ワクチン を 「受け たく ない 」と 答えた 人 は 11％ 若い 人 が 多い わくちん||うけ||||こたえた|じん||わかい|じん||おおい 11 % der Befragten gaben an, dass sie sich nicht impfen lassen wollen, vor allem junge Menschen. 11% of respondents "don't want" to receive the vaccine, mostly young people

ワクチン を 「 受け たく ない 」 と 答えた 人 は 11％ 若い 人 が 多い わくちん||うけ||||こたえた|じん||わかい|じん||おおい 11% of respondents do not want to be vaccinated 国立 精神 ・ 神経 医療 研究 センター など の グループ は 2 月 に 、 ワクチン の 注射 に ついて インターネット で 質問 しました 。 こくりつ|せいしん|しんけい|いりょう|けんきゅう|せんたー|||ぐるーぷ||つき||わくちん||ちゅうしゃ|||いんたーねっと||しつもん| In February, the National Center of Neurology and Psychiatry and other groups asked questions on the Internet about injections of the vaccine. 15 歳 から 79 歳 まで の 2万3000 人 以上 が 答えました 。 さい||さい|||よろず|じん|いじょう||こたえました More than 23,000 people between the ages of 15 and 79 responded. ワクチン を 「 受けたい 」 と 「 もう 少し 待って から 受けたい 」 と 答えた 人 は 約 89％ で 、「 受け たく ない 」 は 約 11％ でした 。 わくちん||うけたい|||すこし|まって||うけたい||こたえた|じん||やく||うけ||||やく| About 89% of the respondents answered that they "want to get the vaccine" or "want to wait a little longer" and about 11% answered that they "don't want to get the vaccine. 「 受け たく ない 」 と 答えた 人 の 中 で 、15 歳 から 39 歳 まで の 人 は 約 15％ で 、65 歳 から 79 歳 まで の 人 は 約 6％ でした 。 うけ||||こたえた|じん||なか||さい||さい|||じん||やく||さい||さい|||じん||やく| Of those who answered "don't want to take it," about 15% were between the ages of 15 and 39 and about 6% were between 65 and 79. 若い 人 の ほう が 2 倍 以上 多く なりました 。 わかい|じん||||ばい|いじょう|おおく| Younger people were more than twice as likely to have a problem. 受け たく ない 理由 は 「 受けた あと 体 の 具合 が 悪く なったり する の が 心配だ から 」 が 約 74％、「 あまり 役 に 立た ない と 思う から 」 が 約 19％ など でした 。 うけ|||りゆう||うけた||からだ||ぐあい||わるく|||||しんぱいだ|||やく||やく||たた|||おもう|||やく|| About 74% of the respondents did not want to take the test because they were "worried about getting sick afterwards," and about 19% because "I don't think it will help me much. 調べた グループ は 「 若い 人 は SNS など を 見て 決める こと が あります 。 しらべた|ぐるーぷ||わかい|じん||sns|||みて|きめる||| The group we surveyed said, "Younger people make their decisions based on social networking sites and the like. 正しい 情報 を 調べて よく 考えて ほしい です 」 と 話して いました 。 ただしい|じょうほう||しらべて||かんがえて||||はなして| I want them to look up the right information and think about it carefully.