Season 1 Episode 3 (1) season|episode Season 1 Episode 3 (1)

（ ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ ） こんばんは （ 一同 ） こんばんは |こんばん は|いちどう|こんばん は (Trindle) Good evening (Everyone) Good evening

（ YOU ( ユウ )） テラスハウス は 見ず知らず の 男女 ６ 人 が you|ゆう|||みずしらず||だんじょ|じん| (You (Yu)) Terrace House is a stranger of 6 men and women

共同 生活 する 様子 を ただただ 記録 した もの です きょうどう|せいかつ||ようす|||きろく||| It ’s just a record of living together.

用意 した の は ステキな お ウチ と ステキな 車 だけ です ようい||||すてきな||うち||すてきな|くるま|| We only prepared a nice house and a nice car.

台本 は 一切 ございませ ん （ ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ ） はい だいほん||いっさい||||

さて 前回 は |ぜんかい| Well last time

入居 の 翌朝 ― にゅうきょ||よくあさ The next morning after moving in

雄大 ( ゆうだい ) が スープ を みんな に ゆうだい|||すーぷ||| Yuudai gives soup to everyone

（ 山里 ( やま さ と )） ほぼ 白 湯 ( さゆ )って いう ね （ 馬場 園 ( ばば ぞ の )） 無味 （ 徳井 ( と くい )） 無味 の スープ ね やまざと|||||しろ|ゆ|||||ばば|えん||||むみ|とくい|||むみ||すーぷ| （ ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ ） 優しい 味 の スープ （ YOU ） はい すいません |やさしい|あじ||すーぷ|you|| (Triendl) Gentle taste soup (YOU) Yes, I'm sorry.

（ 葉山 ( は やま )） 給食 みたいな 量 を 作った んです よ ね はやま|||きゅうしょく||りょう||つくった|ん です|| (Hayama) You made an amount like school lunch, right?

（ 山里 ） 寸 胴 ( ず ん どう ) に ね やまざと|すん|どう||||| (Yamasato) On the torso

普通 それぞれ の 素材 が 頑張って 味 出して ふつう|||そざい||がんばって|あじ|だして

深み が 出る んだ けども 浅 浅って いう （ ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ ） そして 安 未 ( あみ ) の お 友達 と の ランチ で ふかみ||でる|||あさ|あさって||||やす|み||||ともだち|||らんち| （ 山里 ） 地獄 の トーク ね （ YOU ） あー 安 未 ちゃん ね やまざと|じごく||とーく||you||やす|み||

前日 の 夜 の 水 炊き が ― ぜんじつ||よ||すい|たき| The night before, the water was cooked-

ダメだった んです よ ね だめだった|ん です|| It was no good.

はい はい水 炊き 事件 です ね |はいすい|たき|じけん|| Yes Yes

（ 安 未 ） 味 つき の 鍋 が よかった の 安 未 は やす|み|あじ|||なべ||||やす|み|

でも 〝 水 炊き に しよう 〞 みたいに なって |すい|たき||||

（ 美歩 ( みほ )） 何で 誰 も 文句 言わ ない の ？ みほ||なんで|だれ||もんく|いわ||

31 歳 が “ どう ？ さい|| ” みたいな

“ 水 炊き どう ？ すい|たき| ” みたいに なって

（ 山里 ） 人 の こと を ずっと ね やまざと|じん|||||

年 で 呼ぶ んです よ “31”って 友達 は まだ 見た こと なくて 分か ん ない から とし||よぶ|ん です|||ともだち|||みた|||わか||| I call it by year because I don't know if my friend hasn't seen "31" yet. 囚人 です よ そんな の しゅうじん|||| I'm a prisoner

“31”

（ 馬場 園 ） そんな わけない ばば|えん|| (Babazono) That's not true

そして 私 が ゾッと しました パンダ |わたくし||ぞっと||ぱんだ （ 至 恩 ( しおん )） たまに “ チュッ ”って して お やすみ する らしい （ 貴之 ( た かゆき )） どう 思う ？ いたる|おん||||||||||たかゆき||||おもう （ 安 未 ） えっ正直に ？ やす|み|えっしょうじきに （ 貴之 ） うん たかゆき|

気持ち 悪い きもち|わるい

（ つば 冴 ( さ )） うわ ー ！ |こ|||- 正直 しょうじき

（ 山里 ） 雄大 が ちょっと … やまざと|ゆうだい||

結構 ぶっ飛んだ キャラ な んじゃ ない かって いう の は チラチラ 見え 始めて て 要 チェック や と いう けっこう|ぶっとんだ|||||||||ちらちら|みえ|はじめて||かなめ|ちぇっく||| It's a character that flew away quite a bit, but it's a flickering thing to check. 安 未 へ の 接し 方 が やす|み|||せっし|かた| How to treat Ami

（ 山里 ） そう （ YOU ） そう な んです よ やまざと||you|||ん です|

〝 スッピンマジブス 〞 と か 言って た けど さ |||いって||| I used to say "Suppin Majibusu"

そんな 変 わん ない よ ね |へん|||| That doesn't change, right?

（ み ず き ） そうだ よ ね （ 雄大 ） 今日 朝 話して て |||そう だ|||ゆうだい|きょう|あさ|はなして| (Mizuki) That's right (Yudai) Speaking this morning

（ み ず き ） ブス な の を 期待 して た んでしょ ？ |||||||きたい||| (Mizuki) Did you expect it to be ugly?

（ 雄大 ） そうそう … めっちゃ ブス な の 期待 して て レシピ だけ 書いて 座って よう と 思って ゆうだい|そう そう|||||きたい|||れしぴ||かいて|すわって|||おもって えっ言う んでしょ ？ えっいう| You say that, right? 言わ ない 座って る いわ||すわって| Don't say sit down

（ 安 未 ） きのこ は ？ やす|み||

アーン して

無理 むり

（ トリンドル ） あれ で 安 未 が ― |||やす|み| (Trindle) That is why

“ 気持ち 悪い ”って 思って る と 思い きや 思い きや きもち|わるい||おもって|||おもい||おもい| I think I'm feeling "sick" （ 安 未 ） 分か ん ない あんなに イガイガ … やす|み|わか||||

（ み ず き ） イガイガ ？ （ 安 未 ） 何て 言う の ？ やす|み|なんて|いう|

（ み ず き ） めっちゃ イヤな 感じ で 今 … イガイガ さ れる の が 初めて と いう か ||||いやな|かんじ||いま||||||はじめて||| （ 山里 ）“ こんな イヤな 思い する の 初めて ” やまざと||いやな|おもい|||はじめて

“ え ？ 私 に 初めて の 感覚 を くれる ” わたくし||はじめて||かんかく||

“ この 人 は 何 な の ？ |じん||なん|| ”って こと でしょ ？ （ YOU ） そうです ね you|そう です|

どうかして んな

（ YOU ） 初めて に 弱い です から ね you|はじめて||よわい|||

（ 山里 ） そう な んです ね やまざと|||ん です|

（ 至 恩 ） 草津 温泉 近い んじゃ ない かって ウワサ （ つば 冴 ） あー いたる|おん|くさつ|おんせん|ちかい||||||こ| 近い かも うん ちかい||

