「排気 ガス が 出る 車 を 2040 年 まで に やめる 」日本 は 参加 しない はいき|ガス|が|でる|くるま|を|ねん|まで|に|やめる|にほん|は|さんか|しない exhaust|gas|subject marker|will come out|car|object marker|year|by|at|will stop|Japan|topic marker|participation|will not participate 「2040年停止排放廢氣的汽車」日本不會參與 "Stop selling cars that emit exhaust gases by 2040" Japan will not participate.

「排気 ガス が 出る 車 を 2040 年 まで に やめる 」日本 は 参加 しない はいき|ガス|が|でる|くるま|を|ねん|まで|に|やめる|にほん|は|さんか|しない exhaust|gas|subject marker|will come out|car|object marker|year|by|at|will stop|Japan|topic marker|participation|will not participate „Zatrzymaj samochody emitujące spaliny do 2040 r.” Japonia nie weźmie udziału "Stop selling cars that emit exhaust gases by 2040" Japan will not participate.

イギリス で 開いて いる 国連 の 会議 「 COP 26 」で 、世界 の 国 は 地球 の 気温 が 上がる の を 止める ため に どう したら いい か 、話し合って います 。 イギリス|で|ひらいて|いる|こくれん|の|かいぎ|COP|で|せかい|の|くに|は|ちきゅう|の|きおん|が|あがる|の|を|とめる|ため|に|どう|したら|いい|か|はなしあって|います |||||||COP|||||||||||||||||||||sind United Kingdom|at|holding|is|United Nations|attributive particle|conference|COP|at|world|possessive particle|countries|topic marker|Earth|possessive particle|temperature|subject marker|rising|nominalizer|object marker|stop|in order to|locative particle|how|if do|good|question marker|discussing|is Na konferencji ONZ COP 26 w Wielkiej Brytanii kraje na całym świecie dyskutują, co zrobić, aby powstrzymać wzrost temperatury Ziemi. At the UN conference "COP 26" being held in the UK, countries around the world are discussing what can be done to stop the rise in the Earth's temperature. イギリス は 10 日 、世界 で 新しく 売る 車 を 2040 年 まで に 全部 、排気 ガス が 出 ない 車 に しよう と 言いました 。 イギリス|は|にち|せかい|で|あたらしく|うる|くるま|を|ねん|まで|に|ぜんぶ|はいき|ガス|が|で|ない|くるま|に|しよう|と|いいました United Kingdom|topic marker|day|world|at|newly|sell|cars|object marker|year|by|locative particle|all|exhaust|gas|subject marker|come out|not|cars|locative particle|will make|quotation particle|said On the 10th, the UK announced that all new cars sold worldwide should be non-exhaust-emitting vehicles by 2040. ガソリン で 走る 車 を やめて 、電気 など で 走る 車 に します 。 ガソリン|で|はしる|くるま|を|やめて|でんき|など|で|はしる|くるま|に|します gasoline|with|running|car|object marker|stop|electricity|etc|with|running|car|locative particle|will make We will stop using gasoline-powered cars and switch to electric or other types of vehicles. この 目標 に 、カナダ や チリ など 20 以上 の 国 が 参加 する と 言いました 。 この|もくひょう|に|カナダ|や|チリ|など|いじょう|の|くに|が|さんか|する|と|いいました this|target|at|Canada|and|Chile|etc|more than|attributive particle|countries|subject marker|participation|to participate|quotation particle|said I mentioned that more than 20 countries, including Canada and Chile, will participate in this goal. アメリカ の ゼネラル ・モーターズ や フォード 、スウェーデン の ボルボ など 、車 を 作って いる 大きな 会社 も 賛成 しました 。 アメリカ|の|ゼネラル|モーターズ|や|フォード|スウェーデン|の|ボルボ|など|くるま|を|つくって|いる|おおきな|かいしゃ|も|さんせい|しました ||General|Motors|||||Volvo|||||||||| America|attributive particle|General|Motors|and|Ford|Sweden|attributive particle|Volvo|etc|cars|object marker|making|is|big|companies|also|agree|did Major companies that manufacture cars, such as General Motors and Ford from the United States, and Volvo from Sweden, also agreed. しかし 、車 の 生産 が 多い 日本 、アメリカ 、ドイツ 、フランス 、中国 は この 目標 に 参加 しません 。 しかし|くるま|の|せいさん|が|おおい|にほん|アメリカ|ドイツ|フランス|ちゅうごく|は|この|もくひょう|に|さんか|しません however|car|attributive particle|production|subject marker|many|Japan|America|Germany|France|China|topic marker|this|goal|locative particle|participate|will not participate However, countries with high car production like Japan, the United States, Germany, France, and China will not participate in this goal. 短い 間 で 全部 の 車 を 排気ガス が 出ない 車 に する こと は 難しい と 言って います 。 みじかい|あいだ|で|ぜんぶ|の|くるま|を|はいきがす|が|でない|くるま|に|する|こと|は|むずかしい|と|いって|います short|time|at|all|attributive particle|cars|object marker|exhaust gas|subject marker|does not come out|cars|locative particle|to make|thing|topic marker|difficult|quotation particle|saying|is It is said that it is difficult to make all cars non-emitting in a short period of time.