×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

NHK Easy News (2020) + audio COMPLETE, コロナウイルス レストランで料理を運ぶロボット

コロナウイルス レストランで料理を運ぶロボット

コロナウイルス レストラン で 料理 を 運ぶ ロボット 。 新しい コロナウイルス が うつら ない ように する ため 、 人 と 人 が できる だけ 近く なら ない こと が 大切です 。 ソフトバンクロボティクス と いう 会社 は 、 レストラン など で 客 の テーブル に 料理 を 運ぶ ロボット を 作りました 。 この ロボット は 、 センサー を 使って テーブル が どこ に ある か 調べて 、 地図 の ような データ を 作ります 。 この 地図 を 使って 、 周り の 物 に ぶつから ない ように し ながら 、 料理 を 運びます 。 テーブル で 客 が ロボット から 料理 を 取る と 、 ロボット は キッチン の 近く に 戻ります 。 ロボット を 作った 会社 は 「 ロボット を 使う と 、 店 の 人 が 客 の そば に 行か なくて も 料理 を 届ける こと が できます 。 コロナウイルス が うつる 危険 も 少なく なる と 思います 」 と 話して います 。 会社 は 来年 1 月 から 、 レストラン など に ロボット を 貸す 予定 です 。


コロナウイルス レストランで料理を運ぶロボット |れすとらん で りょうり を はこぶ ろぼっと Coronavirus Robot carrying food at a restaurant

コロナウイルス レストラン で 料理 を 運ぶ ロボット 。 |れすとらん||りょうり||はこぶ|ろぼっと Coronavirus A robot carrying food at a restaurant. 新しい コロナウイルス が うつら ない ように する ため 、 人 と 人 が できる だけ 近く なら ない こと が 大切です 。 あたらしい||||||||じん||じん||||ちかく|||||たいせつです It is important that people are not as close as possible to prevent the transmission of new coronaviruses. ソフトバンクロボティクス と いう 会社 は 、 レストラン など で 客 の テーブル に 料理 を 運ぶ ロボット を 作りました 。 |||かいしゃ||れすとらん|||きゃく||てーぶる||りょうり||はこぶ|ろぼっと||つくり ました A company called Softbank Robotics has created a robot that carries food to customers' tables at restaurants and other places. この ロボット は 、 センサー を 使って テーブル が どこ に ある か 調べて 、 地図 の ような データ を 作ります 。 |ろぼっと||せんさー||つかって|てーぶる||||||しらべて|ちず|||でーた||つくり ます The robot uses sensors to find out where the table is and creates map-like data. この 地図 を 使って 、 周り の 物 に ぶつから ない ように し ながら 、 料理 を 運びます 。 |ちず||つかって|まわり||ぶつ||ぶつ から|||||りょうり||はこび ます Use this map to carry food while avoiding hitting things around you. テーブル で 客 が ロボット から 料理 を 取る と 、 ロボット は キッチン の 近く に 戻ります 。 てーぶる||きゃく||ろぼっと||りょうり||とる||ろぼっと||きっちん||ちかく||もどり ます When the customer cooks from the robot at the table, the robot returns to near the kitchen. ロボット を 作った 会社 は 「 ロボット を 使う と 、 店 の 人 が 客 の そば に 行か なくて も 料理 を 届ける こと が できます 。 ろぼっと||つくった|かいしゃ||ろぼっと||つかう||てん||じん||きゃく||||いか|||りょうり||とどける|||でき ます The company that made the robot said, "With a robot, the store clerk can deliver the food without having to go to the customer's side. コロナウイルス が うつる 危険 も 少なく なる と 思います 」 と 話して います 。 |||きけん||すくなく|||おもい ます||はなして|い ます I think there is less risk of the coronavirus being transmitted, "he said. 会社 は 来年 1 月 から 、 レストラン など に ロボット を 貸す 予定 です 。 かいしゃ||らいねん|つき||れすとらん|||ろぼっと||かす|よてい|