InuYasha Episode 6 inuyasha|episode InuYasha Episode 6

半 妖犬 夜叉 　 半分 が 妖怪 で 半分 が 人間 はん|よういぬ|やしゃ|はんぶん||ようかい||はんぶん||にんげん

その 境遇 を 受け入れ がたく |きょうぐう||うけいれ|

四 魂 の 玉 を 使い 真 の 妖怪 に なら ん と して いる よっ|たましい||たま||つかい|まこと||ようかい||||||

弟 を さげすむ 兄 殺生 丸 おとうと|||あに|せっしょう|まる

冷酷 きわまりない 兄 の 策謀 れいこく||あに||さくぼう

牛車 の 中 に 死んだ はずの 犬 夜叉 様 の 母 君 が ぎゅうしゃ||なか||しんだ||いぬ|やしゃ|さま||はは|きみ|

人間 である 母 の 鎖 に 縛ら れた その 姿 を 見て にんげん||はは||くさり||しばら|||すがた||みて

犬 夜叉 の 感情 が 怒り に 満ち あふれた いぬ|やしゃ||かんじょう||いかり||みち|

おお ー 　 ああ ー |-||-

ああ あ

バカ か て め え 　 おふくろ は と っく の 昔 に 死んで る んだ ばか||||||||||むかし||しんで||

そんな まやかし に

俺 が 引っ掛かる と でも 思って や がった の か おれ||ひっかかる|||おもって||||

まやかし か

分から ん 奴 め わから||やつ|

死人 の 魂 を 死者 の 国 から 連れて くる こと など しにん||たましい||ししゃ||くに||つれて|||

殺生 丸 様 に は たやすき こと せっしょう|まる|さま||||

わざわざ 肉体 まで 与えて やった と いう に |にくたい||あたえて||||

ヘエ 　 息子 が 信じて くれ ぬ と なれば |むすこ||しんじて||||

せっかく 生き返った 母 も 寂しかろう て |いきかえった|はは||さびしかろう|

この 体 私 は 一 度 滅びた 身 |からだ|わたくし||ひと|たび|ほろびた|み

ひ ああ あ う く

散 魂 鉄 爪 ち|たましい|くろがね|つめ

う っや あ ぶ ぎ

この 役立た ず が |やくだた||

ぶ あー ああ ー 　 ああ ー |||-||-

おふくろ

あっ は 犬 夜叉 ||いぬ|やしゃ

か は

は あ

「 不気味な 妖刀 　 鉄 砕 牙 」 ぶきみな|ようかたな|くろがね|くだ|きば

かご め 様 ー ！ ||さま|-

かご め 様 ー ！ ||さま|-

かご め 様 ー ！ ||さま|-

お これ は

おお ー い みんな ー ！ |-|||-

こんな 夜中 に 何 してん の ママ |よなか||なん|||まま

ああ 起こしちゃ った ？　 ごめん ね |おこしちゃ|||

自転車 の サドル の 高 さ じてんしゃ||||たか|

かご め に 合わせて 下げ とこう と 思って |||あわせて|さげ|と こう||おもって

ほら あの 子 ||こ

自分 の 自転車 向こう へ 持っていっちゃ った でしょ じぶん||じてんしゃ|むこう||もっていっちゃ||

今度 帰って 来た 時 に ママ のじゃ 乗り づらい か なって こんど|かえって|きた|じ||まま||のり|||

お 姉ちゃん ２～３ 日 帰って 来 ない よ |ねえちゃん|ひ|かえって|らい||

着替え いっぱい 持って った じゃ ない きがえ||もって|||

そう ね 　 でも あの 子 の ため に 出来る こと は ||||こ||||できる||

何でも すぐ して おいて あげ たい の なんでも||||||

お 姉ちゃん は 幸せ もん だ ね |ねえちゃん||しあわせ|||

ママ に こんなに いろいろ 心配 して もらって まま||||しんぱい||

あら ママ は 草 太 の こと も 心配 して る わ よ |まま||くさ|ふと||||しんぱい||||

- もう おね しょし ない か って - え えっ

うわ あ 何 言って んだ よ ||なん|いって||

もう 小学 ３ 年 だ よ 　 そんな の し ない よ |しょうがく|とし|||||||

ウフフ 　 草 太 も お 姉ちゃん を いろいろ 助けて あげて ね |くさ|ふと|||ねえちゃん|||たすけて||

うん

あ 流れ星 |ながれぼし

まあ 本当 |ほんとう

宝くじ が 当たり ます ように たからくじ||あたり||

