Nicos Weg – A1 – Folge 15: Eine Pizza, bitte! - YouTube
|||||Пицца||
Nicos|way||episode||pizza||
|Caminho||episódio||Pizza||
|||||Pizza||
|||||Pizza||
||||一个|披萨||
Nicos|||||||
طريق نيكو - ج1 - الحلقة 15: بيتزا من فضلك! - يوتيوب
Nico's way - A1 - Επεισόδιο 15: Μια πίτσα, παρακαλώ! - YouTube
Nico's way - A1 - Episode 15: Two teas, please! - YouTube
Nico's Way - A1 - Episodio 15: ¡Dos tés, por favor! - YouTube
Nico's Way - A1 - قسمت 15: یک پیتزا، لطفا! - یوتیوب
Le parcours de Nico - A1 - Épisode 15 : Deux thés, s'il vous plaît ! - YouTube
Nico útja - A1 - 15. rész: Két teát kérek! - Youtube
Nico's way - A1 - Episodio 15: Una pizza, per favore! - YouTube
ニコの歩き方 - A1 - 第15話:お茶を2つください!- YouTube
니코의 길 - A1 - 에피소드 15: 피자 한 판 주세요! - YouTube
Nico's manier - A1 - Aflevering 15: Een pizza, alstublieft! - YouTube
Droga Nico - A1 - Odcinek 15: Poproszę pizzę! - YouTube
Nico's Way - A1 - Episódio 15: Dois chás, por favor! - YouTube
Путь Нико - A1 - Эпизод 15: Два чая, пожалуйста! - YouTube
Nico's way - A1 - Avsnitt 15: En pizza, tack! - YouTube
Nico's Way - A1 - Bölüm 15: İki çay lütfen! - YouTube
Шлях Ніко - А1 - Епізод 15: Піцу, будь ласка! - YouTube
Nico's Way - A1 - 第 15 集:请吃披萨! - YouTube
Nico's Way - A1 - 第 15 集:請吃披薩! - Youtube
\[Sebastian:\] Hey, Nawin.
Sebastian||Nawin
|Oi|Nawin
\[سيباستيان:\] مرحبًا، ناوين.
- Hey, Nawin. Would you like something to eat?
Sebastian : Hé, Nawin.
-ねえNavin。何か食べ物が欲しいですか?
Себастьян: Привет, Навин.
Möchtest du etwas essen?
Хочешь||что-нибудь|поесть
|||manger
Would like|you|something|eat
|||comer
想要|你|一些东西|吃饭
هل ترغب في تناول شيء ما؟
Would you like something to eat?
¿Quieres comer algo?
دوست داری چیزی بخوری؟
Tu veux manger quelque chose ?
Chcesz coś zjeść?
Хотите что-нибудь поесть?
Бажаєте щось поїсти?
你想吃点什么吗?
\[Narwin:\] Was gibt es denn?
Нарвин|Что|есть|Что происходит|же
Narwin||||
Narwin|What|is|is|then
Narwin||há|O que há?|pois
Narwin||||
Cosa c'è?|Cosa|||
纳尔温|什么|有什么|什么事|那么
Narwin||||
|Ce|||că doar
Narwin||||bo
\[ناروين:\] ما هذا؟
- What do we have?
Narwin: ¿Qué pasa?
- چیه؟
Narwin : Qu'est-ce qu'il y a ?
- Mi az?
Cosa c'è?
- それは何ですか?
\O co chodzi?
- O que é que existe?
\[Нарвин:\] Что-то случилось?
[Narwin:] Ne var?
\Що це?
纳尔文:那是什么?
\[Sebastian:\] Sushi, Pizza, Salat.
|Суши|Пицца|Салат
|sushi|Pizza|salade
|sushi|pizza|salad
|Sushi||Salada
|Sushi||
|Sushi||Insalata
|寿司||沙拉
|Sushi||
\[سيباستيان:\] سوشي، بيتزا، سلطة.
- Sushi, pizza, salad.
- سوشی، پیتزا، سالاد.
Sebastian : Sushi, pizza, salade.
\[Себастьян:\] Суши, пицца, салат.
