Our Garden of Language Learning – Minecraft \#4
Our Garden of Language Learning - Minecraft \#4
Nuestro jardín de aprendizaje de idiomas - Minecraft \#4
Our Garden of Language Learning - Minecraft\#4
Il nostro giardino dell'apprendimento delle lingue - Minecraft #4
私たちの言語学習の庭 - Minecraft ୧#4
Nasz ogród nauki języka - Minecraft \#4
O nosso jardim da aprendizagem de línguas - Minecraft \#4
Наш сад изучения языка - Minecraft \#4
Vår trädgård för språkinlärning - Minecraft \#4
Dil Öğrenme Bahçemiz - Minecraft \#4
Наш сад вивчення мов - Minecraft \#4
我们的语言学习花园 - Minecraft \#4
Hi hi, ich bin Monday Morning und heute lernen wir wieder Deutsch mit dem Spiel „Minecraft“
|||||||||we|again|||||
Hi hi, I am Monday Morning and today we are learning German again with the game "Minecraft".
Hola buenas, soy Monday Morning y hoy volvemos a aprender alemán con el juego "Minecraft"
also schau gut zu, hör genau hin, und lerne ganz viele neue Wörter!
||||listen||||||||
so watch carefully, listen carefully, and learn lots of new words!
así que fíjate bien, escucha con atención y ¡aprende muchas palabras nuevas!
Viel Spaß!
Ich habe für heute schon etwas vorbereitet, wie ihr vielleicht seht.
||||||prepared|||maybe|see
I have already prepared something for today, as you may see.
Ya he preparado algo para hoy, como puedes ver.
Es sieht anders aus als es beim letzten mal war. Ich habe das Haus repariert.
|looks|||||at the|last|||||||repaired
It looks different than it did last time. I have repaired the house.
Tiene un aspecto diferente al de la última vez. He reparado la casa.
Він виглядає інакше, ніж минулого разу. Я відремонтував будинок.
Wir haben keine Fenster mehr. Da können Skelette durchschießen und damit kann ich nicht umgehen.
|||||||skeletons|shoot through||||||handle
We don't have windows anymore. Skeletons can slip through them, and I can't deal with that.
Ya no tenemos ventanas. Los esqueletos pueden disparar a través de ellas y no puedo lidiar con eso.
Daher keine Fenster sondern Fackeln.
Therefore|||but|torches
Therefore, no windows but torches.
De ahí que no haya ventanas, sino antorchas.
Unser Hund sitzt hier auf dem Bett, darüber reden gleich.
||||||||talk|
Our dog is sitting here on the bed, talk about it in a minute.
Nuestro perro está sentado aquí en la cama, hablaremos de eso en un minuto.
Und in unserem Inventar sind fehlen einige Sachen, die sind hier in der Kiste.
|||inventory||missing||||||||box
And in our inventory are missing some things, they are here in the box.
Y faltan algunas cosas de nuestro inventario, están aquí en la caja.
Ich habe ein paar Holzzäune gemacht Birkenholzzäune, weil wir bauen heute einen Zaun um unser Haus herum.
||||wooden fences||birch wood fences|because||build|||fence||||around
I made a few wooden fences birch wood fences, because today we are building a fence around our house.
He hecho unas vallas de madera de abedul porque hoy estamos construyendo una valla alrededor de nuestra casa.
Я зробив кілька дерев'яних парканів з березового дерева, тому що сьогодні ми будуємо паркан навколо нашого будинку.
So, dass auch unser Feld mit eingezäunt ist und dann leuchten wir das aus, damit weniger Monster spawnen.
||||||fenced|||||||||||spawn
So that our field is also fenced in and then we light that up so that fewer monsters spawn.
Para que nuestro campo también esté cercado y lo iluminemos para que aparezcan menos monstruos.
Und wie ich hier seht haben wir ein unheilvolle Banner. Das haben wir von den Plünderern bekommen.
||||see||||ominous|banner||||||plunderers|received
And as I see here, we have an ominous banner. We got it from the looters.
Y como puedo ver aquí, tenemos una pancarta ominosa. Lo conseguimos de los saqueadores.
І як я бачу, у нас тут зловісний банер. Ми отримали його від мародерів.
