3D Dinas rom
|3D City space|
3D Dinas Zimmer
3D Dina's room
La habitación de Dina modelo 3d
La chambre de Dina modèle 3D
Pokój Diny 3D
3D комната Дины
3D Dina'nın odası
3D кімната Діни
Dina sitter på senga og tar bilder av rommet.
||||||photos||
|||the bed||takes|pictures|of|the room
Dina sitzt auf dem Bett und fotografiert das Zimmer.
Dina sits on the bed and takes pictures of the room.
Діна сидить на ліжку і фотографує кімнату.
Det er tirsdag kveld, og hun er alene.
||Tuesday|evening||||alone
Es ist Dienstagabend und sie ist allein.
It's Tuesday night and she's alone.
Vennene til Dina er i Frankrike.
The friends|||||
Dinas Freunde sind in Frankreich.
Dina's friends are in France.
Men de er på Facebook.
||||Facebook
Aber sie sind auf Facebook.
But they are on Facebook.
Але вони є на Facebook.
Snart kan de se bilder fra Dinas rom i Norge.
Soon|can|they|see|pictures|||||
Bald können sie Bilder aus Dinas Zimmer in Norwegen sehen.
Soon they can see pictures from Dina's room in Norway.
Незабаром вони зможуть побачити фотографії з кімнати Діни в Норвегії.
Dina hører på musikk.
|listens to||
Dina hört Musik.
Dina listens to music.
Justin Bieber synger «Baby», og hun smiler og ser rundt i rommet.
Justin Bieber sings|Justin Bieber|sings||||||looks around|around|sings "Baby"|the room
Justin Bieber singt „Baby“ und sie lächelt und sieht sich im Raum um.
Justin Bieber sings "Baby" and she smiles and looks around the room.
Джастін Бібер співає «Baby», а вона посміхається й оглядає кімнату.
Hun har et skrivebord og en stol.
she|||desk|||chair
She has a desk and a chair.
Hun har også en sofa, et bord og en lenestol, og ved vinduet står en kommode.
||||sofa|||||armchair||by the|the window|"is standing"||chest of drawers
Sie hat auch ein Sofa, einen Tisch und einen Sessel, und am Fenster steht eine Kommode.
She also has a sofa, a table and an armchair, and by the window stands a chest of drawers.
Ayrıca bir kanepesi, masası ve koltuğu var ve pencerenin yanında bir şifonyer var.
У неї також є диван, стіл і крісло, а біля вікна стоїть комод.
På veggen er det bilder av Justin Bieber.
|le mur||||||
|the wall||there|pictures|||
An der Wand hängen Bilder von Justin Bieber.
On the wall are pictures of Justin Bieber.
Duvarda Justin Bieber'ın resimleri var.
На стіні висять фотографії Джастіна Бібера.
Mellom døra og senga er det et klesskap.
Entre|||||||garde-robe
Between|the door|and|the bed|is|there||wardrobe
Zwischen der Tür und dem Bett befindet sich ein Kleiderschrank.
Between the door and the bed there is a wardrobe.
Kapı ile yatak arasında bir gardırop var.
Det har ei hylle for bluser og T-skjorter, ei for bukser og skjørt, og ei for undertøy.
|||||blouses||||||pantalons||jupe||||sous-vêtements
It|||shelf||blouses||T(1) shirts|T-shirts|a||pants|and|skirts||||underwear
Es hat eine Ablage für Blusen und T-Shirts, eine für Hosen und Röcke und eine für Unterwäsche.
It has a shelf for blouses and T-shirts, one for pants and skirts, and one for underwear.
Bluz ve tişörtler için, pantolon ve etekler için ve iç çamaşırı için birer rafı bulunmaktadır.
Є полиця для блузок і футболок, одна для штанів і спідниць і одна для білизни.
I skapet er det også jakker og sko.
|the closet||||jackets||shoes
Im Schrank befinden sich auch Jacken und Schuhe.
In the closet there are also jackets and shoes.
У шафі також куртки та взуття.
Dina bytter bluse og går på badet.
|change de|||||
|changes|blouse||||the bathroom
Dina wechselt ihre Bluse und geht ins Badezimmer.
Dina changes her blouse and goes to the bathroom.
Dina bluzunu değiştirir ve banyoya gider.
Діна змінює блузку і йде до ванної кімнати.
Hun står foran speilet og ordner håret og tar på sminke.
||devant|||se coiffe||||met|maquillage
She|stands|in front of|the mirror||fixes|her hair||puts on|puts on|makeup
Sie steht vor dem Spiegel und richtet ihre Haare und schminkt sich.
She stands in front of the mirror and arranges her hair and puts on make-up.
Вона стоїть перед дзеркалом, поправляє зачіску та робить макіяж.
Så henter hun kameraet, smiler og tar et bilde i speilet.
|prend|||||||||
Then|picks up||the camera||||a|picture||the mirror
Dann greift sie zur Kamera, lächelt und macht ein Foto im Spiegel.
Then she picks up the camera, smiles and takes a picture in the mirror.
Daha sonra kamerayı alıyor, gülümsüyor ve aynada bir fotoğraf çekiyor.
Потім вона бере камеру, посміхається і робить фотографію в дзеркалі.
Det blir kjempefint!
||Super!
|will be|That'll be great!
Es wird toll sein!
It's going to be great!
İyi olacak!
Це буде чудово!
Snart (kan) skal vennene i Frankrike se bilder av Dina i Norge.
Soon||will|the friends||||||||
Bald (Mai) werden die Freunde in Frankreich Bilder von Dina in Norwegen sehen.
Незабаром (у травні) друзі у Франції побачать фотографії Діни в Норвегії.