は 顔 が 映って ない |かお||うつって| 犬 夜叉 犬 …　 声 が 声 が 出 ない いぬ|やしゃ|いぬ|こえ||こえ||だ|

は あ 気付いて 犬 夜叉 その 人 顔 が 映って ない ||きづいて|いぬ|やしゃ||じん|かお||うつって|

その 人 あんた の お 母さん じゃ ない |じん||||かあさん||

犬 夜叉 母 は もう あの世 に 戻ら ねば いぬ|やしゃ|はは|||あのよ||もどら|

ああ 行く の か |いく||

犬 夜叉 水面 を 見て ごらん いぬ|やしゃ|すいめん||みて|

あっ

あれ は 俺 が ガキ だった 頃 の 姿 だ ||おれ||がき||ころ||すがた|

覚えて おいて くれた のです ね おぼえて||||

お前 が 幼い 頃 母 が こうして 抱いて あげて いた こと を おまえ||おさない|ころ|はは|||いだいて||||

さあ いい 子 だ 　 心 まで 抱きしめて あげよう ね ||こ||こころ||だきしめて||

うん

- もう 離さ ない 　 私 と 一 つ に なり なさい - う っ う っ う っ う っ |はなさ||わたくし||ひと||||||||||||

う っ …　 おふくろ

犬 夜叉 いぬ|やしゃ

何で 何で 体 が 動か ない の なんで|なんで|からだ||うごか||

はっ

- ひぎ - め ぎだ りや

- お ひ ゃ - きひ っ

きき ききい

- きき ききい - これ は

何もかも まやかし だった んだ わ なにもかも||||

かご め しっかり せんかい わし じゃ ノミ じ じい の 冥加 じゃ ||||||のみ||||めいか|

まさか 墓 を 暴こう と して おった の は |はか||あばこう|||||

犬 夜叉 様 の 兄 君 の 殺生 丸 様 だ と は いぬ|やしゃ|さま||あに|きみ||せっしょう|まる|さま|||

これ は 手強 いわい ||てごわ|

かわいそうに 金縛り で 動け ん のじゃ ろう |かなしばり||うごけ|||

今 わし が 術 を 解いて やる ぞ いま|||じゅつ||といて||

ふ に ゅ

う う ー うま そう ご くん ||-||||

ぷぎ ゅう ー 　 ん ん ん ん ん ん ||-||||||

ぶち ゅ

きえ ー きい ー |-||-

あり が と 　 何 か 動ける ように なった みたい |||なん||うごける|||

う ふ ふ ふ ふ ふ ちょ ちょ ちょ ぺら り ぺら り

うん に ゅっ と うん に ゅっ と う ひ ょ

坊や 私 の 坊や ぼうや|わたくし||ぼうや

う っき ゅ こら 無 女 ||||む|おんな

ええ 　 いきなり 吸い 殺して どう する ||すい|ころして||

邪 見 様 じゃ|み|さま

お前 が こや つ を どう しよう と それ は 勝手だ が おまえ||||||||||かってだ|

その 前 に 探り 出した の か |ぜん||さぐり|だした||

犬 夜叉 と 殺生 丸 様 の 父 君 の 墓 の ありか を いぬ|やしゃ||せっしょう|まる|さま||ちち|きみ||はか|||

あの 邪 見と か いう 奴 殺生 丸 の 手下 よ ね |じゃ|みと|||やつ|せっしょう|まる||てした||

人 頭 杖 　 あの 杖 に は 気 を つける のだ ぞ じん|あたま|つえ||つえ|||き||||

うん

犬 夜叉 　 犬 夜叉 いぬ|やしゃ|いぬ|やしゃ

思い出して 犬 夜叉 　 父上 の お 墓 は どこ おもいだして|いぬ|やしゃ|ちちうえ|||はか||

知ら ねえ しら|

もっと よく 思い出して ||おもいだして

母 に 心 の 中 を 見せて ごらん はは||こころ||なか||みせて|

あれ は

右 の 黒 真珠 みぎ||くろ|しんじゅ

右 の 黒 真珠 ？ それ だけ で は 分から ぬ 　 もっと 聞き出せ みぎ||くろ|しんじゅ|||||わから|||ききだせ

邪 見 様 これ 以上 探って は この 子 の 魂 が 壊れ ま する じゃ|み|さま||いじょう|さぐって|||こ||たましい||こぼれ||

構わ ぬ 　 やれ かまわ||

は あ

さあ 犬 夜叉 |いぬ|やしゃ

苦し いよ おふくろ 　 あっ にがし|||

顔 が かお|

あ あ ああ 　 ああ ああ ー |||||- こら まだ か ！ 急が ねば この わし が 殺生 丸 様 の お 叱り を |||いそが|||||せっしょう|まる|さま|||しかり|

