×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Japanese with Noriko: Season 2, Learn Japanese with Noriko #104 日本に行きたい!

LearnJapanesewithNoriko#104日本 に 行きたい !

皆さん こんにちは 日本 語 の 先生 の りこ です

皆さん 7月 8月 旅行 に 行きます か 北 半球 に 住んで いる 皆さん は 夏 休み

南 半球 に 住んで いる 皆さん は 冬 休み と いう べきな の か 旅行 に 行く

予定 が あります か たぶん 旅行 に 行く という 人 が 多い と 思う んです よ

ね 今年 ずいぶん コロナ の 状況 が 変わって 自由に 旅行 が できる 国

が 増えて きました

はい 私 も です ね 7月 スウェーデン と デンマーク に 行く 予定 です ね

ま そこ に 住んで いる 家族 に 会い に 行く 予定 で いい 季節 だ と 思います

ね 7月 の 北欧 北 ヨーロッパ スカンジナビア の 国 とても 楽しみに している んです

皆さん の 7月 8月 の 予定 を ぜひ 私 に 聞かせて ください

じゃ 今日 は 旅行 と いう こと で 話して いきたい ん ですけれども 5月

の 下旬 の nhk news easy の ニュース でした 記事 タイトル は 観光 に 行きたい

国 日本 が 初めて 1 番 に なる と いう 記事 皆さん も 読んだ人 が 多い と 思

うんで すね 私 は これ を 見て びっくり した んです ええ 日本 って そんなに

人気 な の か ね 私 日本 人 だから そんな こと なかなか 気づか ない ん です よ ね

でも この 記事 に は 今年 の 発表 で 117の 国 と 地域 の 中 で 日本 が 初めて

no.11番 に なった そう なんです どこ に 世界 の 中 で 旅行 に 行きたい ですか

日本 が 1番 で その 理由 が です ね 交通 が 便利な こと 素晴らしい 自然 や

文化 が ある こと 街 が 安全で 安心 して 観光 を 楽しむ こと が できる

と いう ような 理由 が あがって いた そう なんです ね

で 2番 から 10番 その他 の ランキング は アメリカ スペイン フランス ドイツ

スイス オーストラリア イギリス シンガポール イタリア と なって

いました

はい あの 面白い 結果 だ と 思った んです アシア の 国 の しかも 日本 が

1番 で ねこ の 理由 が 本当に いい なあ 確かに なあ って 思った ん です ね

まず 交通 は とても 便利 です 例えば 大きな 街 東京 大阪 ね 地下鉄 も ある

普通の jr の 電車 も ある また 日本 の 国内 旅行 する のに もちろん 飛行機

も ある けれども 新幹線 ちょっと 高い けど ね 高い けど 素晴らしい

乗り物 が ある よ ね

あと 都会 と 歴史 が 混ざった 空間 町 が たくさん あります ね 東京 は

大 都会 です でも 下町 の ような 古くから ある ような 町 も あって そして

その 町 の 中 に は お寺 とか 神社 が 存在 している で ちょっと 田舎 に

行けば 素晴らしい 田んぼ の 風景 山々 が ある

ね あと は 安全な んです 安全 これ は 本当に 日本 人 日本に 住んでいる

日本 人 の 人 は わから ない かも しれない いかに 日本 が 安全 か でも 外国 に

住んで いる 人 で 日本 に 行く と びっくり する こと が たくさん あります ま

よく 言わ れ る 話 は カフェ と か の 自分 の 席 に 荷物 を 残して トイレ

に 行ける 席 を 先 に とって そこ に 自分 の 荷物 を 置いて 注文 に 行ける

そんな こと ぜったい 海外 で ありえません

ね パリ と かね スペイン の バルセロナ なんか に 行く と で すね もう 99% ぐらい

ま それ は ちょっと 言いすぎ かも しれない けど その 荷物 が 盗まれる 盗られる

本当に よく ある んです よ 本当に だから 常に 荷物 を ね 身 に 付けて

あの 自分 の 体 から 離さ ない ぐらい 気 を つけて ない と あの はい 盗まれた

りする ん です よ ね でも そんな こと が 少ない の が 日本 なんです 安全な ん

です よ ね うん これ は 安心 して 旅行 できる うん 本当に 旅行 し やすい

観光 し やすい ポイント の 一 つ かな と 思って この 記事 の 内容 に 納得

した ん です

はいそ して 皆さん 私 の ポッドキャスト を 聞いて くれて いる 皆さん は やっぱり

日本 語 もちろん 勉強 して いて ね 色々な 理由 で 日本 に 行きたい です よ

ね でも 長い 間 3年 ぐらい 日本 に 行けて ない 待ってる 人 たくさん います

はい もう すぐ です もう すぐ ね もう すぐ 行ける ように なる と 思う ん です よ

自由に ね もう ちょっと 様子 を 見て いきましょう

ま もしかしたら これ を 私 が 話して いる の は 6月 なんですけど 皆さん が 聞く

の は 7月 以降 で すね 7月 以降 に なる と 状況 が また ずいぶん 変わって いる

かも しれません だから よく ニュース を チェック して ね はい あの 本当に

諦め ないで ください ね 日本語 を 勉強 している こと は ぜったい 無駄

に は なって いない と 思います

さて 日本 ね 日本 皆さん 次に 日本 に 行けたら どこ に 行きたい です か

初めて の 人 は ね やっぱり 大きな 有名な 街 東京 と か 京都 と か 大阪

行きたい です よ ねえ 私 は 皆さん に お すすめ したい 場所 が あります

倉敷 です は い 皆さん 私 の ポッドキャスト を 長く 聞いて いる 皆さん は 倉敷

と 聞いたら ピーン と くる と 思います は い 私 の 故郷 なんで すね 岡山 県 倉敷 市

出身 なん です

はい あの 実 は 先日 comprehensible japanese の ゆき 先生 と コラボ を さ せて いただ

いて ゆき 先生 の チャンネル に 私 出た んです ね その 時 に も 倉敷 に ついて

話して います ま 岡山 と 倉敷 に ついて 話している ので ぜひ その ゆき 先生

の 動画 を 見て いただきたい ん です が 本当に いい とこ なん です マイナー

なんで すよ

実は ね 海外 から 来た 方 は ほとんど 行か ない でしょう ね 行かない と 思います

本当に だって 忙しい 皆さん の スケージュール ね あの 大阪 行って 京都

行って 広島 に 行って ね 岡山 県 倉敷 市 なに みたいな 感じ だ と 思う んだけど

でも マイナー だから こそ いい と 言います か 私 の 故郷 だから いい

と 言います か とても ね いい 所 が たくさん ある んです な ので も し

次 日本 に 行く 時 に は です ね ちょっと 調べて みて ください

岡山 県 の 岡山 市 有名な ポイント は 観光 の 名所 は 後楽園 と いう 公園

で すえ そして 倉敷 市 に は 有名な 美観 地区 と いう とても きれいな

場所 が あって そして 美術 アート が 好きな 人 は 大原 美術館 と いう

本当に 有名な 美術館 が あります ちょっと 高い んです けれども お すすめ

です

はいそ して ジーンズ が 好きな 方 ジーンズ が 好きな 方 岡山 県 倉敷 市

と 言えば ジーンズ で 有名な んです ジーンズの 工場 が たくさん あります

はい 桃太郎 ジーンズ って いう 面白い ブランド も あります な ので ジーンズ

が 好きな 人 も 倉敷 に 行って みる と いい と 思います

はい 皆さん ね 諦め ないで 今日 も 日本 語 勉強 しましょう いつか 日本

に 行く こと が できる と 思います は い 今日 は ここ まで

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

LearnJapanesewithNoriko#104日本 に 行きたい ! |にほん|に|いきたい LerneJapanischmitNoriko(1)|Japan|locative particle|want to go |Japan|locative particle|want to go Aprende japonés con Noriko #104 ¡Quiero ir a Japón! 和 Noriko 一起学日语 #104 我想去日本! Learn Japanese with Noriko #104 I want to go to Japan! LerneJapanischmitNoriko#104Ich möchte nach Japan gehen!

