God i norsk - Kapittel 2 - Setninger fra kapitlet (Aschehoug)
Бог|в|норвежском|Глава|Предложения|из|главы|Ашехуг
||||Sätze||Kapitel|Aschehoug
Good|in|Norwegian|Chapter|Sentences|from|the chapter|Aschehoug (publisher)
Gut auf Norwegisch - Kapitel 2 - Sätze aus dem Kapitel (Aschehoug)
Bon en norvégien - Chapitre 2 - Phrases du chapitre (Aschehoug)
Goed in het Noors - Hoofdstuk 2 - Zinnen uit het hoofdstuk (Aschehoug)
Dobrze po norwesku - Rozdział 2 - Zdania z rozdziału (Aschehoug)
Bom em norueguês - Capítulo 2 - Frases do capítulo (Aschehoug)
Norveççe İyi - Bölüm 2 - Bölümdeki cümleler (Aschehoug)
Добре норвезькою - Розділ 2 - Речення з розділу (Aschehoug)
Хорошо по-норвежски - Глава 2 - Предложения из главы (Aschehoug)
Good in Norwegian - Chapter 2 - Sentences from the chapter (Aschehoug)
Hei.
Привет
Hi
Hallo.
Привет.
Hello.
Dette er en video til Aschehougs bok "God i norsk" kapittel 2.
Это|есть|одно|видео|к|Ашехоуга|книга|Хороший|по|норвежскому|глава
|||||Aschehoug|||||
This|is|a|video|for|Aschehoug's|book|Good|in|Norwegian|chapter
Это видео к книге Aschehoug "Хорошо по-норвежски" глава 2.
This is a video for Aschehoug's book "Good in Norwegian" chapter 2.
Setninger fra kapittelet.
Предложения|из|главы
Sentences|from|the chapter
||глави
Предложения из главы.
Sentences from the chapter.
Hyggelig å hilse på deg.
Приятно|(частица)|поздороваться|с|тобой
Nice|to|greet|at|you
Aangenaam kennis te maken.
Приятно познакомиться с тобой.
Nice to meet you.
Hyggelig å hilse på deg.
Приятно|(частица инфинитива)|поздороваться|с|тобой
Nice|to|greet|at|you
Aangenaam kennis te maken.
Приятно познакомиться с тобой.
Nice to meet you.
I like måte.
Я|нравится|способ
I|like|way
Insgelijks.
Взаимно.
Likewise.
I like måte.
Я|нравится|способ
I|like|way
Взаимно.
Likewise.
Jeg har noen spørsmål til deg.
Я|имею|некоторые|вопросы|к|тебе
I|have|some|questions|for|you
Ik heb wat vragen voor je.
Mam do ciebie kilka pytań.
У меня есть несколько вопросов к тебе.
I have some questions for you.
Kan du svare?
Можешь|ты|ответить
||antworten
Can|you|
Kun je antwoord geven?
Czy możesz odpowiedzieć?
Можешь ответить?
Can you answer?
Hvor gammel er du?
Как|стар|есть|ты
How|old|are|you
Ile masz lat?
Сколько тебе лет?
How old are you?
Hvor gammel er du?
Как|стар|есть|ты
How|old|are|you
Сколько тебе лет?
How old are you?
Jeg er 28 år.
Я|есть|лет
I|am|years
Мне 28 лет.
I am 28 years old.
Jeg er 28 år.
Я|есть|лет
I|am|years
Мне 28 лет.
I am 28 years old.
Hvordan går det?
Как|идет|это
How|goes|it
Jak się masz?
Как дела?
How are you?
Hvordan går det?
Как|идет|это
How|goes|it
Как дела?
How are you?
Ganske bra.
довольно|хорошо
Quite|good
Best goed.
Całkiem dobre.
Всё довольно хорошо.
Pretty good.
Ganske bra.
довольно|хорошо
Quite|good
Całkiem dobre.
Всё довольно хорошо.
Pretty good.
Hvordan har du det?
Как|имеет|ты|себя
How|have|you|it
Jak się masz?
Как ты?
How are you doing?
Hvordan har du det?
Как|имеет|ты|себя
How|have|you|it
Hoe gaat het met je?
Как ты?
How are you doing?
Bare bra, takk.
Только|хорошо|спасибо
Just|fine|thank you
Просто хорошо, спасибо.
Just fine, thank you.
Bare bra, takk.
Только|хорошо|спасибо
Just|fine|thank you
Просто хорошо, спасибо.
Just fine, thank you.
Når kom du til Norge?
Когда|пришел|ты|в|Норвегию
When|did arrive|you|to|Norway
Wanneer ben je naar Noorwegen gekomen?
Когда ты приехал в Норвегию?
When did you come to Norway?
Når kom du til Norge?
Когда|пришел|ты|в|Норвегию
When|did arrive|you|to|Norway
Когда ты приехал в Норвегию?
When did you come to Norway?
Jeg kom til Norge i 2016.
Я|приехал|в|Норвегию|в
I|arrived|in|Norway|in
Ik ben in 2016 naar Noorwegen gekomen.
Я приехал в Норвегию в 2016 году.
I came to Norway in 2016.
Jeg kom til Norge i 2016.
Я|приехал|в|Норвегию|в
I|arrived|in|Norway|in
Я приехал в Норвегию в 2016 году.
I came to Norway in 2016.
Hva gjør du i Norge?
Что|делаешь|ты|в|Норвегии
What|do|you|in|Norway
Wat doe je in Noorwegen?
Co robisz w Norwegii?
Что ты делаешь в Норвегии?
What are you doing in Norway?
Hva gjør du i Norge?
Что|делаешь|ты|в|Норвегии
What|do|you|in|Norway
Что ты делаешь в Норвегии?
What are you doing in Norway?
Jeg går på norskkurs.
Я|иду|на|курс норвежского языка
I|attend|to|Norwegian course
Chodzę na kurs języka norweskiego.
Я хожу на курсы норвежского.
I am attending a Norwegian course.
Jeg går på norskkurs.
Я|иду|на|курс норвежского языка
I|attend|to|Norwegian course
Я хожу на курсы норвежского.
I am attending a Norwegian course.
Lykke til.
Удачи|пожелания
Good luck|to
Veel geluk.
Powodzenia.
Удачи.
Good luck.
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.35 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.11
ru:AFkKFwvL en:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=38 err=0.00%) translation(all=31 err=0.00%) cwt(all=126 err=0.79%)