A ) ジェーン と フレッド は 夜 疲れています。
a|||||よ|つかれて います
||||||устали
|Jane||Fred||nuit|sont fatigués
A|Jane|and|Fred|topic marker|night|are tired
|Jane||Fred||noite|estão cansados
|简||弗雷德|||很累
|Jane||Fred||Nacht|müde
A|제인|와|프레드|는|밤|피곤합니다
|Jane||Fred||notte|è stanco
|Jane|och|Fred|partikel|natt|är trötta
|简||弗雷德||夜|累了
|Jane||Fred||noche|están cansados
|||Fred|||ovat väsyneitä
|ジェーン||||夜|疲れている
|Jane||||noc|są zmęczeni
أ) جين وفريد متعبان في الليل.
A) Jane und Fred sind abends müde.
A ) Jane and Fred are tired at night.
A) Jazmín y Alfredo están cansados por la noche.
A) Jeanne et Frédérique sont fatigués le soir.
A) Jane dan Fred lelah di malam hari.
A) Giovanna e Federico sono stanchi alla sera.
A ) ジェーン と フレッド は 夜 疲れています。
A) 지민이랑 준수는 밤이 되면 피곤하다.
A) Jana en Frederik zijn 's avonds moe.
A) Jane og Fred er trøtte om natten.
A) Jane i Fred są zmęczeni nocą.
A) Jane e Fred estão cansados à noite.
A ) Jane și Fred sunt obosiți noaptea.
А) Яна и Федя устали за день.
A ) Anna och Fredrik är trötta på kvällen.
A ) Jane ve Fred geceleri yorgun oluyorlar.
A) Jane và Fred mệt mỏi vào ban đêm.
A ) 简和弗雷德晚上很累。
A) 珍和佛瑞德晚上很累。
彼ら は 7時 に 一緒に 夕食 を 食べます。
かれら||じ||いっしょに|ゆうしょく||たべ ます
|||||ужин||
||heure||ensemble|dîner||mangent
they|topic marker|o'clock|at|together|dinner|object marker|will eat
||horas||junto|jantar||comer
sie||Uhr|um|zusammen|Abendessen|Akkusativpartikel|essen
그들은||시|에|함께|저녁식사|목적격 조사|먹습니다
de|partikel för ämnet|klocka|vid|tillsammans|middag||äta
||||insieme|cena||mangiano
他们||点||一起|晚餐||
||||razem|kolację||zjeść
|||||||syövät
||hora||juntos|cena||comer
يتناولون العشاء معًا في الساعة السابعة صباحًا.
Sie essen um 19 Uhr zusammen zu Abend.
They have dinner together at 7 o'clock.
Cenan juntos a las 7:00.
Ils mangent ensemble le repas du soir à 19 heures.
Cenano insieme alle sette in punto.
彼ら は 7時 に 一緒に 夕食 を 食べます。
그들은 일곱시에 저녁을 같이 먹는다.
Ze eten 's avonds samen om zeven uur.
De spiser middag sammen klokken 7.
Jane i Fred są zmęczeni nocą.
Eles jantam juntos às 7 da noite.
Ei iau cina împreună la ora 7:00.
Они ужинают вместе в семь часов.
De äter middag tillsammans vid sju.
พวกเขาทานอาหารเย็นด้วยกันตอน 7 โมง
Akşam yemeğini saat 19.00'da birlikte yiyorlar.
Họ ăn tối cùng nhau lúc 7 giờ.
7点钟他们一起吃晚饭。
7點鐘他們一起吃晚餐。
彼ら の 息子 は 彼ら と 一緒に 夕食 を 食べます。
かれら||むすこ||かれら||いっしょに|ゆうしょく||たべ ます
||сын|||||||
||fils||eux|avec|ensemble|dîner||mange
they|possessive particle|son|topic marker|they|and|together|dinner|object marker|will eat
||filho|||com||jantar||come
||Sohn||sie|mit|zusammen|Abendessen|Akkusativpartikel|essen
||아들||그들|와|함께|저녁식사||먹습니다
loro||figlio|||||cena||
|||partikel|dem|med|tillsammans|middag|partikel för objekt|äter
||||他们||一起|晚餐||吃
||syn|||||||
he||poika|||||||
|||||||夕食||
ellos||hijo|||||cena||
ابنهم يتناول العشاء معهم.
Ihr Sohn isst zusammen mit ihnen zu Abend.
Their son eats dinner with them.
Su hijo cena con ellos.
Leur fils mange le repas du soir avec eux.
Putra mereka makan malam bersama mereka.
Il loro figlio cena con loro.
그들의 아들도 그들과 함께 저녁을 먹는다.
Hun zoon eet samen met hen.
Sønnen deres spiser middag med dem.
Ich synowie mają z nimi obiad.
Seu filho janta com eles.
Fiul lor ia cina cu ei.
Их сын ужинает с ними.
Deras son äter tillsammans med dem.
Oğulları onlarla yemek yiyor.
他们的儿子与他们共进晚餐。
他們的兒子和他們一起吃晚餐。
彼ら は 一緒に テレビ を 見て リラックス します。
かれら||いっしょに|てれび||みて|りらっくす|し ます
|||télévision||regardent|se détendre|font
they|topic marker|together|television|object marker|watch|relax|will do
|||televisão||ver|relaxar|fazem
||||||放松|
||zusammen|Fernsehen|Akkusativpartikel|sehen|entspannen|machen
||함께|텔레비전||봐|릴랙스|합니다
de|partikel för ämnet|tillsammans|||ser|avslappna|
|||televisione||guardare|si rilassano|
|||电视|宾格助词|看|放松|
вони|||||||
|||televisio||katsoa||tekevät
||||||リラックス|
|||televisión||ver|se relajan|
يشاهدون التلفزيون معًا ويسترخون.
Sie entspannen sich zusammen, indem sie fernsehen.
They watch TV together and relax.
Se relajan y ven la tele juntos.
Ils se détendent et regardent la télévision ensemble.
Mereka bersantai dengan menonton TV bersama.
Si rilassano e guardano la televisione insieme.
彼ら は 一緒に テレビ を 見て リラックス します。
그들은 다 같이 쉬면서 티비를 본다.
Ze ontspannen zich en kijken samen tv.
Razem oglądają telewizję i odpoczywają.
