×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站，表示你同意我們的 cookie 政策.

立即開始學習本課
image

Japanese with Noriko: Season 1, 335. 人生 は 選択 の 連続 だ

335.人生 は 選択 の 連続 だ

皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 のりこ です 。 今日 は です ね 、皆さん も きっと 聞いた こと が ある フレーズ 、名言 。 Shakespeare が 言った と 言われている 名言 。 「人生 は 選択 の 連続 である 」。 人生 は 選択 の 連続 である と いう こと に ついて 話して みたい と 思う んです ね 。 人生 に は いろいろな 場面 で 自分 が 選ば なければ いけない 。 自分 が 決めて 、こう しなければ いけない って いう こと が たくさん あります よね 。 毎日 です 。 毎日 小さな 選択 の 積み重ね 。 時に は 大きな 選択 も しなければ いけない 。 右 に 行く か 左 に 行く か 。 A を 選ぶ か B を 選ぶ か 、自分 で 決め なければ いけない んです 。 そう です よ ね 。 例えば 、小さな 、毎日 の 生活 の 中 の 選択 で 言えば 、先日 ね 、こんな こと が ありました 。 私 は 、ま 、その 日 たまたま レッスン の 予約 が 少なくて 、暇な 一日 だった んです ね 。 本当 は そういう 時 は たくさん ポッドキャスト を 録音 したり 、レッスン の 準備 を する のに 、どうも やる気 が 出なかった 。 やる 気 が 出なくて 、何 を し始めた か と いう と Netflix の ドラマ を 見始めた んです ね 。 はい 。 一 話 だけ 見る つもり が 、面白 すぎて 二 話 に なって 、二 話 見た 時 に もう ２ 時間 過ぎて います ね 。 そろそろ 違う こと を やった 方が いい と 頭 で 思った けれども 、いや 、ま 、いいか 、時間 が ある から と 言って 、第 三 話目 を 見始めて 、結局 ３ 時間 ドラマ を 見ました 。 あと で 、どう なりました か 。 後悔 した んです 。 「 あ ！ 、３ 時間 も ドラマ を 見て しまった 」。 ３ 時間 も あれば 、ポッドキャスト も 録音 できる し 、クラス の 準備 も できる し 、自分 の 韓国語 の 勉強 も できる 。 何 を やって いた んだ 。 でも 、それ は 自分 で 決めて （た ）、こと です よね 。 決めて しまった こと で 、自分 の 責任 なんです よ 。 ね 、そういう こと ある でしょう 。 Youtubeを 見る か 勉強 する か 。 ダイエット を して いる けど 、何 か チョコレート が 食べたい 。 食べる か 食べ ない か 。 節約 したい 、お金 を 貯金 したい 。 でも 、この 新しい 服 が 欲しい 。 買う か 買わ ない か 。 すべて は 皆さん の 選択 じゃ ない です か 。 自分 で 決める こと なんです よね 。 そして 、決めた こと に 後悔 する か 後悔 し ない かも 、自分 の 責任 じゃ ない です か 。 な ので 、自分 で 決め なきゃ いけない けど 、人間 って 、私達 って 、誘惑 に 負ける んです よね 。 楽な 方 を 選ぶ んです よ 。 私 も 同じ なんです 。 楽な 方 、努力 しない 方 を 、ついつい 選んじゃう んだ よ ね 。 そう 思う 。 私 は 人間 って 、そう 思う 。 結局 は 楽したい 。 簡単な 方 に 逃げたい 。 でも 、その あと で 、落ち込む んです 。 私 は 長い 人生 の 中 で 、大きな 選択 も やってきた 。 で 、ね 。 気づいた こと が あります 。 どっち を 選んで も 、たぶん 、あ 、あっち に すれば 良かった って 思う こと が ある と 思う んです よね 。 そう 、絶対 そう だ と 思う 。 例えば 、私 は 去年 大きな 決断 を して 、会社員 の 仕事 を やめて 、日本語 の 教師 の フリーランサー に 戻りました 。 フルタイム 、今 は フル タイム で 日本語 教師 。 これ も ね 、 A か B か の 選択 だった んです よ 。 で 、会社 員 を 続けて いれば 、お 給料 は 今 の 倍 以上 ありました 。 うん 、本当に 。 いい お 給料 だった 。 あの 、ポジション も 良かった 。 私 は マネージャー だった 。 いい ポジション だ し 、給料 も いい し 、ベネフィット も ある 。 福利 厚生 も いい 。 うん 、お金 は どんどん 貯まる 。 お 金 を とる か 、自分 の したい こと を とる か 。 A か B か 。 うん 、で 、私 は 日本語 教師 の 道 を 、フルタイム に 戻る 道 を 選びました 。 あの ね 、最初 は 、あ 、やっぱり お金 も 大切 だ よ なって 思う じゃん 。 だから 、会社員 の 仕事 を してたら 、もっと お金 が ある のに な 、なんて 思ったり も しました 。 絶対 そう な んだ よ 。 人間 は どちら か 選んだ と しても 、選んでない 方 の 道 を 考える 。 考える と 思います 。 ああ 、あの 時 、あっち を 選んで たら なって 絶対 思う と 思う 。 比べる から 。 人間 は 比べて しまう んです 。 でも 、自分 で 選んだ 道 な んです よ 。 はい 。 だから 、私 は 今日 一生懸命 生きたい です ね 。 後悔 する かも しれ ない 、失敗 する かも しれ ない けど 、一生懸命 生きたい です ね 。 あと は 、時 に は 、さっき の Netflix の ドラマ みたいに 楽な 方 へ 逃げる こと も ある 。 それ は それ で 人間 だ から いい 。 でも 、面倒くさい とか 、新しい チャレンジ を し ない 選択 、楽な 方 の 選択 を しすぎない ように しよう と 思って います 。 え 、難しかった か な 。 わかる か な 。 時に は 楽 を して も いい んだ よ 。 疲れて いる とき に は 楽な 方 を 選べば いい んだ けれども 、いつも いつも 楽な 方 を 選ば ない 。 新しい こと を 怖がって 、チャレンジ し ない 、そういう の は 嫌だ な 、そう 自分 に 言い聞かせて います 。 あれ 、なんか 、なに が 言いたい の か わから なく なった んだ けれども 、あの 、どう ですか 、皆さん 。 人生 は 選択 の 連続 である 。 そして 、自分 が 選んだ 道 に 後悔 し ない 、一生懸命 生きる 。 今日 も 皆さん の 中 で 、小さな 選択 が ある でしょう 。 A か B か 。 その 選択 に 責任 を もって ください 。 ごめんなさい 。 今日 、これ だけ です 。 あの 、 Shakespeare の 名言 。 人生 は 、人生 は 選択 の 連続 である 。 つまり 、人生 は 自分 で 作る んです よ って こと です ね 。 はい 、今日 は ここ まで です 。 以上 。 また ね 。 SpecialThanksgotoKarenトランスクリプト を 作って くれました 。 Thankyou!JoinmyPatreontogetbonustracks&videos.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

335.人生 は 選択 の 連続 だ じんせい|は|せんたく|の|れんぞく|だ life|topic marker|choices|attributive particle|continuous|is life|topic marker|choices|attributive particle|continuous|is 335. Das Leben ist eine Reihe von Entscheidungen. 335. la vida es una serie de elecciones. 335. La vie est une série de choix. 335. 인생은 선택의 연속이다 335. жизнь - это ряд выборов. 335. життя - це серія виборів. 335. 生活是一系列的選擇。 335. Life is a series of choices. 335.人生是选择的连续。