[Sebastian:] Sushi, Pizza, salata.
\Суші, піца, салат.
\[Narwin:\] Okay.
|\[Нарвин:\] Ладно.
Narwin|Okay
Narwin|
\[ناروين:\] حسنًا.
- OK.
Narwin : D'accord.
\[Нарвин:\] Хорошо.
[Narwin:] Tamam.
\[Lisa:\] Nico, was möchtest du essen?
||什么|想要||
||what|would like|you|eat
||o que|||
\[ليزا:\] نيكو، ماذا تريد أن تأكل؟
- Nico, what would you like to eat?
Lisa : Nico, qu'est-ce que tu veux manger ?
-ニコ、何を食べたい?
Нико, что бы ты хотел съесть?
Ліза: Ніко, що б ти хотів поїсти?
\[Nico:\] Ich möchte eine Pizza, bitte.
||хочу|||
||veux|||
||would like|||please
||gostaria de||Pizza|
\[نيكو:\] أريد بيتزا من فضلك.
- I'd like a pizza, please.
Nico : Je voudrais une pizza, s'il vous plaît.
\Queria uma pizza, por favor.
Нико: Я бы хотел пиццу, пожалуйста.
\[Nina:\] Hier, das ist die Speisekarte von unserem Lieblingsitaliener.
|||||Меню ресторана||нашего|любимый итальянский ресторан
|||||menu||notre|restaurant
Nina|Here|||the|menu|of|our|favorite Italian restaurant
|||||cardápio|do|nosso|italiano favorito
|||||Menü||unser|Lieblingsitaliener
|||||menü|||favori İtaly
|||||Menù del ristorante|||Ristorante preferito
||||||||oblúbený Talian
||这||这|菜单|我们的|我们的|最喜欢的意大利餐厅
|||||||من مطعمنا المفضل|الإيطالي المفضل
|||||menú||nuestro|favorito italiano
||||||||улюблений італієць
|||||Menu restauracji|||ulubiona włoska restauracja
\[نينا:\] هذه هي القائمة من مطعمنا الإيطالي المفضل.
- Here, this is the menu of our favorite Italian.
Nina: Aquí, este es el menú de nuestro restaurante italiano favorito.
- اینجا، این منوی ایتالیایی مورد علاقه ماست.
Nina : Tiens, c'est le menu de notre restaurant italien préféré.
\[Nina:\] Itt van kedvenc olasz éttermünk étlapja.
-これが私たちのお気に入りのイタリアンのメニューです。
\Oto menu z naszej ulubionej włoskiej restauracji.
- Aqui está o menu do nosso restaurante italiano preferido.
- Вот меню из нашего любимого итальянского ресторана.
Nina: İşte, bu bizim favori İtalyan restoranımızın menüsü.
Ніна: Ось, це меню з нашого улюбленого італійського ресторану.
尼娜:这是我们最喜欢的意大利餐厅的菜单。
\[Nico:\] Danke.
Nico: Thank you.
Nico : Merci.
\[Нико:\] Спасибо.
\[Sebastian:\] So, Nico, das ist Nawin. Nawin, Nico.
|So||||Nawin|Nawin|
\[سيباستيان:\] إذن، نيكو، هذا ناوين. ناوين، نيكو.
Sebastian: So, Nico, this is Nawin. Nawin, Nico.
Sebastian: Así que, Nico, este es Nawin. Nawin, Nico.
Sebastian : Voilà, Nico, c'est Nawin. Nawin, Nico.
\Nico, to jest Nawin, Nawin, Nico.
\[Nico:\] Hallo! Ich bin Nico.
\[نيكو:\] مرحبًا! أنا نيكو.
- Hello, I am Nico.
Nico: Hola, soy Nico.
نیکو: سلام! من نیکو هستم
Nico : Bonjour, je m'appelle Nico.
\[Narwin:\] Nico? Bist du der Nico aus dem Radio?
||是||那个||电台里的|尼科|电台节目中的
Narwin||are||the||from|the|radio
\[ناروين:\] نيكو؟ هل أنت نيكو من الراديو؟
- Nico? Are you Nico from the radio?