Eles relaxam juntos assistindo TV.
Они отдыхают и смотрят телевизор вместе.
De tar det lugnt och tittar på TV tillsammans.
Birlikte televizyon izleyerek rahatlıyorlar.
Họ xem TV cùng nhau và thư giãn.
他们一起看电视放松。
他們一起看電視放鬆。
彼ら の 息子 も テレビ を 見ます。
かれら||むすこ||てれび||み ます
||fils|aussi|||regarde
they|possessive particle|son|also|television|object marker|will watch
eles||filho||televisão||ver
sie|Possessivpartikel|Sohn|auch|Fernseher|Akkusativpartikel|sehen
그들||아들|도|텔레비전|목적격 조사|봅니다
||figlio||||
||||||ser
||||电视||
ويشاهد ابنهما التلفاز أيضًا.
Auch ihr Sohn sieht fern.
Their son also watches TV.
Su hijo ve la tele también.
Leur fils regarde la télévision aussi.
Anche il loro figlio guarda la televisione.
그들의 아들도 티비를 본다.
Hun zoon kijkt ook tv.
Ich synowie oglądają telewizję.
Seu filho também assiste TV.
Их сын тоже смотрит телевизор.
Deras son tittar också på TV.
Oğulları da televizyon izliyor.
Con trai của họ cũng xem TV.
他们的儿子也看电视。
他們的兒子也看電視。
彼ら は 8時 に 息子 を ベッド に 寝かせます。
かれら||じ||むすこ||べっど||ねかせ ます
||||||||уложат
||heure||fils||lit||mettront au lit
they|topic marker|o'clock|at|son|object marker|bed|locative particle|will put to bed
||horas||||cama|partícula locativa|colocam para dormir
||||||床||让他睡觉
|||um|Sohn|Akkusativpartikel|Bett|in|legen
그들은|주격 조사|시|에|아들||침대|에|재웁니다
de|partikel för ämnet|tid||||säng|partikel för plats|lägger
||ore||||letto||metterà a letto
||点||||床||让他睡觉
||||||||położy
||||||||laittaa nukkumaan
||||||||寝かせます
||||||cama||acostará
وضعوا ابنهم في الفراش في الساعة الثامنة.
Um 20 Uhr bringen sie ihren Sohn ins Bett.
They put their son to bed at 8 o'clock.
Mandan a su hijo a la cama a las 8:00.
Ils mettent leur fils au lit à 20 heures.
Mereka menidurkan putra mereka pada pukul 8 pagi.
Mettono a letto il loro figlio alle otto in punto.
그들은 여덟시에 그들의 아들을 재운다.
Ze stoppen hun zoon in bed om acht uur.
O ósmej kładą syna do łóżka.
Eles colocam seu filho na cama às 8 horas.
Они укладывают спать своего сына в восемь часов.
De lägger sin son vid åtta.
Oğullarını sabah 8'de yatırmışlar.
Họ cho con trai đi ngủ lúc tám giờ.
他们早上 8 点就让儿子上床睡觉。
他們八點鐘讓兒子上床睡覺。
ジェーン は お風呂 に 入ります。
||お ふろ||はいり ます
||ванна||
Jane||bain||entre
Jane|topic marker|bath|locative particle|will enter
||banho||entra
||浴缸||进入
||Bad||geht hinein
제인|는|목욕|에|들어갑니다
||bagno||entra
||badkar|i|går in
简||浴室||进入
||łazienka||
||kylpy||menee
||お風呂||入る
Jane||baño||entra
جين تأخذ حماما.
Jane geht baden.
Jane takes a bath.
Jazmín se da un baño caliente.
Jeanne prend un bain bien chaud.
Jane sedang mandi.
Giovanna fa un bagno caldo.
지민이는 목욕을 한다.
Jana neemt een warm bad.
Jane bierze kąpiel.
Jane toma banho.
Яна принимает горячую ванну.
Anna tar ett varmt bad.
Jane banyo yapıyor.
Jane đi tắm.
简洗澡
簡洗澡。
フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます。
||しゃわー||はいり|は||みがき ます
|||||||чистит
||douche||entre|dents|particule d'objet|brosse
Fred|topic marker|shower|locative particle|enter|teeth|object marker|brush
|partícula de tópico|chuveiro||entra|dente||escova
弗雷德||淋浴||进入|牙齿||刷
Fred||Dusche|in|geht|Zähne|Akkusativpartikel|putzen
프레드||샤워|에|들어가|이빨|목적격 조사|닦습니다
Fred||doccia||entra|denti||spazzola
Fred||dusch||går in|tänder||borstar
||淋浴||进入|牙齿||刷
|||||zęby||
||suihku|||hammas||harjaa
|||||歯||磨く
||ducha||entra|diente||se cepilla
يستحم فريد وينظف أسنانه.
Fred duscht, putzt sich die Zähne.
Fred goes into the shower and brushes his teeth.
Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
Frédérique se douche et se brosse les dents.
Fred masuk ke kamar mandi dan menyikat giginya.
Federico fa una doccia e si lava i denti.
준수는 샤워하고 이를 닦는다.
Frederik doucht en poetst zijn tanden.
Fred toma banho, escova os dentes.
Федя принимает душ и чистит зубы.
Fredrik duschar och borstar sina tänder.
Fred duşa giriyor ve dişlerini fırçalıyor.
Фред заходить у душ і чистить зуби.
Fred vào phòng tắm và đánh răng.
弗雷德洗澡并刷牙。
弗雷德洗澡並刷牙。
ジェーン は 本 を 読んでいました が 寝て しまいます。
||ほん||よんで いました||ねて|
||||||спит|
||livre||lisait||dormir|aura fini
Jane|topic marker|book|object marker|was reading|but|sleeping|will end up
Jane||livro||estava lendo||dormir|vai se deitar
||||正在读||睡|了
||Buch|Akkusativpartikel|las|aber|schlafen|legt weg
제인|는|책|목적격 조사|읽고 있었습니다|그러나|자고|해버립니다
Jane||bok|partikel för objekt|läste|men|sova|kommer att somna
||libro||leggeva||dormire|
||||正在读||睡|了
||||||spać|
||книга|||||
||kirja||luki||nukkuu|laittaa
||libro||estaba leyendo||dormir|se duerme
كانت جين تقرأ كتابًا لكنها نامت.