皆さん こんにちは 日本 語 の 先生 の りこ です みなさん|こんにちは|にほん|ご|の|せんせい|の|りこ|です everyone|hello|Japan|language|possessive particle|teacher|attributive particle|Riko|is everyone|hello|Japan|language|possessive particle|teacher|possessive particle|Riko|is Hello everyone, I am Riko, your Japanese teacher. Hallo zusammen, ich bin Riko, die Lehrerin für Japanisch.

皆さん 7月 8月 旅行 に 行きます か 北 半球 に 住んで いる 皆さん は 夏 休み みなさん|しちがつ|はちがつ|りょこう|に|いきます|か|きた|はんきゅう|に|すんで|いる|みなさん|は|なつ|やすみ ||||||||hémisphère nord||||||| everyone|July|August|travel|to|will go|question marker|north|hemisphere|in|living|is|everyone|topic marker|summer|vacation everyone|July|August|travel|to|will go|question marker|north|hemisphere|in|living|is|everyone|topic marker|summer|vacation Are you all going on a trip in July or August? Everyone living in the Northern Hemisphere has summer vacation. Geht ihr im Juli oder August auf Reisen? Alle, die auf der Nordhalbkugel leben, haben Sommerferien.

南 半球 に 住んで いる 皆さん は 冬 休み と いう べきな の か 旅行 に 行く みなみ|はんきゅう|に|すんで|いる|みなさん|は|ふゆ|やすみ|と|いう|べきな|の|か|りょこう|に|いく |hémisphère sud||||||||||devrait||||| süd|Halbkugel|in|wohnen|sein|alle|Themenpartikel|Winter|Ferien|und|sagen|sollte|attributives Partikel|oder|Reise|zu|gehen south|hemisphere|locative particle|living|is|everyone|topic marker|winter|vacation|and|called|should|attributive particle|question marker|trip|locative particle|go Should we say that everyone living in the Southern Hemisphere has winter vacation and is going on a trip? Sollten die, die auf der Südhalbkugel leben, sagen, dass sie Winterferien haben und reisen?

予定 が あります か たぶん 旅行 に 行く という 人 が 多い と 思う んです よ よてい|が|あります|か|たぶん|りょこう|に|いく|という|ひと|が|おおい|と|おもう|んです|よ Plan|subject marker|there is|question marker|probably|travel|locative particle|to go|called|people|subject marker|many|quotation particle|think|you see|emphasis marker schedule|subject marker|there is|question marker|probably|travel|locative particle|to go|called|people|subject marker|many|quotation particle|think|you see|is Do you have any plans? I think there are many people who are probably going to travel. Hast du Pläne? Ich denke, dass viele Leute wahrscheinlich reisen gehen.

ね 今年 ずいぶん コロナ の 状況 が 変わって 自由に 旅行 が できる 国 ね|ことし|ずいぶん|コロナ|の|じょうきょう|が|かわって|じゆうに|りょこう|が|できる|くに |||||situation||||||| ne|dieses Jahr|ziemlich|Corona|attributive particle|Situation|subject marker|sich verändert|frei|Reisen|subject marker|können|Land right|this year|quite|corona|attributive particle|situation|subject marker|has changed|freely|travel|subject marker|can do|country This year, the situation with COVID has changed quite a bit, and there are more countries where we can travel freely. In diesem Jahr hat sich die Corona-Situation erheblich verändert, und es gibt mehr Länder, in die man frei reisen kann.

が 増えて きました が|ふえて|きました subject marker|has increased|has come but|has increased|has come Yes, that's right. Ja, das stimmt.

はい 私 も です ね 7月 スウェーデン と デンマーク に 行く 予定 です ね はい|わたし|も|です|ね|しちがつ|スウェーデン|と|デンマーク|に|いく|よてい|です|ね ja|ich|auch|ist|oder|Juli|Schweden|und|Dänemark|nach|gehen|geplant|ist|oder yes|I|also|is|right|July|Sweden|and|Denmark|to|go|plan|is|right I also have plans to go to Sweden and Denmark in July. Ja, ich auch. Ich habe vor, im Juli nach Schweden und Dänemark zu reisen.

ま そこ に 住んで いる 家族 に 会い に 行く 予定 で いい 季節 だ と 思います ま|そこ|に|すんで|いる|かぞく|に|あい|に|いく|よてい|で|いい|きせつ|だ|と|おもいます Partikel zur Betonung|dort|Lokativpartikel|wohnen|sein (für Lebewesen)|Familie|Zielpartikel|treffen|Zielpartikel|gehen|geplant|Partikel für den Ort|gut|Jahreszeit|ist|Zitatpartikel|ich denke well|there|locative particle|living|is|family|locative particle|meet|purpose particle|go|plan|at|good|season|is|quotation particle|think I think it's a good season to go meet the family living there. Ich denke, es ist eine gute Jahreszeit, um die Familie zu besuchen, die dort lebt.

ね 7月 の 北欧 北 ヨーロッパ スカンジナビア の 国 とても 楽しみに している んです ね|しちがつ|の|ほくおう|きた|ヨーロッパ|スカンジナビア|の|くに|とても|たのしみに|している|んです |||pays nordiques||pays scandinaves||||||| right|July|attributive particle|Northern Europe|north|Europe|Scandinavia|attributive particle|country|very|looking forward to|doing|you see right|July|attributive particle|Northern Europe|north|Europe|Scandinavia|attributive particle|country|very|looking forward to|doing|you see I'm really looking forward to Scandinavia in Northern Europe in July. Ich freue mich sehr auf die nordischen Länder Skandinaviens im Juli.