皆さん 、こんにちは 。 みなさん|こんにちは everyone|hello everyone|hello Hello everyone. 大家好。 日本語 の 先生 のりこ です 。 にほんご|の|せんせい|のりこ|です Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|is Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|is I am Noriko, your Japanese teacher. 我是日语老师典子。 今日 は です ね 、皆さん も きっと 聞いた こと が ある フレーズ 、名言 。 きょう|は|です|ね|みなさん|も|きっと|きいた|こと|が|ある|フレーズ|めいげん today|topic marker|is|right|everyone|also|surely|heard|thing|subject marker|there is|phrase|famous quote today|topic marker|is|right|everyone|also|surely|heard|thing|subject marker|there is|phrase|famous quote Today, we will talk about a phrase that you have probably heard before, a famous quote. 今天呢，大家一定听过的短语，名言。 Shakespeare が 言った と 言われている 名言 。 シェイクスピア|が|いった|と|いわれている|めいげん Shakespeare|subject marker|said|quotation particle|is said|famous quote Shakespeare|subject marker|said|quotation particle|is said|famous quote It is said that Shakespeare said this famous quote. 莎士比亚说过的名言。 「人生 は 選択 の 連続 である 」。 じんせい|は|せんたく|の|れんぞく|である life|topic marker|choices|attributive particle|continuous|is life|topic marker|choices|attributive particle|continuous|is ||اختيار||استمرار| "Life is a series of choices." “人生是选择的连续。” 人生 は 選択 の 連続 である と いう こと に ついて 話して みたい と 思う んです ね 。 じんせい|は|せんたく|の|れんぞく|である|と|いう|こと|に|ついて|はなして|みたい|と|おもう|んです|ね life|topic marker|choices|attributive particle|continuous|is|quotation particle|to say|thing|locative particle|about|talking|want to try|and|think|you see|right life|topic marker|choices|attributive particle|continuous|is|quotation particle|to say|thing|locative particle|about|talking|want to try|and|think|you see|right I would like to talk about the idea that life is a series of choices. 我想谈谈“人生是选择的连续”这件事。 人生 に は いろいろな 場面 で 自分 が 選ば なければ いけない 。 じんせい|に|は|いろいろな|ばめん|で|じぶん|が|えらば|なければ|いけない life|locative particle|topic marker|various|situations|at|oneself|subject marker|choose|must not|must go life|locative particle|topic marker|various|situations|at|oneself|subject marker|choose|if not|must Dans la vie, vous devez faire vos propres choix dans de nombreuses situations. In life, there are various situations where you have to make your own choices. 在生活中有很多场合需要自己做出选择。 自分 が 決めて 、こう しなければ いけない って いう こと が たくさん あります よね 。 じぶん|が|きめて|こう|しなければ|いけない|って|いう|こと|が|たくさん|あります|よね oneself|subject marker|decide|like this|have to do|cannot|quotation particle|to say|thing|subject marker|a lot|there is|right myself|subject marker|decide|like this|have to do|cannot|quotation particle|to say|thing|subject marker|a lot|there is|emphasis particle There are many things that you have to decide and say, 'I have to do this.' 自己决定，必须这样做的事情有很多吧。 毎日 です 。 まいにち|です every day|is every day|is Every day. 每天都是。 毎日 小さな 選択 の 積み重ね 。 まいにち|ちいさな|せんたく|の|つみかさね every day|small|choices|attributive particle|accumulation every day|small|choices|attributive particle|accumulation ||اختيار||تراكم Every day is a accumulation of small choices. 每天都是小选择的积累。 時に は 大きな 選択 も しなければ いけない 。 ときに|は|おおきな|せんたく|も|しなければ|いけない sometimes|topic marker|big|choice|also|have to do|cannot sometimes|topic marker|big|choice|also|have to do|cannot go Sometimes, you also have to make big choices. 有时也必须做出大的选择。 右 に 行く か 左 に 行く か 。 みぎ|に|いく|か|ひだり|に|いく|か right|locative particle|go|or|left|locative particle|go|or right|locative particle|to go|or|left|locative particle|to go|or Whether to go right or left. 往右走还是往左走。 A を 選ぶ か B を 選ぶ か 、自分 で 決め なければ いけない んです 。 A|を|えらぶ|か|B,ビー|を|えらぶ|か|じぶん|で|きめ|なければ|いけない|んです A|object marker|to choose|or|B|object marker|to choose|or|oneself|at|decide|if not|must not|you see A|object marker|to choose|or|B|object marker|to choose|or|myself|by|decide|if you don't|must|you see You have to decide for yourself whether to choose A or B. 是选择A还是选择B，必须自己决定。 そう です よ ね 。 そう|です|よ|ね right|is|emphasis particle|tag question marker that's right|is|emphasis particle|tag question marker That's right. 是的。 例えば 、小さな 、毎日 の 生活 の 中 の 選択 で 言えば 、先日 ね 、こんな こと が ありました 。 たとえば|ちいさな|まいにち|の|せいかつ|の|なか|の|せんたく|で|いえば|せんじつ|ね|こんな|こと|が|ありました for example|small|every day|attributive particle|life|possessive particle|in|attributive particle|choices|at|if you say|the other day|right|like this|thing|subject marker|there was for example|small|every day|attributive particle|life|possessive particle|in|attributive particle|choices|at|if you say|the other day|right|like this|thing|subject marker|there was For example, in the small choices of daily life, there was something that happened the other day. 例如，在日常生活中的小选择，前几天发生了这样的事情。 私 は 、ま 、その 日 たまたま レッスン の 予約 が 少なくて 、暇な 一日 だった んです ね 。 