¿Nico? ¿Eres el Nico de la radio?
- نیکو؟ نیکو اهل رادیو هستی؟
Narwin : Nico ? C'est toi le Nico de la radio ?
\[Narwin:\] Nico? Te vagy az a Nico a rádióból?
Nico? Sei il Nico della radio?
-ニコ?あなたはラジオのニコですか?
- Нико? Вы тот самый Нико с радио?
\Nico? Sen radyodaki Nico musun?
\Ніко? Це ти Ніко з радіо?
纳尔文:尼科?你是广播里的Nico吗?
\[Lisa:\] Ja, Nico war im Radio.
|||在|在|
||Nico|was|in|radio
|||estava|no rádio|rádio
|||был||
- Yes, Nico was on the radio.
Lisa: Sí, Nico estaba en la radio.
- بله، نیکو در رادیو بود.
Lisa : Oui, Nico est passé à la radio.
Lisa: Sì, Nico era alla radio.
-はい、ニコはラジオに出ていました。
\Sim, o Nico estava na rádio.
Лиза: Да, Нико выступал по радио.
\[Lisa:\] Evet, Nico radyoda yer aldı.
\Так, Ніко був на радіо.
\[Nawin:\] Du suchst deine Tasche!
||ищешь||
||are looking||
|you|are looking|your|bag
||procuras||
|Sen|aramıyorsun||
|你|找|你的|你的包
||buscas||
\[ناوين:\] أنت تبحث عن حقيبتك!
- You're looking for your bag!
Nawin: ¡Estás buscando tu bolso!
- دنبال کیفت می گردی!
Nawin : Tu cherches ton sac !
Nawin: Stai cercando la tua borsa!
-あなたはあなたのバッグを探しています!
\Estás à procura da tua mala!
Навин: Ты ищешь свою сумку!
\[Nawin:\] Çantanı mı arıyorsun!
\Ти шукаєш свою сумку!
\[Nico:\] Ja.
\[نيكو:\] نعم.
- Yes.
Nico : Oui.
\[Nico:\] Evet.
\[Nina:\] Leute, die Speisekarte.
|люди||
|gens||
Nina|people|the|menu
|Pessoal||cardápio
|大家||
|люди||
\[نينا:\] يا رفاق، القائمة.
- Guys, the menu. What do you take?
Chicos, el menú.
- بچه ها، منو. چی میگیری؟
Nina : Les gars, le menu.
- Srácok, a menü. Mit veszel?
Ragazzi, il menu.
-みんな、メニュー。あなたは何を取りますか?
\Chłopaki, menu.
\Pessoal, o menu.
- Ребята, меню.
\[Nina:\] Arkadaşlar, menü.
Ніна: Хлопці, меню.
尼娜: 伙计们,菜单。
Was nehmt ihr?
|Что берёте?|
|prenez|
What|are taking|you
O que|O que pegam?|
Ne|alıyorsunuz|
|prendete|
什么|你们拿什么?|你们
|ماذا تأخذون؟|
|tomáis|
|Co bierzecie?|
ماذا تأخذ؟
What are you having?
¿Qué utiliza?
چی میگیری؟
Qu'est-ce que vous prenez ?
Mit használsz?
Czego używasz?
O que é que utiliza?
Что вы используете?
Siz ne alıyorsunuz?
Що ви використовуєте?
你拿什么?
\[Narwin:\] Ich möchte eine Pizza mit Thunfisch.
||||||Тунец
||||||thon
|I|would like||pizza||tuna
||gostaria|uma|pizza||atum
||||||ton balığı
||||||tonno
||||||tuniak
||||||金枪鱼
||||||تونة
||||||atún
||||||Тунець
||||||tuńczyk
\[ناروين:\] أريد بيتزا بالتونة.
- I want a pizza with tuna.
Narwin: Me gustaría una pizza con atún.
- من یک پیتزا با ماهی تن می خواهم.
Narwin : Je voudrais une pizza au thon.
Narwin: Vorrei una pizza con il tonno.
\Gostava de uma pizza com atum.
