ਕਹਾਣੀ 35 - ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਜਿਸਨੂੰ ਮੈਕਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ story|a|dog|who|Max|called|is| Geschichte 35 – Ein Hund namens Max Story 35 - A dog named Max Historia 35 - Un perro llamado Max Histoire 35 - Un chien appelé Max Storia 35 - Un cane di nome Max Verhaal 35 - Een hond genaamd Max Historia 35 - Pies o imieniu Max História 35 - Um cachorro chamado Max История 35 - Собака по имени Макс

ਮੇਰੇ ਬੇਟੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਕੁੱਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। my|son|with|before|ever|dog|not|was Mein Sohn hatte noch nie einen Hund. My son never had a dog before. Mi hijo nunca antes había tenido un perro. Mon fils n'a jamais eu de chien auparavant. Mio figlio non ha mai avuto un cane prima. Meu filho nunca teve um cachorro antes. У моего сына никогда раньше не было собаки.

ਫਿਰ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮੈਕਸ ਨਾਮ ਦਾ ਕੁੱਤਾ ਲਿਆਉਂਦਾ then|he|a|Max|named|of|dog|brings Dann brachte er einen Hund namens Max mit Then, he brought home a dog named Max. Luego trajo un perro llamado Max. Ensuite, il a amené un chien nommé Max Poi ha portato un cane di nome Max Então, ele trouxe um cachorro chamado Max Затем он привел собаку по имени Макс.

ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ। my|son|Max|to|very|love|used to|was Mein Sohn liebte Max sehr. My son loved Max very much. Mi hijo quería mucho a Max. Mon fils aimait beaucoup Max. Mio figlio amava moltissimo Max. Meu filho amava muito Max. Мой сын очень любил Макса.

ਮੈਕਸ ਇੱਕ ਛੋਟਾ, ਪਿਆਰਾ ਕੁੱਤਾ ਸੀ। Max|a|small|cute|dog|was Max war ein kleiner, süßer Hund. Max was a small, cute dog. Max era un perro pequeño y lindo. Max était un petit chien mignon. Max era un cane piccolo e carino. Max era um cachorro pequeno e fofo. Макс был маленькой милой собачкой.

ਉਸਨੂੰ ਦੋੜਣਾ ਅਤੇ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਤੂਰਾ ਸੀ। He|to run|and|to play|liked|was|when|he|child|was Als Welpe liebte er es zu rennen und zu spielen. He loved to run and play when he was a puppy. Le encantaba correr y jugar cuando era cachorro. Il adorait courir et jouer quand il était chiot. Fin da cucciolo amava correre e giocare. Ele adorava correr e brincar quando era cachorrinho. Когда он был щенком, он любил бегать и играть.

ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਅਤੇ ਮੈਕਸ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕਠੇ ਖੇਡਦੇ ਸਨ। my|son|and|Max|always|together|played|were Mein Sohn und Max haben immer zusammen gespielt. My son and Max always played together. Mi hijo y Max siempre jugaron juntos. Mon fils et Max ont toujours joué ensemble. Mio figlio e Max giocavano sempre insieme. Meu filho e Max sempre brincaram juntos. Мой сын и Макс всегда играли вместе.

ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਗੰਦਾ ਹੋਣਾ ਪਸੰਦ ਸੀ। Max|to|dirty|be|liked|was Max liebte es, sich schmutzig zu machen. Max loved to get dirty. A Max le encantaba ensuciarse. Max adorait se salir. A Max piaceva sporcarsi. Max adorava se sujar. Макс любил пачкаться.

ਸੋ ਮੇਰਾ ਬੇਟਾ ਉਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸਾਫ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਲੰਬੇ, ਗੰਦੇ ਵਾਲ ਕੱਟਦਾ। so|my|son|him|often|clean|does|and|his|long|dirty|hair|cuts Deshalb hat mein Sohn sie oft gereinigt und ihr die langen, schmutzigen Haare geschnitten. So my son often cleaned him and cut his long, dirty hair. Entonces mi hijo la limpiaba con frecuencia y le cortaba el pelo largo y sucio. Alors mon fils la nettoyait souvent et lui coupait les cheveux longs et sales. Quindi mio figlio la puliva spesso e le tagliava i capelli lunghi e sporchi. Então meu filho a limpava com frequência e cortava seu cabelo comprido e sujo. Поэтому мой сын часто мыл ее и стриг ее длинные грязные волосы.

ਮੈਕਸ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਭੋਗ ਕੇ ਗਿਆ। Max|long|life|enjoying|by|passed away Max lebte ein langes Leben. Max lived a long life. Max vivió una larga vida. Max a vécu une longue vie. Max ha vissuto una lunga vita. Max viveu uma vida longa. Макс прожил долгую жизнь.