ふ あ え ？　 ああ ど お ー ||||||-

この 小 悪党 ー ！ |しょう|あくとう|-

うわ あー

ええ え

待って まって

犬 夜叉 を 離して いぬ|やしゃ||はなして

嫌じゃ いやじゃ

は 犬 夜叉 |いぬ|やしゃ

は あ は あ は あ 　 は あっ

う う

は あ どんどん 吸い込ま れて いく 　 どう すれば いい の |||すいこま||||||

かご め 犬 夜叉 様 の 魂 を 起こし せい ！ ||いぬ|やしゃ|さま||たましい||おこし|

え ？　 魂 ？ |たましい

この 無 女 と いう 妖怪 |む|おんな|||ようかい

飢え や 戦 で 子 を 失った 母 たち の うえ||いくさ||こ||うしなった|はは||

無念の 魂 が 寄り集まって 出来た もの むねんの|たましい||よりあつまって|できた|

無 女 の 術 に 抱き込ま れた 魂 を 起こせば む|おんな||じゅつ||だきこま||たましい||おこせば

体 も 離れる はず からだ||はなれる|

魂 を 起こす って でも どう すれば …　 あっ たましい||おこす|||||

うれし や 　 もう すぐ お前 は 母 と 一 つ ||||おまえ||はは||ひと|

間に合わ ない ！　 あっ まにあわ||

あの 子供 犬 夜叉 ？ |こども|いぬ|やしゃ

そう じゃ あれ が 無 女 の 術 の 正体 に 違いない ||||む|おんな||じゅつ||しょうたい||ちがいない

あの 像 を 消せば きっと |ぞう||けせば|

犬 夜叉 　 目 を 覚まして いぬ|やしゃ|め||さまして

ひ い ー ||-

うわ っ う う 　 う っ

う っ 　 犬 夜叉 大丈夫 ？ ||いぬ|やしゃ|だいじょうぶ

は あ は あ はっ

はっ 　 ちくしょう ちくしょう

よくも こんな 真似 を 　 おふくろ を だし に しや が って ||まね||||||||

あの 殺生 丸 って 人 と 手下 の 邪 見 の 仕業 よ |せっしょう|まる||じん||てした||じゃ|み||しわざ|

何 だ と 　 くっ なん|||

犬 夜叉 よ いぬ|やしゃ|

- はっ - はっ

墓 の ありか が 分かった ぞ はか||||わかった|

は あ 　 殺生 丸 ||せっしょう|まる

う っ て め え

まさか こんな 所 に あろう と は ||しょ||||

う っ

この 殺生 丸 も 見抜け なんだ わ |せっしょう|まる||みぬけ||

父上 も 妙な 所 に 墓 を 隠した もの ちちうえ||みょうな|しょ||はか||かくした|

あっ あ

右 の 黒 真珠 みぎ||くろ|しんじゅ

は ああ

恐らく 父上 は むくろ を 暴か れ ぬ ため に おそらく|ちちうえ||||あばか||||

そこ に 墓 を 封じた のであろう な ||はか||ほうじた||

う う う う 　 て め え

さっき から 何分 かん ねえ こ と 言って んだ ||なにぶん|||||いって|

知ら ぬ うち に 託さ れた の か しら||||たくさ|||

ならば この 兄 と 共に 父上 の 墓参り でも して みる か ||あに||ともに|ちちうえ||はかまいり||||

うわ あ 　 ああ あ ああ ー |||||-

は あ

犬 夜叉 様 いぬ|やしゃ|さま

ああ ああ ああ 　 うわ ー っ 　 あー っ ||||-|||

う う

- 犬 夜叉 - くっ いぬ|やしゃ|

フフン いくら 地中 を 探って も 見つから なかった わけだ ||ちちゅう||さぐって||みつから||

見える が 見え ぬ 場所 みえる||みえ||ばしょ

真 の 墓 守 は 決して 見る こと の 出来 ぬ 場所 まこと||はか|しゅ||けっして|みる|||でき||ばしょ

それ が 貴 様 の 右 目 に 封じ込ま れた 黒 真珠 だった と は な ||とうと|さま||みぎ|め||ふうじこま||くろ|しんじゅ||||

