LingQ Mini Stories, 1b - Mišo je kuchár, časť 2

Toto je ten istý príbeh z Mišovho pohľadu. Это|есть|тот|тот же|рассказ|из|Миши|взгляда |||même|||| This|is|the|same|story|from|Mišo's|perspective Este|é|o|mesmo|história|de|Mišo|ponto de vista ez|van|az|ugyanaz|történet|-ból|Mišo|nézőpontja Це|є|той|той самий|історія|з|Міші|погляду To|je|ten|stejný|příběh|z|Mišova|pohledu هذه هي نفس القصة من وجهة نظر ميشا. Dies ist die gleiche Geschichte aus der Sicht von Mischa. This is the same story from Misha's point of view. Esta es la misma historia desde el punto de vista de Misha. C'est la même histoire du point de vue de Misha. Questa è la stessa storia dal punto di vista di Misha. これはミーシャから見た同じ話だ。 To jest ta sama historia z punktu widzenia Mishy. 从米莎（Misha）的视角来看，这是同一个故事。 Esta é a mesma história do ponto de vista do Mišo. Это та же история с точки зрения Миши. Це та сама історія з погляду Міші. Toto je ten samý příběh z Mišova pohledu. Ez ugyanaz a történet Mišo nézőpontjából.

B) Vstávam každé ráno o šiestej. |Я встаю|каждое|утро|в|шести I|I wake up|every|morning|at|six B|Eu acordo|cada|manhã|às|seis |felkelek|minden|reggel|-kor|hatkor я|Я встаю|кожного|ранку|о|шостій |Vstávám|každé|ráno|v|šesté ب) أستيقظ كل صباح في الساعة السادسة. B) Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr auf. B) I get up every morning at six. B) Me levanto cada mañana a las seis. B) Je me lève tous les matins à six heures. B) Mi alzo ogni mattina alle sei. B) 私は毎朝6時に起きる。 B) Wstaję codziennie o szóstej rano. B) 我每天早上六点起床。 B) Eu acordo todas as manhãs às seis. Б) Я встаю каждое утро в шесть. Б) Я встаю щоранку о шостій. B) Vstávám každé ráno v šest. B) Minden reggel hatkor kelek.

Urobím si raňajky a pijem kávu. Я приготовлю|себе|завтрак|и|я пью|кофе I will make|myself|breakfast|and|I drink|coffee Eu farei|para mim|café da manhã|e|eu bebo|café készítek|magamnak|reggelit|és|iszom|kávét Я приготую|собі|сніданок|і|я п'ю|каву Urobím|si|snídani|a|piji|kávu أقوم بإعداد الإفطار وشرب القهوة. Ich mache Frühstück und trinke Kaffee. I make breakfast and drink coffee. Preparo el desayuno y bebo café. Je prépare le petit-déjeuner et je bois du café. Preparo la colazione e bevo il caffè. 朝食を作り、コーヒーを飲む。 Robię śniadanie i piję kawę. 我做早餐，喝咖啡。 Faço meu café da manhã e bebo café. Я готовлю завтрак и пью кофе. Я готую сніданок і п'ю каву. Uvařím si snídani a piji kávu. Reggelit készítek és kávét iszom.

Do práce jazdím svojím autom. На|работу||своим|автомобилем To|work|I drive|my|car Para|trabalho|vou|meu|carro -ba|munkába|járok|saját|autómmal На|роботу|їжджу|своїм|автомобілем Do|práce||svým|autem أقود سيارتي إلى العمل. Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit. I drive my car to work. Voy en coche al trabajo. Je conduis ma voiture pour aller travailler. Vado al lavoro con la mia auto. 私は自分の車で通勤している。 Do pracy jeżdżę samochodem. 我开车上班。 Vou para o trabalho de carro. На работу я езжу на своей машине. На роботу я їду своїм автомобілем. Do práce jezdím svým autem. Autóval járok dolgozni.

Práca mi začína ráno o sedem tridsať. Работа|мне|начинается|утром|в|семь|тридцать Work|to me|starts|in the morning|at|seven|thirty Trabalho|me|começa|de manhã|às|sete|trinta munka|nekem|kezdődik|reggel|-kor|hét|harminc Робота|мені|починається|вранці|о|сьомій|тридцять Práce|mi|začíná|ráno|v|sedm|třicet يبدأ عملي في الساعة السابعة والنصف صباحًا. Meine Arbeit beginnt um sieben Uhr dreißig. My work starts at seven-thirty in the morning. Mi trabajo empieza a las siete y media de la mañana. Mon travail commence à sept heures et demie du matin. Il mio lavoro inizia alle sette e mezza del mattino. 私の仕事は朝の7時半から始まる。 Moja praca zaczyna się o siódmej trzydzieści rano. 我的工作从早上七点半开始。 Meu trabalho começa de manhã às sete e meia. Работа начинается у меня утром в семь тридцать. Моя робота починається вранці о сьомій тридцять. Práce mi začíná ráno v sedm třicet. A munkám reggel hét harminckor kezdődik.

