Naruto Episode 209

♪ ユラユラ と 歪 ん だ 空 へ ゆらゆら||ひずみ|||から|

♪ 君 の 元 へ 飛 ん で ゆけ きみ||もと||と|||

♪ ～

♪ ずっと 側 に い た から |がわ||||

♪ 空 い た 隙間 大き すぎ て から|||すきま|おおき||

♪ 生意気 な 君 の 素直 な 返事 なまいき||きみ||すなお||へんじ

♪ ｢ また ね … ｣ が 淋しい |||さびしい

♪ 見慣れ ない 街 で 泣 い てる なら みなれ||がい||なき|||

♪ 側 に い なく て も がわ|||||

♪ 笑顔 は 届け たい えがお||とどけ|

♪ ユラユラ と 歪 ん だ 空 へ ゆらゆら||ひずみ|||から|

♪ 君 の 元 へ 飛 ん で ゆけ きみ||もと||と|||

♪ こんなに も 近く に 感じ てる ||ちかく||かんじ|

♪ ふた つ の 想い |||おもい

♪ ～

( 斬る 音 ) ( 女性 ) あ ～ ！ きる|おと|じょせい|

♪ ～

♪ ～

( 修羅 ) 文殊 ｡ ( 文殊 ) はっ ！ しゅら|もんじゅ|もんじゅ|

♪ ～

( 文殊 ) フッ ｡ もんじゅ|

♪ ～

( 修羅 ) フフ フフ … ｡ しゅら||

≪ ( ｱｷｵ の 泣き声 ) ||なきごえ

チッ ガキ が いやがった の か ｡ |がき||||

( 丸 鉄 ) 俺 が 行 こ う ｡ ( 修羅 ) 任せ た ぜ 丸 鉄 ｡ まる|くろがね|おれ||ぎょう|||しゅら|まかせ|||まる|くろがね

( ｱｷｵ の 泣き声 ) ||なきごえ

( ｱｷｵ ) はっ ！

よし 引き揚げ だ ！ |ひきあげ|

屋敷 に 火 を つけろ ！ やしき||ひ||

証拠 を 残す ん じゃ ねえ ぞ ｡ しょうこ||のこす||||

♪ ～

♪ ～

( 半鐘 の 音 ) はんしょう||おと

( 男の子 １ ) ハハハハ … ！ こっち ！ おとこのこ||

鬼 こっち だ ！ 捕まえ て みろ ～ ！ アハハ … ！ おに|||つかまえ|||

( 男の子 ２ ) く そ ～ ！ おとこのこ||

( 男の子 １ ) こっち こっち ！ こっち だって ば ～ ！ アハハ ！ おとこのこ||||||

≪ ( ｼｽﾞﾈ ) 綱 手 様 ｡ ( 綱 手 ) ん ？ |つな|て|さま|つな|て|

( ｼｽﾞﾈ ) 次 の 依頼 です が … ｡ ( 綱 手 ) 何 だ まだ 残って た の か ｡ |つぎ||いらい|||つな|て|なん|||のこって|||

( ｼｽﾞﾈ ) はい ｡

ハァ … やれやれ ｡

( ｼｽﾞﾈ ) これ で 最後 です から 集中 し て ください ｡ |||さいご|||しゅうちゅう|||

分かった よ ｡ わかった|

( あくび )