ぐ ぐう ぐ

そんな こと の ため に

偽 の おふくろ まで 仕立て や がって ぎ||||したて||

- ぐ - ふん

座 興 だ ざ|きょう|

貴 様 許さ ねえ とうと|さま|ゆるさ|

死ね しね

く う くわ うわ へ ？

あ ふ っ

無 女 む|おんな

犬 夜叉 を かばった って いう の ？ いぬ|やしゃ|||||

無 女 は 母 が 子 を 思う 情念 の 妖怪 む|おんな||はは||こ||おもう|じょうねん||ようかい

子 を 守ろう と する の も また 無 女 の 性 な んじゃ こ||まもろう||||||む|おんな||せい||

ぼう … や …

く ちょっと あんた 逆らう な かご め さからう|||

わし ら まで 殺さ れる |||ころさ|

だって

へえ へえ へえ

邪 見 じゃ|み

おお

邪 見 じゃ|み

殺生 丸 様 せっしょう|まる|さま

ああ っ

人 頭 杖 取り戻し まして ございます じん|あたま|つえ|とりもどし||

この 時 を 待ちわびた ぞ |じ||まちわびた|

カーッカッカッカッカッカッカッカ

翁 の 顔 が 笑った 墓 が 開き ま する おきな||かお||わらった|はか||あき||

消えた きえた

犬 夜叉 様 　 入り口 が 閉じる 前 に 早く いぬ|やしゃ|さま|いりぐち||とじる|ぜん||はやく

殺生 丸 様 は 父 君 の 財宝 を 独り占め なさる 気 です ぞ せっしょう|まる|さま||ちち|きみ||ざいほう||ひとりじめ||き||

そんな もん に 興味 は ねえ |||きょうみ||

そ そんな もった ない

うる せ え な 　 誰 が 行か ねえ と 言った ||||だれ||いか|||いった

殺生 丸 の 野郎 せっしょう|まる||やろう

ぶち 殺して やる |ころして|

かご め 危 ねえ から お前 は ここ で ||き|||おまえ|||

あ うん ん ？

何 ぐずぐず してん の よ なん||||

て お おい

おい 墓 に は 殺生 丸 が |はか|||せっしょう|まる|

だから 一 発 殴り に 行く んじゃ ない |ひと|はつ|なぐり||いく||

あんな 血 も 涙 も ない 奴 許せ ない |ち||なみだ|||やつ|ゆるせ|

ゴオオ ビョエー

ひ ゃあ

キュイキュイキュイキュイ キュイキュイキュイキュイ

親父 おやじ

え あの 骨 が 犬 夜叉 の お 父さん ？ ||こつ||いぬ|やしゃ|||とうさん

見りゃ あ 分かる だろう みりゃ||わかる|

グワアー ヒャアー

あれ が お 父さん と 言わ れて も |||とうさん||いわ||

分かる わけない でしょ 　 あんな 大 っ きい の わかる||||だい|||

父 君 は 年月 を 経た 大 妖怪 でした から な ちち|きみ||ねんげつ||へた|だい|ようかい|||

これ こそ が 変化 を 解いた 真 の お 姿 |||へんか||といた|まこと|||すがた

父 君 の 亡き がら の 中 に 納め られた 宝刀 ちち|きみ||なき|||なか||おさめ||ほうとう

殺生 丸 様 の 狙い は それ を 奪う こと です じゃ せっしょう|まる|さま||ねらい||||うばう|||

ついに たどり着いた ぞ |たどりついた|

父上 の むくろ の 体 内 に 納め られ し 宝刀 ちちうえ||||からだ|うち||おさめ|||ほうとう

一 振り で 100 匹 の 妖怪 を なぎ倒す と いう 牙 の 剣 ひと|ふり||ひき||ようかい||なぎたおす|||きば||けん

その 名 を 鉄 砕 牙 |な||くろがね|くだ|きば

鉄 砕 牙 は 父 君 の 牙 から 研ぎ 出した 刀 と 聞き 及び ます くろがね|くだ|きば||ちち|きみ||きば||とぎ|だした|かたな||きき|および|