Jane las ein Buch, schlief aber ein.
Jane was reading a book but fell asleep.
Jazmín lee un libro, pero se queda dormida.
Jeanne lit mais s'endort en lisant.
Jane membaca buku namun tertidur.
Giovanna legge un libro, ma si addormenta.
ジェーン は 本 を 読んで いました が 寝て しまいます。
지민이는 책을 보는데, 잠 들어버린다.
Jana leest een boek, maar valt in slaap.
Jane czytała książkę, ale poszła spać.
Jane estava lendo um livro, mas acaba adormecendo.
Яна читает книгу, но засыпает.
Anna läser en bok, men somnar.
เจนกำลังอ่านหนังสือแต่ก็หลับไป
Jane kitap okur ama uyuyakalır.
Джейн читає книгу, але засинає.
Jane đang đọc sách nhưng ngủ quên mất.
简正在看书，但睡着了。
簡正在看書，但睡著了。
フレッド も また すぐ に 寝て しまいます。
|||||ねて|しまい ます
||encore|bientôt||dormir|fera
Fred|also|again|soon|locative particle|sleep|will end up
Fred||novamente|logo||dormir|vai
||又|很快|||会
Fred|auch|wieder|bald|in|schlafen|fertigstellen
프레드|도|또|곧|에|자고|해버립니다
Fred||di nuovo|subito|||
||igen|snart||sover|kommer att somna
||||表示时间的副词|睡|会
||otra vez|pronto||dormir|
|||||поспить|
||taas|pian|partikkeli||
||||||しまいます
||znowu||||
فريد يذهب إلى الفراش قريبًا أيضًا.
Fred schlief auch sofort ein.
Fred also falls asleep soon.
Alfredo también se queda dormido pronto.
Frédérique aussi s'endort rapidement.
Fred akan segera tertidur lagi.
Anche Federico si addormenta subito.
フレッド も また すぐ に 寝て しまいます。
준수도 금세 잠들어버린다.
Frederik valt ook snel in slaap.
Fred wkrótce znów pójdzie spać.
Fred também adormece rapidamente.
Федя тоже скоро засыпает.
Fredrik somnar också snart.
เฟรดก็หลับไปอย่างรวดเร็วเช่นกัน
Fred yakında tekrar uykuya dalacak.
Fred cũng sớm chìm vào giấc ngủ.
弗雷德也很快就睡着了。
弗雷德也很快就睡著了。
B ) フレッド と 私 は 夜 疲れています。
b|||わたくし||よ|つかれて います
|||moi||nuit|sommes fatigués
B|Fred|and|I|topic marker|night|are tired
|||||noite|estamos cansados
||||||累了
|Fred|und|ich|partikel für Subjekt|Nacht|müde
|프레드|와|나|는|밤|피곤합니다
|Fred||||natt|är trötta
|||||notte|siamo stanchi
||||||累了
||||||estamos cansados
ب) أنا وفريد متعبون في الليل.
B) Fred und ich sind abends müde.
B) Fred and I are tired at night.
B) Alfredo y yo estamos cansados por la noche.
B) Frédérique et moi sommes fatigués le soir.
B) Io e Federico siamo stanchi di sera.
B ) フレッド と 私 は 夜 疲れています。
B) 준수와 나는 밤이 되면 피곤하다.
B) Frederik en ik zijn 's avonds moe.
B) Fred e eu estamos cansados à noite.
Б) Я и Федя устали за день.
B) Fredrik och jag är trötta på kvällen.
B ) Fred ve ben geceleri yorgun oluyoruz.
B ) 弗雷德和我晚上很累。
B ) 弗雷德和我晚上都很累。
私 たち は 7時 に 一緒に 夕食 を 食べます。
わたくし|||じ||いっしょに|ゆうしょく||たべ ます
je|nous||||ensemble|dîner||mangeons
I|plural marker|topic marker|o'clock|at|together|dinner|object marker|will eat
|||horas||junto|||comer
||||||晚餐||
|wir|Thema-Partikel|Uhr|um|zusammen|Abendessen|Akkusativpartikel|essen
나|||||함께|저녁식사||먹습니다
||||||cena||
||||||middag||
|||||juntos|cena||
نتناول العشاء معًا في الساعة السابعة صباحًا.
Wir essen um 19 Uhr zusammen zu Abend.
We eat dinner together at 7:00.
Cenamos juntos a las 7:00.
Nous mangeons ensemble le repas du soir à 19 heures.
Ceniamo insieme alle sette in punto.
우리는 일곱시에 저녁을 먹는다.
We eten 's avonds samen om zeven uur.
Nós jantamos juntos às 7 horas.
Мы ужинаем вместе в семь часов.
Vi äter middag tillsammans vid sju.
Saat 7'de birlikte yemek yiyeceğiz.
О сьомій вечора ми вечеряємо разом.
Chúng tôi ăn tối cùng nhau lúc 7 giờ.
7点我们一起吃晚饭。
七點鐘我們一起吃晚飯。
私 たち の 息子 は 私達 と 一緒に 夕食 を 食べます。
わたくし|||むすこ||わたくし たち||いっしょに|ゆうしょく||たべ ます
je|||fils||nous||ensemble|dîner||mange
I|plural marker|possessive particle|son|topic marker|we|and|together|dinner|object marker|will eat
|||filho||nós||junto|jantar||come
|||儿子||我们|||||
|wir|von|Sohn|Thema-Partikel|wir|mit|zusammen|Abendessen||essen
나|우리||아들||우리|와|함께|저녁식사||먹습니다
|vi||son||vi|||||
|||||noi|||||
|||||我们|||晚餐||
|||||nosotros|||||
||||||||||syö
|||||my|||||
ابننا يتناول العشاء معنا.
Unser Sohn isst mit uns zu Abend.
Our son eats supper with us.
Nuestro hijo cena con nosotros.
Notre fils mange le repas du soir avec nous.
Nostro figlio cena con noi.
우리 아들도 우리랑 함께 저녁을 먹는다.
Onze zoon eet samen met ons.
Nosso filho janta conosco.
Наш сын ужинает с нами.
Vår son äter middag tillsammans med oss.
Oğlumuz bizimle yemek yer.
Con trai của chúng tôi ăn tối với chúng tôi.
