×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

LingQ Mini Stories, ਕਹਾਣੀ 50 - ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਨੁਸੂਚੀ

ਕਹਾਣੀ 50 - ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਨੁਸੂਚੀ

ਅਲੀ ਆਪਣੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਸਮਾਂਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਉਹ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਲਈ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ ਉਪਯੁਕਤ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਹੋਵੇਗਾ

ਤਾਂ ਕਿ ਇਸ ਡਿਗਰੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਜੋ ਉਸਨੇ ਚੁਣੀ ਹੈ ਉਹ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਹੈ।

ਅਲੀ ਮਾਨਵਤਾ ਵਿੱਚ ਮੇਜਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਭਾਵੇਂ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਕਲਾਸ ਹੈ,

ਅਲੀ ਨੂੰ ਡਿਗਰੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

ਉਸਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਕਲਾਸ ਉਬਾਊ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

ਅ)

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਪਣੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਸਮਾਂਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਉਹ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ।

ਇਸ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ ਉਪਯੁਕਤ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਹੋਵੇਗਾ

ਤਾਂ ਕਿ ਆਪਣੀਆਂ ਡਿਗਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਚੁਣੀ ਹੈ ਉਹ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਹੈ।

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮਾਨਵਤਾ ਵਿੱਚ ਮੇਜਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਭਾਵੇਂ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਕਲਾਸ ਹੈ,

ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਡਿਗਰੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਕਲਾਸ ਉਬਾਊ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

ਪ੍ਰਸ਼ਨ:

1) ਅਲੀ ਆਪਣੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਸਮਾਂਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅਲੀ ਕੀ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਅਲੀ ਆਪਣੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ

ਦੀ ਸਮਾਂਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

2) ਉਹ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਕਦੋਂ ਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ? ਉਹ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਹੋਣ

ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ।

3) ਇਸ ਲਈ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ ਉਪਯੁਕਤ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਸਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਸੰਖਿਆ ਚੁਣਨੀ ਹੋਵੇਗੀ? ਉਸ ਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ

ਉਪਯੁਕਤ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

4) ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਜੋ ਉਸਨੇ ਚੁਣੀ ਹੈ ਉਹ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਹੈ। ਉਹ ਕਿਹੜੀ ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਚੁਣੀ ਹੈ? ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਜੋ ਉਸਨੇ ਚੁਣੀ ਹੈ ਉਹ

ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਹੈ।

5) ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮਾਨਵਤਾ ਵਿੱਚ ਮੇਜਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ? ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮਾਨਵਤਾ ਵਿੱਚ ਮੇਜਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

6) ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਡਿਗਰੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਕਿਉਂ

ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ? ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਡਿਗਰੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

7) ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਕੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ? ਨਹੀਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

8) ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਕਲਾਸ ਉਬਾਊ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਕੀ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਲਾਸ ਉਬਾਊ ਹੋਵੇ? ਨਹੀਂ, ਉਹ

ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਕਲਾਸ ਉਬਾਊ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

ਕਹਾਣੀ 50 - ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਨੁਸੂਚੀ story|University|schedule Geschichte 50 – Stundenplan der Universität Story 50 - University Schedule Historia 50 - Horario universitario Histoire 50 - Horaire universitaire Storia 50 - Orario universitario História 50 - Horário da universidade История 50 - Расписание университета

ਅਲੀ ਆਪਣੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਸਮਾਂਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। Ali|his|university|'s|schedule|(object marker)|organized|doing|is|(verb to be) Ali passt seinen Studienplan an. Ali is organizing his university schedule. Ali está ajustando su horario universitario. Ali ajuste son emploi du temps universitaire. Ali sta modificando il suo programma universitario. Ali está ajustando seu horário universitário. Али корректирует свой университетский график.

ਉਹ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ। He|this|year|of|end|in|graduate|being|about|thinks|is Er plant, später in diesem Jahr seinen Abschluss zu machen. He is thinking about graduating at the end of this year. Planea graduarse a finales de este año. Il prévoit d'obtenir son diplôme plus tard cette année. Ha intenzione di laurearsi entro la fine dell'anno. Ele planeja se formar ainda este ano. Он планирует получить высшее образование позже в этом году.