すなわち これ を 手 に する と いう こと は |||て||||||

父 君 の 妖力 を 受け継ぐ も 同じ ちち|きみ||ようりょく||うけつぐ||おなじ

ぶ ええ

おお ぬ 抜け ない ||ぬけ|

用心深い こと よ な 　 結 界 が 張って ある ようじんぶかい||||けつ|かい||はって|

殺生 丸 せっしょう|まる

ん ？

え まだ 決着 は ついて ねえ ぞ ||けっちゃく|||| く へ は ああ あ

で くそ ぉ 　 どこ 行き や がった 　 は あ ||||いき||||

父 の 墓前 だ 　 静かに せんか ちち||ぼぜん||しずかに|

何 ぬかし や がる 　 お前 こそ が 墓 荒らし だろう が なん||||おまえ|||はか|あらし||

さっさと ここ から 出て 行 きや がれ |||でて|ぎょう||

犬 夜叉 様 後ろ 後ろ いぬ|やしゃ|さま|うしろ|うしろ

え 後ろ ？　 何 だ よ |うしろ|なん||

この 刀 です 　 これ が 父 君 の 牙 の 剣 鉄 砕 牙 です |かたな||||ちち|きみ||きば||けん|くろがね|くだ|きば|

ああ ん ？　 何 だ よ この 刃 こぼれ だらけ の ぼろ 刀 は ||なん||||は|||||かたな|

“ 鉄 ” なんとか だ と ？ くろがね|||

こんなんじゃ ダイコン １ 本 まともに 切れ ねえ ぜ |だいこん|ほん||きれ||

犬 夜叉 様 その 台座 から 鉄 砕 牙 を お 抜き ください いぬ|やしゃ|さま||だいざ||くろがね|くだ|きば|||ぬき|

殺生 丸 様 あなた 様 に は 鉄 砕 牙 は 抜け なかった せっしょう|まる|さま||さま|||くろがね|くだ|きば||ぬけ|

そう です な ？

犬 夜叉 なら 抜ける と 申す の か いぬ|やしゃ||ぬける||もうす||

当然じゃ とうぜんじゃ

妖刃 鉄 砕 牙 は ようは|くろがね|くだ|きば|

犬 夜叉 様 に 形見 分け さ れた 宝刀 な のじゃ 　 う いぬ|やしゃ|さま||かたみ|わけ|||ほうとう|||

う う 父 君 が 犬 夜叉 様 に 墓 を 託さ れた の が ||ちち|きみ||いぬ|やしゃ|さま||はか||たくさ|||

ん ん 何より の 証拠 　 う しゅ ||なにより||しょうこ||

さ さあ 犬 夜叉 様 早く 早く お手 に ||いぬ|やしゃ|さま|はやく|はやく|おて|

くう 何 が 形見 だ 何 が 宝刀 だ |なん||かたみ||なん||ほうとう|

俺 は こんな おん ぼろ 刀 に 興味 は ねえ おれ|||||かたな||きょうみ||

殺生 丸 て め え よくも 散々 俺 を こけ に して くれた な せっしょう|まる|||||さんざん|おれ||||||

親父 の 墓 ん 中 で くたばり や がれ おやじ||はか||なか||||

で え ぃ

どこ を 狙って いる ||ねらって|

つう う

て や あ 　 う うん や あ 　 と ああ

ぐ っ 　 うわぎ ゃあ 　 ち っ くしょう

相変わらず 攻め 方 が 幼い な あいかわらず|せめ|かた||おさない|

犬 夜叉 様 丸 腰 で は 勝て ぬ 刀 を いぬ|やしゃ|さま|まる|こし|||かて||かたな|

うる せ え

犬 夜叉 いぬ|やしゃ

ん ？

抜いちゃ いなさ いよ ぬいちゃ||

かご め

その 刀 殺生 丸 に は 抜け なかった の よ |かたな|せっしょう|まる|||ぬけ|||