しかし こう ポカポカ 陽気 が 続く と なぁ ｡ ||ぽかぽか|ようき||つづく||

で 何 の 依頼 だ ？ |なん||いらい|

確保 し た 手配 犯 の 護送 その 警護 な の です が … ｡ かくほ|||てはい|はん||ごそう||けいご||||

( 綱 手 ) 何 だ 大して 難しい 任務 で も ない な ｡ つな|て|なん||たいして|むずかしい|にんむ||||

いえ 実は 少し 問題 が … ｡ |じつは|すこし|もんだい|

これ を 見 て ください ｡ ||み||

なるほど こいつ は ち と やっかい だ ｡

上 忍 は すべて Ｓ ランク 任務 に 出払って おり うえ|おし||||らんく|にんむ||ではらって|

おも だった 中 忍 や 下 忍 も ||なか|おし||した|おし|

おおかた 割り振って しまい まし た から … ｡ |わりふって||||

誰 が 残って る ？ だれ||のこって|

そう です ね えっ と … ｡

( ﾅﾙﾄ ) お ～ ら ～ ！

多重 影 分身 の 術 ！ たじゅう|かげ|ぶんしん||じゅつ

♪ ～

( リー ) ハァ ～ ！

行く ぜ ゲジ マユ ！ いく|||

タァ ～ ！

ハイ ！ はい

♪ ～

行き ます よ ナルト 君 ！ いき||||きみ

ハァ ～ ！

木 ノ 葉 旋風 ！ き||は|せんぷう

に ゃ ろう ！

影 分身 の お代わり だって ば よ ｡ かげ|ぶんしん||おかわり|||

そ ～ れ ～ ！ オラ ララ … ！

まだまだ です ！ ハッ ！

♪ ～

隙 あり ！ すき|

♪ ～

ハァ ハァ ハァ … やる な ゲジ マユ ｡

ハァ ハァ … ナルト 君 こそ ！ |||きみ|

( ｻｸﾗ ) ナルト ～ ！ リー さ ～ ん ！

タァ ～ ！ ドォ ～ ！

( 殴る 音 ) なぐる|おと

あっ ！

ぐ っ … ｡ う っ … ｡

あ … ｡ ( リー ) あ … ｡

ちょっと ２ 人 と も 大丈夫 ？ |じん|||だいじょうぶ

あった た た … ！ ほら 動か ない で ！ ||||うごか||

ん ～ サクラ ちゃん もう ち っと 優しく し て くれ って ば よ ｡ |さくら|||||やさしく||||||

お 黙り ！ 全く 何 むちゃ な こと して ん の よ ｡ |だまり|まったく|なん|||||||

いえ いい です か ？ サクラ さん ｡ ||||さくら|

影 分身 百 人 組手 は かげ|ぶんしん|ひゃく|じん|くみて|

体 術 の さらなる 向上 に 最適 な トレーニング な ん です ｡ からだ|じゅつ|||こうじょう||さいてき||とれーにんぐ|||

ナルト 君 に とって も 影 分身 の 術 に 磨き を かける |きみ||||かげ|ぶんしん||じゅつ||みがき||

一石二鳥 で なおかつ フレンドシップ な 修業 な ん です よ ｡ いっせきにちょう|||||しゅぎょう||||

ん ～ そう そう その とおり ！

何 言って ん の ！ 結局 は ただ の 殴り合い じゃ ない ｡ なん|いって|||けっきょく||||なぐりあい||

男 どうし 最後 は そこ に 行き着く って ば よ ｡ おとこ|どう し|さいご||||ゆきつく|||

その とおり です ！

そう そう のんき に こんな こと し てる 場合 じゃ なかった わ ｡ ||||||||ばあい|||

綱 手 様 が お呼び よ ｡ つな|て|さま||および|

綱 手 の ばあちゃん が ？ 何 でしょ う ？ つな|て||||なん||

不 忍 ？ ふ|おし

( 綱 手 ) ああ 不 忍 と は 忍 に あら ず と みずから を うたい つな|て||ふ|おし|||おし|||||||

方々 の 里 を 抜け出し た 抜け 忍 ども が 集まり ほうぼう||さと||ぬけだし||ぬけ|おし|||あつまり

残忍 非道 な 手段 で 盗み を は たらい て いる ざんにん|ひどう||しゅだん||ぬすみ|||||

強盗 団 の こと だ ｡ ごうとう|だん|||

ひどい 忍者 の 能力 を 犯罪 に 利用 する なんて ｡ |にんじゃ||のうりょく||はんざい||りよう||

許 せ ませ ん ね ！ ゆる||||

その メンバー の 一 人 が 先日 森 の 国 の オウギ 峠 で 捕まった ｡ |めんばー||ひと|じん||せんじつ|しげる||くに|||とうげ||つかまった