わたし|は|ま|その|ひ|たまたま|レッスン|の|よやく|が|すくなくて|ひまな|いちにち|だった|んです|ね I|topic marker|well|that|day|by chance|lesson|attributive particle|reservation|subject marker|few|free|one day|was|you see|right I|topic marker|well|that|day|by chance|lesson|attributive particle|reservation|subject marker|few|free|one day|was|you see|right ||||||||حجز||||||| I happened to have fewer lesson bookings that day, so it was a free day for me. 我那天正好预约的课程很少，是个闲暇的一天。 本当 は そういう 時 は たくさん ポッドキャスト を 録音 したり 、レッスン の 準備 を する のに 、どうも やる気 が 出なかった 。 ほんとう|は|そういう|とき|は|たくさん|ポッドキャスト|を|ろくおん|したり|レッスン|の|じゅんび|を|する|のに|どうも|やるき|が|でなかった really|topic marker|that kind of|time|topic marker|a lot|podcast|object marker|recording|doing things like|lesson|attributive particle|preparation|object marker|to do|even though|somehow|motivation|subject marker|did not come out really|topic marker|that kind of|time|topic marker|a lot|podcast|object marker|recording|doing things like|lesson|attributive particle|preparation|object marker|to do|even though|somehow|motivation|subject marker|didn't come out Actually, during such times, I should have recorded a lot of podcasts or prepared for lessons, but I just couldn't find the motivation. 其实在这种时候我应该录很多播客，准备课程，但就是提不起劲。 やる 気 が 出なくて 、何 を し始めた か と いう と Netflix の ドラマ を 見始めた んです ね 。 やる|き|が|でなくて|なに|を|しはじめた|か|と|いう|と|Netflix|の|ドラマ|を|みはじめた|んです|ね to do|feeling|subject marker|not coming out|what|object marker|started doing|question marker|quotation particle|to say|and|Netflix|attributive particle|drama|object marker|started watching|you see|right to do|feeling|subject marker|not coming out|what|object marker|started doing|question marker|and|to say|and|Netflix|attributive particle|drama|object marker|started watching|you see|right Without motivation, what I started doing was watching a Netflix drama. 没劲的时候，我开始看Netflix的剧。 はい 。 Yes. 是的。 一 話 だけ 見る つもり が 、面白 すぎて 二 話 に なって 、二 話 見た 時 に もう ２ 時間 過ぎて います ね 。 いち|はなし|だけ|みる|つもり|が|おもしろ|すぎて|に|はなし|に|なって|に|はなし|みた|とき|に|もう|じかん|すぎて|います|ね one|episode|only|to watch|intend|but|interesting|too|two|episode|at|became|two|episode|watched|when|at|already|hours|passed|is|right one|episode|only|to watch|intend|but|interesting|too|two|episodes|to|became|two|episodes|watched|when|at|already|hours|passed|is|right I intended to watch just one episode, but it was so interesting that it turned into two episodes, and by the time I finished the second episode, two hours had already passed. 我本来只打算看一集，但太有趣了，变成了两集，等我看到第二集的时候，已经过去两个小时了。 そろそろ 違う こと を やった 方が いい と 頭 で 思った けれども 、いや 、ま 、いいか 、時間 が ある から と 言って 、第 三 話目 を 見始めて 、結局 ３ 時間 ドラマ を 見ました 。 そろそろ|ちがう|こと|を|やった|ほうが|いい|と|あたま|で|おもった|けれども|いや|ま|いいか|じかん|が|ある|から|と|いって|だい|さん|はなしめ|を|みはじめて|けっきょく|じかん|ドラマ|を|みました soon|different|thing|object marker|did|better|good|quotation particle|head|at|thought|but|no|well|is it okay|time|subject marker|there is|because|and|saying|number|three|episode|object marker|started watching|after all|hours|drama|object marker|watched soon|different|thing|object marker|did|better|good|quotation particle|head|at|thought|but|no|well|is it okay|time|subject marker|there is|because|and|saying|the|third|episode|object marker|started watching|after all|hours|drama|object marker|watched I thought to myself that I should probably do something else, but I thought, well, it's fine, I have time, and started watching the third episode, and in the end, I watched the drama for three hours. 我心里想着差不多该做点别的了，但还是想，算了，反正还有时间，就开始看第三集，结果看了三个小时的电视剧。 あと で 、どう なりました か 。 あと|で|どう|なりました|か after|at|how|did it become|question marker after|at|how|did it become|question marker What happened after that? 后来，怎么样了？ 後悔 した んです 。 こうかい|した|んです regret|did|you see regret|did|you see I regretted it. 我后悔了。 「 あ ！ "Ah! “啊！” 、３ 時間 も ドラマ を 見て しまった 」。 じかん|も|ドラマ|を|みて|しまった hours|also|drama|object marker|watching|ended up watching hours|also|drama|object marker|watching|ended up watching I ended up watching dramas for three hours. “我竟然看了三个小时的电视剧。” ３ 時間 も あれば 、ポッドキャスト も 録音 できる し 、クラス の 準備 も できる し 、自分 の 韓国語 の 勉強 も できる 。 