×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站，表示你同意我們的 cookie policy.

image

NHK Easy 2017年・秋冬, 将棋の藤井聡太さんが中学生で初めて五段になる

将棋 の 藤井 聡 太 さん が 中学生 で 初めて 五 段 に なる

中学校 ３ 年生 で 将棋 の プロ の 藤井 聡 太 さん は 去年 、２９ 回 続けて 試合 に 勝って 、 いちばん 多く 続けて 勝った 記録 を つくり ました 。

藤井 さん は ２ 月 １ 日 、 将棋 の プロ の 順位 を 決める 「 順位 戦 」 の 試合 を し ました 。 藤井 さん は 同じ 四 段 の 梶浦 宏 孝 さん と 試合 を し ました 。 試合 は 午前 １０ 時 に 始まって 、 午後 １１ 時 ５ 分 に 藤井 さん が 勝ち ました 。

藤井 さん は ９ 回 行った 順位 戦 の 試合 に 全部 勝って 、 四 段 から 五 段 に 上がり ました 。 日本 将棋 連盟 に よる と 、 中学生 で 五 段 に なった の は 藤井 さん が 初めて です 。

試合 の あと 藤井 さん は 「 五 段 に なる ため に １ 年 頑張って きた ので 、 うれしい です 」 と 喜んで い ました 。


将棋 の 藤井 聡 太 さん が 中学生 で 初めて 五 段 に なる しょうぎ||ふじい|あきら|ふと|||ちゅうがくせい||はじめて|いつ|だん|| Ο παίκτης Σότα Φουτζίι γίνεται ο πρώτος μαθητής γυμνασίου που φτάνει το 5 νταν. Shogi player Sota Fujii becomes the first junior high school student to reach 5-dan. Le joueur de shogi Sota Fujii devient le premier collégien à atteindre le niveau 5-dan. Shogi-speler Sota Fujii wordt de eerste middelbare scholier die 5-dan wordt. O jogador de shogi Sota Fujii torna-se o primeiro estudante do ensino secundário a atingir o 5-dan. 将棋选手藤井苍太成为第一个达到五段的初中生。 將棋選手藤井蒼太成為第一個達到五段的初中生。

中学校 ３ 年生 で 将棋 の プロ の 藤井 聡 太 さん は 去年 、２９ 回 続けて 試合 に 勝って 、 いちばん 多く 続けて 勝った 記録 を つくり ました 。 ちゅうがっこう|ねんせい||しょうぎ||ぷろ||ふじい|あきら|ふと|||きょねん|かい|つづけて|しあい||かって||おおく|つづけて|かった|きろく||| Professor Satoshi Fujii, a junior high school third grader, played Shogi professional continuously won the game lasting 29 times and made the record that won the most and last won.

藤井 さん は ２ 月 １ 日 、 将棋 の プロ の 順位 を 決める 「 順位 戦 」 の 試合 を し ました 。 ふじい|||つき|ひ|しょうぎ||ぷろ||じゅんい||きめる|じゅんい|いくさ||しあい||| On February 1, Mr. Fujii played a "ranking battle" to determine the ranking of professional shogi players. 藤井 さん は 同じ 四 段 の 梶浦 宏 孝 さん と 試合 を し ました 。 ふじい|||おなじ|よっ|だん||かじうら|ひろし|こう|||しあい||| Mr. Fujii fought with Hiroyuki Kajiura of the same four steps. 試合 は 午前 １０ 時 に 始まって 、 午後 １１ 時 ５ 分 に 藤井 さん が 勝ち ました 。 しあい||ごぜん|じ||はじまって|ごご|じ|ぶん||ふじい|||かち| The game began at 10 am and Mr. Fujii won at 11:55 pm.

藤井 さん は ９ 回 行った 順位 戦 の 試合 に 全部 勝って 、 四 段 から 五 段 に 上がり ました 。 ふじい|||かい|おこなった|じゅんい|いくさ||しあい||ぜんぶ|かって|よっ|だん||いつ|だん||あがり| Mr. Fujii won all the 9-time ranking games and went up from 4th to 5th. 日本 将棋 連盟 に よる と 、 中学生 で 五 段 に なった の は 藤井 さん が 初めて です 。 にっぽん|しょうぎ|れんめい||||ちゅうがくせい||いつ|だん|||||ふじい|||はじめて| According to the Japan Shogi Federation, Mr. Fujii is the first junior high school student to become five.

試合 の あと 藤井 さん は 「 五 段 に なる ため に １ 年 頑張って きた ので 、 うれしい です 」 と 喜んで い ました 。 しあい|||ふじい|||いつ|だん|||||とし|がんばって||||||よろこんで|| After the game Fujii said he was pleased that "I'm happy that I have been working hard for a year to become a five-tiered stage."