皆さん の 7月 8月 の 予定 を ぜひ 私 に 聞かせて ください みなさん|の|しちがつ|はちがつ|の|よてい|を|ぜひ|わたし|に|きかせて|ください everyone|possessive particle|July|August|attributive particle|plans|object marker|definitely|I|locative particle|let (me) hear|please everyone|possessive particle|July|August|attributive particle|plans|object marker|definitely|me|locative particle|let (me) hear|please Please let me know your plans for July and August. Bitte erzählt mir von euren Plänen für Juli und August.

じゃ 今日 は 旅行 と いう こと で 話して いきたい ん ですけれども 5月 じゃ|きょう|は|りょこう|と|いう|こと|で|はなして|いきたい|ん|ですけれども|ごがつ also|heute|Themenpartikel|Reise|und|das heißt|Sache|weil|sprechen|möchte gehen|um|aber|Mai well|today|topic marker|travel|and|called|thing|because|want to talk|want to go|you see|is|but So today, I would like to talk about travel, starting with May. Heute möchte ich über Reisen sprechen, aber im Mai.

の 下旬 の nhk news easy の ニュース でした 記事 タイトル は 観光 に 行きたい の|げじゅん|の|NHK|news|easy|の|ニュース|でした|きじ|タイトル|は|かんこう|に|いきたい |نهاية الشهر||||||||||||| |fin du mois||||||||||||| attributive particle|late in the month|attributive particle|NHK|news|easy|attributive particle|news|was|article|title|topic marker|sightseeing|locative particle|want to go attributive particle|late in the month|attributive particle|NHK|news|easy|attributive particle|news|was|article|title|topic marker|sightseeing|locative particle|want to go This was a news article from NHK News Easy in late <month>. The article title was 'I want to go sightseeing.' Es war eine Nachricht von NHK News Easy aus der letzten Oktoberwoche. Der Titel des Artikels war "Ich möchte reisen".

国 日本 が 初めて 1 番 に なる と いう 記事 皆さん も 読んだ人 が 多い と 思 くに|にっぽん||はじめて|ばん|||||きじ|みなさん||よんだ じん||おおい||おも I think many of you have read the article that Japan has become number one for the first time. Der Artikel besagt, dass Japan zum ersten Mal den ersten Platz einnimmt. Ich denke, viele von Ihnen haben das auch gelesen.

うんで すね 私 は これ を 見て びっくり した んです ええ 日本 って そんなに うんで|すね|わたし|は|これ|を|みて|びっくり|した|んです|ええ|にほん|って|そんなに ja und|ne|ich|Themenpartikel|das hier|Objektpartikel|sehen|überrascht|gemacht|es ist so|ja|Japan|was|so sehr and|right|I|topic marker|this|object marker|watching|surprised|did|you see|yes|Japan|quotation particle|that much I was surprised when I saw this. Wow, is Japan that popular? Ich war überrascht, als ich das gesehen habe. Wow, ist Japan wirklich so beliebt?

人気 な の か ね 私 日本 人 だから そんな こと なかなか 気づか ない ん です よ ね にんき|な|の|か|ね|わたし|にほん|じん|だから|そんな|こと|なかなか|きづか|ない|ん|です|よ|ね beliebt|Adjektivpartikel|attributive Partikel|Fragepartikel|oder|ich|Japan|Person|weil|so eine|Sache|nicht leicht|bemerken|nicht|umgangssprachliche Form von の|ist|Betonungspartikel|oder popularity|adjectival particle|attributive particle|question marker|right|I|Japan|person|because|such|thing|not easily|notice|not|explanatory particle|is|emphasis particle|right Since I am Japanese, I don't really notice things like that. Ich bin Japaner, deshalb merke ich so etwas nicht wirklich.

でも この 記事 に は 今年 の 発表 で 117の 国 と 地域 の 中 で 日本 が 初めて でも|この|きじ|に|は|ことし|の|はっぴょう|で|117の|くに|と|ちいき|の|なか|で|にほん|が|はじめて |||||||إعلان||||||||||| |||||||annonce|||||régions|||||| aber|dieser|Artikel|in|Themenpartikel|dieses Jahr|Attributpartikel|Ankündigung|bei|117|Länder|und|Regionen|Attributpartikel|unter|in|Japan|Subjektpartikel|zum ersten Mal but|this|article|locative particle|topic marker|this year|attributive particle|announcement|at|117|countries|and|regions|possessive particle|among|in|Japan|subject marker|for the first time However, this article states that in this year's announcement, Japan has become the first among 117 countries and regions. Aber in diesem Artikel wird erwähnt, dass Japan in der diesjährigen Ankündigung zum ersten Mal unter 117 Ländern und Regionen auf Platz 11 gekommen ist.

no.11番 に なった そう なんです どこ に 世界 の 中 で 旅行 に 行きたい ですか |じゅういちばん|に|なった|そう|なんです|どこ|に|せかい|の|なか|で|りょこう|に|いきたい|ですか |no 11|locative particle|became|I heard|you see|where|locative particle|world|attributive particle|inside|at|travel|locative particle|want to go|is it |number 11|at|became|I heard|you see|where|at|world|attributive particle|inside|at|travel|to|want to go|is it It seems that Japan is ranked number 11. Where in the world would you like to travel? Wo möchten Sie in der Welt reisen?

日本 が 1番 で その 理由 が です ね 交通 が 便利な こと 素晴らしい 自然 や にほん|が|いちばん|で|その|りゆう|が|です|ね|こうつう|が|べんりな|こと|すばらしい|しぜん|や |||||||||||مريح|||| |||||||||transport|||||| Japan|subject marker|the best|and|that|reason|subject marker|is|right|transportation|subject marker|convenient|thing|wonderful|nature|and (non-exhaustive list) Japan|subject marker|the best|and|that|reason|subject marker|is|right|transportation|subject marker|convenient|thing|wonderful|nature|and (non-exhaustive list) Japan is number one, and the reasons are that the transportation is convenient, and there is wonderful nature. Japan ist auf Platz 1, und der Grund dafür ist, dass die Verkehrsanbindung praktisch ist, es eine wunderbare Natur gibt und

文化 が ある こと 街 が 安全で 安心 して 観光 を 楽しむ こと が できる ぶんか|が|ある|こと|まち|が|あんぜんで|あんしん|して|かんこう|を|たのしむ|こと|が|できる ||||||sûre|tranquille||||||| Kultur|Subjektpartikel|gibt|Sache|Stadt|Subjektpartikel|sicher und|beruhigt|und|Tourismus|Objektpartikel|genießen|Sache|Subjektpartikel|können culture|subject marker|there is|the fact|city|subject marker|safe and|peace of mind|doing|sightseeing|object marker|enjoy|the fact|subject marker|can There is also culture, and the cities are safe, allowing you to enjoy sightseeing with peace of mind. die Kultur vorhanden ist, die Städte sicher sind und man unbesorgt den Tourismus genießen kann.