メンバー の うち こいつ の 手配 書 だけ が めんばー|||||てはい|しょ||

各国 に 出回って い て な ｡ かっこく||でまわって|||

ふらつ い て い た ところ を 拘束 さ れ た らしい ｡ |||||||こうそく||||

名 は 丸 鉄 と いう ｡ な||まる|くろがね||

元 忍者 の くせ に だっせ ぇ の ｡ もと|にんじゃ||||||

不 忍 壊滅 の ため 徹底 的 な 取り調べ を 行う べく ふ|おし|かいめつ|||てってい|てき||とりしらべ||おこなう|

丸 鉄 の 身柄 は 森 の 国 の 都 に 送ら れる こと と なった が まる|くろがね||みがら||しげる||くに||と||おくら|||||

その 道中 不 忍 の ヤツ ら が 奪い 返し に 来る 可能 性 が ある ｡ |どうちゅう|ふ|おし||やつ|||うばい|かえし||くる|かのう|せい||

都 でも 護送 の ため の 警護 団 を 送り と||ごそう||||けいご|だん||おくり

万全 の 態勢 を とる らしい が ばんぜん||たいせい||||

相手 は 元 忍者 だ から な ｡ あいて||もと|にんじゃ|||

忍 に は 忍 と わが 木 ノ 葉 の 里 から も 忍者 を 回し て くれ と おし|||おし|||き||は||さと|||にんじゃ||まわし|||

ま ぁ こんな 依頼 だ ｡ |||いらい|

燃え て き た ぜ ！ もえ||||

木 ノ 葉 忍者 の 腕 の 見せどころ だって ば よ ！ き||は|にんじゃ||うで||みせどころ|||

そう ね ｡ 一 発 か まし て やり ま しょ う ！ ||ひと|はつ|||||||

( 綱 手 ) よし うずまき ナルト 春野 サクラ ロック ･ リー つな|て||||はるの|さくら|ろっく|

以上 ３ 名 丸 鉄 護送 の 護衛 任務 に 当たれ ！ いじょう|な|まる|くろがね|ごそう||ごえい|にんむ||あたれ

( リー ･ ｻｸﾗ ) はい ！ 了解 だって ば よ ！ |||りょうかい|||

見 て ！ 港 よ ｡ み||こう|

♪ ～

へ ぇ ～ こいつ で 運 ん で く の か ｡ ||||うん|||||

( リー ) 森 の 国 の 都 まで は |しげる||くに||と||

この 川 を 上る より ほか に 方法 が ない です から ね ｡ |かわ||のぼる||||ほうほう|||||

ちょっと あそこ ｡

あいつ が … ｡ ≪ ( ﾂﾂﾞﾐ ) 不 忍 の 丸 鉄 だ ｡ |||ふ|おし||まる|くろがね|

お っ ｡ ( ﾂﾂﾞﾐ ) 君 たち が 木 ノ 葉 の 忍者 ？ |||きみ|||き||は||にんじゃ

はい あの あなた は ？

警務 省 の ツヅミ だ ｡ けいむ|しょう|||

今回 の 護送 を 指揮 する ｡ こんかい||ごそう||しき|

俺 は うずまき ナルト ん で こっち が ゲジマユ で おれ|||||||||

ん でも って こっち が 春野 サクラ ちゃん だって ば よ ｡ |||||はるの|さくら||||

( ﾂﾂﾞﾐ ) ふ ～ ん 君 たち まだ 子ども じゃ ねえ か ｡ |||きみ|||こども|||

本当 に 忍者 な の ？ ほんとう||にんじゃ||

本当 です ！ ヘッヘ ～ ！ ほんとう||

こう 見え て も 数々 の 修羅場 を くぐって き た |みえ|||かずかず||しゅらば||||

あっ いっ ちょ 前 の 忍者 だって ば よ ！ |||ぜん||にんじゃ|||

( リー ) われわれ の 実力 は いずれ ご覧 に 入れ ます ｡ |||じつりょく|||ごらん||いれ|

任せ て ください ｡ ま ぁ 僕ら の ほう でも まかせ|||||ぼくら|||

腕利き を そろえ て 警備 に 当たる けど うできき||||けいび||あたる|