Ihr seht auch hier dieses Symbol, das mir noch ein wenig Angst macht.
|||||symbol|||||a little||makes
You also see this symbol here, which still scares me a little.
También puedes ver este símbolo aquí, que todavía me asusta un poco.
Was genau da passiert ist, bevor ich irgendetwas vorbereiten konnte, seht ihr jetzt:
|||||||anything||could|||
What exactly happened there before I could prepare anything, you see now:
Ahora puedes ver exactamente lo que pasó antes de que pudiera preparar nada:
Що саме там сталося, перш ніж я встиг щось підготувати, ви можете побачити зараз:
Ich wollte gerade eigentlich nur ein paar Sachen vorbereiten, damit wir nicht wieder so lange brauchen um unsere Aufgaben zu machen.
|wanted|just|actually||||||so that|||again|||need|||tasks||
I was actually just going to prepare a few things so we don't take so long to do our tasks again.
Sólo quería preparar algunas cosas para que no tardemos tanto en volver a hacer nuestras tareas.
Насправді я просто хотів підготувати кілька речей, щоб ми не витрачали так багато часу на виконання наших завдань.
Und direkt als ich das Spiel geöffnet habe wurde ich von dem "Piliger" hier oben angegriffen.
||||||opened||was||||pilgrim||above|attacked
And right when I opened the game I was attacked by the "piliger" up here.
Y nada más abrir el juego me atacó el "Piliger" de aquí arriba.
І щойно я відкрив гру, як на мене напав "пілігер".
Daher sehen wir jetzt einmal kurz wie ich gegen einen Gegner verzweifle.
||||once|briefly|||against||opponent|despair
Therefore, let's now see briefly how I despair against an opponent.
Así que echemos un vistazo rápido a cómo me desespero contra un oponente.
Тому давайте тепер коротко розглянемо, як я впадаю у відчай проти опонента.
Was soll's
|should
So what
¿Qué demonios...?
Der "Plünderer", heißt er im Deutschen, hat mich besiegt.
|raider|||||||defeated
The "plunderer," it is called in German, has defeated me.
El "saqueador", como se le llama en alemán, me ha derrotado.
Und jetzt habe ich ihn besiegt.
And now I have defeated him.
Ist es jetzt vorbei? Ich weiß es nicht.
|||over||||
Is it over now? I don't know.
¿Ha terminado ya? No lo sé.
Na dann, bereite ich mal ein paar Sachen vor.
||prepare||||||
Well then, I'll prepare a few things.
Entonces, iré a preparar algunas cosas.
Ну, тоді я піду і підготую кілька речей.
Ja, das ging nicht so ganz einfach von Hand, wie ich es mir erhofft hatte.
|||||||||||||hoped|
Yes, it didn't go as easily by hand as I had hoped.
Sí, no fue tan fácil hacerlo a mano como esperaba.
Так, це було не так просто зробити вручну, як я сподівався.
Und sie haben tatsächlich angegriffen, aber wir sind hier, wir haben unser Häuschen und unseren Hund
|||actually|attacked|||||||||||dog
And they actually attacked, but we are here, we have our cottage and our dog
Y efectivamente atacaron, pero estamos aquí, tenemos nuestra casita y nuestro perro
І вони напали, але ми тут, у нас є наш маленький будиночок і наша собака.
und hier hinter unserem Häuschen wächst ein wenig Weizen das können wir heute auch noch erweitern.
|||||grows||little|wheat|||||||expand
and here behind our cottage grows a little wheat that we can also expand today.
y aquí, detrás de nuestra casita, crece un poco de trigo que también podemos ampliar hoy.
Wir fangen heute eben an einen kleinen– ein kleines Zäunchen so um unser Haus herum zu bauen.
|begin||||||||fence|||||around||
Today we are starting to build a small fence around our house.
Hoy estamos empezando a construir una pequeña valla alrededor de nuestra casa.
Сьогодні ми тільки починаємо будувати невеликий паркан навколо нашого будинку.
Das vielleicht auch Creeper und so nicht zu nah an unser Haus kommen.
|perhaps|||||||too close||||
That maybe also Creeper and so do not come too close to our house.
Que tal vez Creeper y así no acercarse demasiado a nuestra casa.
Щоб, можливо, повзучий і подібні до нього не підходили надто близько до нашого будинку.