Som kuchár v reštaurácii. Я есть|повар|в|ресторане I am|chef|in|restaurant Eu sou|cozinheiro|em|restaurante vagyok|szakács|-ban|étteremben Я|кухар|в|ресторані Jsem|kuchař|v|restauraci أنا طباخ في مطعم. Ich bin Küchenchef in einem Restaurant. I'm a chef in a restaurant. Soy chef en un restaurante. Je suis chef de cuisine dans un restaurant. Sono uno chef in un ristorante. 僕はレストランのシェフなんだ。 Jestem szefem kuchni w restauracji. 我是一家餐厅的厨师。 Sou cozinheiro em um restaurante. Я повар в ресторане. Я кухар у ресторані. Jsem kuchař v restauraci. Én szakács vagyok egy étteremben.

Robím jedlo pre hladných zákazníkov. Я готовлю|еду|для|голодных|клиентов I make|food|for|hungry|customers Faço|comida|para|famintos|clientes készítek|ételt|-nak|éhes|vásárlók Я готую|їжу|для|голодних|клієнтів Dělám|jídlo|pro|hladové|zákazníky أنا أصنع الطعام للعملاء الجائعين. Ich mache Essen für hungrige Kunden. I make food for hungry customers. Preparo comida para clientes hambrientos. Je prépare de la nourriture pour des clients affamés. Preparo il cibo per i clienti affamati. お腹を空かせたお客さんのために料理を作るんだ。 Przygotowuję jedzenie dla głodnych klientów. 我为饥饿的顾客制作食物。 Faço comida para clientes famintos. Я готовлю еду для голодных клиентов. Я готую їжу для голодних клієнтів. Dělám jídlo pro hladové zákazníky. Ételeket készítek éhes vendégeknek.

Títo zákazníci sú z mnohých krajín. Эти|клиенты|есть|из|многих|стран These|customers|are|from|many|countries Esses|clientes|são|de|muitas|países ezek|vásárlók|vannak|-ból|sok|országból Ці|клієнти|є|з|багатьох|країн Tito|zákazníci|jsou|z|mnoha|zemí هؤلاء العملاء هم من العديد من البلدان. Diese Kunden kommen aus vielen Ländern. These customers are from many countries. Estos clientes proceden de muchos países. Ces clients sont originaires de nombreux pays. Questi clienti provengono da molti Paesi. これらの顧客は多くの国から来ている。 Klienci ci pochodzą z wielu krajów. 这些客户来自许多国家。 Esses clientes vêm de muitos países. Эти клиенты из многих стран. Ці клієнти з багатьох країн. Tito zákazníci jsou z mnoha zemí. Ezek a vendégek sok különböző országból származnak.

Hovoria mnohými odlišnými jazykmi. Говорят|многими|отличными|языками ||différents| They speak|many|different|languages Eles falavam|muitos|diferentes|idiomas ők beszélnek|sok|különböző|nyelveken Вони говорять|багатьма|різними|мовами Hovoří|mnoha|odlišnými|jazyky يتحدثون العديد من اللغات المختلفة. Sie sprechen viele verschiedene Sprachen. They speak many different languages. Hablan muchas lenguas diferentes. Ils parlent de nombreuses langues différentes. Parlano molte lingue diverse. 彼らはさまざまな言語を話す。 Mówią wieloma różnymi językami. 他们会说多种不同的语言。 Eles falam muitos idiomas diferentes. Они говорят на многих разных языках. Вони говорять багатьма різними мовами. Hovoří mnoha odlišnými jazyky. Sokféle nyelven beszélnek.

Môžem sa stretnúť s mnohými priateľskými ľuďmi. Я могу|себя|встретиться|с|многими|дружелюбными|людьми I can|(reflexive particle)|meet|with|many|friendly|people Posso|me|encontrar|com|muitos|amigáveis|pessoas tudok|magam|találkozni|val|sok|barátságos|emberekkel Можу|себе|зустрітися|з|багатьма|дружніми|людьми Můžu|se|setkat|s|mnoha|přátelskými|lidmi يمكنني مقابلة العديد من الأشخاص الودودين. Ich kann viele freundliche Menschen treffen. I can meet many friendly people. Puedo conocer a mucha gente amable. Je peux rencontrer beaucoup de gens sympathiques. Posso incontrare molte persone amichevoli. 多くのフレンドリーな人々に出会える。 Mogę poznać wielu przyjaznych ludzi. 我可以认识很多友好的人。 Posso conhecer muitas pessoas amigáveis. Я могу встретить много дружелюбных людей. Я можу зустріти багато дружніх людей. Mohu se setkat s mnoha přátelskými lidmi. Sok barátságos emberrel találkozhatok.

Som rád, keď sa rozprávam so zákazníkmi. Я|рад|когда|себя|разговариваю|с|клиентами I am|happy|when|myself|talk|with|customers Eu sou|feliz|keď|reflexivo|falo|com|os clientes vagyok|örülök|amikor|magam|beszélek|val|vásárlókkal Я|радий|коли|себе|розмовляю|з|клієнтами Jsem|rád|když|se|rozprávím|se|zákazníky أنا أستمتع بالتحدث مع العملاء. Ich unterhalte mich gerne mit Kunden. I'm happy to talk to customers. Estoy encantado de hablar con los clientes. Je suis heureux de discuter avec les clients. Sono felice di parlare con i clienti. お客さんと話すのは楽しいよ。 Chętnie rozmawiam z klientami. 我很乐意与客户交流。 Fico feliz quando converso com os clientes. Я рад, когда общаюсь с клиентами. Я радий, коли спілкуюся з клієнтами. Jsem rád, když mluvím se zákazníky. Örülök, amikor beszélgetek az ügyfelekkel.