じかん|も|あれば|ポッドキャスト|も|ろくおん|できる|し|クラス|の|じゅんび|も|できる|し|じぶん|の|かんこくご|の|べんきょう|も|できる hours|also|if there is|podcast|also|recording|can do|and|class|attributive particle|preparation|also|can do|and|myself|possessive particle|Korean|possessive particle|study|also|can do hours|also|if there is|podcast|also|recording|can do|and|class|attributive particle|preparation|also|can do|and|myself|possessive particle|Korean|attributive particle|study|also|can do With three hours, I could have recorded a podcast, prepared for class, or studied my Korean. “三个小时的话，可以录制播客，也可以准备课程，还可以学习自己的韩语。” 何 を やって いた んだ 。 なに|を|やって|いた|んだ what|object marker|doing|was|you see what|object marker|doing|was|you see What was I doing? “我到底在做什么。” でも 、それ は 自分 で 決めて （た ）、こと です よね 。 でも|それ|は|じぶん|で|きめて|た|こと|です|よね but|that|topic marker|oneself|by|decide|past tense marker|thing|is|right but|that|topic marker|oneself|by|decide|past tense marker|thing|is|right But that's something I decided for myself, right? 但是，那是自己决定的，对吧。 決めて しまった こと で 、自分 の 責任 なんです よ 。 きめて|しまった|こと|で|じぶん|の|せきにん|なんです|よ having decided|have done|thing|because|myself|possessive particle|responsibility|you see|emphasis marker having decided|have done|thing|because|myself|possessive particle|responsibility|you see|emphasis particle ||||||مسؤولية|| It's my responsibility for what I decided. 既然决定了，那就是自己的责任。 ね 、そういう こと ある でしょう 。 ね|そういう|こと|ある|でしょう right|that kind of|thing|there is|isn't it right|that kind of|thing|there is|isn't it Well, that kind of thing happens, right? 是啊，这种事情是有的吧。 Youtubeを 見る か 勉強 する か 。 |みる|か|べんきょう|する|か |to watch|or|study|to do|or |to watch|or|studying|to do|or Should I watch Youtube or study? 是看Youtube还是学习呢。 ダイエット を して いる けど 、何 か チョコレート が 食べたい 。 ダイエット|を|して|いる|けど|なに|か|チョコレート|が|たべたい diet|object marker|doing|is|but|what|question marker|chocolate|subject marker|want to eat diet|object marker|doing|is|but|what|a little|chocolate|subject marker|want to eat I'm on a diet, but I want to eat some chocolate. 我在减肥，但我想吃点巧克力。 食べる か 食べ ない か 。 たべる|か|たべ|ない|か to eat|or|eat|not|or to eat|or|eat|not|or To eat or not to eat. 吃还是不吃。 節約 したい 、お金 を 貯金 したい 。 せつやく|したい|おかね|を|ちょきん|したい saving|want to do|money|object marker|savings|want to do saving|want to do|money|object marker|savings|want to do I want to save money and put some aside. 我想省钱，想存钱。 でも 、この 新しい 服 が 欲しい 。 でも|この|あたらしい|ふく|が|ほしい but|this|new|clothes|subject marker|want but|this|new|clothes|subject marker|want But, I want this new clothes. 但是，我想要这件新衣服。 買う か 買わ ない か 。 かう|か|かわ|ない|か to buy|question particle|not buy|not|or to buy|question particle|not buy|not|question particle To buy or not to buy. 买还是不买呢？ すべて は 皆さん の 選択 じゃ ない です か 。 すべて|は|みなさん|の|せんたく|じゃ|ない|です|か all|topic marker|everyone|possessive particle|choice|is not|not|is|question marker all|topic marker|everyone|possessive particle|choice|is not|not|is|question marker ||||اختيار|||| Isn't it all your choice? 一切不是大家的选择吗？ 自分 で 決める こと なんです よね 。 じぶん|で|きめる|こと|なんです|よね oneself|at|to decide|thing|you see|right oneself|by|to decide|thing|you see|right It's something you decide for yourself. 这是自己决定的事情呢。 そして 、決めた こと に 後悔 する か 後悔 し ない かも 、自分 の 責任 じゃ ない です か 。 そして|きめた|こと|に|こうかい|する|か|こうかい|し|ない|かも|じぶん|の|せきにん|じゃ|ない|です|か and|decided|thing|at|regret|to do|or|regret|do|not|maybe|oneself|possessive particle|responsibility|is not|not|is|question marker and|decided|thing|at|regret|to do|or|regret|do|not|maybe|myself|possessive particle|responsibility|is not|not|is|question marker And whether you regret what you decided or not, isn't that your responsibility? 而且，决定了的事情后悔还是不后悔，也是自己的责任吧。 な ので 、自分 で 決め なきゃ いけない けど 、人間 って 、私達 って 、誘惑 に 負ける んです よね 。 な|ので|じぶん|で|きめ|なきゃ|いけない|けど|にんげん|って|わたしたち|って|ゆうわく|に|まける|んです|よね attributive particle|because|oneself|at|decide|must|not allowed|but|humans|quotation particle|we|quotation particle|temptation|locative particle|lose|you see|right attributive particle|because|myself|at|decide|have to|cannot go|but|humans|quotation particle|we|quotation particle|temptation|locative particle|lose|you see|right So, I have to decide for myself, but humans, we tend to give in to temptation. 所以，必须自己决定，但人类，我们，真的会被诱惑所打败。 楽な 方 を 選ぶ んです よ 。 らくな|ほう|を|えらぶ|んです|よ easy|direction|object marker|to choose|you see|emphasis marker easy|direction|object marker|to choose|you see|emphasis marker We choose the easier path. 我们会选择轻松的那一方。 私 も 同じ なんです 。 わたし|も|おなじ|なんです I|also|same|is you see I|also|same|you see I'm the same. 