ਇਸ ਲਈ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ ਉਪਯੁਕਤ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਹੋਵੇਗਾ this|for|he|to|classes|of|appropriate|number|to|choose|will have to Er muss also die entsprechende Anzahl an Kursen auswählen For this, he will have to choose the appropriate number of classes. Entonces, tiene que elegir el número apropiado de clases. Il doit donc choisir le nombre de classes approprié Quindi, deve scegliere il numero appropriato di classi Então, ele tem que escolher o número apropriado de aulas Значит, ему предстоит выбрать подходящее количество занятий.

ਤਾਂ ਕਿ ਇਸ ਡਿਗਰੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। so|that|this|degree|of|requirements|to|fulfilled||be um die Anforderungen dieses Abschlusses zu erfüllen. So that the requirements for this degree are fulfilled. para cumplir con los requisitos de esta titulación. afin de répondre aux exigences de ce diplôme. per soddisfare i requisiti di questo grado. para cumprir os requisitos deste grau. для выполнения требований этой степени.

ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਜੋ ਉਸਨੇ ਚੁਣੀ ਹੈ ਉਹ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਹੈ। A|class|that|he|chosen|is|it|sociology|science| Ein Studiengang, den sie gewählt hat, ist Soziologie. One class he has chosen is sociology. Una clase que ha elegido es sociología. Une matière qu'elle a choisie est la sociologie. Una delle materie che ha scelto è la sociologia. Uma disciplina que ela escolheu é sociologia. Один из предметов, которые она выбрала, — социология.

ਅਲੀ ਮਾਨਵਤਾ ਵਿੱਚ ਮੇਜਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। Ali|humanity|||doing|is|is Ali studiert Geisteswissenschaften. Ali is majoring in humanities. Ali se especializa en humanidades. Ali se spécialise en sciences humaines. Ali si sta specializzando in discipline umanistiche. Ali está se formando em humanidades. Али специализируется на гуманитарных науках.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਭਾਵੇਂ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਕਲਾਸ ਹੈ, although|even though|sociology|science|a|science|of|class| Doch auch wenn es sich bei der Soziologie um einen naturwissenschaftlichen Unterricht handelt, However, even though sociology is a science class, Sin embargo, aunque la sociología es una clase de ciencias, Cependant, même si la sociologie est un cours de sciences, Tuttavia, anche se la sociologia è una lezione di scienze, No entanto, embora a sociologia seja uma aula de ciências, Однако, несмотря на то, что социология является научным курсом,

ਅਲੀ ਨੂੰ ਡਿਗਰੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। Ali|to|degree|of|requirements|fulfill|to complete|for|this|to do|will have Ali muss dies tun, um die Abschlussanforderungen zu erfüllen. Ali will have to take it to fulfill the degree requirements. Ali tendrá que hacer esto para cumplir con los requisitos de grado. Ali devra le faire pour remplir les exigences du diplôme. Ali dovrà farlo per soddisfare i requisiti di laurea. Ali terá que fazer isso para cumprir os requisitos de graduação. Али придется сделать это, чтобы выполнить требования к ученой степени.

ਉਸਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। to him|belief|not|is|that|this|why|necessary|is Er ist sich nicht sicher, warum dies notwendig ist. He is not sure why it is necessary. No está seguro de por qué esto es necesario. Il ne sait pas vraiment pourquoi cela est nécessaire. Non è sicuro del motivo per cui ciò sia necessario. Ele não tem certeza por que isso é necessário. Он не уверен, зачем это нужно.

ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਕਲਾਸ ਉਬਾਊ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। He|hopes|does|is|that|sociology|science|of|class|boring|not|will be Er hofft, dass der Soziologieunterricht nicht langweilig wird. He hopes that the sociology class will not be boring. Espera que la clase de sociología no sea aburrida. Il espère que les cours de sociologie ne seront pas ennuyeux. Spera che la lezione di sociologia non sia noiosa. Ele espera que a aula de sociologia não seja chata. Он надеется, что урок социологии не будет скучным.