万が一 の とき に は お 得意 の 忍術 で お 願い する よ ｡ まんがいち||||||とくい||にんじゅつ|||ねがい||

はい ｡

彼ら が 警護 に 当たる わ が 省 の 警護 部隊 ｡ かれら||けいご||あたる|||しょう||けいご|ぶたい

みんな 同じ 格好 です ね ｡ |おなじ|かっこう||

う わ ～ センス ねえ ヤツ ら だって ば よ ｡ ||せんす||やつ||||

ナルト ！ 失礼 よ ｡ |しつれい|

トド ロキ 隊長 ｡ とど||たいちょう

( ﾄﾄﾞﾛｷ ) 何 です ？ ツヅミ 主任 ｡ |なん|||しゅにん

こちら が 木 ノ 葉 の 里 から 応援 に 来 て くれ た … ｡ ||き||は||さと||おうえん||らい|||

うずまき ナルト だって ば よ ！

春野 サクラ です ｡ ロック ･ リー と 申し ます ｡ はるの|さくら||ろっく|||もうし|

主任 言った はず だ ｡ しゅにん|いった||

護衛 は われら だけ で 十 分 だ と ｡ ごえい|||||じゅう|ぶん||

( ﾂﾂﾞﾐ ) しかたない じゃ ない 上 が 決め た こと な ん だ から ｡ ||||うえ||きめ||||||

( ﾄﾄﾞﾛｷ ) フン ｡ |ふん

お前 たち の 出る 幕 は ない だ ろ う ｡ おまえ|||でる|まく|||||

丸 鉄 は われら が 守る ｡ まる|くろがね||||まもる

この 剣 に 懸けて な ｡ |けん||かけて|

ヘン だ ！ 何 だ よ そんな 剣 ｡ ||なん||||けん

俺 だったら 朝飯 前 で ボキ っ だって ば よ ！ おれ||あさはん|ぜん||||||

指先 一 つ です ！ やめ なさい ！ あんた たち ｡ ゆびさき|ひと||||||

どうも すみません ｡

せいぜい 船酔い に 気 を 付ける こと だ な ｡ |ふなよい||き||つける|||

じゃ よろしく ｡

あっ は いどう も ｡

( ﾄﾄﾞﾛｷ ) 《 丸 鉄 … 》 |まる|くろがね

よし ！ おり を 船 倉 に 入れろ ｡ |||せん|くら||いれろ

( 隊員 ) オーライ ！ オーライ ！ たいいん|おーらい|おーらい

よ ～ し 降ろせ ！ ||おろせ

♪ ～

( 汽笛 ) きてき

♪ ～

う わ ～ ！ 気持ち いい ！ ||きもち|

♪ ～

♪ ～

何 な ん だ よ ？ これ ｡ なん|||||

俺 たち の 入る 隙 も ねえ って ば よ ｡ おれ|||はいる|すき|||||

完全 に 邪魔者 扱い です ね ｡ かんぜん||じゃまもの|あつかい||

不 忍 の 連中 が 襲って き て くれ れ ば ふ|おし||れんちゅう||おそって|||||

俺 たち の すご さ を 見せつけ て や れる ん だ けど な ｡ おれ||||||みせつけ|||||||

ばか 言わ ない で よ ｡ |いわ|||

不 忍 が 来 なけ れ ば それ に 越し た こと は ない わ ｡ ふ|おし||らい||||||こし|||||

私 たち の 任務 は 丸 鉄 を 無事 わたくし|||にんむ||まる|くろがね||ぶじ

都 へ 送り届ける こと な ん だ から ｡ と||おくりとどける|||||

でも さ ～ あまり に も 暇 っ つう か 張り合い が ねえ って ば よ ｡ |||||いとま||||はりあい|||||

我慢 し なさい これ も 任務 よ ｡ がまん|||||にんむ|

でも ナルト 君 の 気持ち とっても よく 分かり ます ｡ ||きみ||きもち|||わかり|

そう ね さすが に 少し 退屈 ね ｡ ||||すこし|たいくつ|

ハァ ～｡

ハァ ～｡

♪ ～

いただき ます ｡

いいかげん に しろ って ば よ ｡

俺 たち を 何 だ と 思って や がる ん だ ！ おれ|||なん|||おもって||||

でも これ 結構 イケ ますよ ｡ ||けっこう||

