Hei! 9: Klær 2 - Mali prøver jakker
Hallo! 9: Kleidung 2 – Mali probiert Jacken an
Hello! 9: Clothes 2 - Mali tries on jackets
Bonjour! 9 : Vêtements 2 - Mali essaie des vestes
Olá! 9: Roupa 2 - Mali experimenta jaquetas
Привет! 9: Одежда 2 – Мали примеряет куртки
Привіт! 9: Одяг 2 - Малі приміряє куртки
**- Mali prøver jakker**
– Малі приміряє піджаки
**Selger**: Er det riktig størrelse?
Продавец: Это правильный размер?
Продавець: Це правильний розмір?
**Mali**: Nei, den er for stor.
Мали: Нет, он слишком большой.
Малі: Ні, він занадто великий.
Har dere størrelse 34?
У вас есть 34 размер?
У вас 34 розмір?
**Selger**: Vent litt.
Продавец: Подождите минутку.
Продавець: Хвилинку.
Jeg skal se .....
посмотрю.....
я побачу.....
**Selger**: .... Hvit er dessverre utsalgt i 34.
Seller: .... White is unfortunately sold out in 34.
Продавец: ....Белые, к сожалению, распроданы в 34.
Продавець: .... Білий, на жаль, розпроданий у 34.
Men vi har gul.
Но у нас желтый.
Але у нас жовтий.
Vil du prøve?
Хочешь попробовать?
Хочеш спробувати?
**Mali**: Nei, takk.
Har dere noen andre jakker?
У вас есть еще куртки?
У вас є інші куртки?
**Selger**: Vi har noen lyse dongerijakker som er veldig fine, men de er ikke på salg.
Seller: We have some light denim jackets that are very nice, but they are not for sale.
Продавец: У нас есть несколько светлых джинсовых курток, они очень хорошие, но они не продаются.
Продавець: У нас є легкі джинсові куртки, які дуже гарні, але вони не продаються.
Vil du prøve ei?
Хотите попробовать?
Хочете спробувати?
**Mali**: Ja, takk.
**__Selgeren henter ei dongerijakke i størrelse 34.__**
Продавец подбирает джинсовую куртку 34 размера.
Продавець підбирає джинсову куртку 34 розміру.
**Selger**: Passer den?
Продавец: Подходит?
Продавець: Підходить?
**Mali**: Ja, den passer perfekt.
Jakka er kjempefin.
Куртка отличная.
Куртка чудова.
Hva koster den?
скільки це коштує
**Selger**: Den koster 950 kroner.
**Mali**: Det var litt dyrt, synes jeg.
Мали: Я думаю, это было немного дороговато.
Малі: Мені здається, це було трохи дорого.
Jeg må tenke på det.
I'll have to think about it.
Я повинен про це подумати.
Takk for hjelpen.
Дякую за допомогу.
**Selger**: Bare hyggelig.
Продавец: Просто здорово.
Продавець: Просто приємно.
<<---------->>
