Ffj Ffj(1) Ffj Ffj Ffj Ffj

Welche Kids schaffen es, den britischen Royals kurz vor der großen Hochzeit ein wenig die Show zu stehlen? |bambini|riescono||||realisti|||||||||spettacolo||rubare Which kids manage to steal the show a little from the British royals just before the big wedding?

Es sind Prinzessin Estelle und Prinz Oscar. ||principessa|Estelle|||Oscar It's Princess Estelle and Prince Oscar.

Die Schwedensprösslinge schicken mit ihren neuesten Portraits einen mega süßen Frühlingsgruß aus Stockholm. |Svedesini||||ultimi|ritratti|||dolce|saluto di primavera|| The Swedish offspring send a mega-sweet spring greeting from Stockholm with their latest portraits.

Gleich vier Bilder der beiden veröffentlicht das schwedische Königshaus aus der Serie. ||||||||casa reale|||serie The Swedish royal family published four pictures of the two from the series.

Der Hagapark, in dem das Schloss der Familie steht, hat scheinbar auch einiges an frühlingshafter Fotokulisse zu bieten. |Hagapark|||||||||||alcune cose||primaverile|fotogenico|| The Hagapark, in which the family's castle is located, apparently also has a lot to offer as a spring-like photo backdrop.

Aber auch mit der restlichen Flora haben die beiden ihren Spaß und spielen im blühenden Grün. ||||restante|flora|||||||||fiorente| But the two of them also have fun with the rest of the flora and play in the blooming greenery.

Der sonst manchmal etwas grummelige Oscar strahlt seine Schwester hier regelrecht an. ||||brontolone||sorride||||addirittura| The sometimes grumpy Oscar really beams at his sister here.

Ganz besonders schön lacht Estelle auf ihrem Einzelportrait. |||||||ritratto individuale Estelle laughs particularly well in her single portrait.

Die Sechsjährige posiert wie ein echter Profi und lehnt sich bestens gelaunt Richtung Kamera. |seiannni|posa|||||||||gelaunt|| The six year old poses like a real professional and leans towards the camera in a good mood.

Der aufgeweckte Oscar dagegen hat für sein Potrtrait einen Baum zum Klettern ausgesucht. |sveglio||||||ritratto||||arrampicata| The bright Oscar, on the other hand, chose a tree to climb for his portrait.

Der Zweijährige zeigt uns sein breitestes Lächeln, als er mutig die Äste erklimmt. |biennale||||più ampio||||||rami|scalare The two-year-old shows us his broadest smile as he courageously climbs the branches.

Da ist Victorias und Daniels Kleinen eindeutig einer der schönsten Frühlingsgrüße des Jahres gelungen. ||Victoria||Daniel||chiaramente||||saluti di primavera||| Victorias and Daniel's little ones clearly succeeded in one of the most beautiful spring greetings of the year.

Diese fröhlichen Fotos sieht man sich doch immer wieder gerne an! |felici||||||||| You always like to look at these happy photos!