Bethlehem:Aphel - Die Schwarze Schlange Bethlehem:Aphelion - The Black Serpent Belén:Aphel - La serpiente negra Bethléem:Aphel - Le Serpent noir Betlemme:Aphel - Il serpente nero ベツレヘム：アフェル - 黒い蛇 Bethlehem:Aphel - De zwarte slang Belém:Aphel - A Serpente Negra Вифлеем:Афель - Черный Змей Beytüllahim: Aphel - Kara Yılan Вифлеєм: Афель - Чорний Змій

Das tote, dem Untergang geweihte Gestirn entblößt die allmächtigen Schwingen welche, vom Licht verbannt in eisigem Grabe darliegen ||||dedicated||||||||||||| The dead, doomed star bares the almighty wings which, banished from the light, lie there in the icy grave

Der in seinem Ich erstarrte Fels folgt dem nächtlichen Schrei des totgeweihten Engels und gebärt die schwarze Schlange in den Schoß des reinigenden Zerfalls The rock, frozen in its ego, follows the nocturnal cry of the angel consecrated to death and gives birth to the black snake in the womb of purifying decay

Die Hure mit den vergifteten Augen von finst’rem Mondschein erhellt ist wie keusche Blasphemie inmitten tiefschwarzer See The whore with the poisoned eyes illuminated by dark moonlight is like chaste blasphemy in the midst of deep black sea

Nur wenn steinerne Ketten geboren in knöchernen Schrein den Strom meiner animalischen Zweisamkeit zur Quelle der dunklen Macht erheben Only when stone chains born in bony shrine raise the stream of my animal togetherness to the source of dark power

Wird es die Losung sein welche du vergaßest wie den Stuhl den man eine geraume Zeit vermißt Will it be the solution that you forget like the chair that you miss for a while