Und dann können wir auch noch ein Gehege für Tiere bauen, aber das machen wir vielleicht beim nächsten mal.
|||||||enclosure||||but|||||at||
And then we can also build an enclosure for animals, but maybe we'll do that next time.
Y también podemos construir un recinto para animales, pero quizá lo hagamos la próxima vez.
А ще можна побудувати вольєр для тварин, але, можливо, ми зробимо це наступного разу.
Ich werde vermutlich wieder einiges beschleunigen während ich hier den Zaun baue,
|will|||some|accelerate|while||||fence|build
I'll probably speed things up again while I'm building the fence here,
Probablemente aceleraré las cosas de nuevo mientras construyo la valla aquí,
Я, напевно, знову прискорю темпи, поки будуватиму паркан,
weil ich auch Holz holen werde, aber wir sehen jetzt erstmal ein wenig wie ich den Zaun baue.
because||||fetch|will|||||first||little|||||
because I'm also going to get wood, but for now we'll see a little how I build the fence.
porque también voy a comprar madera, pero de momento veremos como construyo la valla.
тому що я теж збираюся привезти дрова, але зараз ми трохи подивимося, як я будую паркан.
Hier ist eine Höhle.
|||cave
Here is a cave.
Aquí hay una cueva.
Und ich glaube da vorne ist auch noch eine Höhle, die habe ich vorhin gesehen als ich Bäume gefällt habe.
||||front|||||||||earlier|seen||||felled|
And I think there is also a cave in front, I saw it earlier when I was cutting down trees.
Y creo que también hay una cueva más adelante, la vi antes cuando estaba talando árboles.
І я думаю, що попереду також є печера, я бачив її раніше, коли рубав дерева.
Das sind besserer Höhen gewesen als die erste, die ich gesehen habe.
||better|heights|been||||||seen|
These have been better heights than the first one I saw.
Estas eran mejores alturas que la primera que vi.
Це була краща висота, ніж перша, яку я бачив.
und hier kommt man sogar runter. Also hätte ich vielleicht gar nicht so weit nach Eisen suchen müssen.
||||even|down||||perhaps|at all|||||iron||
and here you can even get down. So maybe I wouldn't have had to look so far for iron.
e incluso puedes bajar aquí. Así que tal vez no debería haber buscado hierro tan lejos.
а тут можна навіть злізти. Тож, можливо, мені не треба було так далеко шукати залізо.
Aber wir haben jetzt unseren Eimer und wir brauchen sicherlich noch mehr Eisen.
|||||bucket||||certainly|||
But we have our bucket now and we certainly need more iron.
Pero ahora tenemos nuestro cubo y sin duda necesitamos más hierro.
Але тепер у нас є відро, і нам, безумовно, потрібно більше заліза.
So und mit noch dem Zauntor, das ich auch schon vorbereitet hatte, ist unser Zaun fertig
|||||gate||||||||||ready
So and with still the fence gate, which I had also already prepared, our fence is ready
Así que con la puerta de la valla, que ya tenía preparada, nuestra valla está terminada.
Jetzt haben wir einen Vorgarten und einen Garten mit unserem Feld.
|||a|front garden||||||
Now we have a front garden and a garden with our field.
Ahora tenemos un jardín delantero y otro con nuestro campo.
Hier ist noch ein Zaun zu viel, den bauen wir ab
|||||||that|||
Here is one fence too many, we take it down
Aquí hay una valla de más, la quitaremos
und sammeln den ein.
|collect||
and collect the.
y recogerlo.
Und dann müssen wir noch die– das ganze Gras, das hier wächst, kaputt machen.
||||||||grass|||grows|destroy|
And then we still have to break the- all the grass that grows here.
А потім нам ще треба вирвати всю траву, яка тут росте.
Vielleicht kriegen wir noch ein paar Weizensamen raus, wiel wir wollen noch mehr Weizen pflanzen.
Maybe|get|||||wheat seeds|out|because||want|||wheat|plant
Maybe we can get some more wheat seeds out, because we want to plant more wheat.
Можливо, нам вдасться дістати ще насіння пшениці, тому що ми хочемо посадити більше пшениці.
Ein Weizen ist gleich schon gewachsen. Das Wiezen könnte schon fertig sein.
|wheat|is|already||grown||wheat||||
A wheat has already grown in a moment. The cradle could already be ready.
