×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Der Biograph, Bevor Katja Krasavice berühmt wurde… | KURZBIOGRAPHIE

Bevor Katja Krasavice berühmt wurde… | KURZBIOGRAPHIE

.

So prall wie Katja Krasavices E-Körbchen war ihre Kindheit nicht.

Ganz im Gegenteil.

Der Biograph zeigt die nackte Wahrheit

über ihre tieftraurige Vergangenheit

und erzählt von ihrem dramatischen Weg zur Boss Bitch.

Katja Krasavice kam am 10.August 1996 als Katrin Vogelova

in Tschechien auf die Welt.

Mit Mutter, Vater und den beiden deutlich älteren Brüdern

zog sie mit 4 Jahren nach Deutschland

und landete im sächsischen Dorf Liebschütz.

Eine Hand voll Straßen, eine Kirche, eine Bushaltestelle,

drumherum weites Land und östlich die Elbe.

Hier wuchs ein Mädchen heran, das schon in jungen Jahren

irgendwie anders war als ihre Mitschüler.

Vor dem Fernseher vertrieb sie sich als Zehnjährige die Zeit gerne damit,

Musikvideos ihrer Lieblingsstars anzusehen.

Wie sie sich kleideten und tanzten prägte Katjas Schönheitsideal.

So wusste sie wohl schon in der Grundschule,

dass sie sich später einmal die Brüste vergrößern lassen möchte.

Auch was das Auftreten anbelangte, eiferte sie ihren Vorbildern nach.

So schoss sie in ihrem Kinderzimmer oft Fotos von sich,

knapp bekleidet in verführerischen Posen.

Aus ihrer Sicht naheliegend,

dass man in diesem Aufzug auch in die Schule marschiert.

Nur kamen ihre Outfits dort nicht so gut an.

Ihre Klassenkameraden tuschelten hinter vorgehaltener Hand.

Keiner wollte mit ihr sprechen oder spielen.

Nicht nur zu Hause blickte man anfangs also kritisch

auf Katjas aufreizende Aufmachung.

Doch trotzdem konnten die Vogels, wie die Familie in Deutschland hieß,

gemeinsam viel lachen.

Eine von Katjas liebsten Erinnerungen ist,

dass einer ihrer Brüder Songtexte extra falsch sang,

um sie damit zu belustigen.

Ein großer Spaß für das Mädchen, das sonst keine Freunde hatte.

Als Katja zwölf Jahre alt war,

zog sie mit ihrer Mutter ins 60 km entfernte Leipzig.

In der sächsischen Messestadt kam sie auf eine neue Schule,

und wie das nun mal so ist im Teenager-Alter,

verliebte sie sich zum ersten Mal.

All ihren Mut nahm sie eines Tages zusammen

und gestand dem Schwarm ihre Gefühle.

Doch der gab ihr direkt einen Korb.

Wie sie sagt, war das bis heute die erste und einzige Abweisung

von einem Mann, auf den sie zuvor ein Auge geworfen hatte.

Dass sie von diesem Jungen zurückgewiesen wurde,

hing vielleicht damit zusammen,

dass Katja auch auf der neuen Schule keinen Anschluss fand.

Wann immer sie mit ihrem dicken Make-up, tiefem Ausschnitt

und kurzem Rock auf ihren High Heels durch die Klassenräume stolzierte,

begannen die Mitschüler zu lästern und zu spotten.

Zunächst wollte niemand mit ihr abhängen,

weil sie als uncool galt.

Dann wurde sie angespuckt und angeblich sogar geschlagen.

So war sie als Schülerin heilfroh,

wenn der Gong läutete und sie endlich nach Hause durfte.

Nicht selten brach Katja dann in Tränen aus.

Auch an jenem Tag, an dem sie schon morgens

ein mulmiges Gefühl verspürte,

stieg sie nach Schulschluss aus dem Bus

und erwartete dort eigentlich ihre Mutter.

An der Haltestelle standen jetzt allerdings zwei Polizisten

und begleiteten sie nach Hause. Was war geschehen?

Der Suizid ihres Bruders war nicht der einzige Schicksalsschlag

in Katjas jungem Leben.

