地震 の 情報 を 外国人 に 伝える アプリ や ウェブサイト
じしん||じょうほう||がいこく じん||つたえる|||
Apps and websites that provide earthquake information to foreigners
地震 の 情報 を 外国 人 に 伝える アプリ や ウェブサイト
じしん||じょうほう||がいこく|じん||つたえる|||
Apps and websites that convey earthquake information to foreigners
観光 庁 は 、１３ 日 の 地震 に ついて の 情報 を 「 Ｓａｆｅｔｙ ｔｉｐｓ 」 と いう スマートフォン の アプリ で 伝えて います 。
かんこう|ちょう||ひ||じしん||||じょうほう||ｓａｆｅｔｙ||||||||つたえて|い ます
The Japan Tourism Agency has posted "Safety tips" regarding the earthquake on March 13. The information is provided through a smartphone app called
英語 、 中国 語 、 韓国 語 、 日本 語 、 スペイン 語 、 ポルトガル 語 、 ベトナム 語 、 タイ 語 、 インドネシア 語 、 タガログ 語 、 ネパール 語 、 クメール 語 、 ビルマ 語 、 モンゴル 語 の １４ の ことば で 見る こと が できます 。
えいご|ちゅうごく|ご|かんこく|ご|にっぽん|ご|すぺいん|ご|ぽるとがる|ご|べとなむ|ご|たい|ご|いんどねしあ|ご|たがろぐ|ご|ねぱーる|ご||ご|びるま|ご|もんごる|ご|||||みる|||でき ます
You can find 14 languages: English, Chinese, Korean, Japanese, Spanish, Portuguese, Vietnamese, Thai, Indonesian, Tagalog, Nepali, Khmer, Burmese and Mongolian.
この アプリ で 、 地震 や 台風 など で 逃げる とき 気 を つける こと や 、 病院 の 場所 など を 調べる こと が できます 。
|||じしん||たいふう|||にげる||き|||||びょういん||ばしょ|||しらべる|||でき ます
With this app, you can be careful when escaping due to an earthquake or typhoon, or find out the location of a hospital.
気象 庁 も 、 地震 や 天気 の 情報 を 観光 庁 と 同じ １４ の ことば で 伝えて います 。
きしょう|ちょう||じしん||てんき||じょうほう||かんこう|ちょう||おなじ||||つたえて|い ます
The Japan Meteorological Agency also provides information on earthquakes and weather in the same 14 words as the Japan Tourism Agency.
ＮＨＫ は 「 ＮＨＫ ワールド ・ ジャパン 」 の ウェブサイト で 情報 を 伝えて います 。
ｎｈｋ||ｎｈｋ|わーるど|じゃぱん||||じょうほう||つたえて|い ます
NHK provides information on the NHK World Japan website.
