トゥクトゥク を 知って います か 。。。(n4)Doyouknowtuku-tuku?
||しって|||||
tuk-tuk||||||tuk-tuk|tuk-tuk
툭툭|||||||
Kennen Sie tuk-tuku? (n 4) Kennen Sie tuku-tuku?
Do you know tuku -tuku?
Connaissez-vous le tuk-tuk ? (n 4) Connaissez-vous tuku-tuku ?
トゥクトゥク を ご存知ですか ... (n 4) tuku -tuku를 아십니까?
Ken je tuk-tuk? (n 4) Ken je tuku-tuku?
Czy znasz tuk-tuk? (n 4) Czy znasz tuku-tuku?
Знаете ли вы тук-тук? (n 4) Do you know tuku-tuku?
你知道tuku-tuku吗?
你知道 tuku -tuku 嗎? ...(n 4) 你知道 tuku -tuku 嗎?
トゥクトゥク を 知って います か。
||しって||
tuk tuk||||
Do you know what a tuk-tuk is?
툭툭이를 아시나요?
你知道嘟嘟车吗?
写真 の 乗り物 です。
しゃしん||のりもの|
Foto Fahrzeug.
It is the vehicle in the photo.
사진 의 탈것 입니다.
就是照片中的车辆。
どこか で 見た ことがありません か。
||みた||
某处||||
somewhere|||seen|
Have you seen it somewhere?
어디선가 본 적 있지 않나요?
你在哪里见过吗?
そうですね。
I agree.
그렇군요.
我同意。
これ は 、 タイ で 使われて いる タイ の タクシー です。
|は||||つかわれて||||
This is a Thai taxi used in Thailand.
이것은 태국에서 사용되는 태국 택시입니다.
这是在泰国使用的泰国出租车。
タイヤ が 3つ ある ので 、 車 じゃありません し オートバイ でもありません。
||みっつ||||くるま|||
tire||||||||motorcycle|is not
||||||||오토바이|도 아닙니다
It has three tires, so it's neither a car nor a motorcycle.
타이어가 세 개가 있기 때문에 자동차도 아니고 오토바이도 아닙니다.
它有三个轮胎,所以它既不是汽车也不是摩托车。
沖縄県 に ある 会社 が トゥクトゥク の レンタル を 始めました。
おきなわけん|||かいしゃ||||||はじめました
Okinawa prefecture|||||tuk-tuk||rental||
|||||||렌탈||
Ein Unternehmen in Okinawan hat mit der Vermietung von Tuk-Tuks begonnen.
A company in Okinawa prefecture has started renting tuk-tuks.
오키나와현에 있는 회사가 툭툭이를 대여하기 시작했습니다.
Компания в глуши начала сдавать в аренду тук-туки.
冲绳县的一家公司已开始出租嘟嘟车。
金 がくは 、 3時間 で 9、800 円。
きん|||さんじかん|
|student|||
The cost is 9,800 yen for 3 hours.
금 학원은 3시간에 9,800엔.
黄金价格为3小时9,800日元。
沖縄 の 町 を ドライブ し ながら 景色 を 楽しめ そうですね。
おきなわ||まち|||||けしき||たのしめ|
Okinawa||||drive||while|scenery|||
오키나와||||||||||
It looks like you can enjoy the scenery while driving around Okinawa towns.
오키나와의 마을을 드라이브하면서 경치를 즐길 수 있을 것 같네요.
Похоже, вы можете наслаждаться пейзажем, катаясь по городу Окинава.
看起来好像可以一边开车一边欣赏冲绳小镇的风景。
ふつう の うんてんめんきょ が あれば うんてん して いい らしいです。
normal||driver's license|||driving|||it seems
||운전면허|||운전|||인 것 같아요
Die Zahl der Menschen, die sich seit mehr als einem Jahr in dem Gebiet aufhalten, wird auf etwa 1,5 Millionen geschätzt.
It seems that if you have a normal drivers license, you can drive it.
보통의 운텐면키가 있으면 운텐을 해도 된다고 합니다.
Кажется, если у вас есть нормальный туалет, вы можете это сделать.
看来只要有一个普通的厕所就可以做到。
でも 、 私 は 運転 する 自信 が ありません。
||わたし|は|うんてん||じしん|
But I don't have the confidence in myself to do so.
하지만 나는 운전할 자신이 없다.
Но у меня нет на это терпения.
但我没有信心开车。
難し そうですね。
むずかし|
difficult|
It seems difficult, doesn't it?
어렵네요.
友達 と 海 に 行って 写真 を 取る の も いいです ね。
ともだち||うみ||おこなって|しゃしん||とる||||
||sea|||||||||
Es ist auch eine gute Idee, mit Freunden an den Strand zu gehen und Fotos zu machen.
It would be nice to go to the sea with friends and take pictures.
친구들과 함께 바다에 가서 사진을 찍는 것도 좋겠네요.
Было бы неплохо сходить с друзьями на море и пофотографироваться.
如果能和朋友一起去海边拍照那该多好啊。
友達 の 運転 は ちょっと 心配 ですが 、 いい 思い出 に なり そう です。
ともだち||うんてん|は||しんぱい||||おもいで|||
|||||worried|||||||
Ich mache mir ein bisschen Sorgen, wie mein Freund fahren wird, aber es wird eine gute Erinnerung sein.
I'm a little worried about my friend's driving, but it looks like it will be a good memory.
친구의 운전은 조금 걱정이 되지만 좋은 추억이 될 것 같습니다.
Я немного беспокоюсь о вождении моего друга, но, похоже, это будет хорошее воспоминание.
我有点担心朋友开车,但看起来这将是一个美好的回忆。
沖縄 に 行ったら 、 ぜひ トゥクトゥク に 乗って みよう と 思います。
おきなわ||おこなったら|||||のって||
|||definitely|tuk-tuk|||||
||가면|||||||
If you go to Okinawa, I definitely recommend riding a tuk-tuk.
오키나와에 가면 꼭 툭툭이를 타봐야겠다는 생각이 듭니다.
去冲绳,我一定想尝试一下嘟嘟车。
ドライブ し|運転 する|使われて いる|知って います|なり そう|うんてん して いい