うん おいしい わ ｡

あ ～ ムカ つく って ば よ ｡

これ じゃ 何 の ため に はるばる やって 来 た か ||なん||||||らい||

分か ん ねえ って ば よ ｡ わか|||||

パァ ～ ！

俺 任務 する 丸 鉄 を 見張る って ば よ ｡ おれ|にんむ||まる|くろがね||みはる|||

あの 隊長 さん に 叱ら れる わ よ ｡ |たいちょう|||しから|||

忍者 の 意地 だい ！ ん ～ ん ～ ん ～ ！ にんじゃ||いじ||||

あっ ナルト ！ ナルト 君 ｡ |||きみ

や っぱ 悪党 面し てる って ば よ ｡ ||あくとう|めんし||||

あっ ？

あっ ！

《 トド ロキ ？ とど|

こんな とこ で あいつ 何 やって ん だ ？ 》 ||||なん|||

( ﾄﾄﾞﾛｷ ) ＜ アキオ ～ ！ ＞

( 半鐘 の 音 ) はんしょう||おと

＜ あっ ！ ＞

( 半鐘 の 音 ) はんしょう||おと

( ﾄﾄﾞﾛｷ ) ＜ く そ ～ ！ ＞

( 半鐘 の 音 ) はんしょう||おと

( ﾄﾄﾞﾛｷ ) ＜ 父さん ！ 母 さん ！ |とうさん|はは|

あっ ！ ＞

( ｱｷｵ ) ＜ ん ～ ん ～ ！

ん ～ ！

ん ！ ＞ ( ﾄﾄﾞﾛｷ ) ＜ アキオ ！ ＞

＜ アキオ ！ あ ～ ！ ＞

あっ ！ ハァ ハァ ハァ … ｡

ハァ ハァ ハァ … ｡

ハァ … くっ … ｡

♪ ～

く そ ～ ！

( ﾄﾄﾞﾛｷ ) 《 アキオ … ｡

今 敵 を 討って やる 》 いま|てき||うって|

♪ ～

えっ ! ?

おい ！ 何 す ん だ ! ? ( ﾄﾄﾞﾛｷ ) あっ ！ |なん|||||

お前 気 は 確か か ？ おまえ|き||たしか|

今 何 を する つもり だった ん だ ! ? いま|なん||||||

ハァ ハァ ハァ … ｡

( 土岐 ) フフ フフ … ｡ とき||

忍法 土 塊 綯い ｡ にんぽう|つち|かたまり|ない

ハァ ～ ！

フッフ フフ … ｡

あっ ！ どう し まし た ？ サクラ さん ｡ |||||さくら|

リー さん あそこ ｡

変 だ わ この 川 に 支流 が ある なんて 聞い て ない ｡ へん||||かわ||しりゅう||||ききい||

( ﾄﾄﾞﾛｷ ) 貴 様 どう し て こんな 所 に ？ |とうと|さま|||||しょ|

そんな こと は どう で も いい って ば よ ｡

お前 今 丸 鉄 を どう する つもり だった ! ? おまえ|いま|まる|くろがね|||||

何 の こと だ ？ なん|||

俺 に は 斬 ろ う と し た よう に 見え た ぜ ｡ おれ|||き||||||||みえ||

は ぁ ？ 俺 が ？ ばか を 言う な ｡ ||おれ||||いう|

こいつ を 警護 する こと が 俺 の 任務 な ん だ ぞ ｡ ||けいご||||おれ||にんむ||||

それ を どう し て ？ だ よ な ？

いくら 悪党 だ から って 取り調べ も し ない うち に |あくとう||||とりしらべ|||||

簡単 に 殺す わけ に は いか ねえ って ば よ ｡ かんたん||ころす||||||||

ガキ が ！ 知った ふう な こと を ｡ がき||しった||||

取り調べ など 必要 ない ！ こいつ が やった ん だ ！ とりしらべ||ひつよう||||||

えっ ？

こいつ は … こいつ ら は

多く の 人 たち を 殺し て き た ん だ ｡ おおく||じん|||ころし|||||

無残 に … 何 の 罪 も ない 子ども で さえ も な ｡ むざん||なん||ざい|||こども||||

このまま じゃ 支流 に 吸い込ま れる わ ！ ||しりゅう||すいこま||

( リー ) どう し ま しょ う ! ?

