恐竜 の 展覧 会 世界 で 初めて 見せる 化石 も ある
きょうりゅう||てんらん|かい|せかい||はじめて|みせる|かせき||
Dinosaurier||||||||Fossilien||
dinosaur||exhibition|exhibition|world||for the first time|shown|fossil||
Dinosaur Exhibition Some Fossils Shown for the First Time in the World
Dinosaurieutställning, vissa fossil visas för första gången i världen.
恐竜 の 展覧 会 世界 で 初めて 見せる 化石 も ある
きょうりゅう||てんらん|かい|せかい||はじめて|みせる|かせき||
||Ausstellung||||||||
dinosaur||exhibition|exhibition|world||for the first time||fossil||
Dinosaur exhibition Some fossils show for the first time in the world
Wystawa dinozaurów Niektóre skamieniałości pokazują po raz pierwszy na świecie
恐竜 の 化石 など を １００ 以上 紹介 する 展覧 会 が 、 東京 都 に ある 国立 科学 博物 館 で 始まり ました 。
きょうりゅう||かせき|||いじょう|しょうかい||てんらん|かい||とうきょう|と|||こくりつ|かがく|はくぶつ|かん||はじまり|
||||||||||||||||Wissenschaft|||||
dinosaur||||||introduce||exhibition|exhibition||Tokyo||||national|science|museum||||
An exhibition introducing more than 100 dinosaur fossils began at the National Museum of Natural Science in Tokyo.
Wystawa prezentująca ponad 100 skamieniałości dinozaurów rozpoczęła się w Narodowym Muzeum Nauki w Tokio.
この 展覧 会 で は 、「 デイノケイルス 」 と いう 恐竜 の 頭 と 足 の 化石 を 世界 で 初めて 見せて います 。
|てんらん|かい||||||きょうりゅう||あたま||あし||かせき||せかい||はじめて|みせて|い ます
|exhibition||||Deinocheirus|||dinosaur||head||leg||fossil||world||for the first time|show|displaying
In this exhibition, the fossil of the head and foot of a dinosaur called “Dino Cails” is shown for the first time in the world.
Na tej wystawie pierwszy na świecie pokaz skamieniałości głowy i stóp dinozaura zwany „Dinokeil”.
「 デイノケイルス 」 は 前 の 足 が 長くて 、 くちばし の 幅 が 広い 、 珍しい 恐竜 です 。
||ぜん||あし||ながくて|||はば||ひろい|めずらしい|きょうりゅう|
|||||||Schnabel||Breite|||||
Deinocheirus||front||leg||long|beak||width||wide|rare|dinosaur|
"Deno Cails" is a rare dinosaur with a long front leg and wide beak.
„Dinokeil” to rzadki dinozaur z długą przednią nogą i szerokim dziobem.
北海道 むかわ 町 で 見つかった 「 むかわ 竜 」 の 体 の 形 や 大き さ が わかる 骨 も 見せて います 。
ほっかいどう||まち||みつかった||りゅう||からだ||かた||おおき||||こつ||みせて|い ます
|Mukawa|||||Dinosaurier|||||||||||||
Hokkaido|Mukawa|||was found|Mukawa|dragon||||shape||size|||understood|bone|||
It also shows bones that show the shape and size of the “Mukawa Ryu” found in Mukawa Town, Hokkaido.
Pokazuje również kości, które pokazują kształt i rozmiar „smoka Mukawy” znalezionego w Mukawa-cho, Hokkaido.
「 むかわ 竜 」 は 、 日本 で 体 の ほとんど 全部 の 骨 が 見つかった 中 で は 、 いちばん 大きい 恐竜 です 。
|りゅう||にっぽん||からだ|||ぜんぶ||こつ||みつかった|なか||||おおきい|きょうりゅう|
Mukawa|dragon||Japan||body||almost|entire||bone||was found|among|||||dinosaur|
"Mukakawa Ryu" is the largest dinosaur in Japan where almost all bones of the body were found.
„Mukawa Ryu” to największy dinozaur wśród najbardziej całych kości ciała znalezionego w Japonii.
新しい 研究 で わかった 恐竜 の 様子 を ＣＧ で 見る こと も できます 。
あたらしい|けんきゅう|||きょうりゅう||ようす||ｃｇ||みる|||でき ます
new|research|||dinosaur||appearance||CG|||||
You can also watch the dinosaurs found in the new research on CG.
Możesz również użyć CG, aby zobaczyć, jak odkryto dinozaury w nowych badaniach.
この 展覧 会 は １０ 月 １４ 日 まで です 。
|てんらん|かい||つき|ひ||
|exhibition||||||is