儿子和我们一起吃晚饭
我們的兒子和我們一起吃晚飯。
私達 は 一緒に テレビ を 見て リラックス します。
わたくし たち||いっしょに|てれび||みて|りらっくす|し ます
nous||ensemble|télévision|||se détendre|nous faisons
we|topic marker|together|TV|object marker|watch|relax|will do
||juntos|||ver|relaxar|
||||||放松|
wir||zusammen||Akkusativpartikel|sehen|entspannen|machen
우리|||텔레비전||봐|릴랙스|
|||||guardare|rilassare|
我们|||||||
|||televisio|||rentoutua|
||||||relajar|
نشاهد التلفزيون معًا ونسترخي.
Wir entspannen uns, indem wir zusammen fernsehen.
We have dinner together at seven o'clock.
Nos relajamos y vemos la tele juntos.
Nous nous détendons et regardons la télévision ensemble.
Ci rilassiamo e guardiamo la televisione insieme.
우리는 다 같이 쉬면서 티비를 본다.
We ontspannen ons en kijken samen tv.
Nós relaxamos juntos assistindo TV.
Мы отдыхаем и смотрим телевизор вместе.
Vi tar det lugnt och tittar på TV tillsammans.
Rahatlamak için birlikte televizyon izliyoruz.
Chúng tôi cùng nhau xem TV và thư giãn.
我们一起看电视放松一下。
我們一起看電視放鬆一下。
私達 の 息子 も テレビ を 見ます。
わたくし たち||むすこ||てれび||み ます
nous||fils||||regarde
we|possessive particle|son|also|television|object marker|watch
||filho||||ver
wir|von|Sohn|auch|Fernseher|Akkusativpartikel|sieht
우리||아들||텔레비전||봅니다
meidän||||||katsoo
كما يشاهد ابننا التلفاز.
Auch unser Sohn sieht fern.
Our son watches TV, too.
Nuestro hijo ve la tele también.
Notre fils regarde la télévision aussi.
Anche nostro figlio guarda la televisione.
우리 아들도 티비를 본다.
Onze zoon kijkt ook tv.
Nosso filho também assiste TV.
Наш сын тоже смотрит телевизор.
Vår son tittar också på TV.
Oğlumuz da televizyon izliyor.
我们的儿子也看电视。
我們的兒子也看電視。
私達 は 8時 に 息子 を ベッド に 寝かせます。
わたくし たち||じ||むすこ||べっど||ねかせ ます
nous||||||lit||mettra au lit
we|topic marker|o'clock|at|son|object marker|bed|in|will put to bed
||||filho||cama||colocaremos para dormir
||||Sohn|Akkusativpartikel|Bett||legen
우리는||||||침대||재웁니다
|||||oggetto|||
||||||||lägger
||hora||hijo||cama||acostará
وضعنا ابننا في الفراش في الساعة الثامنة.
Um 20 Uhr bringen wir unseren Sohn ins Bett.
We put our son to bed at 8 o'clock.
Mandamos a nuestro hijo a la cama a las 8:00.
Nous mettons notre fils au lit à 20 heures.
Mettiamo a letto nostro figlio alle otto in punto.
私達 は 8時 に 息子 を ベッド に 寝かせます。
우리는 여덟시에 아들을 재운다.
We stoppen onze zoon in bed om acht uur.
Nós colocamos nosso filho na cama às 8 horas.
Мы укладываем спать своего сына в восемь часов.
Vi lägger vår son vid åtta.
Oğlumuzu saat 8'de yatırıyoruz.
我们早上 8 点就让儿子上床睡觉。
八點鐘我們讓兒子上床睡覺。
私 は お風呂 に 入ります。
わたくし||お ふろ||はいり ます
je||bain||entre
I|topic marker|bath|locative particle|will enter
||banho||entro
||Bad|in|gehe hinein
||||들어갑니다
||bagno||
||badkar||går in
|partícula de sujeto|baño||
قمت بالاستحمام
Ich gehe baden.
I take a bath.
Me doy un baño caliente.
Je prends un bain bien chaud.
Io faccio un bagno.
나는 목욕을 한다.
Ik neem een warm bad.
Idę się wykąpać.
Eu tomo banho.
Я принимаю горячую ванну.
Jag tar ett varmt bad.
Ben banyo yapacağım.
我要去洗个澡。
我洗澡
フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます。
||しゃわー||はいり|は||みがき ます
||douche||entre|dents||brosse
Fred|topic marker|shower|locative particle|enter|teeth|object marker|brush
||chuveiro||entra|dente|partícula de objeto|escova
弗雷德|||||||
||Dusche|in|geht|Zähne|Akkusativpartikel|putzen
프레드||샤워||들어가|이빨||닦습니다
||dusch|||tänder|ackusativpartikel|borstar
||||entra|denti||
|||||hammas||
|||||||磨く
|||||dientes||se cepilla
يستحم فريد وينظف أسنانه.
Fred duscht, putzt sich die Zähne.
Fred has a shower and brushes his teeth.
Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
Frédérique se douche et se brosse les dents.
Federico fa una doccia e si lava i denti.
준수는 샤워하고 이를 닦는다.
Frederik doucht en poetst zijn tanden.
Fred toma banho, escova os dentes.
Федя принимает душ и чистит зубы.
Fredrik duschar och borstar sina tänder.
Fred duşa giriyor ve dişlerini fırçalıyor.
弗雷德洗澡并刷牙。
弗雷德洗澡並刷牙。
私 は 本 を 読んでいました が 寝て しまいます。
わたくし||ほん||よんで いました||ねて|しまい ます
je||livre||lisais||dormir|je vais ranger
I|topic marker|book|object marker|was reading|but|sleeping|will end up
||||estava lendo||dormir|fui
||Buch|Akkusativpartikel|las|aber|schlafen|fertigstellen
||책||읽고 있었습니다||자고|해버립니다
jag|partikel för ämnet|bok||läste|men|sova|kommer att somna
||书|||||
||||||dormir|se duerme
كنت أقرأ كتابًا ، لكني غفوت.
Ich las ein Buch, schlief aber ein.
I was reading a book, but I fell asleep.
Leo un libro, pero me quedo dormida.
Je lis mais je m'endors en lisant.
Leggo un libro, ma mi addormento.
나는 책을 보는데, 잠들어버린다.
