Zungenbrecher: Wenn Schnecken... - Leicht Deutsch Lernen
jazykolam|||||
tongue twister||snails|easily||
||salyangozlar|kolay||öğrenmek
trava-línguas|||||
trabalenguas||caracoles|fácil||
Zungenbrecher: Wenn Schnecken... - Leicht Deutsch Lernen
Tongue twister: When snails... - Learn German easily
Trabalenguas: Cuando los caracoles... - Aprende alemán fácilmente
Virelangue : Quand les escargots... - Apprendre l'allemand facilement
Scioglilingua: quando le lumache... - Imparare il tedesco facilmente
舌戦:カタツムリが...- ドイツ語を簡単に学ぼう
Kalbos vingrybės: Kai sraigės... - Lengvai išmokite vokiečių kalbos
Łamacz języka: Kiedy ślimaki... - Łatwo naucz się niemieckiego
Trava-línguas: Quando os caracóis... - Aprender alemão facilmente
Загадки на языке: Когда улитки... - Легко выучить немецкий язык
Tekerlemeler: Salyangozlar... - Kolayca Almanca öğrenin
Скоромовки: Коли равлики... - Вивчайте німецьку легко
绕口令:当蜗牛... - 轻松学习德语
Ich wünsche dir viel Spaß mit diesem kleinen Zungenbrecher.
|wish|||||this||tongue twister
ben|diliyorum|||eğlence|bu|bu||dondurma
I wish you a lot of fun with this little to
Espero que disfrute con este pequeño trabalenguas.
Mam nadzieję, że spodoba ci się ten mały łamacz języka.
Desejo-lhe muita diversão com este pequeno trava-línguas.
Надеюсь, вам понравится этот маленький язычок.
Sana bu küçük dil twister ile çok eğlenceli diliyorum.
Lerne ihn auswendig und beeindrucke deine Freunde und Familie.
||by heart||impress||||
||de memoria||impresiona||||
ngenbrecher.
Memorízala e impresiona a tus amigos y familiares.
Zapamiętaj to i zaimponuj znajomym i rodzinie.
Aprenda de cor e impressione seus amigos e familiares.
Bunu gönülden öğrenin ve arkadaşlarınızı ve ailenizi etkileyin.
熟记于心,给你的朋友和家人留下深刻的印象。
Schnecken erschrecken, wenn Schnecken an Schnecken lecken, weil zum Schrecken vieler Schnecken, Schnecken nicht schmecken!
|startle||snails|to|snails|lick|||scare|many|snails|snails||taste
|ürkütmek||||||çünkü|||birçok||||lezzet almak
|asustar|||||lamer||||||||saben
Schnecken erschrecken, wenn Schnecken an Schnecken lecken, weil zum Schrecken vieler Schnecken, Schnecken nicht schmecken!
Snails scare when snails lick snails, because to the horror of many snails, snails do not taste!
Los caracoles se asustan cuando los lamen, porque para horror de muchos caracoles, ¡los caracoles no saben bien!
Ślimaki przerażają, gdy ślimaki liżą ślimaki, ponieważ ku przerażeniu wielu ślimaków ślimaki nie smakują dobrze!
Os caracóis ficam assustados quando os caracóis lambem os caracóis, porque para horror de muitos caracóis, os caracóis não têm gosto bom!
Улитки пугаются, когда улитки облизывают улиток, потому что, к ужасу многих улиток, улитки невкусные!
Salyangoz salyangoz yalamak salyangoz korku, çünkü birçok salyangoz dehşeti nedeniyle, salyangoz yok!
蜗牛舔蜗牛时,蜗牛会感到害怕,因为令许多蜗牛惊恐的是,蜗牛没有味道!