もし 空いて たら 全然 行こう よ |あいて||ぜんぜん|いこう|

行こう 本当に いこう|ほんとうに

（ 至 恩 ） 足 湯 し に いたる|おん|あし|ゆ||

足 湯 ね 最高 あし|ゆ||さいこう

（ ＹＯＵ ） いい です よ ね ｙｏｕ||||

あの ２ 人 は いい で すね |じん||||

… と 思う んです けど |おもう|ん です|

我々 の オアシス に なり そうな あの ２ 人 われわれ||おあしす|||そう な||じん

（ 一同 ） そうです ね いちどう|そう です|

それ で まあ 雄大 が レシピ を 渡して |||ゆうだい||れしぴ||わたして

親子 丼 作ら せて おやこ|どんぶり|つくら|

（ 雄大 ） 俺 も さ 忙しく なら ない うち に さ ２ 人 で 出かけたい なって 思って さ 暇な 日 どっか 行こう よ （ 安 未 ） うん ゆうだい|おれ|||いそがしく||||||じん||でかけたい||おもって||ひまな|ひ||いこう||やす|み| （ 雄大 ） いい ？ ゆうだい| （ 安 未 ） 軽井沢 ( かるい ざ わ ) に ？ やす|み|かるいざわ||||

（ 雄大 ） 軽井沢 ？ ゆうだい|かるいざわ

遠出 したい ？ とおで| う うん

（ 雄大 ） 近く で いい ？ ゆうだい|ちかく|| （ 安 未 ） 近く で いい やす|み|ちかく||

（ ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ ） 親子 丼 の 時 は 優しかった んです よ ね |おやこ|どんぶり||じ||やさしかった|ん です||

優しかった やって あげて ね やさしかった|||

まだ つかめ ないで すね あの 子 は |||||こ|

（ YOU ） ちょっと まだ ね （ ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ ） うん you|||||

（ YOU ） 今週 あたり 何 かね （ 山里 ） 動く んです かね you|こんしゅう||なん||やまざと|うごく|ん です|

キャラ が 立って くる かな ？ ||たって||

２ 人 の 関係 も じん||かんけい|

（ 至 恩 ） 洗い 物 ありがとう いたる|おん|あらい|ぶつ|

（ み ず き ） いいえ 作って もらった から ||||つくって||

（ 雄大 ） ありがとう ございます （ み ず き ） こちら こそ ゆうだい|||||||

ごちそうさま でした

（ 至 恩 ） そう いえば （ み ず き ） そう いえば ？ いたる|おん|||||||

（ 至 恩 ） 今日 さ （ 安 未 ） 何 ？ いたる|おん|きょう||やす|み|なん

２ 人 メシ 作って る 時 どんな 話して た の ？ じん|めし|つくって||じ||はなして||

（ み ず き ） あっ

わりと 安 未 の 話 は して ない |やす|み||はなし|||

（ 安 未 ） したっけ ？ やす|み| （ 雄大 ） そうだ ね ゆうだい|そう だ|

（ 至 恩 ） 一応 何 か いたる|おん|いちおう|なん|

ゴールって いう か … 考えたり して る の ？ ごーるって|||かんがえたり||| みんな は

雄大 は 何となく 分かる んだ けど ゆうだい||なんとなく|わかる||

料理 人 に なって こういう 店 開く の か … りょうり|じん||||てん|あく||

何 か とりあえず 料理 人 に なるって いう 夢 が あって さ でも 何 か 意外 と ２ 人 の 夢 俺 知ら ない なって 思って なん|||りょうり|じん||||ゆめ|||||なん||いがい||じん||ゆめ|おれ|しら|||おもって （ み ず き ） 確かに |||たしかに

何 だろう すごい 正直に 言えば なん|||しょうじきに|いえば

就 活 と 迷って るって 言った けど 就 活 より モデル に なりたいって いう ほう が 気持ち 的に は あって つ|かつ||まよって||いった||つ|かつ||もでる||||||きもち|てきに|| 就職 する なら 何 目 指して た の ？ しゅうしょく|||なん|め|さして||

（ 安 未 ） 何も ない （ み ず き ） 何も な んだ ？ やす|み|なにも|||||なにも||

（ 至 恩 ） ふんわり ？ いたる|おん|

とりあえず モデル に なりたいって 感じ なんだ ？ |もでる|||かんじ| うーん

み ー ちゃん 下着 の デザイナー に なりたい みたいな ？ |-||したぎ||でざいなー||| デザイナーって いう か ブランド が うまく いく の が 私 の 今 の と この ゴール かな でざいなーって|||ぶらんど||||||わたくし||いま||||ごーる| （ み ず き ）…って 感じ で （ 雄大 ） あー （ み ず き ） とりあえず やって みる けど ||||かんじ||ゆうだい|||||||| まあ 失敗 して も 死な ない から いい か と 思って |しっぱい|||しな||||||おもって

（ 安 未 ） あー つ ー ちゃん だ やす|み|||-||

（ 一同 ） お かえり （ つば 冴 ） ただいま いちどう||||こ|

（ み ず き ） 今日 も 寒い ね （ つば 冴 ） 寒い |||きょう||さむい|||こ|さむい

何 か 飲む ？ なん||のむ

（ つば 冴 ） オレンジジュース 飲もう |こ||のもう

（ 雄大 ） ご飯 は ？ ゆうだい|ごはん|

（ つば 冴 ） えっ親子 丼 作った ？ |こ|えっおやこ|どんぶり|つくった （ 安 未 ） 作った けど やす|み|つくった|

ダメだった だめだった

（ つば 冴 ）“ ダメだった ”って ？ |こ|だめだった| （ み ず き ） おいしかったって ば “ ダメだった ” と か 言わ ないで （ 至 恩 ）65 点 |||||だめだった|||いわ||いたる|おん|てん えー でも 何 か … ||なん|

し ょぼ いほう しか 残って ない よ ね ？ ||||のこって|||

（ つば 冴 ） ちょっと 親子 丼 食べて みたい よ （ 至 恩 ） 今 さ |こ||おやこ|どんぶり|たべて|||いたる|おん|いま| テラスハウス で の 目標 みたいな の ある の ？ |||もくひょう||||

（ 至 恩 ） ゴール みたいな （ つば 冴 ） 目標 ？ いたる|おん|ごーる|||こ|もくひょう

一応 ２ 月 に いちおう|つき|

私 たち の チーム で 一 番 大きい 大会 が ある から わたくし|||ちーむ||ひと|ばん|おおきい|たいかい|||

まあ それ の 結果 次第 か なって いう 感じ |||けっか|しだい||||かんじ

今 の ところ ざっく り 日本 代表 目指し てる けど いま|||||にっぽん|だいひょう|まなざし|| ちょっと そろそろ 年齢 的に も あれ だ から ||ねんれい|てきに||||

まあ … うん

どう しよう か なって 悩んで る ところ ||||なやんで||

（ 至 恩 ） ホッケーって 何 対 何 な の ？ いたる|おん|ほっけーって|なん|たい|なん|| （ つば 冴 ） えっと ね プレーヤー ５ 対 ５ で |こ|||ぷれーやー|たい| キーパー 入れて ６ 対 ６ きーぱー|いれて|たい

（ 至 恩 ） 狭き門っぽい ね それ は （ つば 冴 ） そう な んだ よ ね 各 チーム から 選抜 されて 日本 代表 に なって る 感じ いたる|おん|せまきもんっぽい|||||こ||||||かく|ちーむ||せんばつ||にっぽん|だいひょう||||かんじ だから

チーム 自体 が 強く ない と ちょっと 厳しい ちーむ|じたい||つよく||||きびしい

（ み ず き ） そっか （ つば 冴 ） そう （ 雄大 ） ちなみに どう な の ？ |||||こ||ゆうだい|||| 今 チーム いま|ちーむ

（ つば 冴 ） 超 ぶっちゃ け …（ 安 未 ） 全然 食べられ ない |こ|ちょう|||やす|み|ぜんぜん|たべられ| （ つば 冴 の 笑い声 ） |こ||わらいごえ