ਅ) B) a) b) b) B) b) б)

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਪਣੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਸਮਾਂਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। The student|his|university|'s|timetable|to|organize|doing|are| Studierende passen ihre Stundenpläne an. Students are organizing their university schedule. Los estudiantes están ajustando sus horarios universitarios. Les étudiants ajustent leurs horaires universitaires. Gli studenti stanno adeguando i loro orari universitari. Os alunos estão ajustando seus horários universitários. Студенты корректируют свое университетское расписание.

ਉਹ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ। They|this|year|of|end|in|graduate|being|about|think|are Sie planen, später in diesem Jahr ihren Abschluss zu machen. They are thinking about graduating at the end of this year. Planean graduarse a finales de este año. Ils prévoient d’obtenir leur diplôme plus tard cette année. Hanno intenzione di diplomarsi entro la fine dell'anno. Eles planejam se formar ainda este ano. Они планируют закончить обучение позже в этом году.

ਇਸ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ ਉਪਯੁਕਤ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਹੋਵੇਗਾ this|for|they|to|classes|of|appropriate|number|to|choose|will have to Sie müssen also die entsprechende Anzahl an Kursen auswählen Therefore, they will have to choose the appropriate number of classes. Por lo tanto, tienen que elegir el número adecuado de clases. Ils doivent donc choisir le nombre de classes approprié Quindi, devono scegliere il numero appropriato di classi Então, eles têm que escolher o número apropriado de aulas Итак, им нужно выбрать подходящее количество классов.

ਤਾਂ ਕਿ ਆਪਣੀਆਂ ਡਿਗਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। so|that|our|degree|of|requirements|to|fulfilled|be|done um ihre Studienvoraussetzungen zu erfüllen. So that the requirements of their degrees can be fulfilled. para cumplir con los requisitos de su titulación. afin de remplir les exigences de leur diplôme. per soddisfare i propri requisiti di laurea. a fim de cumprir seus requisitos de graduação. для того, чтобы выполнить свои требования к получению степени.

ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਚੁਣੀ ਹੈ ਉਹ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਹੈ। A|class|that|they|(past tense marker)|chosen|is|it|social|studies| Ein Fach, das sie gewählt haben, ist Soziologie. One class they have chosen is sociology. Una clase que han elegido es la sociología. Une classe qu'ils ont choisie est la sociologie. Una delle materie che hanno scelto è la sociologia. Uma classe que eles escolheram é sociologia. Один из предметов, который они выбрали, — это социология.

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮਾਨਵਤਾ ਵਿੱਚ ਮੇਜਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। The students|Humanities|||are doing|they| Studierende mit Schwerpunkt Geisteswissenschaften. Students are majoring in humanities. Estudiantes de la carrera de humanidades. Étudiants spécialisés en sciences humaines. Studenti laureandi in discipline umanistiche. Alunos do curso de humanidades. Студенты гуманитарного профиля.

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਭਾਵੇਂ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਕਲਾਸ ਹੈ, although|even though|sociology|science|a|science|of|class| Doch auch wenn es sich bei der Soziologie um einen naturwissenschaftlichen Unterricht handelt, However, even though sociology is a science class, Sin embargo, aunque la sociología es una clase de ciencias, Cependant, même si la sociologie est un cours de sciences, Tuttavia, anche se la sociologia è una lezione di scienze, No entanto, embora a sociologia seja uma aula de ciências, Однако, несмотря на то, что социология является научным курсом,

ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਡਿਗਰੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। Students|to|degree|of|requirements|fulfilled|to complete|for|this|to do|will have Studierende müssen dies tun, um die Studienvoraussetzungen zu erfüllen. students will have to take it to meet their degree requirements. Los estudiantes deben hacer esto para cumplir con los requisitos de grado. Les étudiants doivent le faire pour satisfaire aux exigences du diplôme. Gli studenti devono farlo per soddisfare i requisiti di laurea. Os alunos devem fazer isso para cumprir os requisitos de graduação. Студенты должны сделать это, чтобы выполнить требования к получению степени.

ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। they|to|belief|not|is|that|this|why|necessary|is Sie sind sich nicht sicher, warum dies notwendig ist. They are not sure why this is important. No están seguros de por qué esto es necesario. Ils ne savent pas pourquoi cela est nécessaire. Non sono sicuri del motivo per cui ciò sia necessario. Eles não têm certeza de por que isso é necessário. Они не уверены, зачем это нужно.

ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਕਲਾਸ ਉਬਾਊ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। They|hope|do|are|that|sociology|science|of|class|boring|not|will be Sie hoffen, dass der Soziologieunterricht nicht langweilig wird. They hope that the sociology class will not be boring. Esperan que la clase de sociología no sea aburrida. Ils espèrent que les cours de sociologie ne seront pas ennuyeux. Sperano che la lezione di sociologia non sia noiosa. Eles esperam que a aula de sociologia não seja chata. Они надеются, что урок социологии не будет скучным.

ਪ੍ਰਸ਼ਨ: question Frage: Question: Pregunta: Question: Domanda: Pergunta: Вопрос:

1) ਅਲੀ ਆਪਣੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਸਮਾਂਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅਲੀ ਕੀ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ? Ali|his|university|of|schedule|(object marker)|organized|doing|is|(affirmative verb ending)|Ali|what|organizing|doing|is|(affirmative verb ending) 1) Ali passt seinen Studienplan an. Was organisiert Ali? 1) Ali is organizing his university schedule. What is Ali organizing? 1) Ali está ajustando su horario universitario. ¿Qué está organizando Ali? 1) Ali ajuste son emploi du temps universitaire. Qu'est-ce qu'Ali organise ? 1) Ali sta modificando il suo programma universitario. Cosa sta organizzando Ali? 1) Ali está ajustando seu horário universitário. O que Ali está organizando? 1) Али корректирует свой университетский график. Что организует Али? ਅਲੀ ਆਪਣੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ Ali|his|university Ali besitzt eine Universität Ali is organizing his university. Ali propia universidad Ali possède sa propre université Ali possiede l'università Ali possui universidade Али собственный университет

ਦੀ ਸਮਾਂਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। the|schedule|to|organized|doing|am|I Anpassen des Zeitplans von I am organizing the schedule. Ajustar el horario de Ajustement du calendrier de Adeguamento del programma di Ajustando o cronograma de Корректируем график работы

2) ਉਹ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਕਦੋਂ ਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ? He|this|year|of|end|in|graduate|being|about|thinks|is||when|graduate|being|about|thinks|is 2) Er plant, später in diesem Jahr seinen Abschluss zu machen. Wann denkt er an den Abschluss? 2) He is thinking about graduating at the end of this year. When is he thinking about graduating? 2) Planea graduarse a finales de este año. ¿Cuándo piensa en graduarse? 2) Il prévoit d’obtenir son diplôme plus tard cette année. Quand pense-t-il obtenir son diplôme ? 2) Ha intenzione di laurearsi entro la fine dell'anno. Quando pensa di laurearsi? 2) Ele planeja se formar ainda este ano. Quando ele pensa em se formar? 2) Он планирует получить высшее образование позже в этом году. Когда он думает об окончании университета? ਉਹ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੁਏਟ ਹੋਣ He|this|year|of|end|in|graduate|will be Er wird Ende dieses Jahres seinen Abschluss machen He is thinking about graduating at the end of this year. Se graduará a finales de este año. Il obtiendra son diplôme à la fin de cette année Si laureerà alla fine di quest'anno Ele se formará no final deste ano Он закончит обучение в конце этого года.

ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ। about|thinks|is denkt darüber nach He is thinking about it. piensa en pense à pensa pensa sobre думает о

3) ਇਸ ਲਈ, ਉਸ ਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ ਉਪਯੁਕਤ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਸਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਸੰਖਿਆ ਚੁਣਨੀ ਹੋਵੇਗੀ? this|for|he|to him|classes|of|appropriate|number|to|choose|will have|he|classes|of|how many|number|choose|will be 3) Daher muss er die entsprechende Anzahl an Klassen auswählen. Wie viele Kurse muss er wählen? 3) Therefore, he will have to choose the appropriate number of classes. How many classes will he have to choose? 3) Por lo tanto, debe seleccionar el número adecuado de clases. ¿Cuántas clases tendrá que elegir? 3) Il doit donc sélectionner le nombre approprié de classes. Combien de cours devra-t-il choisir ? 3) Pertanto, deve selezionare il numero appropriato di classi. Quante classi dovrà scegliere? 3) Portanto, ele deve selecionar o número adequado de turmas. Quantas classes ele terá que escolher? 3) Следовательно, ему предстоит выбрать подходящее количество занятий. Сколько занятий ему придется выбрать? ਉਸ ਨੂੰ ਕਲਾਸਾਂ ਦੀ He|to|classes|of von Klassen zu ihm He will have to choose the appropriate number of classes. de clases para el des cours pour lui di lezioni per lui de aulas para ele занятий с ним