Ik lees een boek, maar val in slaap.
Eu estava lendo um livro, mas acabo adormecendo.
Я читаю книгу, но засыпаю.
Jag läser en bok, men somnar.
Kitap okuyordum ama uyuyakalmışım.
我在看书，但我睡着了。
我正在看書，但我睡著了。
フレッド も また すぐ に 寝て しまいます。
|||||ねて|しまい ます
||encore|bientôt||dormir|fera
Fred|also|again|soon|locative particle|sleep|will end up
||novamente|logo||dormir|vai
|||很快|||
||||||verpacken
프레드|도|또|곧||자고|해버립니다
|||snart|||
|||||dormir|
يذهب فريد إلى الفراش قريبًا أيضًا.
Fred schlief auch sofort ein.
Fred also falls asleep soon.
Alfredo también se queda dormido pronto.
Frédérique aussi s'endort rapidement.
Anche Federico si addormenta subito.
준수도 금세 잠들어버린다.
Frederik valt ook snel in slaap.
Fred wkrótce ponownie zaśnie.
Fred também adormece rapidamente.
Федя тоже скоро засыпает.
Fredrik somnar också snart.
เฟรดก็หลับไปอย่างรวดเร็วเช่นกัน
Fred yakında tekrar uykuya dalacak.
弗雷德很快又会睡着的。
弗雷德也很快就睡著了。
質問 :
しつもん
question
question
pergunta
Frage
fråga
pregunta
سؤال :
Frage:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
질문:
Vragen:
Perguntas:
Вопросы:
Frågor:
Soru :.
题：
問題 ：
一 : フレッド と ジェーン は 疲れています。
ひと|||||つかれて います
un|||||sont fatigués
one|Fred|and|Jane|topic marker|are tired
um|Fred|e|Jane||estão cansados
eins||und|Jane||sind müde
하나|프레드||제인||피곤합니다
|||||è stanco
|||||är trötta
|||Jane||están cansados
الأول: فريد وجين متعبان.
Eins: Fred und Jane sind müde.
1) Fred and Jane are tired.
1) Alfredo y Jazmín están cansados.
1) Frédérique et Jeanne sont fatigués.
1) Giovanna e Federico sono stanchi di sera.
1) 준수와 지민이는 피곤해요.
1) Frederik en Jana zijn moe.
1: Fred e Jane estão cansados.
1) Федя и Яна устали.
1) Fredrik och Anna är trötta.
Fred ve Jane yorgunlar.
我：弗雷德和简都累了。
一：弗雷德和簡很累。
フレッド と ジェーン は 疲れています か？
||||つかれて います|
Fred|und|Jane||müde|
프레드||제인||피곤해요|
||Jane||estão cansados|
Fred|and|Jane|topic marker|are tired|question marker
هل فريد وجين متعبان؟
Sind Fred und Jane müde?
Are Fred and Jane tired?
¿Están Alfredo y Jazmín cansados?
Frédérique et Jeanne sont-ils fatigués?
Giovanna e Federico sono stanchi di sera?
준수와 지민이는 피곤해요?
Zijn Frederik en Jana moe?
Fred e Jane estão cansados?
Федя и Яна устали?
Är Fredrik och Anna trötta?
Fred ve Jane yorgun mu?
弗雷德和简累了吗？
弗雷德和簡累了嗎？
はい 、 彼ら は 疲れています。
|かれら||つかれて います
|||sont fatigués
yes|they|topic marker|are tired
|eles||estão cansados
|||피곤합니다
|他们||
|||疲れています
نعم إنهم متعبون.
Ja, sie sind müde.
Yes, they are tired.
Sí, están cansados.
Oui, ils sont fatigués.
Si, loro sono stanchi.
네, 그들은 피곤해요.
Ja, ze zijn moe.
Sim, eles estão cansados.
Да, они устали.
Ja, de är trötta.
Vâng, họ mệt mỏi.
是的，他们累了。
是的，他們很累。
二 : 彼ら は 7時 に 夕食 を 食べます。
ふた|かれら||じ||ゆうしょく||たべ ます
deux|||||dîner||mangent
at|they|topic marker|o'clock|at|dinner|object marker|will eat
dois|||horas||jantar||comer
|||Uhr|um|Abendessen|Akkusativpartikel|essen
|||||저녁식사||먹습니다
|||||cena||
|||||illallinen||
الثاني: تناول العشاء في السابعة.
Zwei: Sie essen um 7 Uhr zu Abend.
2) They eat dinner at 7:00.
2) Cenan a las 7:00.
2) Ils mangent le repas du soir à 19 heures.
2) Loro cenano insieme alle sette in punto.
2) 그들은 일곱시에 저녁을 먹어요.
2) Ze eten 's avonds om zeven uur.
2: Eles jantam às 7h.
2) Они ужинают в семь часов.
2) De äter middag vid sju.
2: Akşam yemeğini saat 7'de yiyorlar.
2: Вони вечеряють о 7 годині.
二：他们晚上 7 点吃晚饭。
二：他們七點吃晚飯。
彼ら は 6時 に 夕食 を 食べます か？
かれら||じ||ゆうしょく||たべ ます|
||||저녁식사||먹습니다|여부
sie||||Abendessen|Akkusativpartikel|essen|
they|topic marker||at|dinner|object marker|will eat|question marker
||||jantar||comer|
هل يتناولون العشاء الساعة 6:00؟
Essen sie um 6 Uhr zu Abend?
Do they eat dinner at 6:00?
¿Cenan a las 6:00?
Mangent-ils le repas du soir à 18 heures?
Cenano insieme alle sei in punto?
그들은 여섯시에 저녁을 먹어요?
Eten ze 's avonds om zes uur?
Eles jantam às 6h?
Они ужинают в шесть часов?
Äter de middag vid sex?
他们 6 点钟吃晚饭吗？
他們六點鐘吃晚飯嗎？
いいえ 、 彼ら は 6時 に 夕食 を 食べません。
|かれら||じ||ゆうしょく||たべ ませ ん
|||||||ne mangent pas
no|they|topic marker|o'clock|at|dinner|object marker|will not eat
|||||jantar||não comem
|sie||||Abendessen|Akkusativpartikel|essen nicht
아니요||||에|저녁식사||안 먹습니다
|||||cena||non mangiano
|||||||不吃
|||||||eivät syö
|||||cena||no comen
لا ، لا يأكلون العشاء في السادسة.