（ つば 冴 ） ごめん ね |こ||

それ だけ 聞か せて ||きか|

（ つば 冴 ） ぶっちゃ け ちょっと 厳しい か なって いう |こ||||きびしい|||

だから その ２ 月 の 大会 で ||つき||たいかい|

どれ だけ 結果 を 残せる かって いう 感じ かな 食べる ね ||けっか||のこせる|||かんじ||たべる| へえ

安 未 よかったら やす|み|

プレー ルーム で 話し ない ？ ぷれー|るーむ||はなし|

（ 至 恩 ） ちょっと 行こう よ （ 安 未 ） うん いたる|おん||いこう||やす|み|

（ み ず き ） いって らっしゃい

（ 安 未 ） 本当に ？ やす|み|ほんとうに （ つば 冴 ） うん おいし いよ |こ|||

（ 至 恩 ） 何 か 飲み物 持って く ？ いたる|おん|なん||のみもの|もって| （ 安 未 ） う うん やす|み||

（ つば 冴 ） おいしい （ み ず き ） おいしい よ ね |こ|||||||

（ 至 恩 ） 就 活 に 気 が 行か ない の は ― いたる|おん|つ|かつ||き||いか|||

諦めきれ ないって いう か … 諦めて は ない もん ね あきらめきれ||||あきらめて|||| 諦めた こと も 認め たく ない と いう か あきらめた|||みとめ|||||

受け入れられ ない と いう か うけいれられ|||| でも 何 を 頑張れば いい の か まだ 分か ん ない |なん||がんばれば|||||わか||

どういう モデル が いい と か あん の ？ |もでる||||||

歩きたい の も ある （ 至 恩 ） あっランウェー ？ あるきたい||||いたる|おん| （ 安 未 ） うん やす|み|

ウォーキング 一緒に 練習 しよう よ |いっしょに|れんしゅう||

うん 教えて |おしえて

（ 至 恩 ） いいね こういう 話 いたる|おん|||はなし

（ 安 未 ） よかった そういう 人 いて やす|み|||じん|

（ 至 恩 ） 俺 安 未 が モデル 目指し てるって 今日 知った から さ うん いたる|おん|おれ|やす|み||もでる|まなざし||きょう|しった||| 普通の 大学生 だ けど ね 今 は （ 至 恩 ） そう 思って た ふつうの|だいがくせい||||いま||いたる|おん||おもって|

ただ の かわいい 大学生 だ と 思って た |||だいがくせい|||おもって|

今日 きょう

お 昼 雄大 と シリアスな 話 しか し なかった の ？ |ひる|ゆうだい||しりあすな|はなし||||

（ 安 未 ） うーん やす|み|

何 だろう なん|

安 未 は どう 思って ん の ？ やす|み|||おもって|| 雄大 の こと ゆうだい||

中学 １ 年生って 感じ （ 至 恩 ） なるほど ちゅうがく|ねんせいって|かんじ|いたる|おん| （ 安 未 ） 何 か ヒヤヒヤ する かも やす|み|なん||ひやひや||

みんな と いる 時 に 雄大 が しゃべって る と |||じ||ゆうだい||||

ちょっと ヒヤヒヤ する |ひやひや|

（ 至 恩 ） 空気 は 読め ない よ ね （ 安 未 ） うん いたる|おん|くうき||よめ||||やす|み|

すごく とても

何 か “２ 人 で ”って 言って た の か 分か ん ない けど “ 今度 どっか 行こう よ ” みたいな 何 か 行きたい と こと か ある の ？ なん||じん|||いって||||わか||||こんど||いこう|||なん||いきたい||||| 逆に ぎゃくに

ない

（ 安 未 ） 何も ない （ 至 恩 ） そう な んだ やす|み|なにも||いたる|おん|||

（ 雄大 ） 俺 １ 人 暮らし 半年 して た の 上京 して から ゆうだい|おれ|じん|くらし|はんとし||||じょうきょう||

それ だけ で キツ く て |||きつ||

（ み ず き ） うん

（ 雄大 ） 何 か 自分 が ゆうだい|なん||じぶん|

できるって 思って たの 今 まで ずっと 上京 する まで は |おもって||いま|||じょうきょう||| 思って て おもって|

東京 出たら めっちゃ キツ く て で 調理 師 学校 辞めて １ 回 実家 戻った の 俺 とうきょう|でたら||きつ||||ちょうり|し|がっこう|やめて|かい|じっか|もどった||おれ 金銭 的に も キツ かった から 正直な 話 すげ ー きんせん|てきに||きつ|||しょうじきな|はなし||-

俺 ん ち 別 に 裕福な わけで も ない し おれ|||べつ||ゆうふくな||||

どっか 行く に して も おばあ ちゃん に お 金 もらったり と かして たから 仕事 も し ない 東京 で １ 人 暮らし して る |いく||||||||きむ|||||しごと||||とうきょう||じん|くらし|| 金 は そりゃ 尽きる じゃ ん きむ|||つきる||

で 勝手に 親 の クレジット 切って めっちゃ 怒ら れる みたいな マジ ？ |かってに|おや||くれじっと|きって||いから||| マジ ？

（ 雄大 ） そういう の あった から ゆうだい||||

自立 し たくて 本当に じりつ|||ほんとうに

料理 人 目指すって 言って た けど 本当の 目的 は 自立 な の りょうり|じん|めざすって|いって|||ほんとうの|もくてき||じりつ|| 俺 は ね 今 の ところ おれ|||いま||

本当に もう どう しよう も でき ない クズ だ から ほんとうに|||||||くず||

“ 別に 失敗 して も 全部 親 が やって くれる し ” みたいな べつに|しっぱい|||ぜんぶ|おや|||||

感覚 に なっちゃって る から それ を どうにか 変えたい の すごい 自分 の 中 で どう やって な … かんかく||||||||かえたい|||じぶん||なか|||| （ み ず き ） でも そこ で 変に 落ち込ま ない ほう が いい よ ||||||へんに|おちこま|||||

まだ やって ない じゃ ん

“ どうせ でき ない ” と か

先 に 思わ ない ほう が いい よ さき||おもわ|||||

（ 雄大 ） ハァ … ゆうだい|

（ み ず き ） 何で 落ち込んじゃ う の ？ |||なんで|おちこんじゃ||

落ち込ま ないで おちこま|

（ 雄大 ） もう ね ゆうだい||

超 焦って る の 今 マジ で ちょう|あせって|||いま||

いい じゃ ん 安全な 日本 で やって んだ から |||あんぜんな|にっぽん||||

死な ない んだ から しな|||

やれよ

（ 笑い声 ） わらいごえ

あれ なんだ よ な …

何 か 目標って いう か スパン が 決められて れば できる じゃあ “ いつ いつまで に これ できる ように なろう ” と かさ なん||もくひょうって|||||きめられて|||||||||よう に||| “ 次 は みんな に これ を 作ろう ” と かさ つぎ||||||つくろう||

練習 すれば 絶対 できる から れんしゅう||ぜったい||

お 疲れ |つかれ

（ 雄大 ） お 疲れ さ まで す 本当に お 疲れ さ まで す ゆうだい||つかれ||||ほんとうに||つかれ|||

（ 至 恩 ） どうした ？ いたる|おん| 結構 疲れて ない ？ けっこう|つかれて|

疲れて るっつうか … （ 至 恩 ） さっき 話して きて さ 安 未 と つかれて||いたる|おん||はなして|||やす|み| 最初 モデル の 話して て さいしょ|もでる||はなして|