と いう ような 理由 が あがって いた そう なんです ね と|いう|ような|りゆう|が|あがって|いた|そう|なんです|ね and|called|like|reason|subject marker|has been raised|was|it seems|you see|right quotation particle|to say|like|reason|subject marker|has been raised|was|it seems|you see|right It seems that there were reasons like that. Es gab anscheinend solche Gründe.

で 2番 から 10番 その他 の ランキング は アメリカ スペイン フランス ドイツ で|にばん|から|じゅうばん|そのほか|の|ランキング|は|アメリカ|スペイン|フランス|ドイツ in|Platz 2|von|Platz 10|andere|attributives Partikel|Ranking|Themenpartikel|Amerika|Spanien|Frankreich|Deutschland at|second|from|tenth|others|attributive particle|ranking|topic marker|America|Spain|France|Germany And from 2nd to 10th place, the rankings are the United States, Spain, France, Germany, Die Plätze 2 bis 10 in der Rangliste sind die USA, Spanien, Frankreich, Deutschland,

スイス オーストラリア イギリス シンガポール イタリア と なって スイス|オーストラリア|イギリス|シンガポール|イタリア|と|なって Suisse Australie Royaume|||||| Switzerland|Australia|England|Singapore|Italy|and|has become Schweiz|Australien|Großbritannien|Singapur|Italien|und|geworden Switzerland, Australia, the United Kingdom, Singapore, and Italy. Schweiz, Australien, Großbritannien, Singapur und Italien.

いました That was the case. So war es.

はい あの 面白い 結果 だ と 思った んです アシア の 国 の しかも 日本 が はい|あの|おもしろい|けっか|だ|と|おもった|んです|アシア|の|くに|の|しかも|にほん|が |||||||||Asie||||de plus| ja|nun|interessant|Ergebnis|ist|Zitatpartikel|dachte|es ist so|Asien|Attributpartikel|Länder|Attributpartikel|außerdem|Japan|Subjektpartikel yes|that|interesting|results|is|quotation particle|thought|you see|is (polite)|Asia|attributive particle|country|possessive particle|moreover|Japan Yes, I thought it was an interesting result, especially for an Asian country, and Japan being the one. Ja, ich fand das ein interessantes Ergebnis, besonders für ein asiatisches Land, und zwar Japan.

1番 で ねこ の 理由 が 本当に いい なあ 確かに なあ って 思った ん です ね いちばん|で|ねこ|の|りゆう|が|ほんとうに|いい|なあ|たしかに|なあ|って|おもった|ん|です|ね am besten|als|Katze|von|Grund|Subjektmarker|wirklich|gut|oder|sicherlich|oder|Zitatpartikel|dachte|ja|ist|oder number one|at|cat|attributive particle|reason|subject marker|really|good|right|certainly|right|quotation particle|thought|explanatory particle|is|right Being number one for cats is really nice, and I thought, 'That's certainly true!' Platz 1, und der Grund für die Katzen ist wirklich schön, da habe ich mir gedacht, das ist wirklich so.

まず 交通 は とても 便利 です 例えば 大きな 街 東京 大阪 ね 地下鉄 も ある まず|こうつう|は|とても|べんり|です|たとえば|おおきな|まち|とうきょう|おおさか|ね|ちかてつ|も|ある zuerst|Verkehr|Themenpartikel|sehr|praktisch|ist|zum Beispiel|große|Stadt|Tokio|Osaka|oder|U-Bahn|auch|gibt first|transportation|topic marker|very|convenient|is|for example|big|city|Tokyo|Osaka|right|subway|also|there is First of all, transportation is very convenient. For example, in big cities like Tokyo and Osaka, there are subways. Zuerst einmal ist der Verkehr sehr bequem. Zum Beispiel in großen Städten wie Tokio und Osaka gibt es U-Bahnen.

普通の jr の 電車 も ある また 日本 の 国内 旅行 する のに もちろん 飛行機 ふつうの|JR|の|でんしゃ|も|ある|また|にほん|の|こくない|りょこう|する|のに|もちろん|ひこうき |train||||||||||||| normal|JR|attributive particle|train|also|there is|also|Japan|attributive particle|domestic|travel|to do|in order to|of course|airplane ordinary|JR|attributive particle|train|also|there is|also|Japan|attributive particle|domestic|travel|to do|in order to|of course|airplane There are also regular JR trains, and of course, for traveling within Japan, there are airplanes. Es gibt auch normale JR-Züge. Außerdem gibt es natürlich auch Flugzeuge für Reisen innerhalb Japans.

も ある けれども 新幹線 ちょっと 高い けど ね 高い けど 素晴らしい も|ある|けれども|しんかんせん|ちょっと|たかい|けど|ね|たかい|けど|すばらしい auch|gibt es|aber|Shinkansen|ein bisschen|teuer|aber|oder|teuer|aber|wunderbar also|there is|but|Shinkansen|a little|expensive|but|right|expensive|but|wonderful There are also some, but the Shinkansen is a bit expensive, you know, it's expensive but wonderful. Es gibt auch den Shinkansen, der zwar etwas teuer ist, aber großartig.

乗り物 が ある よ ね のりもの|が|ある|よ|ね Fahrzeug|Subjektpartikel|es gibt|Betonungspartikel|Bestätigungsartikel وسيلة النقل|||| vehicle|subject marker|there is|emphasis particle|tag question marker There are vehicles, right? Es gibt auch andere Verkehrsmittel.

あと 都会 と 歴史 が 混ざった 空間 町 が たくさん あります ね 東京 は あと|とかい|と|れきし|が|まざった|くうかん|まち|が|たくさん|あります|ね|とうきょう|は |المدينة|||||||||||| |||||mélangée|espace||||||| nach|Stadt|und|Geschichte|Subjektmarker|gemischt|Raum|Stadt|Subjektmarker|viele|gibt es|oder|Tokio|Themenmarker after|city|and|history|subject marker|mixed|space|town|subject marker|a lot|there is|right|Tokyo|topic marker Also, there are many spaces and towns where the city and history are mixed, like in Tokyo. Außerdem gibt es viele Orte, wo Stadt und Geschichte vermischt sind, wie in Tokio.

大 都会 です でも 下町 の ような 古くから ある ような 町 も あって そして おお|とかい|です|でも|したまち|の|ような|ふるくから|ある|ような|まち|も|あって|そして ||||quartier populaire|||depuis longtemps||comme|||| groß|Stadt|ist|aber|Altstadt|attributives Partikel|wie|seit langem|gibt es|wie|Stadt|auch|und es gibt|und big|city|is|but|old town|attributive particle|like|since long ago|there is|like|town|also|and|and It's a big city, but there are also old towns that feel like the downtown. Es ist eine große Metropole, aber es gibt auch alte Stadtteile, die schon lange existieren.