- Я бы хотел пиццу с тунцом.
\[Narwin:\] Ben ton balıklı pizza istiyorum.
\Я б хотів піцу з тунцем.
纳尔文:我想要一份金枪鱼披萨。
\[Lisa:\] Sehr gut.
|Very|
\[ليزا:\] جيد جدًا.
- Very well. I also take a pizza with salami.
\Muy bien.
- خیلی خوب. پیتزا با سالامی هم میخورم.
Lisa : Très bien.
- Nagyon jól. Van pizzám is szalámival.
Лиза: Очень хорошо.
\Дуже добре.
Ich nehme auch eine Pizza mit Salami.
|Я возьму|||||салями
||||||salami
|take|also||||salami
||||||Salame
||||||salamlı
||||||salame
||||||意大利腊肠
||||||salami
||||||salami
لدي أيضا بيتزا مع السلامي.
I also have a pizza with salami.
También tengo una pizza con salami.
Je prendrai aussi une pizza au salami.
Ho anche una pizza con il salame.
Mam też pizzę z salami.
А еще у меня есть пицца с салями.
Bir de salamlı pizzam var.
Und Nico, möchtest du eine Pizza mit Thunfisch, eine mit Salami oder eine mit Tomate und Mozzarella?
|||||||тунец|||||||помидор||моцарелла
||||||||||||||Tomato||mozzarella
||would like|||||tuna|a||salami|or|a|with|tomato||mozzarella
||gostaria de|||||atum|||||||Tomate e Mozzarella||mozzarela
||||||||||||||||Mozzarella
||||||||||||||pomodoro||mozzarella
||想要|||||金枪鱼|一个|带有||还是|||番茄||马苏里拉奶酪
||||||||||||||طماطم||موزاريلا
||||||||||||||tomate||mozzarella
||||||||||Салямі||||||
||||||||||||||pomidor||mozzarellą
ونيكو، هل ترغب في بيتزا بالتونة أو واحدة بالسلامي أو واحدة بالطماطم والموزاريلا؟
And Nico, would you like a pizza with tuna,
Y Nico, ¿quieres una pizza con atún, una con salami o una con tomate y mozzarella?
و نیکو، آیا پیتزا با ماهی تن، یکی با سالامی یا یکی با گوجه فرنگی و موزارلا میل دارید؟
Et Nico, tu veux une pizza au thon, une au salami ou une à la tomate et à la mozzarella ?
E Nico, vuoi una pizza con tonno, una con salame o una con pomodoro e mozzarella?
そしてニコ、マグロのピザはいかがですか、
A Nico, chciałbyś pizzę z tuńczykiem, z salami czy z pomidorami i mozzarellą?
А Нико, ты бы хотел пиццу с тунцом, с салями или с помидорами и моцареллой?
Ve Nico, ton balıklı bir pizza, sosisli bir pizza mı yoksa domates ve mozzarella ile pizza mı istersin?
\[Nico:\] Ich nehme eine Pizza mit Salami, bitte.
||要|||||
||nehme|||||
Nico||take||||salami|
||||||Salame|
||беру|||||
\[نيكو:\] سأتناول بيتزا مع السلامي، من فضلك.
- I'll have a pizza with salami, please.
Nico : Je vais prendre une pizza au salami, s'il vous plaît.
Nico: Prendo una pizza con salame, per favore.
Нико: Мне пиццу с салями, пожалуйста.
[Nico:] Ben bir sosisli pizza alırım, lütfen.
\[Nina:\] Gut. Und ich nehm' wie immer meine Pizza Hawaii ohne Schinken.
||||заказываю|||||Гаваи|без|ветчина
||||||toujours||||sans|jambon
Nina||And||take|like|always|my|pizza|Hawaii|without|ham
|||||como sempre|sempre|||Havaí|sem|presunto
||||||her zamanki gibi|||||
|||||||||Hawaii||prosciutto
|||||||||夏威夷披萨|没有|火腿
|||||||||هاواي||لحم خنزير
|||||||||Hawajska bez szynki||szynka
|||||||||||шинки
||||||siempre|||Hawái|sin|jamón
\[نينا:\] جيد. وكما هو الحال دائمًا، سأتناول بيتزا هاواي بدون لحم الخنزير.