そういう の 話した あと に ||はなした||

“ 今日 の 昼 どう だった ？ きょう||ひる|| ” みたいな の 聞いた の ||きいた|

全然 デート 誘って ない じゃ ん ぜんぜん|でーと|さそって|||

そう ？ 俺 言った よ でも おれ|いった||

（ 至 恩 ） でも 本人 は いたる|おん||ほんにん|

あれ は 一緒に 行こうって こと な の か ？ ||いっしょに|いこうって|||| ぐらい な 感じ で 言って たよ ||かんじ||いって|

本当に ？ ほんとうに マジ か

“ 行きたい とこ ある の ？ いきたい||| ”って 聞いた んだ けど “ 全く ない ” みたいに 言って たから |きいた|||まったく|||いって| まずは どっか 行く と か じゃ なくて も いい かも ね （ 雄大 ） 話す と か で ？ ||いく|||||||||ゆうだい|はなす||| （ 至 恩 ） うん いたる|おん|

（ 雄大 ） どっか 行きたい でも 俺 （ 至 恩 ） 今 すぐ に でも 行きたい ？ ゆうだい||いきたい||おれ|いたる|おん|いま||||いきたい （ 雄大 ） 行きたい （ 安 未 ）“ どっか 行こう よ ”って 言われて ２ 人 で か は 知ら ない けど ゆうだい|いきたい|やす|み||いこう|||いわれて|じん||||しら|| いがみ合う から な ２ 人 いがみあう|||じん

仲 良い んだ か 分か ん ない から な なか|よい|||わか||||

（ 安 未 ） ねっイガイガ して くる のに 安 未 と どこ に 行きたい んだろう と 思って （ み ず き ） 実は 仲良く したい んじゃ ない ？ やす|み|||||やす|み||||いきたい|||おもって||||じつは|なかよく||| 本当 は ほんとう|

それ が うまく いか ない んだろう ね

分か ん ない けど わか|||

ねっ

（ み ず き ） それ 何の 写真 ？ ||||なんの|しゃしん

これ 今 編集 して る |いま|へんしゅう||

（ 貴之 ） 見たい ？ たかゆき|みたい （ み ず き ） 見たい （ み ず き ） スノボー の やつ な んだ ？ |||みたい|||||||| （ 貴之 ） まあ 見せよう たかゆき||みせよう

（ 至 恩 ） たか 君 あれ です か ？ いたる|おん||きみ||| （ 貴之 ） うん たかゆき|

（ 至 恩 ） お ー ！ いたる|おん||- （ み ず き ） 待って |||まって

（ 笑い声 ） わらいごえ

（ 雄大 ） ヤバ い ヤバ い ゆうだい||||

（ 安 未 ） そういう こと ね やす|み|||

（ 至 恩 ） やんちゃ だ な いたる|おん|||

こんな こと して んです か ？ |||ん です|

すご ー い |-|

（ 雄大 ） かっけ ー ！ ゆうだい||- かっけ ー ！ |-

マジ で かっけ ー |||-

（ 貴之 ） みたいな ？ たかゆき| （ み ず き ） すごい

（ 雄大 ） ヤベー （ つば 冴 ） すごい ゆうだい|||こ|

こういう こと を ね やってます 私 は （ 安 未 ） すげ ー （ つば 冴 ） すげ ー |||||わたくし||やす|み||-||こ||- （ 貴之 ） 危ない でしょ ？ たかゆき|あぶない| （ み ず き ） 危ない |||あぶない

（ 至 恩 ） 楽し そうだ な いたる|おん|たのし|そう だ|

（ 貴之 ） 行きましょう ね スノーボード ね 皆さん ね （ 至 恩 ） これ 見た あと ちょっと イメージ つ か ない な たかゆき|いきましょう||すのーぼーど||みなさん||いたる|おん||みた|||いめーじ|||| （ 安 未 ） 一緒に 滑れ ない （ つば 冴 ） 一緒に 滑れ ない やす|み|いっしょに|すべれ|||こ|いっしょに|すべれ|

いやで も 教える ||おしえる

（ 至 恩 ） いつ から こういう クレージー な … いたる|おん|||||

（ 貴之 ） 何 だろう ね 兄貴 が たかゆき|なん|||あにき|

“ スノーボード の 道 で やりたい ” みたいな こと 言い出して ３ 番 目 の 兄貴 な んだ けど ね すのーぼーど||どう|||||いいだして|ばん|め||あにき|||| 明日 も ラジオ 一緒に やる 兄貴 な んだ けど さ あした||らじお|いっしょに||あにき||||

で その 兄貴 に 憧れて ||あにき||あこがれて

同じ 道 を ついてった んだ よ ね ウィンタースポーツ だけ の 専門 学校 が あって おなじ|どう|||||||||せんもん|がっこう|| で まあ 今 こういう 活動 して ||いま||かつどう|

一応 メーカー から お 金 もらって みたいな 感じ いちおう|めーかー|||きむ|||かんじ

（ 至 恩 ） たか 君 の ゴール みたいな もの … いたる|おん||きみ||ごーる||

（ 貴之 ） スノーボードアパレル の ブランド も やって て たかゆき|||ぶらんど|||

５～６ 年 に なる んだ けど とし||||

それ １ 本 で 食って く まで いって ない から |ほん||くって|||||

スノーボード の 契約 金 に して も そう な んだ けど すのーぼーど||けいやく|きむ|||||||

親父 おやじ

… を 安心じゃ ない けど ね |あんしんじゃ|||

何 かね 親父 ね 今年 ね なん||おやじ||ことし|

大腸 がん が 見つかって だいちょう|||みつかって

血液 検査 で 見つかって 手術 して 取った んだ けど けつえき|けんさ||みつかって|しゅじゅつ||とった||

“ あっやっぱ 親父 も 病気 に なんだ な ー ” みたいな 何 か ちょっと それ は ショック じゃ ない けど |おやじ||びょうき||||-||なん|||||しょっく||| “ 見せる とこ 見せ ねえ と ダメだろう な ” みたいな みせる||みせ|||だめだろう||

ごめん ね こんな オカマ みたいな 声 で ― |||||こえ|

こんな こと しゃべって

何 か 形 と して 残る もの を なん||かた|||のこる||

お 父さん に 見せたいって 感じ ？ |とうさん||みせた いって|かんじ そう だ ね 別に |||べつに

数字 と か 結果 みたいな の は 見せられ ない かも しれ ない けど すうじ|||けっか||||みせられ||||| 姿勢 だけ でも 見せられる じゃ ん うん しせい|||みせられる||| 聞きたい タイプ ね “ 将来 何 に なりたい の ？ ききたい|たいぷ||しょうらい|なん||| ” みたいな

タップ 的な ？ |てきな タップ でしたっけ ？ （ YOU ） タップタップ （ 山里 ） 安達 ( あだ ち ) さん you||やまざと|あだち|||

至 恩 の 場合 は 夢 を 聞くって いう 感じ （ 山里 ） 怒って ないで す もん ね いたる|おん||ばあい||ゆめ||きくって||かんじ|やまざと|いかって|||| 安 未 誘う から “ ひょっとしたら ” と 思ったら やす|み|さそう||||おもったら

“ ただ の かわいい 女の子 か と 思った ” みたいな ね |||おんなのこ|||おもった||

ちょっと …

モテ る 人 が やる テクニック みたいな ね ||じん|||てくにっく||

モテ る んです ね ||ん です|

（ 山里 ） 分か ん ない ？ やまざと|わか|| ああいう の （ 葉山 ） 分 かんな いっす ね ||はやま|ぶん|||

ああいう の が いい んだって よ サラっと 入れ ん だって サラっと 確かに 言わ れたら うれしい です よ ね ||||ん だって|||いれ||||たしかに|いわ||||| こう やって 客観 的に 聞く と “ 言っちゃって る な ”って 思う けど いざ 言わ れる と ||きゃっかん|てきに|きく||いっちゃって||||おもう|||いわ|| “ いや あ …” みたいに 思っちゃ います よ ね （ 葉山 ･ 山里 ） へえ |||おもっちゃ||||はやま|やまざと| “ ただ の かわいい 女子 大 生 か と 思って た ” |||じょし|だい|せい|||おもって|