我也是一样。 楽な 方 、努力 しない 方 を 、ついつい 選んじゃう んだ よ ね 。 らくな|ほう|どりょく|しない|ほう|を|ついつい|えらんじゃう|んだ|よ|ね easy|side|effort|not do|side|object marker|unconsciously|will choose|you see|emphasis particle|right easy|option|effort|not do|option|object marker|unconsciously|will choose|you see|emphasis particle|right I often end up choosing the easier path, the one that requires no effort. 不知不觉中，我也会选择轻松的那一方，不努力。 そう 思う 。 そう|おもう 是的 (shì de)|想 so|think I think so. 我觉得是这样。 私 は 人間 って 、そう 思う 。 わたし|は|にんげん|って|そう|おもう I|topic marker|human|quotation particle|so|think I|topic marker|human|quotation particle|so|think I think that humans are like that. 我认为人类就是这样。 結局 は 楽したい 。 けっきょく|は|らくしたい after all|topic marker|want to relax after all|topic marker|want to be comfortable In the end, we want to take the easy way out. 归根结底是想轻松。 簡単な 方 に 逃げたい 。 かんたんな|ほう|に|にげたい simple|direction|locative particle|want to escape easy|direction|locative particle|want to escape We want to escape to the simpler side. 想逃避简单的事情。 でも 、その あと で 、落ち込む んです 。 でも|その|あと|で|おちこむ|んです but|that|after|at|to get depressed|you see but|that|after|at|to feel down|you see But afterwards, we feel down. 但是，之后我会感到沮丧。 私 は 長い 人生 の 中 で 、大きな 選択 も やってきた 。 わたし|は|ながい|じんせい|の|なか|で|おおきな|せんたく|も|やってきた I|topic marker|long|life|attributive particle|in|at|big|choices|also|have come I|topic marker|long|life|attributive particle|in|at|big|choices|also|have made |||الحياة||||||| In my long life, I have also made big choices. 在我漫长的人生中，我做过很多重要的选择。 で 、ね 。 で|ね at|right at|right So, you know. 然后呢。 気づいた こと が あります 。 きづいた|こと|が|あります noticed|thing|subject marker|there is noticed|thing|subject marker|there is I realized something. 我意识到了一些事情。 どっち を 選んで も 、たぶん 、あ 、あっち に すれば 良かった って 思う こと が ある と 思う んです よね 。 どっち|を|えらんで|も|たぶん|あ|あっち|に|すれば|よかった|って|おもう|こと|が|ある|と|おもう|んです|よね which|object marker|choose|even|probably|ah|that way|locative particle|if I do|it was good|quotative particle|think|thing|subject marker|there is|quotation particle|think|you see|right which|object marker|choose|even|probably|ah|that way|locative particle|if I had done|it would have been good|quotation particle|think|thing|subject marker|there is|and|think|you see|right No matter which one you choose, I think there are times when you might think, 'Oh, I should have gone with that one.' 无论选择哪个，我想总会有想，啊，要是选择了那边就好了。 そう 、絶対 そう だ と 思う 。 そう|ぜったい|そう|だ|と|おもう yes|absolutely|so|is|quotation particle|think yes|absolutely|so|is|quotation particle|think Yes, I definitely think so. 是的，我绝对这么认为。 例えば 、私 は 去年 大きな 決断 を して 、会社員 の 仕事 を やめて 、日本語 の 教師 の フリーランサー に 戻りました 。 たとえば|わたし|は|きょねん|おおきな|けつだん|を|して|かいしゃいん|の|しごと|を|やめて|にほんご|の|きょうし|の|フリーランサー|に|もどりました for example|I|topic marker|last year|big|decision|object marker|did|company employee|attributive particle|job|object marker|quit|Japanese|attributive particle|teacher|attributive particle|freelancer|locative particle|returned for example|I|topic marker|last year|big|decision|object marker|did|company employee|attributive particle|job|object marker|quit|Japanese|attributive particle|teacher|attributive particle|freelancer|locative particle|returned |||||قرار|||||||||||||| For example, I made a big decision last year to quit my job as a company employee and return to being a freelance Japanese language teacher. 比如说，我去年做了一个重大决定，辞去了公司职员的工作，回到了日语教师的自由职业者。 フルタイム 、今 は フル タイム で 日本語 教師 。 フルタイム|いま|は|フル|タイム|で|にほんご|きょうし 全职 (zhánzhí)|现在 (xiànzài)|主题标记 (zhǔtí biāojì)|全 (quán)|职位 (zhíwèi)|在 (zài)|日语 (rìyǔ)|教师 (jiàoshī) full-time|now|topic marker|full|time|at|Japanese|teacher Full-time, I am currently a full-time Japanese teacher. 现在是全职日语教师。 これ も ね 、 A か B か の 選択 だった んです よ 。 これ|も|ね|A|か|B|か|の|せんたく|だった|んです|よ this|also|right|A|or|B|or|attributive particle|choice|was|you see|emphasis marker this|also|right|A|or|B|or|attributive particle|choice|was|you see|emphasis marker This was also a choice between A or B. 这也是一个选择，是 A 还是 B。 で 、会社 員 を 続けて いれば 、お 給料 は 今 の 倍 以上 ありました 。 で|かいしゃ|いん|を|つづけて|いれば|お|きゅうりょう|は|いま|の|ばい|いじょう|ありました at|company|employee|object marker|continue|if (you) continue|honorific prefix|salary|topic marker|now|attributive particle|times|more than|there was at|company|staff|object marker|if you continue|if you are|honorific prefix|salary|topic marker|now|attributive particle|times|more than|there was |||||||الراتب|||||| If I had continued as a company employee, my salary would have been more than double what it is now. 