Auch ihr anderer Bruder starb. Er verlor den Kampf gegen den Krebs.

Wann genau sich die beiden Todesfälle ereigneten,

darüber spricht Katja heute nicht.

Rückblickend gibt sie aber an,

dass sie sich in ihrer Kindheit und Jugend unfassbar allein gefühlt habe,

denn zum Verlust ihrer Brüder und der Tatsache,

dass sie ohne Freunde da stand,

kam auch noch die Trennung ihrer Eltern hinzu.

Mutter und Tochter schlugen sich also allein durch

und hatten mit finanziellen Sorgen zu kämpfen.

Schulden zwangen die beiden, ein bescheidenes Leben zu führen.

Oft saßen sie gemeinsam auf der Couch

und beneideten Fernsehstars um ihr sorgenfreies Leben.

Aber Katja fand ihre ganz eigene Strategie,

sich den widrigen Lebensumständen zu stellen.

Auf der einen Seite unterdrückte sie ihre Gefühle vollständig,

fraß die Trauer um ihre Brüder komplett in sich hinein

und sprach mit niemandem über ihren Kummer.

Auf der anderen Seite pochte sie auf Angriff.

Statt sich für die, die sie mobbten, zu verändern,

legte sie noch eine Schippe drauf.

Sie schwor sich, sich nie wieder für sich selbst zu rechtfertigen.

Der Biograph mutmaßt, unter der künstlichen Fassade

konnte sie einerseits ihre Traurigkeit gut verstecken,

andererseits wurde der Hate für sie offenbar zu einer Art Anerkennung.

Etwas, an dem es ihr wohl mangelte.

Ihre einzige Unterstützerin war in all den Jahren ihre Mutter Jarka.

Die schweren Zeiten haben die beiden eng zusammengeschweißt.

Auch als Katja mit 16 Jahren auf die Idee kam,

ein eigenes Musikvideo zu drehen, wurde sie von ihrer Mama supportet.

Jarka zwackte von ihrem sowieso schon knappen Gehalt etwas ab,

um ihrer Tochter eine teure Kamera kaufen

und die Miete in einem Tonstudio zu bezahlen.

Katja wollte eben aufs Ganze gehen.

Dort coverte sie einen Song und mischte selbstständig den Ton ab.

Dann marschierte sie mit breiter Brust am Studiovermieter vorbei

und sagte forsch, er solle sich ihren Namen merken,

denn sie werde irgendwann berühmt. Das war nämlich ihr größter Traum.

Doch mit dem ersten Video war es noch nicht so weit.

So wusste sie schon bei der Produktion des Clips,

da sie sich halbnackt zeigte und ihre Stimme nicht sonderlich gut war,

dass sie eine breite Angriffsfläche für Hater bieten würde.

Doch beim Videodreh empfand sie so große Freude,

war nach so langer Zeit endlich mal wieder glücklich,

dass sie das Werk trotzdem bei YouTube hochlud.

Das Video ging in ihrer Heimatstadt Leipzig viral

und wurde offline wie online verspottet.

Aber der Hate prallte angeblich nur so an ihr ab.

Der Umgang damit war ihr eben nach all den Jahren

in Fleisch und Blut übergegangen.

Ab 2014 postete sie Videos unter ihrem Alter Ego Katja Krasavice.

Der falsche tschechische Nachname bedeutet Schönheit auf Deutsch.

Eine stolze Ansage.

Viele Clips folgten, in denen sie mit ihren Reizen spielte

und ganz offen über Sex plauderte.

Und damit auch die ersten Abonnenten, darunter Fans und Hater zugleich.

Aber sei's drum, denn Letztere ignoriert sie ja seit ihrer Jugend.

Oftmals schenken ihr heute sogar die Hater aus Schulzeiten

die Anerkennung, die ihr damals fehlte.

Wie es dabei hinter ihrer Fassade aussieht,

darüber schweigt sie weiterhin

und versteckt den Schmerz hinter ihrem aufgespritzten Lächeln.

Sex sells, das wird auch in diesem Behind the Scenes

von follow me.reports deutlich.

Ein weiteres interessantes Video ist hier ebenfalls verlinkt.

Bis zur nächsten Inspiration.

