×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.


image

Asahi TV news/NHK news, G7外相会合

G 7外 相 会合

G 7 外 相 会合 に 出席 する ため イギリス を 訪問 中 の 茂木 外務 大臣 は アメリカ の ブリンケン 国務 長官 と 会談 し 、 中国 や 北朝鮮 問題 で 緊密に 連携 する こと で 一致 しました 。 日 米 外 相 会談 は 3 日 、「 自由で 開か れた インド 太平洋 」 の 実現 や 新型 コロナウイルス を 巡る 状況 に ついて 議論 が 交わさ れました 。 中国 を 巡って は 先月 の 日 米 首脳 会談 で 共同 声明 に 盛り込ま れた 「 台湾 海峡 の 平和 と 安定 の 重要 性 」 を 再 確認 し 、 同盟 を 強化 して いく こと など で 一致 しました 。 また 、 ブリンケン 長官 は バイデン 政権 の 新たな 北朝鮮 政策 を 説明 する と ともに 拉致 問題 の 早期 解決 に 向けた アメリカ の 関与 を 表明 しました 。 一方 、 ブリンケン 長官 と 韓国 の 鄭 義 溶 ( チョン ・ ウィヨン ) 外 相 と の 会談 も 開か れ 、「 朝鮮 半島 の 非核 化 」 に 向けて 日 米 韓 3 カ国 の 協力 も 含め 、 連携 して いく こと を 確認 した と いう こと です 。

5 日 に も 去年 2 月 以来 と なる 日 米 韓 外 相 会談 を 開く 方向 で 調整 が 行われて います 。

G 7外 相 会合 g|がい|そう|かいごう G7 Foreign Ministers Meeting

G 7 外 相 会合 に 出席 する ため イギリス を 訪問 中 の 茂木 外務 大臣 は アメリカ の ブリンケン 国務 長官 と 会談 し 、 中国 や 北朝鮮 問題 で 緊密に 連携 する こと で 一致 しました 。 g|がい|そう|かいごう||しゅっせき|||いぎりす||ほうもん|なか||もき|がいむ|だいじん||あめりか|||こくむ|ちょうかん||かいだん||ちゅうごく||きたちょうせん|もんだい||きんみつに|れんけい||||いっち| Foreign Minister Mogi, who is visiting the United Kingdom to attend the G7 Foreign Ministers' Meeting, met with US Secretary of State Antony Blinken and agreed to work closely on China and North Korea issues. 日 米 外 相 会談 は 3 日 、「 自由で 開か れた インド 太平洋 」 の 実現 や 新型 コロナウイルス を 巡る 状況 に ついて 議論 が 交わさ れました 。 ひ|べい|がい|そう|かいだん||ひ|じゆうで|あか||いんど|たいへいよう||じつげん||しんがた|||めぐる|じょうきょう|||ぎろん||かわさ| On the 3rd, the US-Japan Foreign Ministers' Meeting discussed the realization of a "free and open Indo-Pacific" and the situation surrounding the new coronavirus. 中国 を 巡って は 先月 の 日 米 首脳 会談 で 共同 声明 に 盛り込ま れた 「 台湾 海峡 の 平和 と 安定 の 重要 性 」 を 再 確認 し 、 同盟 を 強化 して いく こと など で 一致 しました 。 ちゅうごく||めぐって||せんげつ||ひ|べい|しゅのう|かいだん||きょうどう|せいめい||もりこま||たいわん|かいきょう||へいわ||あんてい||じゅうよう|せい||さい|かくにん||どうめい||きょうか||||||いっち| Regarding China, we reaffirmed the “importance of peace and stability in the Taiwan Strait” included in the joint statement at the Japan-US summit meeting last month, and agreed to strengthen the alliance. また 、 ブリンケン 長官 は バイデン 政権 の 新たな 北朝鮮 政策 を 説明 する と ともに 拉致 問題 の 早期 解決 に 向けた アメリカ の 関与 を 表明 しました 。 ||ちょうかん|||せいけん||あらたな|きたちょうせん|せいさく||せつめい||||らち|もんだい||そうき|かいけつ||むけた|あめりか||かんよ||ひょうめい| In addition, Secretary Blinken explained the new North Korean policy of the Biden administration and expressed the involvement of the United States in the early resolution of the abduction issue. 一方 、 ブリンケン 長官 と 韓国 の 鄭 義 溶 ( チョン ・ ウィヨン ) 外 相 と の 会談 も 開か れ 、「 朝鮮 半島 の 非核 化 」 に 向けて 日 米 韓 3 カ国 の 協力 も 含め 、 連携 して いく こと を 確認 した と いう こと です 。 いっぽう||ちょうかん||かんこく||てい|ただし|と|||がい|そう|||かいだん||あか||ちょうせん|はんとう||ひかく|か||むけて|ひ|べい|かん|かこく||きょうりょく||ふくめ|れんけい|||||かくにん||||| Meanwhile, a meeting was also held between Secretary Blinken and South Korean Foreign Minister Chung Eui-yong, and we hope that Japan, the United States, and South Korea will cooperate with each other toward "denuclearization of the Korean Peninsula." It means that I confirmed it.

5 日 に も 去年 2 月 以来 と なる 日 米 韓 外 相 会談 を 開く 方向 で 調整 が 行われて います 。 ひ|||きょねん|つき|いらい|||ひ|べい|かん|がい|そう|かいだん||あく|ほうこう||ちょうせい||おこなわれて| Coordination is being made on the 5th to hold the Japan-US-Korea Foreign Ministers' Meeting, which has been held since February last year.