Nein, sie essen nicht um 6 Uhr zu Abend.
No, they do not eat dinner at 6:00.
No, no cenan a las 6:00.
Non, ils ne mangent pas à 18 heures.
No, loro non cenano alle sei in punto.
아니요, 그들은 여섯시에 저녁을 먹지 않아요.
Nee, ze eten niet om zes uur.
Não, eles não jantam às 6h. Eles jantam às 7h.
Нет, они ужинают не в шесть часов.
Nej, de äter inte middag vid sex.
Hayır, saat 6'da yemek yemiyorlar.
不，他们不在 6 点钟吃晚饭。
不，他們 6:00 不吃晚飯。
彼ら は 7時 に 食べます。
かれら||じ||たべ ます
||||吃
they|topic marker|o'clock|at|will eat
||||먹습니다
||||mangiano
eles||||comem
يأكلون في الساعة السابعة.
Sie essen um 7 Uhr.
They eat at 7:00.
Cenan a las 7:00.
Ils mangent à 19 heures.
Loro cenano alle sette in punto.
그들은 일곱시에 먹어요.
Ze eten om zeven uur.
3: Eles têm um filho.
Они ужинают в семь часов.
De äter vid sju.
他们 在 七点 吃晚饭 。
他们早上 7 点吃饭。
三 : 彼ら は 息子 が います。
みっ|かれら||むすこ||い ます
|||fils||il y a
three|they|topic marker|son|subject marker|there is/they have
três|||filho||
|||Sohn||ist
|||아들||있습니다
|||||有
kolme|||poika||
|||||hay
ثلاثة: ولهما ولد.
Drei: Sie haben einen Sohn.
3) They have a son.
3) Tienen un hijo.
3) Ils ont un fils.
3) Hanno un figlio.
3) 그들에게는 아들이 있어요.
3) Ze hebben een zoon.
Eles têm uma filha?
3) У них есть сын.
3) De har en son.
3: Bir oğulları var.
3: 他们有一个儿子。
三：他們有一個兒子。
彼ら は 娘 が います か？
かれら||むすめ||い ます|
||fille||il y a|
they|topic marker|daughter|subject marker|have|question particle
||filha||tem|
||Tochter|||
||딸|||여부
||hija|||
هل لديهم ابنة؟
Haben sie eine Tochter?
Do they have a daughter?
¿Tienen una hija?
Ont-ils une fille?
Hanno una figlia?
그들에게 딸이 있어요?
Hebben ze een dochter?
Não, eles não têm uma filha, mas têm um filho.
У них дочь?
Har de en dotter?
Kızları var mı?
他们 有 一个 女儿 吗 ？
他們有一個女兒嗎？
いいえ 、 彼ら には 娘 は いません が 息子 が います。
|かれら|に は|むすめ||いま せ ん||むすこ||い ます
||particule locative|fille||il n'y a pas||fils||
no|they|locative particle|daughter|topic marker|do not have|but|son|subject marker|have
não||partícula locativa|filha|partícula de tópico|não está||filho||
||was||||aber|Sohn|partikel für Subjekt|
아니요|그들|에게는|딸||없습니다|는|아들||
||per quanto riguarda|||non c'è||||
||在|女儿||没有||||有
||には|||||||
||en cuanto a|hija||no está||||
لا ، ليس لديهم ابنة ، لكن لديهم ابن.
Nein, sie haben keine Tochter, aber sie haben einen Sohn.
No, they do not have a daughter, but they have a son.
No, no tienen una hija, pero tienen un hijo.
Non, ils n'ont pas de fille mais ils ont un fils.
No, non hanno una figlia, ma hanno un figlio.
아니요, 그들에게는 딸이 있는 것이 아니고, 아들이 있어요.
Nee, ze hebben geen dochter, maar ze hebben een zoon.
4: O filho deles assiste TV com eles.
Нет, у них не дочь, а сын.
Nej, de har inte en dotter, men de har en son.
Hayır, kızları yok ama bir oğulları var.
Ні, у них немає дочки, але є син.
不，他们没有女儿，但有一个儿子。
不，他們沒有女兒，但有一個兒子。
四 : 彼ら の 息子 は 彼ら と 一緒に テレビ を 見ます。
よっ|かれら||むすこ||かれら||いっしょに|てれび||み ます
quatre|||fils||||ensemble|télévision||regarde
four|they|possessive particle|son|topic marker|they|and|together|television|object marker|will watch
quatro||||||||||
|||||sie|||||
|||아들||그들|와|함께|텔레비전||
cuatro||||||||||
4: ابنهم يشاهد التلفاز معهم.
Vier: Ihr Sohn schaut mit ihnen fern.
4) Their son watches TV with them.
4) Su hijo ve la tele con ellos.
4) Leur fils regarde la télévision avec eux.
4) Loro figlio guarda la televisione con loro.
4) 그들의 아들은 그들과 함께 티비를 봐요.
4) Hun zoon kijkt tv samen met hen.
O filho deles assiste TV?
4) Их сын смотрит телевизор с ними.
4) Deras son tittar på tv med dem.
4: Oğulları onlarla birlikte televizyon izliyor.
4: 他们的儿子和他们一起看电视。
四：他們的兒子和他們一起看電視。
彼ら の 息子 は テレビ を 見ます か？
かれら||むすこ||てれび||み ます|
they|possessive particle|son|topic marker|television|object marker|will watch|question marker
||아들||텔레비전|||
||||||ve|
||filho||televisão|||
هل يشاهد ابنهم التلفاز؟
Schaut ihr Sohn fern?
Does their son watch TV?
¿Ve su hijo la tele?
Leur fils regarde-t-il la télévision avec eux?
Il loro figlio guarda la televisione?
그들의 아들은 티비를 봐요?
Kijkt hun zoon tv?
Sim, o filho deles assiste TV com eles.
Их сын смотрит телевизор?
Tittar deras son på tv?
Oğulları televizyon izliyor mu?