Untertitel: ARD Text im Auftrag von funk (2020)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Bevor Katja Krasavice berühmt wurde… | KURZBIOGRAPHIE |||||زندگی‌نامه کوت avant que||||| Before Katja Krasavice became famous... | BRIEF BIOGRAPHY Antes de que Katja Krasavice se hiciera famosa... | BREVE BIOGRAFÍA Prima che Katja Krasavice diventasse famosa... | BREVE BIOGRAFIA カーチャ・クラサヴィチェが有名になる前に......|BRIEF BIOGRAPHY Voordat Katja Krasavice beroemd werd... | BRIEVE BIOGRAFIE Zanim Katja Krasavice stała się sławna... | KRÓTKA BIOGRAFIA Antes de Katja Krasavice se tornar famosa... | BREVE BIOGRAFIA До того, как Катя Красавице стала знаменитой... | КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ Innan Katja Krasavice blev känd ... | KORT BIOGRAFI Katja Krasavice ünlü olmadan önce... | KISA BİYOGRAFİ До того, як Катя Красавіце стала відомою... | КОРОТКА БІОГРАФІЯ 在Katja Krasavice成名之前......| 简要履历 在 Katja Krasavice 成名之前…… |简短的传记

.

So prall wie Katja Krasavices E-Körbchen war ihre Kindheit nicht. |full||||E(1)||||| Katja Krasavice's childhood was not as full as her E-cup.

Ganz im Gegenteil. ||برعکس On the contrary.

Der Biograph zeigt die nackte Wahrheit The biography reveals the naked truth. Biyografi yazarı çıplak gerçeği gösteriyor

über ihre tieftraurige Vergangenheit about her deeply sad past

und erzählt von ihrem dramatischen Weg zur Boss Bitch. and tells of her dramatic journey to become a boss bitch. ve bir patron kaltağı olmaya giden dramatik yolunu anlatıyor.

Katja Krasavice kam am 10.August 1996 als Katrin Vogelova Katja Krasavice was born on August 10, 1996, as Katrin Vogelova Katja Krasavice 10 Ağustos 1996 tarihinde Katrin Vogelova olarak doğdu.

in Tschechien auf die Welt. was born in the Czech Republic. Çek Cumhuriyeti'nde doğdu.

Mit Mutter, Vater und den beiden deutlich älteren Brüdern ||||||clearly|older| With mother, father, and the two significantly older brothers Annesi, babası ve iki ağabeyi ile birlikte

zog sie mit 4 Jahren nach Deutschland به آلمان||||| she moved to Germany at the age of 4 Almanya'ya 4 yaşında taşındı

und landete im sächsischen Dorf Liebschütz. |||Saxon||Liebschütz

Eine Hand voll Straßen, eine Kirche, eine Bushaltestelle, a|||streets||||

drumherum weites Land und östlich die Elbe. ||||||رودخانه البه around|wide|||||Elbe "All around is wide land and to the east the Elbe."

Hier wuchs ein Mädchen heran, das schon in jungen Jahren ||||up||||| Here grew a girl who at a young age

irgendwie anders war als ihre Mitschüler. was somehow different from her classmates.

Vor dem Fernseher vertrieb sie sich als Zehnjährige die Zeit gerne damit, |||spent||||ten-year-old|||| As a ten-year-old, she liked to spend her time in front of the television,

Musikvideos ihrer Lieblingsstars anzusehen. music videos||favorite stars|

Wie sie sich kleideten und tanzten prägte Katjas Schönheitsideal. |||dressed||danced|||beauty ideal How they dressed and danced shaped Katja's beauty ideal.

So wusste sie wohl schon in der Grundschule, So||||||| So she probably already knew in elementary school,

dass sie sich später einmal die Brüste vergrößern lassen möchte. ||||||سینه‌ها||| that one day she wanted to enlarge her breasts.

Auch was das Auftreten anbelangte, eiferte sie ihren Vorbildern nach. Also|||||emulated||||

So schoss sie in ihrem Kinderzimmer oft Fotos von sich, |shot||||||||

knapp bekleidet in verführerischen Posen. |||seductive|

Aus ihrer Sicht naheliegend, |||obvious

dass man in diesem Aufzug auch in die Schule marschiert.

