×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Overwatch: オーバーウォッチ 短編アニメーション, オーバーウォッチ 2 シネマティックトレーラー | “Zero Hour”

オーバーウォッチ 2 シネマティックトレーラー | “ Zero Hour ”

ねえ ウィンストン

その

どうした ん です か メイ ?

その … 私 たち だけ で できる と 思う ?

皆 で 力 を 合わせれば 大丈夫 です よ

帰って くる の なら

今 が その 時 です

アテンションプリーズ ! 当 機 は 間もなく ――

パリ へ の 着陸 態勢 に 入ります

さあ 準備 を

ただ今 より 電子 機器 を ご 利用 いただけます

目的 地 の 現在 の 天候 は 曇り ヌルセクター と の 交戦 率 ――

100 パーセント

ウィンストン あいつ ら 追っ払える ?

私 たち も すぐに 行く

急いで ください

どうして ヌルセクター が 攻撃 を ?

わかりません

ですが人々 が 助け を 求めて います

それ が できる の は ――

私 たち だけ です

ボンジュール 皆さん !

もう 心配 無用 !

やります ね メイ

どうも !

気 を 抜か ない !

市民 を 避難 さ せましょう !

了解 !

今 の は …?

避けて ー !

ダメ !

ウィンストン !

メイ しっかり !

ウィンストン !

メイ …

メイ を 助けよう

いったん 退か なきゃ

トレーサー …

皆 を 連れて 逃げて ください

ここ は 任せて

でも …

“ 皆 で 力 を 合わせる ”って …

大丈夫 です

私 も すぐに 行きます

急いで よ ね

ゲンジ …!

ハンマー … ダウン !

やった ー ! 増 援 が 来た !

変わらない わ ね

エコー !

さあ 戦い に 戻りましょう

すごい …

シールド 連結 !

どう すれば 止められる の ?

メイ バック パック です !

うん それ だ !

トレーサー パルスボム を !

使って !

もう 長く は もた ん ぞ !

できた !

今 です !

オッケー !

ナイスパス !

龍神 の 剣 を くらえ !

勝利 は 我ら の 手 に !

トレーサー !

ブリギッテ !? こんなに 大きく なって !

そう だ !

皆 こちら は メイ !

はじめ まして

歓迎 する ぞ お

ラインハルトって ば …

よくぞ 駆けつけて くれた

これ から 頑張ります !

ムッシュ

オーバーウォッチ が 帰って きた の です か ?

オーバーウォッチ 再 結成 です !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

オーバーウォッチ 2 シネマティックトレーラー | “ Zero Hour ” Overwatch 2 Cinematic Trailer | "Zero Hour" Tráiler cinemático de Overwatch 2 | "Hora cero". Bande-annonce cinématique d'Overwatch 2 | "Zero Hour". 守望先锋 2》电影预告片:"零时"。

ねえ ウィンストン

その

どうした ん です か メイ ?

その … 私 たち だけ で できる と 思う ? |わたくし||||||おもう

皆 で 力 を 合わせれば 大丈夫 です よ みな||ちから||あわせれば|だいじょうぶ||

帰って くる の なら かえって|||

今 が その 時 です いま|||じ|

アテンションプリーズ ! 当 機 は 間もなく ―― |とう|き||まもなく

パリ へ の 着陸 態勢 に 入ります ぱり|||ちゃくりく|たいせい||はいります

さあ 準備 を |じゅんび|

ただ今 より 電子 機器 を ご 利用 いただけます ただいま||でんし|きき|||りよう|

目的 地 の 現在 の 天候 は 曇り ヌルセクター と の 交戦 率 ―― もくてき|ち||げんざい||てんこう||くもり||||こうせん|りつ

100 パーセント ぱーせんと

ウィンストン あいつ ら 追っ払える ? |||おっはらえる

私 たち も すぐに 行く わたくし||||いく

急いで ください いそいで|

どうして ヌルセクター が 攻撃 を ? |||こうげき|

わかりません

ですが人々 が 助け を 求めて います ですが ひとびと||たすけ||もとめて|

それ が できる の は ――

私 たち だけ です わたくし|||

ボンジュール 皆さん ! |みなさん

もう 心配 無用 ! |しんぱい|むよう

やります ね メイ

どうも !

気 を 抜か ない ! き||ぬか|

市民 を 避難 さ せましょう ! しみん||ひなん||

了解 ! りょうかい

今 の は …? いま||

避けて ー ! さけて|-

ダメ ! だめ

ウィンストン !

メイ しっかり !

ウィンストン !

メイ …

メイ を 助けよう ||たすけよう

いったん 退か なきゃ |しりぞか|

トレーサー …

皆 を 連れて 逃げて ください みな||つれて|にげて|

ここ は 任せて ||まかせて

でも …

“ 皆 で 力 を 合わせる ”って … みな||ちから||あわせる|

大丈夫 です だいじょうぶ|

私 も すぐに 行きます わたくし|||いきます

急いで よ ね いそいで||

ゲンジ …!

ハンマー … ダウン ! はんまー|だうん

やった ー ! 増 援 が 来た ! |-|ぞう|えん||きた

変わらない わ ね かわら ない||

エコー !

さあ 戦い に 戻りましょう |たたかい||もどりましょう

すごい …

シールド 連結 ! |れんけつ

どう すれば 止められる の ? ||とどめられる|

メイ バック パック です ! |ばっく|ぱっく|

うん それ だ !

トレーサー パルスボム を !

使って ! つかって

もう 長く は もた ん ぞ ! |ながく||||

できた !

今 です ! いま|

オッケー !

ナイスパス !

龍神 の 剣 を くらえ ! りゅうじん||けん||

勝利 は 我ら の 手 に ! しょうり||われら||て|

トレーサー !

ブリギッテ !? こんなに 大きく なって ! ||おおきく|

そう だ !

皆 こちら は メイ ! みな|||

はじめ まして

歓迎 する ぞ お かんげい|||

ラインハルトって ば …

よくぞ 駆けつけて くれた |かけつけて|

これ から 頑張ります ! ||がんばります

ムッシュ

オーバーウォッチ が 帰って きた の です か ? ||かえって||||

オーバーウォッチ 再 結成 です ! |さい|けっせい|