如果继续做公司员工，工资会是现在的两倍以上。 うん 、本当に 。 うん|ほんとうに yeah|really yeah|really Yeah, really. 嗯，真的。 いい お 給料 だった 。 いい|お|きゅうりょう|だった good|honorific prefix|salary|was good|honorific prefix|salary|was It was a good salary. 工资很好。 あの 、ポジション も 良かった 。 あの|ポジション|も|よかった that|position|also|was good that|position|also|was good Well, the position was good. 那个，职位也很好。 私 は マネージャー だった 。 わたし|は|マネージャー|だった I|topic marker|manager|was I|topic marker|manager|was I was the manager. 我当时是经理。 いい ポジション だ し 、給料 も いい し 、ベネフィット も ある 。 いい|ポジション|だ|し|きゅうりょう|も|いい|し|ベネフィット|も|ある good|position|is|and|salary|also|good|and|benefits|also|there is good|position|is|and|salary|also|good|and|benefits|also|there is It's a good position, the salary is good, and there are benefits. 职位不错，工资也好，还有福利。 福利 厚生 も いい 。 ふくり|こうせい|も|いい welfare|well-being|also|good welfare|well-being|also|good رفاهية|رفاهية|| The welfare benefits are also good. 福利也很好。 うん 、お金 は どんどん 貯まる 。 うん|おかね|は|どんどん|たまる yeah|money|topic marker|rapidly|accumulate yeah|money|topic marker|steadily|accumulate Yeah, the money keeps piling up. 嗯，钱越来越多了。 お 金 を とる か 、自分 の したい こと を とる か 。 お|きん|を|とる|か|じぶん|の|したい|こと|を|とる|か honorific prefix|money|object marker|take|or|oneself|possessive particle|want to do|thing|object marker|take|or honorific prefix|money|object marker|to take|or|oneself|possessive particle|want to do|thing|object marker|to take|or Should I take the money, or should I take what I want to do? 是选择赚钱，还是选择自己想做的事情。 A か B か 。 A|か|B,ビー|か A|or|B|or A or B. A还是B。 うん 、で 、私 は 日本語 教師 の 道 を 、フルタイム に 戻る 道 を 選びました 。 うん|で|わたし|は|にほんご|きょうし|の|みち|を|フルタイム|に|もどる|みち|を|えらびました yeah|and|I|topic marker|Japanese|teacher|attributive particle|way|object marker|full-time|locative particle|return|way|object marker|chose yeah|and|I|topic marker|Japanese|teacher|attributive particle|path|object marker|full-time|locative particle|return|path|object marker|chose Yeah, so I chose the path of becoming a Japanese language teacher, going back to it full-time. 嗯，所以，我选择了回到全职做日语教师的道路。 あの ね 、最初 は 、あ 、やっぱり お金 も 大切 だ よ なって 思う じゃん 。 あの|ね|さいしょ|は|あ|やっぱり|おかね|も|たいせつ|だ|よ|なって|おもう|じゃん that|right|at first|topic marker|ah|after all|money|also|important|is|emphasis particle|and|think|right that|right|at first|topic marker|ah|after all|money|also|important|is|emphasis particle|and|think|right You know, at first, I thought, 'Oh, money is important after all.' 你知道吗，最开始，我也觉得钱很重要。 だから 、会社員 の 仕事 を してたら 、もっと お金 が ある のに な 、なんて 思ったり も しました 。 だから|かいしゃいん|の|しごと|を|してたら|もっと|おかね|が|ある|のに|な|なんて|おもったり|も|しました so|company employee|attributive particle|job|object marker|if (I) was doing|more|money|subject marker|there is|even though|sentence-ending particle|things like|think|also|did so|company employee|attributive particle|work|object marker|if (I) was doing|more|money|subject marker|there is|even though|sentence-ending particle|things like|think|also|did So, when I was working as a company employee, I thought, 'If I were doing that, I would have more money.' 所以，当我在公司上班的时候，我会想，如果我有更多的钱就好了。 絶対 そう な んだ よ 。 ぜったい|そう|な|んだ|よ absolutely|so|adjectival particle|you see|emphasis marker absolutely|so|adjectival particle|you see|emphasis marker That's definitely how it is. 绝对是这样的。 人間 は どちら か 選んだ と しても 、選んでない 方 の 道 を 考える 。 にんげん|は|どちら|か|えらんだ|と|しても|えらんでない|ほう|の|みち|を|かんがえる human|topic marker|which|or|chose|quotation particle|even if|not chosen|side|attributive particle|road|object marker|think human|topic marker|which|or|chose|quotation particle|even if|not chosen|side|attributive particle|road|object marker|think Even if a person chooses one path, they think about the path they didn't choose. 人类无论选择哪条路，都会考虑没有选择的那条路。 考える と 思います 。 かんがえる|と|おもいます to think|quotation particle|I think to think|and|I think I think that's true. 我认为。 ああ 、あの 時 、あっち を 選んで たら なって 絶対 思う と 思う 。 ああ|あの|とき|あっち|を|えらんで|たら|なって|ぜったい|おもう|と|おもう ah|that|time|that way|object marker|if (you) choose|if|it becomes|definitely|I think|quotation particle|I think ah|that|time|over there|object marker|if I had chosen|if|it would have been|definitely|I think|quotation particle|I think Ah, at that time, I definitely think I would have thought about what would have happened if I had chosen the other option. 