それ を あんた が やすやす と 抜いたら ||||||ぬいたら

殺生 丸 の 面目 丸つぶれ よ 赤 っ 恥 よ せっしょう|まる||めんぼく|まるつぶれ||あか||はじ|

ふ っ そう な の か

なるほど そい つ は すげ え 嫌がらせ だ な 　 フフン ||||||いやがらせ|||

て め え の 吠え 面 が 見 たく なった ぜ ||||ほえ|おもて||み|||

くっ へ ぇう っそ

殺生 丸 様 を はね返した 結 界 が 犬 夜叉 を 受け入れた せっしょう|まる|さま||はねかえした|けつ|かい||いぬ|やしゃ||うけいれた

やはり 鉄 砕 牙 は 犬 夜叉 様 が 持つ べき 物 な んじゃ |くろがね|くだ|きば||いぬ|やしゃ|さま||もつ||ぶつ||

う う う う う あー

ああ ー |-

抜いちゃ え 犬 夜叉 ぬいちゃ||いぬ|やしゃ

いや あお あー

ぬ あー

抜いちゃ え 犬 夜叉 ぬいちゃ||いぬ|やしゃ

うわ あー

で や あー

うわ あー 　 あえ あえ ？

あ あれ ？

え ？

おや ？

おい

ぎ くり

抜け ねえ じゃ ねえ かよ ぬけ||||

な な なぜ でしょう

茶 番 は 終わり だ ちゃ|ばん||おわり|

はっ

う あっ ぐ っ

う あ あっ

我が 毒 爪 にて 昇華 せよ わが|どく|つめ||しょうか|

ぬ ああ

う う

爪 で 溶かした つめ||とかした

逃がさ ぬ にがさ|

は あ 　 この お

う っ

ぐ ああ ああ う っ

ウヘヘヘヘヘ 　 殺生 丸 様 御 加勢 を |せっしょう|まる|さま|ご|かせい|

- こいつ - ぶ あー

卑怯 者 ひきょう|もの

うご っ きゅう う

何 を 　 くらえ なん||

ふん 　 この 子 悪党 ||こ|あくとう

この 小 娘 |しょう|むすめ

人間 だって やる ときゃ やる わ よ にんげん||||||

ん ん 今度 は 負け ない くら あ ||こんど||まけ|||

き ゃ ああ

い う

かご め 　 くう うわ

どうした そこ まで か

く っそ

まだまだ

ああ

う う う え

う っ

で や あー 　 う お

ああ ー |-

これ まで だ な

消えろ きえろ

うわ あ

は あ 犬 夜叉 ||いぬ|やしゃ

ああ

あれ ？

ああ 　 は ああ

ごめん 抜けた |ぬけた

ああ ー ああ ー |-||-

ああ あ

ああ あ

ごめん

どう しよう

子供 を 失った 母親 の 無念の 魂 が こども||うしなった|ははおや||むねんの|たましい|

寄り集まって 出来た 悲しい 妖怪 無 女 よりあつまって|できた|かなしい|ようかい|む|おんな

そんな 無 女 を 道具 の ように 使い捨てた |む|おんな||どうぐ|||つかいすてた

殺生 丸 を あたし は 許せ ない せっしょう|まる||||ゆるせ|

何で あたし に 抜けた か さっぱり 分から ない けど なんで|||ぬけた|||わから||

この 刀 で あいつ を 懲らしめて やる |かたな||||こらしめて|

殺生 丸 が 巨大な 化け 犬 に ？ せっしょう|まる||きょだいな|ばけ|いぬ|

次回 犬 夜叉 「 激 対決 ！　 殺生 丸 VS 鉄 砕 牙 ！！」 じかい|いぬ|やしゃ|げき|たいけつ|せっしょう|まる|vs|くろがね|くだ|きば

お楽しみ に おたのしみ|

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