これ が “ かわいい ” なかった 時 に ||||じ|

“ ただ の 女子 大 生 か と 思って た ”って ちょっと プラマイゼロ と いう より は ||じょし|だい|せい|||おもって|||||||| ちょっと マイナス 軽く ディスって る 感じ や ねん でも “ かわいい ” を つける こと に よって |まいなす|かるく|||かんじ||||||||| １ 上がる でも 実は ０ から １ じゃ なくて あがる||じつは|||

マイナス １ から １ 上がって る から まいなす||あがって||

２ 上がって る こと に なって ん ねん あがって||||||

（ 葉山 ） 徳井 先生 です ね もう はやま|とくい|せんせい|||

（ 徳井 ） つけた ほう が いい よ ね （ 馬場 園 ） なるほど とくい|||||||ばば|えん|

思わず 正座 しちゃった もん ね （ 徳井 ） つけよう ね （ 葉山 ） はい おもわず|せいざ||||とくい|||はやま| 上 行きます （ 馬場 園 ） すご ー い なるほど な （ 徳井 ） でも あれ うえ|いきます|ばば|えん||-||||とくい|| 雄大 の こと を “ 中学 １ 年生 みたい ” みたいに 言って たや ん か ゆうだい||||ちゅうがく|ねんせい|||いって|||

“ ヒヤヒヤ する ”って いう けど ヒヤヒヤ と は いえ 意識 する わけ や ん か ？ ひやひや|||||ひやひや||||いしき||||| （ 一同 ） うん （ 徳井 ） あれ が こう いちどう||とくい|||

恋愛 感情 に 変わる みたいな こと は ない んです か ？ れんあい|かんじょう||かわる|||||ん です|

（ YOU ） 何にも 引っかか ん ない より は ね you|なんにも|ひっかか|||||

きっと 何 か の きっかけ に は なる かも しれ ない ね |なん||||||||||

何 か その 気持ち が ガラっと 反転 する 事件 が あれば 例えば 雄大 君 が これ から なん|||きもち||がらっと|はんてん||じけん|||たとえば|ゆうだい|きみ||| すごい 仕事 頑張ったり と か |しごと|がんばったり||

そういう 面 で 頑張って る と |おもて||がんばって||

同 世代 だ から キュンって きます よ ね （ YOU ） そうだ よ ね （ 山里 ） ちょっと 前 まで あいつ どう|せだい|||||||you|そう だ|||やまざと||ぜん|| 親 の クレジット カード 切って た んです よ ？ おや||くれじっと|かーど|きって||ん です|

（ YOU ） だ から そんな you|||

中 １ だった ヤツ が … なか||やつ|

今 は 立派な 料理 を 作って レストラン やって るって なったら … （ 山里 ） すげ ーロングラン じゃ ないで す か ？ いま||りっぱな|りょうり||つくって|れすとらん||||やまざと||-ロングラン|||| （ 笑い声 ） わらいごえ

いい な どうし よう も ない クズ だったって いう 親 の カード おばあ ちゃん の お 金 ||どう し||||くず|||おや||かーど|||||きむ 親 が 全部 やって くれるって いう いいね おや||ぜんぶ|||| 自立 です もん ね 今 まで なかった です よ ね ？ じりつ||||いま|||||

（ 徳井 ） 目標 “ 自立 ”って 言う 子 （ YOU ） なかった です あれ ？ とくい|もくひょう|じりつ||いう|こ|you||| 自立 支援 施設 やったっけ ？ じりつ|しえん|しせつ| ここ

（ YOU ） そうです よ you|そう です|

何 か ジャンル が ちょっと 変わりました ね なん||じゃんる|||かわりました| 看板 に “ ほほえみ の 家 ” と か 書いて あります ？ かんばん||||いえ|||かいて| 中村 ( なか むら ) さん は ＮＰＯ 法人 の 方 なかむら|||||ｎｐｏ|ほうじん||かた

（ 笑い声 ） わらいごえ

（ 徳井 ） ＮＰＯ 法人 の 中村 さん ？ とくい|ｎｐｏ|ほうじん||なかむら|

（ 馬場 園 ） 代表 の 方 です か ？ ばば|えん|だいひょう||かた|| （ 葉山 ） 職員 です か ？ はやま|しょくいん||

（ 山里 ） 言わ れたら そう こういう 人 いる もん やまざと|いわ||||じん||

そんな 貴之 が |たかゆき|

みんな に 自分 の 株 を 上げる ため に ||じぶん||かぶ||あげる||

もう 雪 を 待って らん ない 動画 だって こと です ね |ゆき||まって|||どうが||||

その あと の お 話 ちょっと ジーン と きません か ？ ||||はなし||||| （ 山里 ） 父ちゃん が ね 大きい 病気 して やまざと|とうちゃん|||おおきい|びょうき|

ひょっとしたら あるって 思う 時 あります から ね （ 山里 ） 親父 を 安心 さ せたい （ YOU ） 安心 さ せて あげましょう 雄大 から 目 が 離せ ん な こりゃ ||おもう|じ||||やまざと|おやじ||あんしん|||you|あんしん||||ゆうだい||め||はなせ||| 中村 さん の 財布 から ２万 ぐらい 盗 ( と )って て ほしい んだ よ な （ 笑い声 ） なかむら|||さいふ||よろず||ぬす||||||||わらいごえ （ 馬場 園 ） クズ ！ ばば|えん|くず すごい クズ |くず

（ 葉山 ） それ ヤバ い です ね はやま|||||

（ 貴之 ） 明日 どう すんだっけ ？ たかゆき|あした|| 結局 けっきょく

（ つば 冴 ） 明日 どう する ？ |こ|あした|| （ 貴之 ） 適当 ？ たかゆき|てきとう

うち そば 屋って 言った じゃ ん ？ ||やって|いった|| （ つば 冴 ） ちょっと 食べ 行く ？ |こ||たべ|いく （ 貴之 ） 行く たかゆき|いく

（ み ず き ） お 昼 ！ ||||ひる （ 安 未 ） 行き た ー い やす|み|いき||-|

大丈夫 かな ？ だいじょうぶ| 口 に 合う かな ？ くち||あう|

（ み ず き ） 合う よ （ 安 未 ） おいし そう |||あう||やす|み||

（ 安 未 ） 解散 （ つば 冴 ） 解散 ？ やす|み|かいさん||こ|かいさん

（ 貴之 ） どうぞ たかゆき|

（ 貴之 ） そんなに 昨日 キツ く 言わ れた の ？ たかゆき||きのう|きつ||いわ||

（ 雄大 ） 昨日 は だいぶ ゆうだい|きのう||

（ 貴之 ） え ？ たかゆき|

みず き ちゃんと かも 全然 自分 と は 違う 方面 だ けど ||||ぜんぜん|じぶん|||ちがう|ほうめん||

何 か すごい 頑張って る から なん|||がんばって||

すごい な と 思って |||おもって

一緒に 暮らして る のに こんなに 違う んだ な と か 思い ながら いっしょに|くらして||||ちがう|||||おもい|

自分 の 中 の テラスハウス の ゴール と して は じぶん||なか||||ごーる|||

自立 するって いう 自分 の 中 で 親 に 迷惑 かけ ない ように 自立 するって いう 自分 片 親 で おばあ ちゃん しか い なくて じりつ|||じぶん||なか||おや||めいわく|||よう に|じりつ|||じぶん|かた|おや|||||| うん

