Reit-Turnier in Aachen
Конный|Турнир||Аахен
équitation|tournoi||Aix-la-Chapelle
riding|tournament||Aachen
Riding tournament in Aachen
Torneo de equitación en Aquisgrán
Concours équestre à Aix-la-Chapelle
Torneio de equitação em Aachen
Турнир по верховой езде в Аахене
亚琛马术锦标赛
In der Stadt Aachen findet ein bekanntes Reit-Turnier statt.
||||проводится||известное|конный спорт||проходит
|||||||||a lieu
||||||famous|||
A well-known riding tournament takes place in the city of Aachen.
Dans la ville d'Aix-la-Chapelle, un concours équestre connu a lieu.
Nella città di Aquisgrana si svolge un noto spettacolo equestre.
В городе Аахен проходит известный турнир по верховой езде.
一个著名的骑马比赛在亚琛市举行。
Es ist der größte Reiter-Wettbewerb von der Welt.
|||самый большой|всадник|соревнование|||
|||||concours|||
||||rider|competition|||
It is the largest equestrian competition in the world.
C'est la plus grande compétition équestre du monde.
È la più grande competizione equestre del mondo.
Это крупнейшее конное соревнование в мире.
这是世界上最大的马术比赛。
Das Turnier heißt CHIO.
|||ЧИО
|tournament||CHIO
The tournament is called CHIO.
Турнир называется CHIO.
比赛称为CHIO。
Es gibt Preise in 5 verschiedenen Bereichen: Dressur, Springen, Viel-Seitigkeit, Fahren und Voltigieren.
|||||областях|Выездка|Прыжки через препятствия||разносторонность|||Вольтижировка
||des prix||différents|domaines|Dressage||combiné|polyvalence|||voltige
||prizes||different|areas|dressage|jumping||versatility|||vaulting
There are prizes in 5 different areas: dressage, jumping, versatility, driving and vaulting.
Sono previsti premi in 5 aree diverse: Dressage, Salto ostacoli, Multilaterali, Guidare e Volteggio.
Есть призы в 5 различных областях: выездка, конкур, универсальность, вождение и вольтижировка.
在5个不同的领域有奖品：盛装舞步，跳跃，多功能，驾驶和跳马。
Jedes Jahr kommen rund 350.000 Besucher aus der ganzen Welt zu dem Turnier.
|||около|посетители|||всего мира||||
||||visitors|||||||tournament
Around 350,000 visitors from all over the world come to the tournament every year.
Chaque année, environ 350 000 visiteurs du monde entier viennent au tournoi.
Ежегодно на турнир приезжает около 350 000 посетителей со всего мира.
每年大约有350,000名来自世界各地的游客来参加比赛。
Beim Eröffnungs-Springen war der deutsche Reiter Marcus Ehning 3.
|Открытие|Прыжки|||||Маркус Энинг|Эхнинг
|opening|jumping|||||Marcus|Ehning
The German rider Marcus Ehning was 3 in the opening competition.
Lors du saut d'ouverture, le cavalier allemand Marcus Ehning était troisième.
Nella gara di salto d'apertura, il cavaliere tedesco Marcus Ehning ha ottenuto il terzo posto.
На открытии конкура немецкий всадник Маркус Энинг был третьим.
德国车手马库斯·埃宁（Marcus Ehning）在开幕比赛中获得3。
Im letzten Jahr war Ehning der erfolgreichste Reiter von dem CHIO.
|||||||наездник|||
||||||le plus réussi||||
||||||most successful|rider|||
Last year Ehning was the most successful rider at the CHIO.
L'année dernière, Ehning était le cavalier le plus réussi du CHIO.
В прошлом году Энинг стал самым успешным всадником на CHIO.
去年，Ehning是CHIO最成功的车手。
Er hat mit dem deutschen Team den Nationen-Preis und den Großen Preis gewonnen.
|||||команда||наций|приз|||||выиграл
|||||||||||||won
He won the Nations Cup and the Grand Prix with the German team.
Il a gagné le prix des nations et le grand prix avec l'équipe allemande.
В составе немецкой команды он выиграл Кубок Наций и Гран-при.
他与德国队一起赢得了国家杯和大奖赛。
