(4) ごみ箱 は 、新鮮な 気持ち を 奪う 吸引 器。
ごみばこ||しんせんな|きもち||うばう|きゅういん|うつわ
(4) A trash can is a sucker that robs you of freshness.
部屋 に いる 時間 が 長い ニート の 生活 で は 、 生活 環境 が 大切です 。
へや|||じかん||ながい|||せいかつ|||せいかつ|かんきょう||たいせつです
In a neat life where the time in a room is long, the living environment is important.
部屋 の ごみ箱 の 位置 を 確認 して ください 。
へや||ごみばこ||いち||かくにん||
Überprüfen Sie die Position des Papierkorbs im Raum.
Please check the location of the trash in the room.
部屋 に ごみ箱 が ある の は 当然です が 、 問題 は 位置 です 。
へや||ごみばこ|||||とうぜんです||もんだい||いち|
Of course, there is a trash can in the room, but the problem is location.
ごみ箱 が 見える 位置 に ありません か 。
ごみばこ||みえる|いち||あり ませ ん|
Are you in a position where you can see the recycle bin?
生活 の 必需品 である ごみ箱 です が 、 ニート の 生活 から の 脱出 を 妨げて いる こと が あります 。
せいかつ||ひつじゅ しな||ごみばこ|||||せいかつ|||だっしゅつ||さまたげて||||あり ます
Although it is a trash can, a necessities of daily life, it may be preventing the escape of neat life.
やはり ごみ箱 は 、 汚い 存在 です 。
|ごみばこ||きたない|そんざい|
After all, the trash can is dirty.
ごみ箱 が 見える 場所 に ある と 、 汚い ごみ も 見え やすく なる ため 、 心 が よどんで しまいます 。
ごみばこ||みえる|ばしょ||||きたない|||みえ||||こころ|||しまい ます
If you are in a place where you can see the trash bin, you will be able to see dirty garbage easily, and your heart will be stagnant.
もし 、 テレビ で お 金持ち の 部屋 を 見る 機会 が あれば 、 ごみ箱 を 探して みましょう 。
|てれび|||かねもち||へや||みる|きかい|||ごみばこ||さがして|み ましょう
If you have a chance to see a rich room on TV, look for a trash can.
ごみ箱 は 必ず 、 見え ない 位置 に 置かれて いる はずです 。
ごみばこ||かならず|みえ||いち||おか れて||
The recycle bin should always be in an invisible position.
ごみ を 見る と 、 一瞬 です が 、 不快に なります 。
||みる||いっしゅん|||ふかいに|なり ます
Looking at the trash can be uncomfortable for a moment.
新しい 気持ち で 行動 しよう と する 気持ち を 、 知らず知らず の うち に 奪います 。
あたらしい|きもち||こうどう||||きもち||しらずしらず||||うばい ます
It takes the feeling of trying to act with new feelings without knowing it.
ごみ を 見て も 平気 と 思う なら 、 すでに 心 が 、 ごみ の ように 汚れて いる の かも しれません 。
||みて||へいき||おもう|||こころ|||||けがれて||||しれ ませ ん
If you feel comfortable looking at the garbage, your heart may already be dirty like garbage.
ごみ箱 は 、 新鮮な 気持ち を 奪う 吸引 器 な のです 。
ごみばこ||しんせんな|きもち||うばう|きゅういん|うつわ||
Der Mülleimer ist eine Absaugvorrichtung, die frische Gefühle wegnimmt.
The recycle bin is an aspirator that takes away fresh feelings.
部屋 の ごみ箱 は 、 できる だけ 視界 の 入ら ない 場所 に 置きましょう 。
へや||ごみばこ||||しかい||はいら||ばしょ||おき ましょう
Keep your room's recycle bin in a place that is out of sight as much as possible.
たとえば 、 机 の 下 です 。
|つくえ||した|
見え ない 位置 に 移動 さ せる こと で 、 汚れた ごみ を 見る 機会 を 減らせます 。
みえ||いち||いどう|||||けがれた|||みる|きかい||へらせ ます
Moving to an invisible position reduces the chance of seeing dirty garbage.
もし 隠せる 場所 が なければ 、 蓋 の ある ごみ箱 に 変更 です 。
|かくせる|ばしょ|||ふた|||ごみばこ||へんこう|
If there is no place to hide, then change to a covered bin.
ごみ箱 の 中 を 見え ない ように すれば 、 気持ち が 汚れる の を 防げます 。
ごみばこ||なか||みえ||||きもち||けがれる|||ふせげ ます
If you do not look inside the recycle bin, you can prevent your feelings from becoming dirty.