ਉਸਦੀ ਉਮਰ 15 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋਈ। his|age|years|of|was|when|his|death|occurred Er war 15 Jahre alt, als er starb. He was 15 years old when he died. Tenía 15 años cuando murió. Il avait 15 ans lorsqu'il est décédé. Aveva 15 anni quando morì. Ele tinha 15 anos quando morreu. Ему было 15 лет, когда он умер.

ਅ) B) A) b) b) B) b) б)

ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਕੁੱਤਾ ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। I|next|year|dog|will keep|continuous tense marker|am Ich werde mir nächstes Jahr einen Hund zulegen. I am getting a dog next year. El año que viene tendré un perro. J'aurai un chien l'année prochaine. Prenderò un cane l'anno prossimo. Vou comprar um cachorro no próximo ano. В следующем году я заведу собаку.

ਮੇਰੇ ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਨਾਮ ਮੈਕਸ ਹੋਵੇਗਾ। my|dog|'s|name|Max|will be Mein Hund wird Max heißen. My dog's name will be Max. Mi perro se llamará Max. Mon chien s'appellera Max. Il mio cane si chiamerà Max. Meu cachorro se chamará Max. Мою собаку зовут Макс.

ਮੈਂ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂਗਾ। I|Max|to|very|love|will love Ich werde Max so sehr lieben. I will love Max very much. Amaré mucho a Max. J'aimerai tellement Max. Amerò così tanto Max. Eu amarei muito Max. Я буду очень любить Макса.

ਉਹ ਇੱਕ ਛੋਟਾ, ਪਿਆਰ ਕੁੱਤਾ ਹੋਵੇਗਾ। He|a|small|loving|dog|will be Er wird ein kleiner, liebevoller Hund sein. He will be a small, loving dog. Será un perro pequeño y cariñoso. Ce sera un petit chien affectueux. Sarà un cane piccolo e amorevole. Ele será um cachorro pequeno e amoroso. Он будет маленькой, любящей собакой.

ਮੈਕਸ ਦੋੜੇਗਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੇਡੇਗਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਤੂਰਾ ਹੋਵੇਗਾ। Max|will run|and|very|much|will play|when|he|mature|will be Als Welpe rennt und spielt Max viel. Max will run and play a lot when he is a puppy. Max correrá y jugará mucho cuando sea un cachorro. Max courra et jouera beaucoup quand il sera chiot. Max correrà e giocherà molto quando è un cucciolo. Max vai correr e brincar muito quando for cachorrinho. Макс будет много бегать и играть, когда он будет щенком.

ਮੈਕਸ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕਠੇ ਖੇਡਾਂਗੇ। Max|and|I|always|together|will play Max und ich werden immer zusammen spielen. Max and I will always play together. Max y yo siempre jugaremos juntos. Max et moi jouerons toujours ensemble. Io e Max giocheremo sempre insieme. Max e eu sempre jogaremos juntos. Мы с Максом всегда будем играть вместе.

ਮੈਕਸ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੰਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। Max|very|much|dirty|can|be|is Max kann sehr chaotisch sein. Max can get very dirty. Max puede ser muy desordenado. Max peut être très compliqué. Max può essere molto disordinato. Max pode ser muito bagunceiro. Макс может быть очень неряшливым.

ਸੋ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸਾਫ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਲੰਬੇ, ਗੰਦੇ ਵਾਲ ਕੱਟਾਂਗਾ। so|I|him|often|clean|will do|and|his|long|dirty|hair|will cut Deshalb putzte ich ihn oft und schnitt ihm die langen, schmutzigen Haare. So I will often clean him and cut his long, dirty hair. Así que lo limpiaba con frecuencia y le cortaba el pelo largo y sucio. Alors je le nettoyais souvent et je coupais ses cheveux longs et sales. Quindi lo pulivo spesso e gli tagliavo i capelli lunghi e sporchi. Então, eu o limpava com frequência e cortava seu cabelo comprido e sujo. Поэтому я часто убирал его и стриг его длинные грязные волосы.

ਮੈਕਸ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਭੋਗੇਗਾ। Max|long|life|will enjoy Max wird ein langes Leben führen. Max will enjoy a long life. Max vivirá una larga vida. Max vivra longtemps. Max vivrà una lunga vita. Max viverá uma vida longa. Макс проживет долгую жизнь.

ਉਸਦੀ ਉਮਰ 15 ਸਾਲ ਦੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋਵੇਗੀ। his|age|years|of|will|possible|is|when|his|death|will happen Er dürfte 15 Jahre alt gewesen sein, als er starb. He could be 15 years old when he dies. Probablemente tenía 15 años cuando murió. Il avait peut-être 15 ans lorsqu'il est décédé. Potrebbe avere 15 anni quando morì. Ele pode ter 15 anos quando morreu. Ему, возможно, было 15 лет, когда он умер.

