01. Doučování angličtiny, část 5, dílů 7
01. English tutoring, part 5, episodes 7
01. Enseñanza del inglés, parte 5, episodios 7
01. Nauczanie języka angielskiego, część 5, odcinki 7
Ahoj Honzo, Wow, to je docela dost peněz.
Hello Honza, Wow, that's quite a lot of money.
Привет, Хонзо, Вау, это довольно много денег.
S tím jsem tedy nepočítal.
I did not count on that.
Myslel jsem, že to stojí o hodně méně, tak 100 až 200 Kč, a né 300 Kč za 60 minut.
|||||||меньше||||||||
I thought it was a lot less, so 100 to 200 crowns, and not 300 crowns in 60 minutes.
No ještě o tom popřemejšlím.
I'm still thinking about it.
Kdybych alespoň věděl, že to za to stojí ?
If at least I knew it was worth it?
že mě tu angličtinu fakt naučíš, tak ani chvilku neváhám.
|||||||||не сомневаюсь
I'm not hesitating to learn English.
Ono na druhou stranu, říká se, že čas jsou peníze a už mi to vzalo dost času, takže možná, že to za fakt stojí ?
respektive jde o to jestli mě naučíš, ale to nepoznám, dokud to nevyzkouším, že.
соответственно|||||||||||||
точнее, речь идет о том, научите ли вы меня, но я не узнаю, пока не попробую, верно.
Měj se zatím, Jarda