- Good. And as always, I'll take my Hawaiian pizza without ham.
Bien. Y como siempre, tomaré mi pizza hawaiana sin jamón.
- خوب و مثل همیشه پیتزای هاوایی خود را بدون ژامبون می خورم.
Nina : Bien. Et je prendrai comme d'habitude ma pizza hawaïenne sans jambon.
\ Jó, és a hawaii pizzámat szokás szerint sonka nélkül eszem.
Bene. E come sempre, prenderò la mia pizza hawaiana senza prosciutto.
- 良い。そしていつものように、私はハムなしでハワイアンピザを食べます。
\Dobrze. I jak zawsze, poproszę pizzę hawajską bez szynki.
- Ótimo. E como sempre, quero a minha pizza havaiana sem fiambre.
- Хорошо. И как всегда, я буду есть свою гавайскую пиццу без ветчины.
[Nina:] Güzel. Ve her zamanki gibi jambonsuz Hawaii pizzamı alıyorum.
\Добре, а я буду гавайську піцу без шинки, як завжди.
妮娜:好。和往常一样,我会吃不加火腿的夏威夷披萨。
\[Nico:\] Pizza Hawaii?
||Пицца с ананасами?
|pizza|Hawaii
||Hawaii pizzası
|Pizza Havaí?|pizza havaiana
||夏威夷披萨
\[نيكو:\] بيتزا هاواي؟
- Pizza Hawaii?
Nico : Pizza hawaïenne ?
\Pizza Hawaii?
\[Нико:\] Пицца Гавайи?
[Nico:] Hawaii pizzası mı?
\Піца Гаваї?
\[Nina macht ein Geräusch für "ja".\]
|||звук||
Nina|makes||sound|for|yes
|faz||som de aprovação|para|
|||rumore||
|发出||声音|为了|嗯嗯
|||ruido||
\[نينا تصدر صوتًا مؤيدًا لـ "نعم."\]
Nina: \[She makes a noise for "yes".\]
Nina: \[Ella hace un ruido para decir "sí".]
\[نینا برای "بله" صدا می کند.
Nina : \N[Elle fait un bruit pour dire "oui".\N]
\[Nina hangot ad ki az "igen"-re.\]
Nina: \[Fa un rumore per dire "sì"].
\Nina wydaje dźwięk oznaczający "tak".
Нина: \[Она издает звук, означающий "да"\].
[Nina 'evet' anlamında bir ses çıkarıyor.]
\Ніна робить звук, що означає "так".
\[Lisa:\] Das ist eine Pizza mit Ananas und Schinken.
||||||ананас||
||||||ananas||
Lisa|The|||pizza|with|pineapple||ham
||||||abacaxi||
||||||ananasa||
||||||ananas||
||||||菠萝||
||||||piña||jamón
||||||||шинка
||||||ananas||
\[ليزا:\] هذه بيتزا بالأناناس ولحم الخنزير.
- This is a pizza with pineapple and ham.
Lisa: Esta es una pizza con piña y jamón.
- این یک پیتزا با آناناس و ژامبون است.
Lisa : C'est une pizza à l'ananas et au jambon.
\[Lisa:\] Ez egy pizza ananásszal és sonkával.
Lisa: Questa è una pizza con ananas e prosciutto.
\Esta é uma piza com ananás e fiambre.
Лиза: Это пицца с ананасами и ветчиной.
Bu ananaslı ve jambonlu bir pizza.
Nina liebt Ananas, sie ist aber Vegetarierin und deshalb nimmt sie die Pizza jedes Mal ohne Schinken.
|любит|||||вегетарианка||поэтому|берёт||||каждый раз||без|
|aime|||||végétarienne||c'est pourquoi|prend||||chaque|||
Nina|loves|pineapple|she|is|but|vegetarian|and|therefore|takes|she|the||every|time|without|ham
|ama|abacaxi|||mas|vegetariana||por isso|pega||||todas as vezes|vez||presunto
|||o|||||bu yüzden||||||||
||||||vegetariana||perciò|prende|||||||
|||||||||||||každú|||
||||||素食者||因此||||||||
|تحب|أناناس||||نباتية||||||||||
||||||vegetariana||por eso|toma||||cada|||
||||||||тому|takes|||||||
||||||Wegetarianka||||||||||
نينا تحب الأناناس، لكنها نباتية ولهذا السبب تتناول دائمًا البيتزا بدون لحم الخنزير.