ਪ੍ਰਸ਼ਨ: question Frage: Question: Pregunta: Question: Domanda: Pergunta: Вопрос:

1) ਬੇਟੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਕੁੱਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।  ਬੇਟੇ ਕੋਲ ਕੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ? son|had|before|ever|dog|not|was|son|had|what|ever|not|was 1) Der Sohn hatte noch nie einen Hund. Was hatte der Sohn nie? 1) The son has never had a dog before. What has the son never had? 1) El hijo nunca antes había tenido un perro. ¿Qué nunca tuvo el hijo? 1) Le fils n’a jamais eu de chien auparavant. Qu'est-ce que le fils n'a jamais eu ? 1) Il figlio non ha mai avuto un cane prima. Cosa non ha mai avuto il figlio? 1) O filho nunca teve um cachorro antes. O que o filho nunca teve? 1) У сына никогда раньше не было собаки. Чего никогда не было у сына? ਬੇਟੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਕੁੱਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। The son|with|before|ever|dog|not|was Der Sohn hatte noch nie einen Hund gehabt. The son has never had a dog before. El hijo nunca antes había tenido un perro. Le fils n’avait jamais eu de chien auparavant. Il figlio non aveva mai avuto un cane prima. O filho nunca teve um cachorro antes. У сына никогда раньше не было собаки.

2) ਫਿਰ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮੈਕਸ ਨਾਮ ਦਾ ਕੁੱਤਾ ਲਿਆਉਂਦਾ। ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਨਾਮ ਸੀ? then|he|one|Max|named|of|dog|brings|dog|of|what|name|was 2) Dann brachte er einen Hund namens Max mit. Wie hieß der Hund? 2) Then, he brought a dog named Max. What was the dog's name? 2) Luego trajo un perro llamado Max. ¿Cómo se llamaba el perro? 2) Ensuite, il a amené un chien nommé Max. Comment s'appelait le chien ? 2) Poi ha portato un cane di nome Max. Come si chiamava il cane? 2) Então, ele trouxe um cachorro chamado Max. Qual era o nome do cachorro? 2) Потом он принес собаку по имени Макс. Как звали собаку? ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਨਾਮ ਮੈਕਸ ਸੀ। dog|'s|name|Max|was Der Hund hieß Max. The dog's name was Max. El nombre del perro era Max. Le nom du chien était Max. Il nome del cane era Max. O nome do cachorro era Max. Собаку звали Макс.

3) ਮੈਕਸ ਇੱਕ ਛੋਟਾ, ਪਿਆਰਾ ਕੁੱਤਾ ਸੀ।  ਕੀ ਮੈਕਸ ਵੱਡਾ ਕੁੱਤਾ ਸੀ? Max|a|small|cute|dog|was|question particle||big|dog|was 3) Max war ein kleiner, süßer Hund. War Max ein großer Hund? 3) Max was a small, cute dog. Was Max a big dog? 3) Max era un perro pequeño y lindo. ¿Era Max un perro grande? 3) Max était un petit chien mignon. Max était-il un gros chien ? 3) Max era un cane piccolo e carino. Max era un grosso cane? 3) Max era um cachorro pequeno e fofo. Max era um cachorro grande? 3) Макс был маленькой милой собачкой. Был ли Макс большой собакой? ਨਹੀਂ, ਮੈਕਸ ਵੱਡਾ ਕੁੱਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।  ਉਹ ਛੋਟਾ no|Max|big|dog|not|was|he|small Nein, Max war kein großer Hund. So kurz No, Max was not a big dog. He was small. No, Max no era un perro grande. que corto Non, Max n'était pas un gros chien. C'est court No, Max non era un grosso cane. Così corto Não, Max não era um cachorro grande. Tão curto Нет, Макс не был большой собакой. Этот короткий

ਕੁੱਤਾ ਸੀ। dog|was war ein Hund He was a small dog. era un perro était un chien era un cane era um cachorro была собакой

4) ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਦੋੜਣਾ ਅਤੇ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਤੂਰਾ ਸੀ। ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ? Max|to|run|and|play|liked|was|when|he|kid|was|Max|to|what|do|liked|was 4) Max liebte es als Welpe zu rennen und zu spielen. Was hat Max gerne gemacht? 4) Max loved to run and play when he was a puppy. What did Max like to do? 4) A Max le encantaba correr y jugar cuando era cachorro. ¿Qué le gustaba hacer a Max? 4) Max adorait courir et jouer quand il était chiot. Qu’est-ce que Max aimait faire ? 4) Max amava correre e giocare quando era un cucciolo. Cosa piaceva fare a Max? 4) Max adorava correr e brincar quando era cachorrinho. O que Max gostava de fazer? 4) Макс любил бегать и играть, когда был щенком. Что любил делать Макс? ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਦੋੜਣਾ ਅਤੇ Max|to|run|and Laufen Max und Max liked to run and Corriendo Max y Courir Max et Esecuzione di Max e Executando Max e Бегущий Макс и

ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਤੂਰਾ ਸੀ। to play|liked|was|when|he|child|was Als Welpe spielte er gern. play when he was a puppy. Le encantaba jugar cuando era un cachorro. Il adorait jouer quand il était chiot. Amava giocare quando era un cucciolo. Gostava de brincar quando era cachorrinho. Любил играть, когда был щенком.

5) ਮੈਕਸ ਅਤੇ ਬੇਟਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕਠੇ ਖੇਡਣਗੇ।  ਕੀ ਬੇਟਾ ਮੈਕਸ ਨਾਲ ਖੇਡੇਗਾ? Max|and|Beta|always|together|will play|will|Beta|Max|with|play 5) Max und Sohn werden immer zusammen spielen. Wird der Sohn mit Max spielen? 5) Max and Beta will always play together. Will Beta play with Max? 5) Max y su hijo siempre jugarán juntos. ¿Jugará el hijo con Max? 5) Max et son fils joueront toujours ensemble. Le fils jouera-t-il avec Max ? 5) Max e figlio giocheranno sempre insieme. Il figlio giocherà con Max? 5) Max e filho sempre brincarão juntos. O filho vai brincar com Max? 5) Макс и сын всегда будут играть вместе. Будет ли сын играть с Максом? ਹਾਂ, ਮੈਕਸ ਅਤੇ ਬੇਟਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕਠੇ yes|Max|and|Beta|always|together Ja, Max und Sohn sind immer zusammen Yes, Max and Beta will always play together. Sí, Max e hijo siempre juntos. Oui, Max et son fils sont toujours ensemble Sì, Max e figlio sempre insieme Sim, Max e filho sempre juntos Да, Макс и сын всегда вместе

ਖੇਡਣਗੇ। We will play wird spielen They will play. jugará jouera giocherà vai jogar будет играть

6) ਮੈਕਸ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੰਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।  ਮੈਕਸ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ? Max|very|much|dirty|can|be|is||what|do|can|is 6) Max kann sehr chaotisch sein. Was kann Max tun? 6) Max can get very dirty. What can Max do? 6) Max puede ser muy desordenado. ¿Qué puede hacer Max? 6) Max peut être très compliqué. Que peut faire Max ? 6) Max può essere molto disordinato. Cosa può fare Massimo? 6) Max pode ser muito bagunceiro. O que Max pode fazer? 6) Макс может быть очень грязным. Что может сделать Макс? ਮੈਕਸ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੰਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। Max|very|much|dirty|can|be|is Max kann sehr chaotisch sein. Max can get very dirty. Max puede ser muy desordenado. Max peut être très compliqué. Max può essere molto disordinato. Max pode ser muito bagunceiro. Макс может быть очень неряшливым.

7) ਬੇਟਾ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸਾਫ ਕਰੇਗਾ।  ਕੀ ਬੇਟੇ ਦੀ ਮਾਤਾ ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰੇਗੀ? son|Max|to|often|clean|will do|question particle|son|possessive particle|mother|Max|to|clean|will do 7) Sohn putzt Max oft. Wird die Mutter des Sohnes Max entlasten? 7) The son will often clean Max. Will the son's mother clean Max? 7) El hijo limpiará a Max con frecuencia. ¿La madre del hijo absolverá a Max? 7) Son fils nettoiera souvent Max. La mère du fils innocentera-t-elle Max ? 7) Il figlio pulirà spesso Max. La madre del figlio scagionerà Max? 7) O filho limpará Max com frequência. A mãe do filho irá inocentar Max? 7) Сын часто убирает Макса. Оправдает ли мать сына Макса? ਨਹੀਂ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ।  ਬੇਟਾ no|she|will not|do it|son Nein, das wird sie nicht. Sohn No, she will not. The son. No, no lo hará. hijo Non, elle ne le fera pas. fils No, non lo farà. figlio Não, ela não vai. filho Нет, она не будет. сын

ਮੈਕਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸਾਫ ਕਰੇਗਾ। Max|to|often|clean|will do Werde Max öfter putzen. Max will often clean. Limpiará a Max con más frecuencia. Nettoie Max plus souvent. Pulirà Max più spesso. Limpará Max com mais frequência. Буду чистить Макса чаще.