その 町 の 中 に は お寺 とか 神社 が 存在 している で ちょっと 田舎 に その|まち|の|なか|に|は|おてら|とか|じんじゃ|が|そんざい|している|で|ちょっと|いなか|に ||||||||||||se trouvent||| that|town|attributive particle|inside|locative particle|topic marker|temple|and so on|shrine|subject marker|exists|is existing|and|a little|countryside|locative particle that|town|attributive particle|inside|locative particle|topic marker|temple|and so on|shrine|subject marker|exists|is existing|and|a little|countryside|locative particle In that town, there are temples and shrines, and it's a bit rural. In der Stadt gibt es Tempel und Schreine, und es ist ein bisschen ländlich.

行けば 素晴らしい 田んぼ の 風景 山々 が ある いけば|すばらしい|たんぼ|の|ふうけい|やまやま|が|ある |||||montagnes|| wenn du gehst|wunderbar|Reisfelder|attributives Partikel|Landschaft|Berge|Subjektpartikel|gibt if you go|wonderful|rice fields|attributive particle|scenery|mountains|subject marker|there is If you go a little further, there are wonderful rice field landscapes and mountains. Wenn man ein bisschen weiter fährt, gibt es wunderbare Reisfeldlandschaften und Berge.

ね あと は 安全な んです 安全 これ は 本当に 日本 人 日本に 住んでいる ね|あと|は|あんぜんな|んです|あんぜん|これ|は|ほんとうに|にほん|じん|にほんに|すんでいる right|after|topic marker|safe|you see|safety|this|topic marker|really|Japan|people|in Japan|living right|after|topic marker|safe|informal emphasis|is|safety|this|topic marker|really|Japan|people|in Japan Also, it's safe. Safety is something that really matters to Japanese people living in Japan. Und außerdem ist es sicher. Sicherheit, das ist wirklich etwas, das Japaner, die in Japan leben, schätzen.

日本 人 の 人 は わから ない かも しれない いかに 日本 が 安全 か でも 外国 に にほん|じん|の|ひと|は|わから|ない|かも|しれない|いかに|にほん|が|あんぜん|か|でも|がいこく|に ||||||||||comment|||||| Japan|people|attributive particle|person|topic marker|don't understand|not|maybe|don't know|how|Japan|subject marker|safe|question marker|but|foreign countries|locative particle Japan|people|attributive particle|person|topic marker|don't understand|not|maybe|don't know|how|Japan|subject marker|safe|question marker|but|foreign countries|locative particle Japanese people might not realize how safe Japan is, but for foreigners... Japaner wissen vielleicht nicht, wie sicher Japan ist, aber im Ausland...

住んで いる 人 で 日本 に 行く と びっくり する こと が たくさん あります ま すんで|いる|ひと|で|にほん|に|いく|と|びっくり|する|こと|が|たくさん|あります|ま wohnen|sein|Menschen|in|Japan|nach|gehen|und|überrascht|machen|Dinge|Subjektpartikel|viele|gibt es|ma living|there is|people|at|Japan|to|go|and|surprised|do|things|subject marker|a lot|there is|ma There are many things that surprise people living in Japan when they go there. Es gibt viele Dinge, die Menschen, die in Japan leben, überraschen, wenn sie nach Japan gehen.

よく 言わ れ る 話 は カフェ と か の 自分 の 席 に 荷物 を 残して トイレ よく|いわ|れ|る|はなし|は|カフェ|と|か|の|じぶん|の|せき|に|にもつ|を|のこして|トイレ |||||||||||||الأمتعة||ترك|| |||||||||||||||laisser|| oft|gesagt|wird|werden|Geschichte|Themenpartikel|Café|und|oder|attributives Partikel|selbst|possessives Partikel|Platz|Lokativpartikel|Gepäck|Akkusativpartikel|lassend|Toilette often|say|passive marker|verb suffix|story|topic marker|café|and|or|possessive particle|my|attributive particle|seat|locative particle|luggage|object marker|leaving|restroom A commonly mentioned story is that you can leave your belongings at your seat in a café and go to the restroom. Eine häufige Geschichte ist, dass man seine Sachen an seinem Platz in einem Café lassen kann, um zur Toilette zu gehen.

に 行ける 席 を 先 に とって そこ に 自分 の 荷物 を 置いて 注文 に 行ける に|いける|せき|を|さき|に|とって|そこ|に|じぶん|の|にもつ|を|おいて|ちゅうもん|に|いける locative particle|can go|seat|object marker|first|locative particle|take|there|locative particle|my|possessive particle|luggage|object marker|put|order|locative particle|can go at|can go|seat|object marker|first|at|take|there|at|my|possessive particle|luggage|object marker|put|order|at|can go You can take a seat first, leave your belongings there, and then go to place your order. Man kann zuerst einen Platz nehmen, seine Sachen dort ablegen und dann bestellen gehen.

そんな こと ぜったい 海外 で ありえません そんな|こと|ぜったい|海外|で|ありえません so|thing|absolutely|overseas|at|it is impossible such|thing|absolutely|overseas|at|cannot happen Such a thing is absolutely unthinkable overseas. So etwas ist im Ausland absolut unmöglich.

ね パリ と かね スペイン の バルセロナ なんか に 行く と で すね もう 99% ぐらい ね|パリ|と|かね|スペイン|の|バルセロナ|なんか|に|いく|と|で|すね|もう|ぐらい right|Paris|and|or|Spain|attributive particle|Barcelona|things like|locative particle|to go|quotation particle|at|right|already|about right|Paris|and|or|Spain|attributive particle|Barcelona|like|locative particle|to go|quotation particle|at|right|already|about Well, if you go to places like Paris or Barcelona in Spain, it's about 99%. Wenn man nach Paris oder Barcelona in Spanien geht, dann ist das schon zu 99% der Fall.

ま それ は ちょっと 言いすぎ かも しれない けど その 荷物 が 盗まれる 盗られる ま|それ|は|ちょっと|いいすぎ|かも|しれない|けど|その|にもつ|が|ぬすまれる|とられる ||||||||||||volé nun|das|Themenpartikel|ein bisschen|zu viel sagen|vielleicht|nicht wissen|aber|dieses|Gepäck|Subjektpartikel|gestohlen werden|gestohlen werden well|that|topic marker|a little|too much|maybe|don't know|but|that|luggage|subject marker|will be stolen|will be taken Well, that might be a bit of an exaggeration, but your luggage can get stolen. Nun, das könnte ein bisschen übertrieben sein, aber das Gepäck wird gestohlen.