他们 的 儿子 看 电视 吗 ？
他們的兒子看電視嗎？
はい 、 彼ら の 息子 は 彼ら と 一緒に テレビ を 見ます。
|かれら||むすこ||かれら||いっしょに|てれび||み ます
|他们||||他们|||||
||||||||||regarde
yes|they|possessive particle|son|topic marker|they|and|together|television|object marker|will watch
네|||아들|||||텔레비전||
|||||eles||junto|televisão||
Ja, ihr Sohn schaut mit ihnen fern.
Yes, their son watches TV with them.
Sí, su hijo ve la tele con ellos.
Oui, leur fils regarde la télévision avec eux.
Si, il loro figlio guarda la televisione con loro.
네, 그들의 아들은 그들과 함께 티비를 봐요.
Ja, hun zoon kijkt tv samen met hen.
5: Ele vai para a cama às 8h.
Да, их сын смотрит телевизор с ними.
Ja, deras son tittar på tv tillsammans med dem.
是 的 ， 他们 的 儿子 与 他们 一起 看 电视 。
是的，他們的兒子和他們一起看電視。
五 : 彼 は 8時 に ベッド に 行きます。
いつ|かれ||じ||べっど||いきます
|||||lit||va
five|he|topic marker|o'clock|locative particle|bed|locative particle|will go
cinco|ele||||cama||vai
fünf||||um|Bett|zu|geht
오|||||침대||갑니다
|||||sänky||
خمسة: يذهب للنوم الساعة الثامنة.
Fünf: Er geht um 8 Uhr ins Bett.
5) He goes to bed at 8:00.
5) Él se va a la cama a las 8:00.
5) Il va au lit à 20 heures.
5) Lui va a letto alle otto in punto.
5) 그는 여덟시에 잠을 자요.
5) Hij gaat slapen om acht uur.
5) Ele vai para cama as oito horas.
5) Он идёт спать в восемь часов.
5) Han går till sängs vid åtta.
V: Saat 8'de yatıyor.
五：他八点钟上床睡觉。
五：他八點鐘睡覺。
彼ら の 息子 は 9時 に ベッド に 行きます か？
かれら||むすこ||じ||べっど||いきます|
||fils||||||va|
they|possessive particle|son|topic marker|o'clock|locative particle|bed|locative particle|will go|question marker
||||horas||||vai|
|Possessivpartikel|||Uhr|partikel für Zeitpunkt|Bett|partikel für Ort||
||||||침대|||
||||点|||||
هل يذهب ابنهم إلى الفراش في الساعة 9؟
Geht ihr Sohn um 9 Uhr ins Bett?
Does their son go to bed at 9:00?
¿Se va su hijo a la cama a las 9:00?
Leur fils va-t-il au lit à 21 heures?
Lui va a letto alle nove in punto?
그들의 아들은 아홉시에 잠을 자요?
Gaat hun zoon slapen om negen uur?
O filho deles vai para a cama às 9h?
Их сын идёт спать в девять часов?
Går deras son till sängs vid nio?
Oğulları dokuzda mı yatıyor?
Чи лягають їхні сини спати о дев'ятій?
他们的儿子九点睡觉吗？
他們的兒子九點鐘睡覺嗎？
いいえ 、 彼 は 8時 に ベッド に 行きます。
|かれ||じ||べっど||いきます
no|he|topic marker|o'clock|at|bed|locative particle|will go
|||||||vai
nein|er||Uhr|partikel für Zeitpunkt||in|geht
|||||침대||
不|||||||
|||||||行く
لا ، يذهب إلى الفراش في الساعة الثامنة.
Nein, er geht um 8 Uhr ins Bett.
No, he goes to bed at 8:00.
No, él se va a la cama a las 8:00.
Non, il va au lit à 20h.
No, lui va a letto alle otto in punto.
아니요, 그는 여덟시에 잠을 자요.
Nee, hij gaat slapen om acht uur.
Não, ele vai para a cama às 8h.
Нет, он идёт спать в восемь часов.
Nej, han går till sängs vid åtta.
不是 ， 他 八点 睡觉 。
不，他八點鐘就睡覺了。
六 : ジェーン は お風呂 に 入ります。
むっ|||お ふろ||はいり ます
six|||bain||entre
six|Jane|topic marker|bath|locative particle|will enter
seis|||banho||entra
sechs|Jane||Bad||geht hinein
|제인||목욕||들어갑니다
sei|||||entra
|||badkar||
|||||进入
|Jane||||
seis|Jane||baño||
6: جين تستحم.
Sechs: Jane geht baden.
6) Jane takes a bath.
6) Jazmín se da un baño caliente.
6) Jeanne prend un bain bien chaud.
6) Giovanna fa un bagno caldo.
6) 지민이는 목욕을 해요.
6) Jana neemt een warm bad.
6: Jane toma banho.
6) Яна принимает горячую ванну.
6) Anna tar en varmt bad.
VI : Jane banyo yapar.
6） 简 泡 了 一个 热水澡 。
六：簡洗澡。
ジェーン は シャワー を 入ります か？
||しゃわー||はいり ます|
||douche||prendre|
Jane|topic marker|shower|object marker|will take|
||chuveiro||tomar|partícula interrogativa
Jane||Dusche|Akkusativpartikel|nehmen|
||샤워||들어갑니다|
||||fare|
||||洗|
||suihku|||
هل ستستحم جين؟
Nimmt Jane eine Dusche?
Will Jane take a shower?
¿Se da Jazmín una ducha?
Jeanne se douche-t-elle?
Giovanna fa una doccia?
지민이는 샤워해요?
Neemt Jana een douche?
Jane toma banho de chuveiro?
Яна принимает душ?
Tar Anna en dusch?
简会洗澡吗？
简会洗澡吗？
いいえ 、 ジェーン は シャワー に 入りません。
|||しゃわー||はいり ませ ん
|||douche||n'entre pas
no|Jane|topic marker|shower|locative particle|will not enter
|||chuveiro||não entra
|||||不进去
|||Dusche||geht nicht rein
|제인||샤워|에|안 들어갑니다
|||||entra
|||||不进
|||||ei mene sisään
|||||no entra
لا، جين لا تستحم.
Nein, Jane nimmt keine Dusche.
No, Jane doesn't have a shower.
No, Jazmín no se da una ducha.
Non, Jeanne ne se douche pas.
No, Giovanna non fa una doccia.
아니요, 지민이는 샤워하지 않아요.
Nee, Jana neemt geen douche.
Não, Jane não toma banho de chuveiro.