啊，如果那时候选择了那边，我绝对会这么想。 比べる から 。 くらべる|から to compare|because to compare|because It's because we compare. 因为比较。 人間 は 比べて しまう んです 。 にんげん|は|くらべて|しまう|んです human|topic marker|comparing|to end up|you see human|topic marker|compare|to end up|you see Humans tend to compare. 人类就是会比较。 でも 、自分 で 選んだ 道 な んです よ 。 でも|じぶん|で|えらんだ|みち|な|んです|よ but|myself|by|chose|road|attributive particle|you see|emphasis marker but|myself|by|chosen|road|attributive particle|you see|emphasis marker But, it's a path I chose myself. 但是，这是我自己选择的道路。 はい 。 Yes. 是的。 だから 、私 は 今日 一生懸命 生きたい です ね 。 だから|わたし|は|きょう|いっしょうけんめい|いきたい|です|ね 因为|我|主题标记|今天|拼命|想活|是|对吧 so|I|topic marker|today|hard|want to live|is|right So, I want to live my life to the fullest today. 所以，我想今天努力活下去。 後悔 する かも しれ ない 、失敗 する かも しれ ない けど 、一生懸命 生きたい です ね 。 こうかい|する|かも|しれ|ない|しっぱい|する|かも|しれ|ない|けど|いっしょうけんめい|いきたい|です|ね regret|to do|maybe|might|not|failure|to do|maybe|might|not|but|with all one's might|want to live|is|right regret|to do|maybe|might|not|failure|to do|maybe|might|not|but|hard|want to live|is|right |||||فشل||||||||| I might regret it, I might fail, but I want to live my life to the fullest. 可能会后悔，可能会失败，但我想努力活下去。 あと は 、時 に は 、さっき の Netflix の ドラマ みたいに 楽な 方 へ 逃げる こと も ある 。 あと|は|とき|に|は|さっき|の|Netflix|の|ドラマ|みたいに|らくな|ほう|へ|にげる|こと|も|ある after|topic marker|time|locative particle|topic marker|a little while ago|attributive particle|Netflix|attributive particle|drama|like|easy|direction|direction particle|to run away|thing|also|there is after|topic marker|time|at|topic marker|earlier|attributive particle|Netflix|attributive particle|drama|like|easy|direction|to|run away|thing|also|there is |||||||||||||الهروب|||| Sometimes, like in that Netflix drama from earlier, I also escape to the easier option. 有时候，也会像刚才的Netflix剧那样，选择逃避到轻松的一方。 それ は それ で 人間 だ から いい 。 それ|は|それ|で|にんげん|だ|から|いい that|topic marker|that|at|human|is|because|good that|topic marker|that|at|human|is|because|good That's fine too because we are human. 这也是人之常情，没关系。 でも 、面倒くさい とか 、新しい チャレンジ を し ない 選択 、楽な 方 の 選択 を しすぎない ように しよう と 思って います 。 でも|めんどうくさい|とか|あたらしい|チャレンジ|を|し|ない|せんたく|らくな|ほう|の|せんたく|を|しすぎない|ように|しよう|と|おもって|います but|it's a hassle|and so on|new|challenge|object marker|do|not|choice|easy|direction|attributive particle|choice|object marker|don't do too much|so that|let's do|quotation particle|thinking|am but|it's a hassle|or something like that|new|challenge|object marker|do|not|choice|easy|direction|attributive particle|choice|object marker|don't do too much|in order to|let's do|quotation particle|thinking|am Mais j'essaie de ne pas faire trop de choix faciles, des choix trop lourds ou qui n'offrent pas de nouveaux défis. However, I think I should try not to choose the easier option too often, like when it's troublesome or when I'm avoiding new challenges. 但是，我想要尽量不选择麻烦或者不进行新的挑战，而是选择轻松的方式。 え 、難しかった か な 。 え|むずかしかった|か|な eh|was difficult|question marker|right eh|was difficult|question marker|right Hmm, was it difficult? 嗯，这样说来，可能有点难。 わかる か な 。 わかる|か|な understand|question marker|sentence-ending particle understand|question marker|sentence-ending particle I wonder if you understand. 我能明白吗？ 時に は 楽 を して も いい んだ よ 。 ときに|は|らく|を|して|も|いい|んだ|よ sometimes|topic marker|easy|object marker|doing|also|good|you see|emphasis marker sometimes|topic marker|easy|object marker|doing|also|good|you see|emphasis marker Sometimes it's okay to take it easy. 有时候也可以轻松一下哦。 疲れて いる とき に は 楽な 方 を 選べば いい んだ けれども 、いつも いつも 楽な 方 を 選ば ない 。 つかれて|いる|とき|に|は|らくな|ほう|を|えらべば|いい|んだ|けれども|いつも|いつも|らくな|ほう|を|えらば|ない tired|is|when|at|topic marker|easy|side|object marker|if you choose|good|you see|but|always|always|easy|side|object marker|do not choose|not tired|is|when|at|topic marker|easy|side|object marker|if you choose|good|you see|but|always|always|easy|side|object marker|do not choose|not When you're tired, it's fine to choose the easier option, but don't always choose the easy way. 在疲惫的时候可以选择轻松的方式，但不能总是选择轻松的方式。 新しい こと を 怖がって 、チャレンジ し ない 、そういう の は 嫌だ な 、そう 自分 に 言い聞かせて います 。 