Nina loves pineapples, but she is a vegetarian and that's why she always takes the pizza without the ham.
A Nina le encanta la piña, pero es vegetariana, así que siempre toma la pizza sin jamón.
نینا عاشق آناناس است، اما گیاهخوار است
Nina adore l'ananas, mais elle est végétarienne et c'est pourquoi elle prend à chaque fois la pizza sans jambon.
Nina imádja az ananászt, de vegetáriánus, ezért mindig a sonka nélküli pizzát választja.
Nina adora l'ananas, ma è vegetariana, quindi prende sempre la pizza senza prosciutto.
Nina uwielbia ananasa, ale jest wegetarianką, więc zawsze wybiera pizzę bez szynki.
A Nina adora ananás, mas é vegetariana, por isso pede sempre a piza sem fiambre.
Нина любит ананас, но она вегетарианка, поэтому всегда берет пиццу без ветчины.
Nina ananası çok seviyor ama vejetaryen olduğu için pizzayı hep jambonsuz alıyor.
Ніна любить ананас, але вона вегетаріанка, тому завжди замовляє піцу без шинки.
尼娜喜欢菠萝,但她是素食主义者,这就是为什么她总是吃不带火腿的披萨。
\[Sebastian:\] So ... und ich bestelle.
|Итак|||закажу
||||commande
|So|and|I|order
||||faço o pedido
||||sipariş veriyorum
||||ordino
||||objednám
塞巴斯蒂安|||我|点餐
||||pido
||||замовляю
||||zamawiam
- So and I'll order.
Sebastián: Así que ... y ordeno.
- پس و من سفارش می دهم.
Sébastien : Alors ... et je commande.
- Szóval és megrendelem.
- Allora io ordinerò.
- И я заказываю.
\[Sebastian:\] Yani ... ve ben sipariş vereceğim.
塞巴斯蒂安:那么……我订购了。
Wo ist mein Handy?
|||手机
Where|||phone
|||Де мій телефон?
Onde|||Onde está meu celular?
Where is my mobile?
¿Dónde está mi teléfono móvil?
موبایل من کجاست؟
Où est mon téléphone portable ?
Dov'è il mio cellulare?
Onde está o meu telemóvel?
Где мой мобильный телефон?
Telefonum nerede?
Де мій мобільний телефон?
我的手机在哪里?
\[Nina:\] Hmm ...
|Hmm
Nina: Hmm ...
Nina : Hmm ...
\[Нина:\] Хмм...
\[Nina:\] Hmm ...
\Хм...
\[Sebastian:\] Danke!
|Thank you
Sebastian|
Thank you!
Sebastian: Grazie!
\Дякую!
Ach, eine Nachricht auf \[__Face-\] Book__!
ах||сообщение|||
||message|||
Oh|a|message||Facebook|book
Ah, uma mensagem||mensagem|||
||mesaj|||
||messaggio|||
||||Tvár|
||消息|在||
||повідомлення|||
||mensaje|||
Oh, a message on Book!
¡Oh, un mensaje en \ [Face-\] Libro!
اوه، یک پیام در کتاب!
Ah, un message sur \[Face-face] Book !
ああ、ブックのメッセージ!
О, сообщение о книге!
Oh, \[Face-\] Book üzerine bir mesaj!
噢,在\[Face-\]书上留言!
\[Nico:\] Das Foto?
|这张照片?|
Nico|The|photo
- The photo?
Nico: ¿La foto?
- عکس؟
Nico : La photo ?
- 写真?
\[Nico:\] Фотография?
[Nico:] Foto mu?
Ніко: Фото?
尼科:照片?