本当に よく ある んです よ 本当に だから 常に 荷物 を ね 身 に 付けて ほんとうに|よく|ある|んです|よ|ほんとうに|だから|つねに|にもつ|を|ね|み|に|つけて ||||||||toujours||||| wirklich|oft|gibt es|es ist so|Betonung|wirklich|deshalb|immer|Gepäck|Objektmarker|oder|Körper|Lokativpartikel|anlegen really|often|there is|you see|emphasis particle|really|so|always|luggage|object marker|right|body|locative particle|attach It really happens a lot, you know? So you have to always keep your luggage on you. Das passiert wirklich oft. Wirklich, deshalb sollte man sein Gepäck immer bei sich tragen.

あの 自分 の 体 から 離さ ない ぐらい 気 を つけて ない と あの はい 盗まれた あの|じぶん|の|からだ|から|はなさ|ない|ぐらい|き|を|つけて|ない|と|あの|はい|ぬすまれた |||||ne pas lâcher||||||||||a été volé das|selbst|attributive particle|Körper|von|nicht loslassen|nicht|ungefähr|Aufmerksamkeit|Objektpartikel|aufpassen|nicht|Zitatpartikel|das|ja|wurde gestohlen that|myself|possessive particle|body|from|don't let go|not|about|attention|object marker|be careful|not|quotation particle|that|yes|was stolen You need to be careful enough not to let it leave your body, otherwise, yes, it will get stolen. Man muss darauf achten, dass es nicht von seinem Körper entfernt wird, sonst wird es gestohlen.

りする ん です よ ね でも そんな こと が 少ない の が 日本 なんです 安全な ん りする|ん|です|よ|ね|でも|そんな|こと|が|少ない|の|が|日本|なんです|安全な|ん machen|ja|ist|betont|oder|aber|so|Dinge|Subjektpartikel|wenig|Attributpartikel|Subjektpartikel|Japan|das ist|sicher|ja to do|you see|is|emphasis particle|right|but|such|things|subject marker|few|attributive particle|subject marker|Japan|you see|safe|you see That's right, but such things are rare in Japan, which is safe. Es ist so, oder? Aber solche Dinge sind in Japan selten. Es ist sicher.

です よ ね うん これ は 安心 して 旅行 できる うん 本当に 旅行 し やすい です|よ|ね|うん|これ|は|あんしん|して|りょこう|できる|うん|ほんとうに|りょこう|し|やすい ist|betont|oder|ja|dieses|Themenpartikel|beruhigt|machend|Reise|können|ja|wirklich|Reise|machen|leicht is|emphasis particle|right|yeah|this|topic marker|安心|feel|travel|can|yeah|really|travel|do|easy That's right, yeah, this is a place where you can travel with peace of mind, really easy to travel. Ja, das stimmt. Man kann wirklich beruhigt reisen. Es ist wirklich einfach zu reisen.

観光 し やすい ポイント の 一 つ かな と 思って この 記事 の 内容 に 納得 かんこう|し|やすい|ポイント|の|いち|つ|かな|と|おもって|この|きじ|の|ないよう|に|なっとく Tourismus|und|leicht|Punkte|attributive Partikel|eins|Zähler für kleine Dinge|vielleicht|Zitatpartikel|denkend|dieses|Artikel|attributive Partikel|Inhalt|Lokativpartikel|Verständnis sightseeing|and|easy|points|attributive particle|one|of|I wonder|quotation particle|thinking|this|article|possessive particle|content|locative particle|agree I think this is one of the points that makes it easy to visit, and I agree with the content of this article. Ich denke, das ist einer der Punkte, die das Reisen einfach machen, und ich stimme dem Inhalt dieses Artikels zu.

した ん です した|ん|です gemacht|ja|ist did|you see|is I understood. Das habe ich verstanden.

はいそ して 皆さん 私 の ポッドキャスト を 聞いて くれて いる 皆さん は やっぱり はいそ|して|みなさん|わたし|の|ポッドキャスト|を|きいて|くれて|いる|みなさん|は|やっぱり ja genau|und|alle|ich|mein|Podcast|Objektmarker|hörend|dass ihr|seid|alle|Themenmarker|natürlich yes|and|everyone|I|possessive particle|podcast|object marker|listening|giving|are|everyone|topic marker|of course Yes, and everyone who is listening to my podcast is definitely Ja, und alle, die meinen Podcast hören, sind natürlich

日本 語 もちろん 勉強 して いて ね 色々な 理由 で 日本 に 行きたい です よ にほん|ご|もちろん|べんきょう|して|いて|ね|いろいろな|りゆう|で|にほん|に|いきたい|です|よ Japan|language|of course|studying|doing|and|right|various|reasons|for|Japan|to|want to go|is|emphasis marker Japan|language|of course|studying|doing|and|right|various|reasons|for|Japan|to|want to go|is|emphasis marker studying Japanese, of course, and there are various reasons why you want to go to Japan. auch dabei, Japanisch zu lernen, und wollen aus verschiedenen Gründen nach Japan reisen.

ね でも 長い 間 3年 ぐらい 日本 に 行けて ない 待ってる 人 たくさん います ね|でも|ながい|あいだ|さんねん|ぐらい|にほん|に|いけて|ない|まってる|ひと|たくさん|います ||||||||||qui attendent||| right|but|long|time|3 years|about|Japan|locative particle|can go|not|waiting|people|a lot|there is right|but|long|time|3 years|about|Japan|locative particle|can go|not|waiting|people|a lot|there is But it's been a long time, about 3 years, since I could go to Japan. There are many people waiting. Aber ich kann schon lange, etwa seit 3 Jahren, nicht nach Japan reisen. Es gibt viele, die darauf warten.

はい もう すぐ です もう すぐ ね もう すぐ 行ける ように なる と 思う ん です よ はい|もう|すぐ|です|もう|すぐ|ね|もう|すぐ|いける|ように|なる|と|おもう|ん|です|よ ||||||||je pourrai|façon||||||| ja|schon|sofort|ist|schon|sofort|oder|schon|sofort|gehen können|damit|werden|Zitatpartikel|denke|ja|ist|betont yes|already|soon|is|already|soon|right|already|soon|can go|so that|will become|quotation particle|think|you see|is|emphasis marker Yes, it's soon. I think it will be possible to go soon. Ja, es ist bald soweit. Ich denke, dass wir bald wieder reisen können.

自由に ね もう ちょっと 様子 を 見て いきましょう じゆうに|ね|もう|ちょっと|ようす|を|みて|いきましょう frei|oder|schon|ein bisschen|Zustand|Objektmarker|schauen|lass uns gehen freely|right|already|a little|situation|object marker|look|let's go Let's take a look at the situation a little more freely. Lass uns einfach ein bisschen abwarten.