Нет, Яна принимает не душ.
Nej, Anna duschar inte.
不，简不洗澡。
不，簡不會洗澡。
彼女 は お風呂 に 入ります。
かのじょ||お ふろ||はいり ます
||bain||entre
she|topic marker|bath|locative particle|will enter
ela||banho||entra
sie||Bad|in|geht hinein
그녀||목욕||들어갑니다
||||进入
انها تأخذ حمام
Sie nimmt ein Bad.
She has a hot bath.
Se da un baño caliente.
Elle prend un bain bien chaud.
Lei fa un bagno caldo.
그녀는 목욕을 해요.
Ze neemt een warm bad.
Ela toma banho.
Она принимает горячую ванну.
Hon tar ett varmt bad.
Banyo yapıyor.
她洗澡
她在洗澡。
七 : フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます。
なな|||しゃわー||はいり|は||みがき ます
sept|||douche||entre|dents||brosse
seven|Fred|topic marker|shower|locative particle|enter|teeth|object marker|brush
sete|||chuveiro||entra|dente||escova
|||Dusche||geht|Zähne|Akkusativpartikel|putzt
|프레드||샤워||들어갑니다|이빨||닦습니다
sju||||||||
|||doccia||entra|||
|||||进入|牙齿||刷
||||||diente||se cepilla
سبعة: فريد يستحم وينظف أسنانه.
Fred putzt sich die Zähne, während er duscht.
7) Fred has a shower and brushes his teeth.
7) Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
7) Frédérique se douche et se brosse les dents.
7) Federico fa una doccia e si lava i denti.
7) 준수는 샤워를 하고 이를 닦아요.
7) Frederik doucht en poetst zijn tanden.
Fred toma banho e escova os dentes.
7) Федя принимает душ и чистит зубы.
7) Fredrik duschar och borstar sina tänder.
7: Fred duşa girer ve dişlerini fırçalar.
7: Фред заходить в душ і чистить зуби.
Bảy: Fred đi tắm và đánh răng.
七：弗雷德去洗澡并刷牙。
7：弗雷德洗澡刷牙。
フレッド は 歯 を 磨きます か？
||は||みがき ます|
||||刷|
||dent|||
Fred|topic marker|teeth|object marker|will brush|question marker
프레드||이빨|목적격 조사|닦습니다|
||dente||escova|
هل فريد ينظف أسنانه؟
Putzt Fred sich die Zähne?
Does Fred brush his teeth?
¿Se cepilla Alfredo los dientes?
Frédérique se brosse-t-il les dents?
Federico si lava i denti?
フレッド は 歯 を 磨きます か？
준수는 이를 닦아요?
Poetst Frederik zijn tanden?
Fred escova os dentes?
Федя чистит зубы?
Borstar Fredrik sina tänder?
弗雷德刷牙吗？
弗雷德刷牙嗎？
はい 、 フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます。
|||しゃわー||はいり|は||みがき ます
|||||entre|dents||
yes|Fred|topic marker|shower|locative particle|enter|teeth|object marker|will brush
|||||entra|dente||escova
|프레드||샤워||들어가다|이빨||
ja|||dusch|||||
|||||进入|||刷
|||ducha|||||
نعم ، فريد يستحم وينظف أسنانه.
Ja, Fred putzt sich die Zähne, während er duscht.
Yes, Fred has a shower and brushes his teeth.
Sí, Alfredo se da una ducha y se cepilla los dientes.
Oui, Frédérique se douche et se brosse les dents.
Si, Federico fa una doccia e si lava i denti.
はい 、 フレッド は シャワー に 入り 歯 を 磨きます。
네, 준수는 샤워를 하고 이를 닦아요.
Ja, Frederik doucht en poetst zijn tanden.
Sim, Fred toma banho e escova os dentes.
Да, Федя принимает душ и чистит зубы.
Ja, Fredrik duschar och borstar sina tänder.
Evet, Fred duşa giriyor ve dişlerini fırçalıyor.
是的，弗雷德去洗澡并刷牙。
是的，弗雷德洗澡並刷牙。
八 : ジェーン は 本 を 読みます。
やっ|||ほん||よみ ます
huit|||livre||lit
eight|Jane|topic marker|book|object marker|will read
oito|||||lê
|||||liest
팔|제인||책||읽습니다
|||||legge
|||||读
|||||lukee
|||||lee
8: جين تقرأ كتابًا.
Jane liest ein Buch.
8) Jane reads a book.
8) Jazmín lee un libro.
8) Jeanne lit un livre.
8) Giovanna legge un libro.
八 : ジェーン は 本 を 読みます。
8) 지민이는 책을 읽어요.
8) Jana leest een boek.
8: Jane czyta książki.
Jane lê um livro.
8) Яна читает книгу.
8) Anna läser en bok.
8 : Jane kitap okuyor.
8：简读书。
8：簡讀書。
ジェーン は 本 を 読みます か？
||ほん||よみ ます|
||||读|
Jane||livre||lit|
Jane|topic marker|book|object marker|will read|question marker
||||읽습니다|
Jane||||lê|
هل تقرأ جين كتابًا؟
Liest Jane ein Buch?
Does Jane read a book?
¿Lee Jazmín un libro?
Jeanne lit-elle un livre?
Giovanna legge un libro?
ジェーン は 本 を 読みます か？
지민이는 책을 읽어요?
Leest Jana een boek?
Czy Jane czyta książki?
Jane lê um livro?
Яна читает книгу?
Läser Anna en bok?
Jane kitap okur mu?
简 读书 了 吗 ？
簡讀書嗎？
はい 、 彼女 は 本 を 読みます。
|かのじょ||ほん||よみ ます
|||||读
|||||lit
yes|she|topic marker|book|object marker|will read
|그녀||책||읽습니다
sim|ela||||lê
نعم ، تقرأ الكتب.
Ja, sie liest ein Buch.
Yes, she reads a book.
Sí, ella lee un libro.
Oui, elle lit un livre.
Si, lei legge un libro.
はい 、 彼女 は 本 を 読みます。
네, 그녀는 책을 읽어요.
Ja, ze leest een boek.
Sim, ela lê um livro.
Да, она читает книгу.
Ja, hon läser en bok.
Vâng, cô ấy đọc sách.
是的，她读书。
是的，她讀書。
