12. Jednání se služebnictvem, Dialogem 3 - část 2 negotiations|with|the staff|dialogue|part 12. der Umgang mit den Dienern, Dialog 3 - Teil 2 12. Faire face au ministère, Dialogue 3 - Partie 2 12. Розмова про служіння, Діалог 3 - Частина 2 12.与部委打交道，对话 3 - 第二部分 12. Negotiation with the staff, Dialogue 3 - part 2

A: Dobrý den. A|good|day A: Good day. Tady je Reindle, Americké velvyslanectví. here|is|Reindle|American|embassy This is Reindle, American Embassy. To je koliba U pastýřky? ||Hütte||der Pastörin that|is|hut|at|the shepherdess Is this the shepherdess's lodge?

c: Ano. yes| C: Yes. Co si přejete? what|yourself|you wish What would you like?

A: Potřebuju rezervovat 6 míst na 28. července večer. I|I need|to reserve|seats|for|July|evening A: I need to book 6 seats for the evening of July 28.

C: Moment, jen si vezmu rezervace. ||just|myself|I will take|reservations C: One moment, let me just take the reservations. Tak 6 míst na 28. července večer na jméno Reindle. so|places|for|July|evening|under|name|Reindle So 6 places for the evening of July 28th under the name Reindle. A v kolik hodin chcete přijít, pane Reindle? A|at|what|hours|you want|to come|Mr|Reindle And what time would you like to come, Mr. Reindle?

A: V 8 hodin večer. A|at|hours|evening A: At 8 PM.

c: Tak já si píšu 20.00. c|so|I|myself|I write c: So I will write down 20:00. Nějaké zvláštní přání? any|special|wishes Any special wishes?

A: Ne, to je v pořádku. A|no|that|is|in|order A: No, that's fine.

c: Tak 6 míst, 28. července ve 20.00. c|so|places|July|at c: So, 6 places, July 28th at 8:00 PM. Budeme se na vás těšit. we will|ourselves|at|you|look forward to We look forward to seeing you. Nashledanou. Goodbye.

A: Nashledanou. A: Goodbye.