ま もしかしたら これ を 私 が 話して いる の は 6月 なんですけど 皆さん が 聞く ま|もしかしたら|これ|を|わたし|が|はなして|いる|の|は|ろくがつ|なんですけど|みなさん|が|きく |peut-être||||||||||||| Partikel zur Betonung|vielleicht|das hier|Objektmarker|ich|Subjektmarker|spreche|bin|Partikel zur Erklärung|Themenmarker|Juni|es ist so aber|alle|Subjektmarker|hören well|maybe|this|object marker|I|subject marker|talking|am|explanatory particle|topic marker|June|but|everyone|subject marker|will listen Well, maybe I'm talking about this in June, but you all will hear it after July. Nun, vielleicht spreche ich darüber im Juni, aber ihr hört es.

の は 7月 以降 で すね 7月 以降 に なる と 状況 が また ずいぶん 変わって いる の|は|しちがつ|いこう|で|すね|しちがつ|いこう|に|なる|と|じょうきょう|が|また|ずいぶん|かわって|いる |||après||||||||||||| attributive particle|topic marker|July|after|at|right|July|after|locative particle|will become|quotation particle|situation|subject marker|also|quite|changed|is attributive particle|topic marker|July|after|at|right|July|after|locative particle|becomes|quotation particle|situation|subject marker|also|quite|changed|is By the time it gets to July, the situation may have changed quite a bit. Nach Juli, ja, nach Juli könnte sich die Situation wieder erheblich verändert haben.

かも しれません だから よく ニュース を チェック して ね はい あの 本当に かも|しれません|だから|よく|ニュース|を|チェック|して|ね|はい|あの|ほんとうに vielleicht|nicht wissen|deshalb|oft|Nachrichten|Objektmarker|überprüfen|mach|oder|ja|ähm|wirklich maybe|don't know|so|often|news|object marker|check|do|right|yes|that|really So please check the news regularly, okay? Really. Deshalb überprüft bitte regelmäßig die Nachrichten, ja, das ist wirklich wichtig.

諦め ないで ください ね 日本語 を 勉強 している こと は ぜったい 無駄 あきらめ|ないで|ください|ね|にほんご|を|べんきょう|している|こと|は|ぜったい|むだ aufgeben|nicht|bitte|oder|Japanisch|Objektpartikel|lernen|am lernen|Sache|Themenpartikel|absolut|Zeitverschwendung giving up|don't|please|right|Japanese|object marker|studying|is studying|the fact|topic marker|definitely|waste Please don't give up, studying Japanese is definitely not a waste. Bitte geben Sie nicht auf, das Lernen der japanischen Sprache ist auf keinen Fall umsonst.

に は なって いない と 思います に|は|なって|いない|と|おもいます locative particle|topic marker|becoming|not|quotation particle|I think locative particle|topic marker|has become|not|quotation particle|I think I believe it is not a waste. Ich denke, dass es auf keinen Fall umsonst ist.

さて 日本 ね 日本 皆さん 次に 日本 に 行けたら どこ に 行きたい です か さて|にほん|ね|にほん|みなさん|つぎに|にほん|に|いけたら|どこ|に|いきたい|です|か ||||||||si je peux||||| nun|Japan|oder|Japan|alle|als nächstes|Japan|nach|wenn ich gehen kann|wo|nach|möchte gehen|ist|Fragepartikel well|Japan|right|Japan|everyone|next|Japan|to|if (you) can go|where|to|want to go|is|question marker Now, everyone, where would you like to go next time you visit Japan? Nun, wenn Sie nach Japan reisen, wo möchten Sie als nächstes hingehen?

初めて の 人 は ね やっぱり 大きな 有名な 街 東京 と か 京都 と か 大阪 はじめて|の|ひと|は|ね|やっぱり|おおきな|ゆうめいな|まち|とうきょう|と|か|きょうと|と|か|おおさか zum ersten Mal|attributives Partikel|Person|Themenpartikel|oder|wie erwartet|große|berühmte|Stadt|Tokio|und|oder|Kyoto|und|oder|Osaka first time|attributive particle|person|topic marker|right|after all|big|famous|city|Tokyo|and|or|Kyoto|and|or|Osaka For first-timers, it's definitely the big famous cities like Tokyo, Kyoto, or Osaka. Für Erstbesucher sind natürlich große, berühmte Städte wie Tokio, Kyoto oder Osaka.

行きたい です よ ねえ 私 は 皆さん に お すすめ したい 場所 が あります いきたい|です|よ|ねえ|わたし|は|みなさん|に|お|すすめ|したい|ばしょ|が|あります möchte gehen|ist|oder|oder|ich|Themenpartikel|alle|Zielpartikel|Höflichkeitspräfix|Empfehlung|möchte empfehlen|Ort|Subjektpartikel|gibt es want to go|is|emphasis particle|right|I|topic marker|everyone|locative particle|honorific prefix|recommendation|want to recommend|place|subject marker|there is I want to go, right? I have a place I want to recommend to everyone. Ich möchte gerne einen Ort empfehlen.

倉敷 です は い 皆さん 私 の ポッドキャスト を 長く 聞いて いる 皆さん は 倉敷 くらしき|です|は|い|みなさん|わたし|の|ポッドキャスト|を|ながく|きいて|いる|みなさん|は|くらしき Kurashiki|||||||||||||| كوراشيكي|||||||||||||| Kurashiki|is|topic marker|yes|everyone|my|possessive particle|podcast|object marker|long|listening|are|everyone|topic marker|Kurashiki Kurashiki|is|topic marker|good|everyone|my|possessive particle|podcast|object marker|long|listening|you are|everyone|topic marker|Kurashiki It's Kurashiki. Yes, everyone who has been listening to my podcast for a long time will think of Kurashiki. Es ist Kurashiki. Ja, alle, die meinen Podcast schon lange hören, werden an Kurashiki denken.

と 聞いたら ピーン と くる と 思います は い 私 の 故郷 なんで すね 岡山 県 倉敷 市 と|きいたら|ピーン|と|くる|と|おもいます|は|い|わたし|の|ふるさと|なんで|すね|おかやま|けん|くらしき|し ||un son|||||||||ma ville natale|||||| quotation particle|if (you) listen|ping|quotation particle|comes|quotation particle|I think|topic marker|yes|I|possessive particle|hometown|because|right|Okayama|prefecture|Kurashiki|city quotation particle|if (you) listen|ping|quotation particle|comes|quotation particle|I think|topic marker|yes|I|possessive particle|hometown|because|right|Okayama|prefecture|Kurashiki|city I think it will ring a bell. Yes, it's my hometown, Kurashiki City in Okayama Prefecture. Ja, das ist meine Heimat, die Stadt Kurashiki in der Präfektur Okayama.