Nur kamen ihre Outfits dort nicht so gut an.

Ihre Klassenkameraden tuschelten hinter vorgehaltener Hand. ||whispered|behind|cupped|

Keiner wollte mit ihr sprechen oder spielen.

Nicht nur zu Hause blickte man anfangs also kritisch Not||||||||

auf Katjas aufreizende Aufmachung. ||provocative|outfit

Doch trotzdem konnten die Vogels, wie die Familie in Deutschland hieß,

gemeinsam viel lachen.

Eine von Katjas liebsten Erinnerungen ist,

dass einer ihrer Brüder Songtexte extra falsch sang, ||||متن آهنگ|||

um sie damit zu belustigen. ||||entertain

Ein großer Spaß für das Mädchen, das sonst keine Freunde hatte. ||سرگرمی||||||||

Als Katja zwölf Jahre alt war,

zog sie mit ihrer Mutter ins 60 km entfernte Leipzig.

In der sächsischen Messestadt kam sie auf eine neue Schule, ||Saxon|fair||||||

und wie das nun mal so ist im Teenager-Alter,

verliebte sie sich zum ersten Mal.

All ihren Mut nahm sie eines Tages zusammen

und gestand dem Schwarm ihre Gefühle. |||swarm||

Doch der gab ihr direkt einen Korb.

Wie sie sagt, war das bis heute die erste und einzige Abweisung As|||||||||||rejection As she says, this was the first and only rejection until today.

von einem Mann, auf den sie zuvor ein Auge geworfen hatte. by a man she had previously had her eye on.

Dass sie von diesem Jungen zurückgewiesen wurde, |||||rejected| That she was rejected by this boy,

hing vielleicht damit zusammen,

dass Katja auch auf der neuen Schule keinen Anschluss fand. ||||||||connection|

Wann immer sie mit ihrem dicken Make-up, tiefem Ausschnitt ||||||||deep|cleavage

und kurzem Rock auf ihren High Heels durch die Klassenräume stolzierte, ||||||پاشنه‌بل|||| |||||||||classrooms|strutted

begannen die Mitschüler zu lästern und zu spotten. |||||||to mock his classmates began to blaspheme and mock him.

Zunächst wollte niemand mit ihr abhängen, |||||hang out

weil sie als uncool galt. |||uncool|

Dann wurde sie angespuckt und angeblich sogar geschlagen. |||spit on||||

So war sie als Schülerin heilfroh, |||||completely happy So she was very happy as a pupil,

wenn der Gong läutete und sie endlich nach Hause durfte.

Nicht selten brach Katja dann in Tränen aus. ||broke||||| Katja often broke down in tears then.

Auch an jenem Tag, an dem sie schon morgens Even on that day when she felt uneasy in the morning,

ein mulmiges Gefühl verspürte, |muddled||felt a queasy feeling.

stieg sie nach Schulschluss aus dem Bus |||school's end|||

und erwartete dort eigentlich ihre Mutter.

An der Haltestelle standen jetzt allerdings zwei Polizisten ||ایستگاه|||||

und begleiteten sie nach Hause. Was war geschehen? |accompanied||||||happened

Der Suizid ihres Bruders war nicht der einzige Schicksalsschlag

in Katjas jungem Leben.

Auch ihr anderer Bruder starb. Er verlor den Kampf gegen den Krebs.

Wann genau sich die beiden Todesfälle ereigneten, ||||||occurred

darüber spricht Katja heute nicht.

Rückblickend gibt sie aber an,

dass sie sich in ihrer Kindheit und Jugend unfassbar allein gefühlt habe,

denn zum Verlust ihrer Brüder und der Tatsache, ||loss|||||

dass sie ohne Freunde da stand,

kam auch noch die Trennung ihrer Eltern hinzu.

Mutter und Tochter schlugen sich also allein durch |||struck||||

und hatten mit finanziellen Sorgen zu kämpfen.