ਉਪਯੁਕਤ ਸੰਖਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। appropriate|number|to|select|will have to Die entsprechende Nummer muss ausgewählt werden. 4) One class that he has chosen is sociology. What is one class that he has chosen? Se debe seleccionar el número apropiado. Le numéro approprié doit être sélectionné. È necessario selezionare il numero appropriato. O número apropriado deve ser selecionado. Необходимо выбрать подходящее число.

4) ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਜੋ ਉਸਨੇ ਚੁਣੀ ਹੈ ਉਹ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਹੈ। ਉਹ ਕਿਹੜੀ ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਚੁਣੀ ਹੈ? one|class|that|he|chosen|is|she|social|studies|||||||||| 4) Ein Fach, das sie gewählt hat, ist Soziologie. Für welche Klasse hat er sich entschieden? One class that he has chosen is 4) Una clase que ha elegido es sociología. ¿Cuál es la clase que ha elegido? 4) Un cours qu'elle a choisi est la sociologie. Quelle est la classe qu'il a choisie ? 4) Un corso che ha scelto è sociologia. Qual è la classe che ha scelto? 4) Uma disciplina que ela escolheu é sociologia. Qual é a classe que ele escolheu? 4) Один из предметов, которые она выбрала, — социология. Какой класс он выбрал? ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਜੋ ਉਸਨੇ ਚੁਣੀ ਹੈ ਉਹ a|class|that|he|chosen|is|it Eine Klasse, die er gewählt hat sociology. Una clase que ha elegido Une classe qu'il a choisie Una classe che ha scelto Uma aula que ele escolheu Класс, который он выбрал

ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਹੈ। social|science| Soziologie ist La sociología es La sociologie est La sociologia lo è Sociologia é Социология

5) ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮਾਨਵਤਾ ਵਿੱਚ ਮੇਜਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ? The students|Humanities|||are doing|they are|are|The students|what|are doing|they are|are 5) Studierende mit Schwerpunkt Geisteswissenschaften. Was machen die Schüler? 5) Students are majoring in Humanities. What are the students doing? 5) Estudiantes de carreras de humanidades. ¿Qué están haciendo los estudiantes? 5) Étudiants spécialisés en sciences humaines. Que font les étudiants ? 5) Studenti laureandi in discipline umanistiche. Cosa stanno facendo gli studenti? 5) Alunos com especialização em humanidades. O que os alunos estão fazendo? 5) Студенты гуманитарного профиля. Что делают студенты? ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮਾਨਵਤਾ ਵਿੱਚ ਮੇਜਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। The students|Humanities|||are doing|they| Studierende mit Schwerpunkt Geisteswissenschaften. Students are majoring in Humanities. Estudiantes de la carrera de humanidades. Étudiants spécialisés en sciences humaines. Studenti laureandi in discipline umanistiche. Alunos do curso de humanidades. Студенты гуманитарного профиля.

6) ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਡਿਗਰੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਕਿਉਂ Students|to|degree|of|requirements|fulfilled|to|in order to|social|studies|to|study|will have to|Students|to|social|studies|why 6) Studierende müssen Soziologie belegen, um die Abschlussvoraussetzungen zu erfüllen. Warum Soziologie für Studenten 6) Students will have to take Social Science to fulfill the requirements of their degree. Why do students have to take Social Science? 6) Los estudiantes deben tomar sociología para cumplir con los requisitos de grado. Por qué la sociología para los estudiantes 6) Les étudiants doivent suivre des cours de sociologie pour satisfaire aux exigences du diplôme. Pourquoi la sociologie pour les étudiants 6) Gli studenti devono frequentare la sociologia per soddisfare i requisiti di laurea. Perché la sociologia agli studenti 6) Os alunos devem cursar sociologia para cumprir os requisitos de graduação. Por que Sociologia para Estudantes 6) Студенты должны изучать социологию, чтобы получить степень. Зачем социология студентам

ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ? to do|will be necessary Müssen Sie tun? Students will have to take Social Science to fulfill the requirements of their degree. ¿Tienes que hacer? Faut faire ? cosa fare? Tem que fazer? Придется делать? ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਡਿਗਰੀ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। Students|to|degree|of|requirements|fulfilled|to|in order to|social|studies|to|study|will have Studierende müssen Soziologie belegen, um die Abschlussvoraussetzungen zu erfüllen. Students will have to take Social Science to fulfill the requirements of their degree. Los estudiantes deben tomar sociología para cumplir con los requisitos de grado. Les étudiants doivent suivre des cours de sociologie pour satisfaire aux exigences du diplôme. Gli studenti devono frequentare la sociologia per soddisfare i requisiti di laurea. Os alunos devem cursar sociologia para cumprir os requisitos de graduação. Студенты должны изучать социологию, чтобы соответствовать требованиям к получению степени.

7) ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਕੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ? they|to|belief|not|is|that|this|why|necessary|is|whether|students|understand|do|that|this|why|necessary|is 7) Sie sind sich nicht sicher, warum es notwendig ist. Verstehen die Schüler, warum dies wichtig ist? 7) They are not sure why this is important. Do students understand why this is important? 7) No están seguros de por qué es necesario. ¿Entienden los estudiantes por qué esto es importante? 7) Ils ne savent pas pourquoi c’est nécessaire. Les élèves comprennent-ils pourquoi c’est important ? 7) Non sono sicuri del motivo per cui è necessario. Gli studenti capiscono perché questo è importante? 7) Eles não sabem por que isso é necessário. Os alunos entendem por que isso é importante? 7) Они не уверены, зачем это нужно. Понимают ли студенты, почему это важно? ਨਹੀਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ no|they|to|belief|not|have Nein, sie sind sich nicht sicher No, they are not sure. No, no están seguros Non, ils ne sont pas sûrs No, non ne sono sicuri Não, eles não têm certeza Нет, они не уверены

ਕਿ ਇਹ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। that|this|why|necessary|is Warum ist es wichtig? Why this is important. ¿Por qué es importante? Pourquoi est-ce important ? Perché è importante? Por que isso é importante? Почему это важно?

8) ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਕਲਾਸ ਉਬਾਊ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਕੀ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਲਾਸ ਉਬਾਊ ਹੋਵੇ? They|hope|do|are|that|sociology|science|of|class|boring|not|will be|whether|they|want|are|that|class|boring|be 8) Sie hoffen, dass der Soziologieunterricht nicht langweilig wird. Wollen sie, dass der Unterricht langweilig wird? 8) They hope that the sociology class will not be boring. Do they want the class to be boring? 8) Esperan que la clase de sociología no sea aburrida. ¿Quieren que la clase sea aburrida? 8) Ils espèrent que les cours de sociologie ne seront pas ennuyeux. Veulent-ils que le cours soit ennuyeux ? 8) Sperano che la lezione di sociologia non sia noiosa. Vogliono che la lezione sia noiosa? 8) Eles esperam que a aula de sociologia não seja chata. Eles querem que a aula seja chata? 8) Они надеются, что урок социологии не будет скучным. Они хотят, чтобы урок был скучным? ਨਹੀਂ, ਉਹ no|he Nein, das No, they do not. No, eso Non, ça No, quello Não, isso Нет, это

ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀ ਕਲਾਸ ਉਬਾਊ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। hope|we|are|that|sociology|science|of|class|boring|not|will be Ich hoffe, der Soziologieunterricht wird nicht langweilig. It is hoped that the sociology class will not be boring. Espero que la clase de sociología no sea aburrida. J'espère que le cours de sociologie ne sera pas ennuyeux. Spero che la lezione di sociologia non sia noiosa. Espero que a aula de sociologia não seja chata. Надеюсь, урок социологии не будет скучным.

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.24 openai.2024-12-03 ai_request(all=56 err=0.00%) translation(all=46 err=2.17%) cwt(all=433 err=5.77%)