×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.


image

NHK Easy News (2020) + audio COMPLETE, WHO「ウイルスをうつさないためにマスクは役に立つこともある」

WHO 「ウイルス を うつさ ない ため に マスク は 役 に 立つ こと も ある」

WHO 「 ウイルス を うつさ ない ため に マスク は 役 に 立つ こと も ある 」。

WHO は 6 日 、 新しい コロナウイルス が 広がら ない ように 、 マスク が 役 に 立つ か どう か 、 新しい 意見 を 発表 しました 。 WHO は 「 ウイルス が 自分 に うつら ない ように する ため に 、 マスク が 役 に 立つ と いう データ は ない 」 と 言って います 。 しかし 、「 ウイルス が うつった あと 熱 や せき が まだ 出て いない 人 が 、 ほか の 人 に うつさ ない ため に は 、 マスク が 役 に 立つ こと も ある 」 と 初めて 言いました 。 WHO は 、 普通の 生活 を して いる 人 は 医者 が 使う 特別な マスク を 使わ ない ように 言って います 。 特別な マスク を したら 手 を 洗わ なくて も 大丈夫だ と か 、 人 の 近く に 行って も いい と いう 間違った 考え 方 を 持つ 人 が いる こと を 心配 して います 。

WHO 「ウイルス を うつさ ない ため に マスク は 役 に 立つ こと も ある」 who|ういるす||||||ますく||やく||たつ||| WHO: "Masks can be helpful to avoid passing on the virus."

WHO 「 ウイルス を うつさ ない ため に マスク は 役 に 立つ こと も ある 」。 who|ういるす||||||ますく||やく||たつ||| WHO "Masks can be helpful to keep the virus out."

WHO は 6 日 、 新しい コロナウイルス が 広がら ない ように 、 マスク が 役 に 立つ か どう か 、 新しい 意見 を 発表 しました 。 who||ひ|あたらしい|||ひろがら|||ますく||やく||たつ||||あたらしい|いけん||はっぴょう|し ました The WHO issued a new opinion on 6 June on the usefulness of masks in preventing the spread of new coronaviruses. WHO は 「 ウイルス が 自分 に うつら ない ように する ため に 、 マスク が 役 に 立つ と いう データ は ない 」 と 言って います 。 who||ういるす||じぶん||||||||ますく||やく||たつ|||でーた||||いって|い ます The WHO says that "there is no data that a mask can help you keep the virus out of yourself." しかし 、「 ウイルス が うつった あと 熱 や せき が まだ 出て いない 人 が 、 ほか の 人 に うつさ ない ため に は 、 マスク が 役 に 立つ こと も ある 」 と 初めて 言いました 。 |ういるす||||ねつ|||||でて||じん||||じん|||||||ますく||やく||たつ|||||はじめて|いい ました But for the first time, he said, "People who have not yet had a fever or cough after the virus has spread can help a person not to spread it to others." WHO は 、 普通の 生活 を して いる 人 は 医者 が 使う 特別な マスク を 使わ ない ように 言って います 。 who||ふつうの|せいかつ||||じん||いしゃ||つかう|とくべつな|ますく||つかわ|||いって|い ます The WHO says that people who live a normal life should not use the special masks used by doctors. 特別な マスク を したら 手 を 洗わ なくて も 大丈夫だ と か 、 人 の 近く に 行って も いい と いう 間違った 考え 方 を 持つ 人 が いる こと を 心配 して います 。 とくべつな|ますく|||て||あらわ|||だいじょうぶだ|||じん||ちかく||おこなって|||||まちがった|かんがえ|かた||もつ|じん|||||しんぱい||い ます I'm worried that some people have the wrong idea that it's okay to wash their hands with a special mask, or to go close to people.