（ 雄大 ） おばあ ちゃん も ゆうだい|||

最近 … だ から 同じな んです よ 本当に さいきん|||おなじな|ん です||ほんとうに

最近 心筋 梗塞 に なって さいきん|しんきん|こうそく||

かける の は 迷惑 ばっか だし とりあえず 自立 を し ない と |||めいわく||||じりつ|||| 多分 親 は 俺 の こと が 心配で 心配で たまらない から たぶん|おや||おれ||||しんぱいで|しんぱいで||

俺 も お 父さん すごい 好きだ し おれ|||とうさん||すきだ|

おばあ ちゃん も すごい 好きだ し ||||すきだ|

だけど 本当に 何も 返せて ない んで |ほんとうに|なにも|かえせて||

分かる わ それ わかる||

（ 雄大 ） だ から 料理 だけ は ゆうだい|||りょうり||

とりあえず 頑張りたい なって そう 決めた から |がんばりたい|||きめた| だから それ だけ は 絶対 曲げ ない ように しようって 思って て （ 貴之 ） いい よそ の 年 で それ が 気づけ てれば ||||ぜったい|まげ||よう に||おもって||たかゆき||||とし||||きづけ| 俺 遅かった から ね おれ|おそかった||

だから 俺 も 頑張る し |おれ||がんばる|

雄大 も 頑張って ほしい ゆうだい||がんばって|

（ 雄大 ） マジ で 頑張ります 本当に （ 貴之 ） じゃあ ちょっと … ゆうだい|||がんばります|ほんとうに|たかゆき|| （ 雄大 ） マジ で 頑張りましょう 本当 に でも ちょっと 頑張って る 人 に 向かって ゆうだい|||がんばりましょう|ほんとう||||がんばって||じん||むかって “ 頑張りましょう ”って 言う の も おかしい です けど ね 俺 も まだまだ 頑張 ん なきゃ ダメだ よ がんばりましょう||いう|||||||おれ|||がんば|||だめだ| （ 貴之 ） 風呂 入ろう （ 雄大 ） 入ります か （ 貴之 ） うわ あ … たかゆき|ふろ|はいろう|ゆうだい|はいります||たかゆき|| （ 雄大 ） 失礼 します ああ … ゆうだい|しつれい|| めっちゃ 気持ち いい ヤバ い （ 貴之 ） 最高 （ 雄大 ） すばらしい |きもち||||たかゆき|さいこう|ゆうだい| （ 貴之 ） えっみ ず き ？ たかゆき||| “ 下着 の モデル も やって る ”って 言って た もん ね だ から 相当 プロポーション は すごい んだろう ね したぎ||もでる|||||いって||||||そうとう||||| そう か ちょっと じゃあ … あれ だ な

“ 拝見 する 機会 ある ” と か 言って たし はいけん||きかい||||いって|

（ 貴之 ） いい 意味 で だ よ ？ たかゆき||いみ||| （ 雄大 ） いい 意味 で ？ ゆうだい||いみ|

（ 貴之 ） いい もの な んです から それはそれは たかゆき||||ん です||

気 に なる よ ね そりゃ ね き||||||

（ 貴之 ） よっしゃ ！ たかゆき| （ 貴之 ） ここ です か ？ たかゆき||| （ つば 冴 ） メシ やっと |こ|めし|

（ 貴之 ）“ 冴沙 ” たかゆき|こさ

（ み ず き ） 揚げ物 の 匂い が する |||あげもの||におい||

（ つば 冴 ） やっほ ー （ 富男 ( とみ お )） いらっしゃい ませ |こ||-|とみお|||| （ 貴之 ） お邪魔 します （ 富男 ） いらっしゃい ませ （ 貴之 ） こんにちは はじめ まして たかゆき|おじゃま||とみお|||たかゆき||| （ 安 未 ） こんにちは やす|み|

（ 富男 ） あっはじめ まして きれいな の が とみお||||| 来た ね きた|

（ み ず き ） 何 に しよう （ 貴之 ） 俺 もう ね |||なん|||たかゆき|おれ||

天 ざるそば 一 択 てん||ひと|たく

（ つば 冴 ） お ー （ み ず き ） 私 も 天 ざる |こ||-||||わたくし||てん|

（ 富男 ） いらっしゃい ませ とみお||

（ 富男 ） こんにちは （ 貴之 ） ありがとう ございます とみお||たかゆき||

（ 富男 ） そば 茶 です どうぞ とみお||ちゃ||

そば 茶 いける ？ |ちゃ| 大丈夫 ？ だいじょうぶ

（ 富男 ） お決まり に なったら お 呼び ください とみお|おきまり||||よび|

（ 貴之 ） ありがとう ございます （ 富男 ） はい 失礼 しま ー す たかゆき|||とみお||しつれい||-|

（ 笑い声 ） わらいごえ

（ み ず き ） かわいい お 父さん |||||とうさん

（ 貴之 ） すごい 楽し そう （ み ず き ） うれし そう たかゆき||たのし||||||

普段 あんな ん じゃ ない から マジ で ふだん|||||||

（ み ず き ） そう な の ？

（ 貴之 ）“ 冴沙 ”って 何 か 意味 は ある の ？ たかゆき|こさ||なん||いみ||| （ つば 冴 ） そうそう … |こ|そう そう

自分 の 名前 と お 姉ちゃん の 名前 じぶん||なまえ|||ねえちゃん||なまえ

お 姉ちゃん に も さんずい の ほう の … |ねえちゃん||||||

さんずい の ほう の “ 少ない ”って いう 字 で “ あ ず 沙 ”って いう 名前 な んだ けど 愛 だ ね ||||すくない|||あざ||||いさご|||なまえ||||あい|| （ み ず き ） いいね

お母さん は いない の ？ お かあさん||| 今日 きょう

（ つば 冴 ） 私 ね お母さん が い なくて （ 貴之 ） そう な んだ ？ |こ|わたくし||お かあさん||||たかゆき||| 小学校 ５ 年生 ぐらい の 時 に 亡くなっちゃって （ 貴之 ） そう な んだ ？ しょうがっこう|ねんせい|||じ||なくなっちゃって|たかゆき||| （ つば 冴 ） そう |こ|

そこ から お 父さん が ？ |||とうさん|

１ 人 で 頑張って じん||がんばって

（ 貴之 ） 男 手 １ つ で （ つば 冴 ） 頑張って くれて る たかゆき|おとこ|て||||こ|がんばって||

（ 貴之 ） 打って んだ ？ たかゆき|うって| お 父さん （ つば 冴 ） 打って る 打って る |とうさん||こ|うって||うって|

（ つば 冴 ） 朝 と か バーって （ 貴之 ） カッコいい ね （ つば 冴 ） 頑張って る なお 父さん |こ|あさ|||ばーって|たかゆき|かっこいい|||こ|がんばって|||とうさん （ 貴之 ） うわ ー おいし そう たかゆき||-||

（ み ず き ） おいし そう

（ 一同 ） いただきます うん いちどう|| すごい ね 細い のに コシ ある ね ||ほそい||||

（ つば 冴 ） 本当 ？ |こ|ほんとう （ 貴之 ） うん たかゆき|

（ み ず き ） うん おいしい

本当 ？ ほんとう よかった

今日 の ラジオ は 何 話す の ？ きょう||らじお||なん|はなす|

ラジオ … らじお

何者 ？ なにもの 何者 な の ？ なにもの||

（ 貴之 ）“ 何者 な の ？ たかゆき|なにもの|| “ 佐久 ( さく ) 盛り上げよう よ ” みたいな 感じ な の さく||もりあげよう|||かんじ||

