東京 オリンピック 選手 たち の ベッド を 段ボール で 作る
とうきょう|オリンピック|せんしゅ|たち|の|ベッド|を|だんボール|で|つくる
Tokyo|Olympics|athletes|plural marker|possessive particle|bed|object marker|cardboard|with|make
The beds for the athletes at the Tokyo Olympics are made of cardboard.
東京 オリンピック 選手 たち の ベッド を 段ボール で 作る
とうきょう|オリンピック|せんしゅ|たち|の|ベッド|を|だんボール|で|つくる
Tokyo|Olympics|athletes|plural marker|possessive particle|bed|object marker|cardboard|with|make
Wyścielanie łóżek tokijskich olimpijczyków kartonem
The beds for the athletes at the Tokyo Olympics are made of cardboard.
来年 の 東京 オリンピック と パラリンピック の 組織 委員会 は 、選手 たち が 使う ベッド を 段ボール で 作る こと に しました 。
らいねん|の|とうきょう|オリンピック|と|パラリンピック|の|そしき|いいんかい|は|せんしゅ|たち|が|つかう|ベッド|を|ダンボール|で|つくる|こと|に|しました
next year|attributive particle|Tokyo|Olympics|and|Paralympics|attributive particle|organizing|committee|topic marker|athletes|pluralizing suffix|subject marker|use|beds|object marker|cardboard|with|make|thing|locative particle|decided
The organizing committee for next year's Tokyo Olympics and Paralympics has decided to make the beds that athletes will use out of cardboard.
W przyszłym roku Komitet Organizacyjny Igrzysk Olimpijskich i Paraolimpijskich w Tokio zdecydował, aby łóżka używane przez graczy były z tektury.
オリンピック と パラリンピック で 段ボール の ベッド を 使う こと は 初めて です 。
オリンピック|と|パラリンピック|で|だんボール|の|ベッド|を|つかう|こと|は|はじめて|です
Olympics|and|Paralympics|at|cardboard|attributive particle|bed|object marker|use|thing|topic marker|for the first time|is
It is the first time that cardboard beds will be used in the Olympics and Paralympics.
Po raz pierwszy skorzystaj z tekturowych łóżek podczas igrzysk olimpijskich i paraolimpijskich.
ベッド が 軽い ため 、選手 は ベッド を 置く 場所 を 自分 で 変える こと が できます 。
ベッド|が|かるい|ため|せんしゅ|は|ベッド|を|おく|ばしょ|を|じぶん|で|かえる|こと|が|できます
bed|subject marker|light|because|athlete|topic marker|bed|object marker|to put|place|object marker|oneself|at|can change|thing|subject marker|can do
Because the beds are lightweight, athletes can change the location of their beds themselves.
Ponieważ łóżko jest lekkie, sportowcy mogą zmienić miejsce, w którym kładą łóżko.
よく 寝る こと が できる ように 、自分 に ちょうど いい 硬さ を 選ぶ こと が できる マットレス を 使います 。
よく|ねる|こと|が|できる|ように|じぶん|に|ちょうど|いい|かたさ|を|えらぶ|こと|が|できる|マットレス|を|つかいます
well|to sleep|thing|subject marker|can|so that|myself|locative particle|just|good|firmness|object marker|to choose|thing|subject marker|can|mattress|object marker|will use
I use a mattress that allows me to choose just the right firmness so that I can sleep well.
Użyj materaca, który pozwala wybrać odpowiednią twardość dla siebie, abyś mógł dobrze spać.
重さ 200 kgの人も寝ることができます。
おもさ|
weight|kg
People weighing 200 kg can also sleep on it.
Osoba ważąca 200 kg może spać.
組織 委員会 は 、全部 で 2万6000 台 ぐらい の ベッド を 作ります 。
そしき|いいんかい|は|ぜんぶ|で|にまんろくせん|だい|ぐらい|の|ベッド|を|つくります
organization|committee|topic marker|all|at|26000|counter for machines|about|attributive particle|beds|object marker|will make
The organizing committee will make about 26,000 beds in total.
Komitet organizacyjny tworzy łącznie około 26 000 łóżek.
使い 終わった ベッド と マットレス は 、紙 や プラスチック の 別の 製品 に リサイクル します 。
つかい|おわった|ベッド|と|マットレス|は|かみ|や|プラスチック|の|べつの|せいひん|に|リサイクル|します
usage|finished|bed|and|mattress|topic marker|paper|and (non-exhaustive list)|plastic|attributive particle|another|products|locative particle|recycle|will do
Used beds and mattresses will be recycled into different products made of paper or plastic.
Po użyciu łóżko i materac są przetwarzane na inny produkt, papier lub plastik.
組織 委員会 は 「オリンピック など と 関係 が ある 人 たち に 段ボール の ベッド を 見て もらいました が 、心配 する 人 は いません でした 。
そしき|いいんかい|は|オリンピック|など|と|かんけい|が|ある|ひと|たち|に|だんボール|の|ベッド|を|みて|もらいました|が|しんぱい|する|ひと|は|いません|でした
organization|committee|topic marker|Olympics|etc|and|relationship|subject marker|there is|people|plural marker|locative particle|cardboard|attributive particle|bed|object marker|see|received|but|worry|to do|people|topic marker|there is not|was
The organizing committee showed cardboard beds to people involved with the Olympics and no one seemed to be worried.
Według komitetu organizacyjnego „Ludzie związani z olimpiadą itp. Patrzyli na kartonowe łóżka, ale nie było zmartwień.
選手 たち が 気持ちよく 寝る こと が できる ように したい です 」と 話して います 。
せんしゅ|たち|が|きもちよく|ねる|こと|が|できる|ように|したい|です|と|はなして|います
players|plural marker|subject marker|comfortably|sleep|thing|subject marker|can|so that|want to do|is|quotation particle|talking|is
They are saying, 'We want the athletes to be able to sleep comfortably.'
Chcę, aby gracze mogli spać wygodnie ”.
SENT_CWT:AfvEj5sm=4.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51
en:AfvEj5sm
openai.2025-01-22
ai_request(all=14 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=159 err=0.63%)