大阪 府 が 医療 非常 事態 宣言 病院 の ベッド が 足りなく なる 心配
おおさか|ふ||いりょう|ひじょう|じたい|せんげん|びょういん||べっど||たりなく||しんぱい
Osaka Declares State of Medical Emergency Worries about Lack of Hospital Beds
大阪 府 が 医療 非常 事態 宣言 病院 の ベッド が 足りなく なる 心配
おおさか|ふ||いりょう|ひじょう|じたい|せんげん|びょういん||べっど||たりなく||しんぱい
Osaka Prefecture declares a medical emergency Concerns about running out of beds in hospitals
大阪 府 で は 5 日 から 、 新しい コロナウイルス が 広がる の を 止める ため の 「 まん延 防止 等 重点 措置 」 を 行って います 。
おおさか|ふ|||ひ||あたらしい|||ひろがる|||とどめる|||まんえん|ぼうし|とう|じゅうてん|そち||おこなって|
From the 5th, Osaka Prefecture has been implementing "priority measures such as prevention of spread" to stop the spread of the new coronavirus.
ウイルス が うつった こと が わかった 人 は 7 日 に は 878 人 いて 、 今 まで で いちばん 多く なりました 。
ういるす||||||じん||ひ|||じん||いま||||おおく|
On the 7th, 878 people were confirmed to have contracted the virus, the highest number to date.
大阪 府 は 7 日 、 病院 の ベッド が 足りなく なる 可能 性 が 高い こと を みんな に 知らせる ため 、「 医療 非常 事態 宣言 」 を 出しました 。
おおさか|ふ||ひ|びょういん||べっど||たりなく||かのう|せい||たかい|||||しらせる||いりょう|ひじょう|じたい|せんげん||だしました
On the 7th, Osaka Prefecture issued a "Medical Emergency Declaration" to inform everyone that hospital beds are likely to run out.
そして 、5 人 以上 で 食事 を し ないで 、 できる だけ 出かけ ない ように 言いました 。
|じん|いじょう||しょくじ||||||でかけ||よう に|いいました
He told me not to go out as much as I could without eating with more than five people.
13 日 と 14 日 に 大阪 府 で 行う 聖火 リレー は 、 まち の 中 の 道 で は なくて 、 吹田 市 に ある 広い 公園 の 中 を 走る こと に なりました 。
ひ||ひ||おおさか|ふ||おこなう|せいか|りれー||||なか||どう||||すいた|し|||ひろい|こうえん||なか||はしる|||
The torch relay to be held in Osaka Prefecture on the 13th and 14th will run in a large park in Suita City, not on the road in the city.
人 が たくさん 集まら ない ように する ため 、 公園 に は 見る 人 を 入れません 。
じん|||あつまら||よう に|||こうえん|||みる|じん||いれません
To prevent a large number of people from gathering, we do not allow people to enter the park.