兄貴 は 結構 あにき||けっこう

（ つば 冴 ） へえ （ 貴之 ） それ で |こ||たかゆき||

「 fm さく だい ら 」 の パーソナリティー の 人 と 友達 で ― |||||||じん||ともだち|

始まった んだ よ ね いきなり はじまった||||

（ つば 冴 ） へえ （ 安 未 ） すごっ楽しい よ でも |こ||やす|み|すごったのしい|| ラジオ らじお

人生 楽し そうだ ね じんせい|たのし|そう だ|

（ 笑い声 ） わらいごえ

（ つば 冴 ） 棒読み だ けど “ 人生 楽し そう ” |こ|ぼうよみ|||じんせい|たのし|

（ 安 未 ） 何 か うらやましい （ つば 冴 ） うん やす|み|なん||||こ|

（ スタッフ ） はい じゃあ いきます （ 直之 ( なお ゆき )） さあ 今週 も やって まいりました すたっふ||||なおゆき||||こんしゅう||| 中村 ブラザーズ の 「 な から DE いか ざ ～！ なかむら|||||de|| 〝 な から で いか ざ 〞 と は 佐久 の 方言 で |||||||さく||ほうげん|

〝 大体 で 行きましょう 〞 と いう 意味 です 佐久 市 出身 の 中村 兄弟 が だいたい||いきましょう|||いみ||さく|し|しゅっしん||なかむら|きょうだい| 日々 の 出来事 や 世の中 の 気 に なる こと を ひび||できごと||よのなか||き||||

独自の 目線 で 勝手に 根拠 も ない トーク を ― どくじの|めせん||かってに|こんきょ|||とーく|

繰り広げる ゆるい 番組 と なって おります （ 行田 ( ぎょう だ )）12 月 に さ ブロック 予選 ある じゃ ん ？ くりひろげる||ばんぐみ||||ぎょうだ|||つき|||ぶろっく|よせん||| ブロック 予選 は ― ぶろっく|よせん|

もちろん 優勝 し なきゃ いけない し |ゆうしょう||||

優勝 して 次の 全 日本 に つなげたい し うち の チーム は 全 日本 に 出る こと が 目標 じゃ なくて ゆうしょう||つぎの|ぜん|にっぽん||||||ちーむ||ぜん|にっぽん||でる|||もくひょう|| 全 日本 を 優勝 する こと が 目標 じゃ ん ？ ぜん|にっぽん||ゆうしょう||||もくひょう||

はい

昨 シーズン から 一応 キャプテン と して やってきて さく|しーずん||いちおう|きゃぷてん|||

なかなか やっぱり 結果 が ― ||けっか|

ついてこ ない じゃ ないで す か （ 行田 ） 最後 の ね ||||||ぎょうだ|さいご||

個人 的に も ずっと 思って た の が やっぱ 日本 代表 に 選ば れたいって いう の は ずっと 思って て ちょっと このまま で いく と 年齢 的に も こじん|てきに|||おもって|||||にっぽん|だいひょう||えらば||||||おもって|||||||ねんれい|てきに| 焦り じゃ ない です けど ずっと 思って た んです よ 焦り は あせり||||||おもって||ん です||あせり|

でも 何 か この チーム が すごい 好き すぎて |なん|||ちーむ|||すき|

何 か 辞めよう に も 辞められ ない なん||やめよう|||やめられ| 要は 自分 に 甘い んです けど ようは|じぶん||あまい|ん です|

まあ … 何て 言ったら いい んだろう な |なんて|いったら|||

ずっと …

何 だろう なん|

うーん

やっぱ “ この チーム で 優勝 したい ”って いう 思い が すごい 強くて ||ちーむ||ゆうしょう||||おもい|||つよくて どうしても 優勝 したい んです よ 私 が いる うち に （ 行田 ） 分かる |ゆうしょう||ん です||わたくし|||||ぎょうだ|わかる 甘ったれた 気持ち に 活 を 入れる じゃ ないで す けど あまったれた|きもち||かつ||いれる||||

もし 優勝 でき なかったら |ゆうしょう||

ちょっと 他の チーム に 移籍 する の も あり な の か なって … |たの|ちーむ||いせき||||||||

この チーム が 優勝 する 時 は |ちーむ||ゆうしょう||じ|

つば 冴 が 引き上げる 時 だ と 思って る の |こ||ひきあげる|じ|||おもって||

“ この チーム の 絶対 的 エース は つば 冴 しか いない ”って ずっと 言って る よ ね ？ |ちーむ||ぜったい|てき|えーす|||こ|||||いって||| 去年 から きょねん|

私 も 同じく ― わたくし||おなじく

この チーム で 絶対 優勝 したい その 時 に 引き上げて ほしい の は やっぱり つば 冴 が ― |ちーむ||ぜったい|ゆうしょう|||じ||ひきあげて||||||こ| 引き上げて ほしい ひきあげて|

（ 山里 ） は あー ！ やまざと||

（ YOU ） 本当に すごい あれ なんだ ね you|ほんとうに||||

（ 葉山 ） いいっす ね 何 か （ 馬場 園 ） いい 話 だ な （ ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ ） キャプテン な んだ （ YOU ） ねっ はやま|||なん||ばば|えん||はなし||||きゃぷてん|||you| 青春 群像 劇 な 側面 が 出ました ね せいしゅん|ぐんぞう|げき||そくめん||でました| （ YOU ） 出た you|でた

何 か すごい 涙 が いっぱい あった なん|||なみだ|||

（ 山里 ） ありました ね やまざと|| 最初の 涙 は だいぶ 早かった ですけども さいしょの|なみだ|||はやかった|

こう なったら 中村 さん は もう ||なかむら|||

全力 で 雄大 の こと を 応援 する でしょう ね ぜんりょく||ゆうだい||||おうえん|||

だから ３万 パクって も 怒 ん ない と 思う （ 徳井 ） あれ は 怒れ ないで す よ ね （ 山里 ） 怒れ ないで す かね |よろず|||いか||||おもう|とくい|||いかれ|||||やまざと|いかれ||| “ お前 の 夢 の ため だったら ” おまえ||ゆめ|||

“ 俺 が 稼いだ ３万 円 やる よ ” おれ||かせいだ|よろず|えん||

（ 徳井 ） ほん で みんな に は とくい|||||

“ いや 酔っ払って 俺 何 か …” |よっぱらって|おれ|なん|

“ どっか に 落とした みたいな んだ よ ね ” みたいな めっちゃ いい ヤツ じゃ ないで す か すげ ー いい ヤツ ||おとした||||||||やつ||||||-||やつ あん ちゃん だ よ ね もう

あん ちゃん です ね

「 ひと つ 屋根 の 下 」 や これ ||やね||した||

（ 葉山 ） いい です ね はやま|||

裸 の 付き合いって ベタ です けど やっぱ いい もん な んです ね （ YOU ） いい で すね また ステキな お 風呂 で ね はだか||つきあいって|べた|||||||ん です||you|||||すてきな||ふろ|| お 風呂 が うらやましい です |ふろ|||

（ 山里 ） いい お 風呂 だった あれ は ヒノキ かな ？ やまざと|||ふろ||||ひのき|

（ 馬場 園 ） うらやましい （ 徳井 ） ええ な ばば|えん||とくい||

でっかい 窓 で 外 の 景色 見れて ね （ 葉山 ） ガラス張り です もん ね あん ちゃん さすが 体 よかった です ね でっか い|まど||がい||けしき|みれて||はやま|がらすばり|||||||からだ||| （ 徳井 ） やっぱり ね とくい||

ビッキビキ で したね 背筋 と か （ 葉山 ） アスリート の |||せすじ|||はやま||

ケツ も ええ ケツ してました よ （ 馬場 園 ） いい お 尻 してました ||||||ばば|えん|||しり| （ 山里 ） 喜んで いただけた んじゃ ない でしょう か ね やまざと|よろこんで||||||