あたらしい|こと|を|こわがって|チャレンジ|し|ない|そういう|の|は|いやだ|な|そう|じぶん|に|いいきかせて|います new|things|object marker|being scared|challenge|do|not|that kind of|attributive particle|topic marker|don't like|adjectival particle|so|myself|locative particle|telling myself|am new|things|object marker|being scared|challenge|do|not|that kind of|nominalizer|topic marker|don't like|adjectival particle|so|myself|locative particle|telling myself|am I dislike being afraid of new things and not challenging myself, so I remind myself of that. 我讨厌害怕新事物而不去挑战自己，我一直这样告诉自己。 あれ 、なんか 、なに が 言いたい の か わから なく なった んだ けれども 、あの 、どう ですか 、皆さん 。 あれ|なんか|なに|が|いいたい|の|か|わから|なく|なった|んだ|けれども|あの|どう|ですか|みなさん that|like|what|subject marker|want to say|explanatory particle|question marker|don't understand|not|became|you see|but|um|how|is it|everyone that|like|what|subject marker|want to say|explanatory particle|question marker|don't understand|not|became|you see|but|um|how|is it|everyone Je ne sais pas trop ce que j'essaie de dire, mais qu'en pensez-vous, mesdames et messieurs ? Um, I kind of lost track of what I wanted to say, but, um, how about you all? 那个，我有点不知道想说什么了，不过，大家怎么样？ 人生 は 選択 の 連続 である 。 じんせい|は|せんたく|の|れんぞく|である life|topic marker|choices|attributive particle|continuous|is life|topic marker|choices|attributive particle|continuous|is Life is a series of choices. 人生是选择的连续。 そして 、自分 が 選んだ 道 に 後悔 し ない 、一生懸命 生きる 。 そして|じぶん|が|えらんだ|みち|に|こうかい|し|ない|いっしょうけんめい|いきる and|myself|subject marker|chosen|path|locative particle|regret|do|not|very hard|to live and|myself|subject marker|chosen|path|locative particle|regret|do|not|with all one's might|to live And, I will live my life to the fullest without regretting the path I have chosen. 而且，不后悔自己选择的道路，努力生活。 今日 も 皆さん の 中 で 、小さな 選択 が ある でしょう 。 きょう|も|みなさん|の|なか|で|ちいさな|せんたく|が|ある|でしょう today|also|everyone|attributive particle|among|locative particle|small|choice|subject marker|there is|right today|also|everyone|attributive particle|among|locative particle|small|choice|subject marker|there is|probably Today, among all of you, there will be small choices to make. 今天在你们中间，也会有一些小选择吧。 A か B か 。 A|か|B,ビー|か A|or|B|or A or B. A 或 B 。 その 選択 に 責任 を もって ください 。 その|せんたく|に|せきにん|を|もって|ください that|choice|locative particle|responsibility|object marker|with|please that|choice|locative particle|responsibility|object marker|with|please |||مسؤولية||| Please take responsibility for that choice. 请对这个选择负责。 ごめんなさい 。 I'm sorry. 对不起。 今日 、これ だけ です 。 きょう|これ|だけ|です today|this|only|is today|this|only|is Today, that's all. 今天就这些。 あの 、 Shakespeare の 名言 。 あの|Shakespeare|の|めいげん that|Shakespeare|attributive particle|famous quote that|Shakespeare|attributive particle|famous quote Um, a famous quote from Shakespeare. 那个，莎士比亚的名言。 人生 は 、人生 は 選択 の 連続 である 。 じんせい|は|じんせい|は|せんたく|の|れんぞく|である life|topic marker|life|topic marker|choices|attributive particle|continuous|is life|topic marker|life|topic marker|choices|attributive particle|continuous|is Life is a series of choices. 人生是，人生是选择的连续。 つまり 、人生 は 自分 で 作る んです よ って こと です ね 。 つまり|じんせい|は|じぶん|で|つくる|んです|よ|って|こと|です|ね that is to say|life|topic marker|oneself|with|to make|you see|emphasis particle|quotation particle|thing|is|right in other words|life|topic marker|oneself|by|to make|you see|emphasis particle|quotation particle|thing|is|right In other words, life is something you create yourself. 也就是说，人生是自己创造的。 はい 、今日 は ここ まで です 。 はい|きょう|は|ここ|まで|です yes|today|topic marker|here|until|is yes|today|topic marker|here|until|is Yes, that's it for today. 好的，今天到此为止。 以上 。 いじょう That's all. 以上。 また ね 。 また|ね again|right again|right See you again. 再见。 SpecialThanksgotoKarenトランスクリプト を 作って くれました 。 |を|つくって|くれました SpecialThanksgotoKaren转录本(1)|object marker|made|gave |object marker|made|gave Special Thanks go to Karen for creating the transcript. 特别感谢Karen制作的转录。 Thankyou!JoinmyPatreontogetbonustracks&videos. |j o i n mypatreontogetbonustracks| Thank you! Join my Patreon to get bonus tracks & videos. 谢谢！加入我的Patreon以获取额外的曲目和视频。

SENT_CWT:AfvEj5sm=11.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.96 SENT_CWT:AfvEj5sm=6.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.17 en:AfvEj5sm zh-cn:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=130 err=0.00%) translation(all=104 err=0.00%) cwt(all=900 err=1.11%)