Одна пшениця вже виросла. Колиска вже може бути готова.
Wir machen jedes Weizen–Äh das Gras alles kaputt, da können wir Blumen pflanzen in unserem Vorgarten.
|||wheat|||||||||flowers||||
We make every wheat-Äh the grass all broken, there we can plant flowers in our front yard.
Wie viele Weizensamen haben wir denn schon? Wir haben erst vier.
||wheat seeds||||||||
How many wheat seeds do we have already? We have only four.
Dann sammeln wir noch ein wenig mehr von den Weizensamen.
|gather||||||||
Then we collect a little more of the wheat seeds.
Wir laufen dazu einfach hier rum und zerstören so viel Gras wie es nur geht.
|||||around||destroy|||||||
We just run around here and destroy as much grass as we can.
Sólo corremos por aquí y destruimos toda la hierba que podemos.
Ми просто бігаємо тут і знищуємо стільки трави, скільки можемо.
Immerhin ist hier ja genügend Gras.
After all||||sufficiently|
After all, there is enough grass here.
Ganz viel Gras zerstören, dann kriegen wir ganz viel Weizen.
|||to destroy||||||
Destroy a lot of grass, then we get a lot of wheat.
Знищуємо багато трави, тоді отримуємо багато пшениці.
Wenn wir ganz viel Weizen haben, haben wir ganz viel zu Essen.
|||||||||||to eat
If we have a lot of wheat, we have a lot of food.
Hier ist hohes Gras
||tall|
Here is tall grass
So, jetzt gehen wir auch wieder schlafen.
|||||again|sleep
So, now we're going back to sleep, too.
Así que ahora nosotros también nos volvemos a dormir.
Wir gehen mit unserem Hund schlafen. Unser Hund sitzt auf dem Bett, der darf auf dem Bett schlafen.
|||||||||||||is allowed||||
We go to sleep with our dog. Our dog sits on the bed, he may sleep on the bed.
Und unser Hund hat jetzt einen Namen.
And our dog now has a name.
Unser Hund hilft jetzt Max Morning, weil Monday Morning und Max Morning, das passt doch gut zusammen.
|||||||||||||fits|||
Our dog now helps Max Morning, because Monday Morning and Max Morning, they go well together.
Тепер наша собака допомагає Максу Ранку, тому що Понеділок Ранок і Макс Ранок добре ладнають між собою.
Und das war der Vorschlag von euch.
||||proposal||
And that was the suggestion from you guys.
Wir können jetzt mit unserem Hund schlafen– können jetzt mit Max schlafen gehen.
We can now sleep with our dog- can now go to sleep with Max.
Und ganz im Morgen ist immer gut, wenn man dann gleich im Feld arbeitet.
|completely||||always|||||immediately|||
And all in the morning is always good to work right then in the field.
Wir können hier noch einen Erdblock hinsetzen, weil soweit fließt das Wasser gar nicht.
|||||earth block|put||as far as|flows|||at all|
We can put another earth block here, because the water doesn't flow that far.
Und dann machen wir hier noch...
And then we do here still...
Y luego hacemos aquí todavía...
Uh! Da ist ein Enderman.
Wieso ist der Enderman am Tag noch da? Man darf Endrrmänner glaube ich nicht anschauen, weil dann akzeptieren sie einen.
Why|||||||||may|endermen||||to look at|||accept||
Why is the Enderman still there during the day? I don't think you are allowed to look at endrrmen, because then they accept you.
Wir pflanzen jetzt einfach unsere Weizensamen an. Wir interessieren uns nicht für Monster, solange sie uns nicht angreifen.
We|||||||||||||as long as||||attack
We just plant our wheat seeds now. We don't care about monsters as long as they don't attack us.
Wir machen einfach nur unsere Feldarbeit. WIr machen unsere Felder mit der Hacke.
|||||fieldwork||||fields|||hoe
We just do our field work. We make our fields with the hoe.
Und wenn die Felder vom Wasser getränkt sind, wenn sie gegossen sind... Man gießt mit Wasser. Und das gegossene Feld wird dann dunkelbraun.
||||||soaked||||watered|||pours|||||poured||||dark brown
And when the fields are soaked with water, when they are watered.... One pours with water. And the watered field then becomes dark brown.
