×
我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的
cookie 政策.
やさしいことばでかたるよのなか 音声版, 見せる仕事、捕る仕事
見せる 仕事 、捕る 仕事
世界 遺産 に 指定 されて いる 北海道 の 知床 に は 、 豊富な 自然 が あります 。
陸地 に は ヒグマ が 多い のです が 、 人間 と の 共生 を 目指して 環境 を 整え つつ あります 。
そして 海 は 、 流氷 が 運んで きた プランクトン で 育った ホッケ 、 ウニ 、 サケ など が 多く 、 豊かな 漁場 が 広がります 。
なおかつ 、 マッコウクジラ を はじめ と する 鯨 が 泳いで いる こと が 多く 、 鯨 ウオッチング の 船 が しばしば 出て いる のです 。
ある 日 、 ウオッチング 船 は 多く の 観光 客 を 乗せて 羅臼 港 ( ら うす こう ) を 出発 し 、 しばらく 航行 して いる と 、 鯨 を 発見 しました 。
しかし ・・・ 近寄って みる と 、 それ は 、 捕鯨 船 に 銛 ( もり ) を 撃ち込ま れ 、 死んで しまった のです 。
その 光景 を 見た お 客 さん たち は ショック を 受け 、 気分 の 悪く なる 人 や 泣き出して しまう 子供 も いました 。
ところが 、 捕鯨 船 は 許さ れ ない こと を して いた ので は ない のです 。
ちょうど その 日 、 ツチ クジラ の 捕獲 が 解禁 と なり 、 認められて いる 捕獲 を した だけ でした 。
ウオッチング 船 の 船長 さん は 、「 私 は 見せる の が 仕事 。
彼ら は 捕る の が 仕事 。
でも 、 何とか なら ない か 」 と 言って いる そうです が 、 捕鯨 の 会社 側 は 「 観光 船 が 接近 し すぎて 、 大変 危険だった 。
注意 して くれ ない と 困る 」 と 言って います 。
世界 遺産 に 指定 さ れた 環境 で 、 多く の 生き物 たち を 見て 楽しむ こと は 素敵な こと です が 、 それ と は 別に 、 そこ を 仕事場 と し 、 産物 を 捕獲 して 収入 を 得て いる 人 たち が いる のです 。
世界 遺産 に 指定 さ れた ある 場所 で は 、「 指定 されて から 規制 が 増えて 、 農業 や 漁業 が やり にくく なった 」 と 嘆いて いる 例 も ある そうです 。
“ 見せる ” こと と “ 捕る ” こと を 、 どうにか 共生 さ せて いける でしょう か 。
バックナンバ ー
見せる 仕事 、捕る 仕事
みせる|しごと|とる|しごと
努力展示,努力捕捉
世界 遺産 に 指定 されて いる 北海道 の 知床 に は 、 豊富な 自然 が あります 。
せかい|いさん||してい|さ れて||ほっかいどう||しれとこ|||ほうふな|しぜん||あり ます
陸地 に は ヒグマ が 多い のです が 、 人間 と の 共生 を 目指して 環境 を 整え つつ あります 。
りくち|||ひぐま||おおい|||にんげん|||きょうせい||めざして|かんきょう||ととのえ||あり ます
そして 海 は 、 流氷 が 運んで きた プランクトン で 育った ホッケ 、 ウニ 、 サケ など が 多く 、 豊かな 漁場 が 広がります 。
|うみ||りゅうひょう||はこんで||||そだった||うに|さけ|||おおく|ゆたかな|ぎょじょう||ひろがり ます
なおかつ 、 マッコウクジラ を はじめ と する 鯨 が 泳いで いる こと が 多く 、 鯨 ウオッチング の 船 が しばしば 出て いる のです 。
||||||くじら||およいで||||おおく|くじら|||せん|||でて||
ある 日 、 ウオッチング 船 は 多く の 観光 客 を 乗せて 羅臼 港 ( ら うす こう ) を 出発 し 、 しばらく 航行 して いる と 、 鯨 を 発見 しました 。
|ひ||せん||おおく||かんこう|きゃく||のせて|らうす|こう|||||しゅっぱつ|||こうこう||||くじら||はっけん|し ました
しかし ・・・ 近寄って みる と 、 それ は 、 捕鯨 船 に 銛 ( もり ) を 撃ち込ま れ 、 死んで しまった のです 。
|ちかよって|||||ほげい|せん||せん|||うちこま||しんで||
その 光景 を 見た お 客 さん たち は ショック を 受け 、 気分 の 悪く なる 人 や 泣き出して しまう 子供 も いました 。
|こうけい||みた||きゃく||||しょっく||うけ|きぶん||わるく||じん||なきだして||こども||い ました
ところが 、 捕鯨 船 は 許さ れ ない こと を して いた ので は ない のです 。
|ほげい|せん||ゆるさ||||||||||
ちょうど その 日 、 ツチ クジラ の 捕獲 が 解禁 と なり 、 認められて いる 捕獲 を した だけ でした 。
||ひ|つち|くじら||ほかく||かいきん|||みとめ られて||ほかく||||
ウオッチング 船 の 船長 さん は 、「 私 は 見せる の が 仕事 。
|せん||せんちょう|||わたくし||みせる|||しごと
彼ら は 捕る の が 仕事 。
かれら||とる|||しごと
でも 、 何とか なら ない か 」 と 言って いる そうです が 、 捕鯨 の 会社 側 は 「 観光 船 が 接近 し すぎて 、 大変 危険だった 。
|なんとか|||||いって||そう です||ほげい||かいしゃ|がわ||かんこう|せん||せっきん|||たいへん|きけんだった
注意 して くれ ない と 困る 」 と 言って います 。
ちゅうい|||||こまる||いって|い ます
世界 遺産 に 指定 さ れた 環境 で 、 多く の 生き物 たち を 見て 楽しむ こと は 素敵な こと です が 、 それ と は 別に 、 そこ を 仕事場 と し 、 産物 を 捕獲 して 収入 を 得て いる 人 たち が いる のです 。
せかい|いさん||してい|||かんきょう||おおく||いきもの|||みて|たのしむ|||すてきな|||||||べつに|||しごとば|||さんぶつ||ほかく||しゅうにゅう||えて||じん||||
世界 遺産 に 指定 さ れた ある 場所 で は 、「 指定 されて から 規制 が 増えて 、 農業 や 漁業 が やり にくく なった 」 と 嘆いて いる 例 も ある そうです 。
せかい|いさん||してい||||ばしょ|||してい|さ れて||きせい||ふえて|のうぎょう||ぎょぎょう||||||なげいて||れい|||そう です
“ 見せる ” こと と “ 捕る ” こと を 、 どうにか 共生 さ せて いける でしょう か 。
みせる|||とる||||きょうせい|||||
バックナンバ ー