ありがとう ございます

（ 山里 ） そして ね 娘 の 名前 を つけた 店 やまざと|||むすめ||なまえ|||てん

お そば 屋 さん “ 冴沙 ” ||や||こさ

（ YOU ） おいし そうだった ね （ 山里 ） おいし そうだった わ you||そう だった||やまざと||そう だった|

冴沙 膳 1,700 円 あれ いい です よ こさ|ぜん|えん||||

食べたい （ 山里 ） 冴沙 膳 いい な （ ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ ） 食べたい お母さん を 幼く して 亡くして お 父さん が 男 手 １ つ で たべたい|やまざと|こさ|ぜん||||たべたい|お かあさん||おさなく||なくして||とうさん||おとこ|て|| お そば 屋 さん 切り盛り して 頑張って 育てて ||や||きりもり||がんばって|そだてて

ずっと 手伝って た んでしょう ね （ 葉山 ） 打って るって 言ってました ね 立派な 娘 さん に 育ちました ね （ YOU ） ねえ 本当に |てつだって||||はやま|うって||いってました||りっぱな|むすめ|||そだちました||you||ほんとうに いい お 父さん うん ||とうさん|

（ 山里 ） 馬場 ちゃん それ 親戚 の テンション よ やまざと|ばば|||しんせき||てんしょん|

なっちゃ うよ ね でも 本当 ||||ほんとう

今 から つば 冴 ちゃん の 結婚 式 を 思う と いま|||こ|||けっこん|しき||おもう|

（ 徳井 ） 泣ける よ な （ YOU ） 泣ける 泣ける とくい|なける|||you|なける|なける

（ YOU ） 無理 無理 …（ 馬場 園 ） ヤバ い ヤバイ you|むり|むり|ばば|えん|||

お 父さん の お そば の 話 する やろう な |とうさん|||||はなし|||

（ YOU ） や だ 泣いちゃ う 泣いちゃ う you|||ないちゃ||ないちゃ|

（ 山里 ） 皆さん 泣き そうに なって る んで １ 回 その 涙 引っ込める ため に も やまざと|みなさん|なき|そう に||||かい||なみだ|ひっこめる|||

あの ラジオ を 思い出します ？ |らじお||おもいだします （ 笑い声 ） わらいごえ

（ YOU ） やめろ （ 馬場 園 ） やめ なさい you||ばば|えん||

（ ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ ） よかった です よ ね （ YOU ） いい じゃ ない |||||you|||

（ 山里 ） 中村 ブラザーズ の やまざと|なかむら||

「 な から DE いか ざ ～！ ||de|| 」 を 思い出して もらおう と … |おもいだして||

“ ほどほどで いい よ ”って いう や つや ん か あの ラジオ “ なん くる ない さ ” です よ ||||||||||らじお|||||| （ 山里 ）って いう こと です ね 地元 の 言葉 で （ ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ ） よかった です ね （ YOU ･ 山里 ） よかった やまざと||||||じもと||ことば||||||you|やまざと| お 兄ちゃん も 多分 ね カメラ が 来て る から |にいちゃん||たぶん||かめら||きて||

いつも の パフォーマンス の ３ 割 ぐらい しか できて ないで すよ ||ぱふぉーまんす||わり|||||

ガッチガチ に なって た んで

これ で テラハ に 出ちゃ う と ||||でちゃ||

「 な から DE いか ざ ～！ ||de|| 」 の 聴取 率 |ちょうしゅ|りつ

グッと 上がる やろう な ぐっと|あがる||

レーティング すごい こと に なります よ 中村 ブラザーズ の プレッシャー 半端 や なくなります よ ね 見 に 来ちゃ います よ ね あそこ の ガラス の 所 に 確かに ||||||なかむら|||ぷれっしゃー|はんぱ|||||み||きちゃ||||||がらす||しょ||たしかに そんな 中 … 戻しましょう か 何 か ジーン ときました ね アイスホッケー の 練習 |なか|もどしましょう||なん|||||あいすほっけー||れんしゅう （ YOU ） カッコ よかった ね （ ﾄﾘﾝﾄﾞﾙ ） カッコ よかった you|かっこ||||かっこ|

言って る こと も カッコ よかった です ね いって||||かっこ|||

“ この チーム で 優勝 したい ” 話 来 てる んです か ね ？ |ちーむ||ゆうしょう||はなし|らい||ん です|| “ うち の チーム どう だ ？ ||ちーむ|| ” みたいな

何かしら ある ん ちゃ う ？ なにかしら|||| 来て ん の か 自分 的に も … きて||||じぶん|てきに|

多分 監督 も 絶対 的 エースって 言って はった から 人間 ドラマ が 多い で すね 今回 （ 葉山 ） 多い 多い たぶん|かんとく||ぜったい|てき|えーすって|いって|||にんげん|どらま||おおい|||こんかい|はやま|おおい|おおい （ 徳井 ） 中村 君 と 雄大 の この 親子 的な 関係 性 と とくい|なかむら|きみ||ゆうだい|||おやこ|てきな|かんけい|せい|

この つば 冴 ちゃん の 感じ と か ||こ|||かんじ||

何て 言う の ？ なんて|いう|

富良野 ( ふら の )っぽく なって きた ね 何 か （ 馬場 園 ） 本当だ 何 な の ？ ふらの|||||||なん||ばば|えん|ほんとうだ|なん|| やっぱ 北って そう さ せる の ？ |きたって|||| （ 徳井 ） 何 かね とくい|なん|

（ 山里 ） 倉本 ( くらもと ) 感 が （ 徳井 ） 倉本 聰 ( そう ) さん が やまざと|くらもと||かん||とくい|くらもと|さとし|||

脚本 を 書いて る んじゃ ない か みたいな 感じ に なって きた きゃくほん||かいて||||||かんじ|||

（ YOU ） ハワイ の 時 １ ミリ も なかった です よ ね you|はわい||じ|みり|||||

（ 山里 ） あいつ ら 人間 味 なかった です から ね やまざと|||にんげん|あじ||||

（ YOU ） やめろ （ 馬場 園 ） ひで ー you||ばば|えん||-

１ 人 は 泥酔 して 暴言 を 吐き じん||でいすい||ぼうげん||はき

むちゃくちゃでした もん ね 最後 の ほう |||さいご||

（ 貴之 ） ラジオ お 疲れっした （ 直之 ） お 疲れっした どう な の ？ たかゆき|らじお||つかれっした|なおゆき||つかれっした||| かわいい ？

“ かわいい ”って いきなり “ かわいい ”って 何 や ねん （ 直之 ） かわいい ？ |||||なん|||なおゆき| （ 貴之 ） かわいい 子 いる よ たかゆき||こ||

その 20 歳 の 女の子 ね |さい||おんなのこ|

すごい かわいい よ 癒 やし |||いや|

見て て も “ かわいい ー ！ みて||||- ”って 感じ そう な んだ ？ |かんじ||| いい じゃ ん

（ 貴之 ） 年 も 違う しさ えらい たかゆき|とし||ちがう|し さ|

（ 貴之 ） 合わ ない と 思う んだ よ ね （ 直之 ） うん たかゆき|あわ|||おもう||||なおゆき|

あの …

さすが に

しかも 都会 の 子 でしょ ？ |とかい||こ|

ド 田舎 でしょ ？ |いなか|

多分 その 何 か … たぶん||なん|

（ 貴之 ） どう だろう ね ？ たかゆき||| （ 直之 ） そのへん は どう だろう ね ？ なおゆき|||||

（ 直之 ） 分か ん ない んじゃ ない ？ なおゆき|わか|||| 別に べつに

軽井沢 で 暮らして みたら かるいざわ||くらして|

全然 年 関係ない んじゃ ない の ？ ぜんぜん|とし|かんけいない|||

その 人 と たか で |じん|||

でしょ ？

彼女 できる と いいね かのじょ|||

頑張ります がんばります