Schulden zwangen die beiden, ein bescheidenes Leben zu führen. |forced||||modest|||

Oft saßen sie gemeinsam auf der Couch

und beneideten Fernsehstars um ihr sorgenfreies Leben. |envied|||||

Aber Katja fand ihre ganz eigene Strategie,

sich den widrigen Lebensumständen zu stellen. |||شرایط زندگی|| ||adverse|living conditions||

Auf der einen Seite unterdrückte sie ihre Gefühle vollständig, ||||سرکوب کرد||||

fraß die Trauer um ihre Brüder komplett in sich hinein devoured|||||||||

und sprach mit niemandem über ihren Kummer.

Auf der anderen Seite pochte sie auf Angriff. On||||pounded|||attack

Statt sich für die, die sie mobbten, zu verändern, ||||||مورد آزار قرار||

legte sie noch eine Schippe drauf. ||||shovel|

Sie schwor sich, sich nie wieder für sich selbst zu rechtfertigen. |قسم خورد||||||||| |swore|||||||||justify

Der Biograph mutmaßt, unter der künstlichen Fassade ||suspects||||

konnte sie einerseits ihre Traurigkeit gut verstecken, ||از یک سو||||

andererseits wurde der Hate für sie offenbar zu einer Art Anerkennung. |||hate|||||||

Etwas, an dem es ihr wohl mangelte. ||||||was lacking

Ihre einzige Unterstützerin war in all den Jahren ihre Mutter Jarka.

Die schweren Zeiten haben die beiden eng zusammengeschweißt. |||||||welded

Auch als Katja mit 16 Jahren auf die Idee kam,

ein eigenes Musikvideo zu drehen, wurde sie von ihrer Mama supportet.

Jarka zwackte von ihrem sowieso schon knappen Gehalt etwas ab, |snatched|||||tight|||

um ihrer Tochter eine teure Kamera kaufen

und die Miete in einem Tonstudio zu bezahlen.

Katja wollte eben aufs Ganze gehen.

Dort coverte sie einen Song und mischte selbstständig den Ton ab.

Dann marschierte sie mit breiter Brust am Studiovermieter vorbei ||||broad|||| Then she marched past the studio landlord with a broad chest

und sagte forsch, er solle sich ihren Namen merken, ||briskly||||||

denn sie werde irgendwann berühmt. Das war nämlich ihr größter Traum.

Doch mit dem ersten Video war es noch nicht so weit.

So wusste sie schon bei der Produktion des Clips,

da sie sich halbnackt zeigte und ihre Stimme nicht sonderlich gut war,

dass sie eine breite Angriffsfläche für Hater bieten würde. ||||target||||

Doch beim Videodreh empfand sie so große Freude,

war nach so langer Zeit endlich mal wieder glücklich,

dass sie das Werk trotzdem bei YouTube hochlud. |||||||uploaded

Das Video ging in ihrer Heimatstadt Leipzig viral

und wurde offline wie online verspottet. |||||mocked

Aber der Hate prallte angeblich nur so an ihr ab. |||bounced||||||

Der Umgang damit war ihr eben nach all den Jahren

in Fleisch und Blut übergegangen. ||||passed

Ab 2014 postete sie Videos unter ihrem Alter Ego Katja Krasavice.

Der falsche tschechische Nachname bedeutet Schönheit auf Deutsch. The wrong Czech surname means beauty in German.

Eine stolze Ansage.

Viele Clips folgten, in denen sie mit ihren Reizen spielte ||||||||tricks|

und ganz offen über Sex plauderte. |||||chatted

Und damit auch die ersten Abonnenten, darunter Fans und Hater zugleich.

Aber sei's drum, denn Letztere ignoriert sie ja seit ihrer Jugend. But||||||||||

Oftmals schenken ihr heute sogar die Hater aus Schulzeiten

die Anerkennung, die ihr damals fehlte.

Wie es dabei hinter ihrer Fassade aussieht,

darüber schweigt sie weiterhin |remains silent||

und versteckt den Schmerz hinter ihrem aufgespritzten Lächeln. ||||||pumped|

Sex sells, das wird auch in diesem Behind the Scenes

von follow me.reports deutlich.

Ein weiteres interessantes Video ist hier ebenfalls verlinkt.

Bis zur nächsten Inspiration.

Untertitel: ARD Text im Auftrag von funk (2020)