×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

NHK Easy News (2020) + audio COMPLETE, コロナウイルス 居酒屋の「和民」が焼き肉の店に変わる

コロナウイルス 居酒屋 の 「和民 」が 焼き肉 の 店 に 変わる

コロナウイルス 居酒屋 の 「 和民 」 が 焼き肉 の 店 に 変わる 。 新しい コロナウイルス の 問題 で 、 食事 を し ながら 酒 を 飲む 居酒屋 は 経営 が 悪く なって います 。 居酒屋 の 団体 に よる と 、8 月 は 去年 に 比べて 売り上げ が 60% ぐらい 少なく なりました 。 居酒屋 の 「 和民 」 など を 経営 して いる 会社 は 、2022 年 3 月 まで に 120 の 店 を 焼き肉 の 店 に 変える こと に しました 。 そして 、 これ から 5 年 で 焼き肉 の 店 を 400 ぐらい に したい と 考えて います 。 この 会社 で いちばん 有名な 居酒屋 の 「 和民 」 が なくなります 。 コロナウイルス の 問題 が あって も 、 焼き肉 の 店 は ほか の 店 より 客 が 戻って きて います 。 この ため 「 和民 」 の 会社 は 居酒屋 を 焼き肉 の 店 に 変える こと を 決めました 。 会社 の 会長 は 「 居酒屋 の 和民 を なくす こと は 寂しい です 。 しかし 、 時代 が 変わったら 商品 も 変え なければ いけません 」 と 話して います 。


コロナウイルス 居酒屋 の 「和民 」が 焼き肉 の 店 に 変わる |いざかや||かずたみ||やきにく||てん||かわる

コロナウイルス 居酒屋 の 「 和民 」 が 焼き肉 の 店 に 変わる 。 |いざかや||かずたみ||やきにく||てん||かわる Coronavirus The izakaya "Watami" is transformed into a yakiniku restaurant. 新しい コロナウイルス の 問題 で 、 食事 を し ながら 酒 を 飲む 居酒屋 は 経営 が 悪く なって います 。 あたらしい|||もんだい||しょくじ||||さけ||のむ|いざかや||けいえい||わるく||い ます 居酒屋 の 団体 に よる と 、8 月 は 去年 に 比べて 売り上げ が 60% ぐらい 少なく なりました 。 いざかや||だんたい||||つき||きょねん||くらべて|うりあげ|||すくなく|なり ました 居酒屋 の 「 和民 」 など を 経営 して いる 会社 は 、2022 年 3 月 まで に 120 の 店 を 焼き肉 の 店 に 変える こと に しました 。 いざかや||かずたみ|||けいえい|||かいしゃ||とし|つき||||てん||やきにく||てん||かえる|||し ました そして 、 これ から 5 年 で 焼き肉 の 店 を 400 ぐらい に したい と 考えて います 。 |||とし||やきにく||てん||||し たい||かんがえて|い ます And I would like to increase the number of yakiniku restaurants to about 400 in the next five years. この 会社 で いちばん 有名な 居酒屋 の 「 和民 」 が なくなります 。 |かいしゃ|||ゆうめいな|いざかや||かずたみ||なくなり ます コロナウイルス の 問題 が あって も 、 焼き肉 の 店 は ほか の 店 より 客 が 戻って きて います 。 ||もんだい||||やきにく||てん||||てん||きゃく||もどって||い ます この ため 「 和民 」 の 会社 は 居酒屋 を 焼き肉 の 店 に 変える こと を 決めました 。 ||かずたみ||かいしゃ||いざかや||やきにく||てん||かえる|||きめ ました For this reason, the Watami company decided to turn the izakaya into a yakiniku restaurant. 会社 の 会長 は 「 居酒屋 の 和民 を なくす こと は 寂しい です 。 かいしゃ||かいちょう||いざかや||かずたみ|||||さびしい| The chairman of the company said, "I miss the Japanese people in the izakaya. しかし 、 時代 が 変わったら 商品 も 変え なければ いけません 」 と 話して います 。 |じだい||かわったら|しょうひん||かえ||いけ ませ ん||はなして|い ます