І коли поля просякнуті водою, коли їх поливають.... Ви поливаєте водою. І полите поле стає темно-коричневим.
Mal schauen ob wir schon genügend Weizensamen haben.
|to look|if|||||
Let's see if we already have enough wheat seeds.
Veamos si ya tenemos suficientes semillas de trigo.
Давайте подивимося, чи достатньо у нас насіння пшениці.
Ich glaube wenn man Weizen abbaut, bekommt man auch mehr Weizensamen raus ist man verwendet hat.
|||||harvests|||||||||uses|
I think when you mine wheat, you get out more wheat seed than you used.
Wir haben nicht ganz genügend. Vier Weizensamen fehlen uns noch.
||||sufficiently|||are missing||
We do not have quite enough. We are still missing four wheat seeds.
Aber die bekommen wir schon mit der Zeit. Es ist nur die Frage ob das schon fertig ist.
||||||||||||question|||||
But we will get them in time. It's just a question of whether it's ready yet.
Але ми їх отримаємо вчасно. Питання лише в тому, чи вони вже готові.
Wir lassen es einfach noch ein wenig. Wir holen jetzt noch mal ein bisschen mehr Wasser,
We'll just leave it a little longer. We'll get a little more water now,
dass das Wasser da nicht fließen muss.
|||||flow|
that the water does not have to flow there.
Wir machen die Tür wieder zu und gehen zum Strand.
||||again||||to the|beach
We close the door again and go to the beach.
Знову зачиняємо двері і йдемо на пляж.
Hier ist noch das Loch von dem Creeper und hier ist der Sandstrand am Fluss/am Meer? Was auch immer?
||||hole||||||||sandy beach||river||sea|||
Here is still the hole from the Creeper and here is the sandy beach by the river/sea? Whatever?
Hier wächst Zuckerrohr und hier haben wir Kies und vorhin– Hier drin sind Algen.
|grows|sugar cane|||||gravel||earlier||in here||algae
||||||||||||son|
Here grows sugar cane and here we have gravel and earlier- There is algae in here.
Тут росте цукрова тростина, а тут гравій, а раніше - водорості.
Vorhin habe ich hier Tintenfische gesehen, aber die sind nicht mich hier.
||||squid|||||||
Earlier I saw squid here, but they are not me here.
Doch hier ist ein Tintenfisch. Das ist ein Tintenfisch.
But here is an octopus. This is an octopus.
Da sind ganz viele Fische. Da vorne! Da sind Fische.
There are a lot of fish. There in front! There are fish.
So, mit dem Wassereimer können wir jetzt gleich eine Quelle machen. Dann müssen wir nicht so weit laufen um das Wasser zu bekommen.
|||water bucket||||||spring|||||||||||||
So, with the water bucket we can make a spring right now. Then we don't have to walk so far to get the water.
Wenn wir das Wasser hier hinsetzen, dann bekommen wir hier eine Quelle.
If we put the water here, we will get a spring here.
Wenn das Wasser nicht fließt, dann kann man da unendlich viel Wasser wegnehmen.
|||||||||infinitely|||take away
If the water doesn't flow, then you can take away an infinite amount of water there.
Ich darf nur hier nicht heraus springen sonst mache ich das Feld kaputt.
|may||||out|||||||ruin
I just can't jump out here or I'll break the field.
No puedo saltar aquí o arruinaré el campo.
Jetzt haben wir ein Feld damit bekommen wir Essen.
Now we have a field with it we get food.
Wir können jetzt heute noch hier vorne ein paar Blumen anpflanzen zur Dekoration.
||||||||||||decoration
We can now plant some flowers here in front for decoration.
Das machen wir heute noch und dann gehen wir nächste Woche– nächstes Mal
We'll do that today and then we'll go next week- next time.
Lo haremos hoy y luego iremos la próxima semana... la próxima vez.
Dann gehen wir nächstes mal Tiere einsammeln und wenn wir Tiere einsammeln...
||||||collect|||||
Then next time we go to collect animals and when we collect animals....
Wir machen ein Gehege für die Tiere, dasss wir sie dann mit Weizen und mit Weizenkörnern vermehren können.
|||||||||||||||wheat grains|increase|
We make an enclosure for the animals that we can then multiply them with wheat and with wheat grains.
