldo angeblich Botschafter der saudi arabischen WM-Bewerbung 2030 werden. |||allegedly|ambassador|||Arab||bid| Later, Ronaldo is said to be the ambassador for the Saudi Arabian 2030 World Cup bid.

Die Wetteraussichten. |weather forecasts Heute im Norden meist dichte Wolken mit Regen, im Süden, im Tagesverlauf zunehmend freundlich, in der Mitte windig bis stürmisch. ||||thick|||||||daily course|increasingly|||||||stormy Es ist außergewöhnlich mit Höchstwerten zwischen 10 und 21 Grad. ||exceptional||high values||| It is exceptional with highs between 10 and 21 degrees.