♪ ～

忍法 殺 め 取り ｡ にんぽう|ころ||とり

♪ ～

( 隊員 たち ) う わ … う わ ～ ！ たいいん|||||

( リー ･ ｻｸﾗ ) あ ～ ！

う っ ｡

えっ 何 だ ! ? こ … これ は ！ |なん||||

ふ … 船 が 切断 さ れ た ！ |せん||せつだん|||

う っ … ｡

ナルト ～ ！ ナルト 君 ！ ||きみ

♪ ～

ん ？ ( ﾄﾄﾞﾛｷ ) 貴 様 ！ ||とうと|さま

ヤツ ら だ 不 忍 だ ！ 来 や がった の か ｡ やつ|||ふ|おし||らい||||

( 少年 ) 丸 鉄 ｡ しょうねん|まる|くろがね

♪ ～

新手 か ？ あらて|

やい やい ！ 何者 だって ば よ ! ? お前 ら ！ ||なにもの||||おまえ|

不 忍 頭 修羅 参上 ｡ ふ|おし|あたま|しゅら|さんじょう

くっ … 不 忍 ｡ |ふ|おし

丸 鉄 は われら が もらい 受ける ｡ まる|くろがね|||||うける

そう は さ せる かって ば よ ！

フフ … ｡

♪ ～

♪ サビ た 心 の 扉 の 鍵 は さび||こころ||とびら||かぎ|

♪ いつも 近く で |ちかく|

♪ 笑って いる から わらって||

♪ ～

♪ 形 の 無い 喜び を 見つけ たい から かた||ない|よろこび||みつけ||

♪ かけぬけ て 行く 槍 の 雨 が 降って も ||いく|やり||あめ||ふって|

♪ 言葉 に なら ない この 大きな 夢 を ことば|||||おおきな|ゆめ|

♪ 叶え て み せる 傷 が 深く なって も かなえ||||きず||ふかく||

♪ 信じ 続け て 今 の 僕等 は ある から しんじ|つづけ||いま||ぼくら|||

♪ 目 を そらさ ず 走り 続け て やる め||||はしり|つづけ||

♪ もしも 未来 に 光 が 無い と 言わ れ て も |みらい||ひかり||ない||いわ|||

♪ 変え て み せる 全て の 思い で かえ||||すべて||おもい|

♪ 照らす よ 今 すぐ てらす||いま|

♪ きっと 風 は 僕ら の 心 を |かぜ||ぼくら||こころ|

♪ 試し て いる ん だ ろ う ためし||||||

♪ そっと 心 の 中 で 手のひら を 握りしめ た |こころ||なか||てのひら||にぎりしめ|

♪ きっと 君 は 涙 の 答え を |きみ||なみだ||こたえ|

♪ 探し て いる ん だ ろ う さがし||||||

♪ ずっと 夢 は 近く で 答え を つか ん で 待って る |ゆめ||ちかく||こたえ|||||まって|

♪ サビ た 心 の 扉 の 鍵 は さび||こころ||とびら||かぎ|

♪ いつも 近く で 笑って いる から |ちかく||わらって||

♪ ～

〈 リー さん 大丈夫 ？ 〉 ( リー ) 〈 ええ 何とか ｡ ||だいじょうぶ|||なんとか

それにしても 一体 何 が あった ん でしょ う ？ 〉 |いったい|なん|||||

〈 分から ない わ すごい 衝撃 の あと わから||||しょうげき||

いきなり 船 が スライス さ れ た って こと 以外 は … 〉 |せん||すらいす||||||いがい|

( リー ) 〈 そう です か で は とりあえず

皆さん の 無事 を 確認 し なく て は 〉 〈 それ が … 〉 みなさん||ぶじ||かくにん||||||

( リー ) 〈 どう し た ん です か ？ サクラ さん 〉 |||||||さくら|

〈 囚人 の 丸 鉄 隊長 の トド ロキ さん しゅうじん||まる|くろがね|たいちょう||とど||

それ に ナルト の 姿 が 見え ない の 〉 ( リー ) 〈 えっ ! ? 〉 ||||すがた||みえ||||