Da können die Hühner halten und wir können Kühe halten. Das ist dann eine weitere Nahrungsquelle.
|||chickens||||||||||||food source
There they can keep chickens and we can keep cows. That is then another source of food.
Hier habe ich aus Versehen ein bisschen Erde abgebaut, die können wir wieder hinsetzen.
||||accidentally||||dug|||||put
Here I accidentally removed a bit of soil, we can put it back.
Я випадково зняв трохи землі тут, ми можемо покласти її назад.
Und wir haben jetzt ein paar Blumen. Oh Oh!
And we have some flowers now. Oh Oh!
Ich sehe schon wieder "Pilliger", wieder "Plünderer" heißen die im Deutschen.
||||pillager|||called|||
I see again "Pilliger", again "Plünderer" they are called in German.
Wir machen noch schnell ein paar hübsche Blümchen hier hin.
||||||pretty|little flowers||
We'll quickly put some pretty flowers here.
Ми швиденько поставимо тут гарненькі квіточки.
Wir machen direkt neben unsere Türe... machen wir zwei rote Blumen und dann machen wir... Das ist Mohn.
|||||||||||||||||poppy
We make right next to our door.... we make two red flowers and then we make.... This is poppy.
Поставимо прямо біля наших дверей... дві червоні квітки, а потім... Це маки.
Dann machen wir Löwenzahn weiter hier ausen hin.
|||dandelion|||out|
Then we make dandelions further out here.
Потім ми продовжуємо робити кульбаби тут.
So sieht es schon schöner aus und dann wollten wir noch Fackeln hinsetzen.
It looks nicer like this and then we wanted to put torches.
Wir setzen hier eine Fackel hin und hier eine Fackel hin. Dann setzen wir hier oben in die Ecken Fackeln und wir setzen hier hinten am Haus Fackeln.
||||torch||||||||||||||corners|||||||||
We put a torch here and a torch here. Then we put torches up here in the corners and we put torches back here at the house.
Ми ставимо смолоскип тут і смолоскип тут. Потім ми ставимо смолоскипи по кутах, і ми ставимо смолоскипи тут, на задній частині будинку.
Und hier in den Ecken, ob das dann genügend ist weiß ich nicht.
||||corners||||sufficiently||||
And here in the corners, whether that is enough then I do not know.
Aber hier sind auch schöne blaue Blumen die können wir auch noch holen.
But here are also beautiful blue flowers that we can also still get.
Wir können hier noch eine Fackel hinsetzen.
||||||put
We can put another torch here.
Ich will noch die blauen Blumen.
||still|||
I still want the blue flowers.
Todavía quiero las flores azules.
Ich habe doch "Pilliger" gesehen. Ich habe doch "Plünderer" gesehen. Wo sind die hin? Sind die da hinter dem Berg?
||yet|||||||||||||||||
I have seen "Pilliger". I have seen "looters". Where did they go? Are they behind the mountain?
Mal schauen ob wir in der nächsten Folge uns um die kümmern oder ob wir uns um Tiere kümmern können.
Let's see if we can take care of those in the next episode or if we can take care of animals.
Подивимося, чи зможемо ми подбати про них у наступному епізоді, чи зможемо ми подбати про тварин.
Ich will die Blume, die Kornblume, will ich anpflanzen; nicht hier!
|||||cornflower|||||
I want to plant the flower, the cornflower; not here!
Die kommt hier statt der zweiten (Blume)– statt dem zweiten Löwenzahn hin.
|||instead of||second||||||
The comes here instead of the second (flower)- instead of the second dandelion.
Ta daa!
that|
Та-даа!
Schon ein bisschen hübscher.
Already a bit prettier.
Wir müssen noch ein hübscheres Haus bauen, aber für das erste tut es das Haus.
||||prettier|||||||suffices|||
We still need to build a nicer house, but for now this house will do.
Sag: "Tschüss", Max.
Say||
Say, "Bye," Max.
Das war's für heute.
That's it for today.
Vielen Dank für's Zusehen.
Thanks for watching.
Ich hoffe du hast gut zugeschaut, genau hingehört und viele neue Wörter gelernt.
I hope you watched well, listened carefully and learned many new words.
Wir sehen uns beim nächsten Mal wieder.
|||at the|||
Bye Bye!