出身 なん です しゅっしん|なん|です Herkunft|was|ist hometown|what|is I am from there. Ich komme von dort.

はい あの 実 は 先日 comprehensible japanese の ゆき 先生 と コラボ を さ せて いただ はい|あの|じつ|は|せんじつ|comprehensible|japanese|の|ゆき|せんせい|と|コラボ|を|さ|せて|いただ ja|nun|tatsächlich|Themenpartikel|neulich|comprehensible|japanisch|attributives Partikel|Yuki|Lehrer|und|Kollaboration|Objektpartikel|machen|lassen|erhalten yes|that|actually|topic marker|the other day|comprehensible|Japanese|attributive particle|Yuki|teacher|and|collaboration|object marker|do|let|receive Yes, actually, the other day I collaborated with Yukki-sensei from Comprehensible Japanese. Ja, also, tatsächlich habe ich neulich mit Herrn Yuki von comprehensible japanese zusammengearbeitet.

いて ゆき 先生 の チャンネル に 私 出た んです ね その 時 に も 倉敷 に ついて いて|ゆき|せんせい|の|チャンネル|に|わたし|でた|んです|ね|その|とき|に|も|くらしき|に|ついて und|Yuki|Lehrer|von|Kanal|in|ich|aufgetreten|ist es so|oder|das|Zeit|in|auch|Kurashiki|in|angekommen at|Yuki|teacher|possessive particle|channel|locative particle|I|appeared|informal sentence-ending particle|is|right|that|time|locative particle|also|Kurashiki|locative particle I appeared on Yukki-sensei's channel, and during that time, we talked about Kurashiki. Ich war auf Herrn Yukis Kanal, und dabei habe ich auch über Kurashiki gesprochen.

話して います ま 岡山 と 倉敷 に ついて 話している ので ぜひ その ゆき 先生 はなして|います|ま|おかやま|と|くらしき|に|ついて|はなしている|ので|ぜひ|その|ゆき|せんせい spreche|bin|nun|Okayama|und|Kurashiki|in|über|spreche|weil|unbedingt|dieser|Yuki|Lehrer talking|is|well|Okayama|and|Kurashiki|at|about|is talking|because|definitely|that|Yuki|teacher We discussed Okayama and Kurashiki, so I really hope you check out Yukki-sensei's video. Ich spreche über Okayama und Kurashiki, also möchte ich, dass Sie sich unbedingt das Video von Herrn Yuki ansehen.

の 動画 を 見て いただきたい ん です が 本当に いい とこ なん です マイナー の|どうが|を|みて|いただきたい|ん|です|が|ほんとうに|いい|とこ|なん|です|マイナー ||||je voudrais|||||||c'est vraiment|| attributive particle|video|object marker|please watch|want you to receive|informal sentence-ending particle|is|but|really|good|place|is|is|minor attributive particle|video|object marker|watch|want to receive|informal sentence-ending particle|is|but|really|good|place|is|is|minor It's truly a wonderful place, quite underrated. Es ist wirklich ein toller Ort, auch wenn er weniger bekannt ist.

なんで すよ なんで|すよ warum|betont dass why|you know I wonder why. Warum ist das so?

実は ね 海外 から 来た 方 は ほとんど 行か ない でしょう ね 行かない と 思います じつは|ね|かいがい|から|きた|かた|は|ほとんど|いか|ない|でしょう|ね|いかない|と|おもいます eigentlich|oder|Ausland|von|gekommen|Person|Themenpartikel|fast|nicht gehen|nicht|oder|oder|nicht gehen|Zitatpartikel|ich denke actually|right|overseas|from|came|person|topic marker|almost|go (negative form)|not|probably|right|go|not|quotation particle En fait, vous savez, la plupart des étrangers n'y vont pas, je ne pense pas. Actually, I think most people coming from overseas probably don't go. Eigentlich kommen die meisten Leute, die aus dem Ausland kommen, wahrscheinlich nicht hierher, oder? Ich denke, sie gehen nicht.

本当に だって 忙しい 皆さん の スケージュール ね あの 大阪 行って 京都 ほんとうに||いそがしい|みなさん|||||おおさか|おこなって|みやこ Really, because everyone's schedule is busy, right? Like going to Osaka, then Kyoto. Wirklich, denn alle haben einen vollen Zeitplan, oder? Nach Osaka, dann nach Kyoto.

行って 広島 に 行って ね 岡山 県 倉敷 市 なに みたいな 感じ だ と 思う んだけど いって|ひろしま|に|いって|ね|おかやま|けん|くらしき|し|なに|みたいな|かんじ|だ|と|おもう|んだけど gehend|Hiroshima|nach|gehend|oder|Okayama|Präfektur|Kurashiki|Stadt|was|wie|Gefühl|ist|und|denke|aber going|Hiroshima|to|going|right|Okayama|prefecture|Kurashiki|city|what|like|feeling|is|quotation particle|think|but Then going to Hiroshima, and then Okayama Prefecture, Kurashiki City, something like that. Dann nach Hiroshima, und dann nach Okayama, Kurashiki, so in etwa denke ich.

でも マイナー だから こそ いい と 言います か 私 の 故郷 だから いい でも|マイナー|だから|こそ|いい|と|いいます|か|わたし|の|ふるさと|だから|いい |parce que c'est||||||||ma ville natale||| aber|kleiner|weil|gerade|gut|Zitatpartikel|sagen|Fragepartikel|ich|Possessivpartikel|Heimat|weil|gut but|minor|because|precisely|good|quotation particle|say|question marker|I|possessive particle|hometown|because|good But because it's minor, it's good, right? It's good because it's my hometown. Aber weil es weniger bekannt ist, sagt man, dass es gut ist, weil es meine Heimat ist.

と 言います か とても ね いい 所 が たくさん ある んです な ので も し と|いいます|か|とても|ね|いい|ところ|が|たくさん|ある|んです|な|ので|も|し and|say|question marker|very|right|good|places|subject marker|a lot|there is|you see|emphasis|because|also|and and|say|question marker|very|right|good|places|subject marker|a lot|there is|you see|emphasis particle|because|also|and I mean, there are many really nice places. Man sagt, dass es viele wirklich schöne Orte gibt.

次 日本 に 行く 時 に は です ね ちょっと 調べて みて ください つぎ|にほん|に|いく|とき|に|は|です|ね|ちょっと|しらべて|みて|ください nächstes|Japan|nach|gehen|Zeit|zu|Themenpartikel|ist|oder|ein bisschen|nachschlagen|versuche|bitte next|Japan|locative particle|to go|time|locative particle|topic marker|is|right|a little|look up|try|please So when you go to Japan next time, please do a little research. Wenn Sie das nächste Mal nach Japan reisen, schauen Sie sich das bitte an.

岡山 県 の 岡山 市 有名な ポイント は 観光 の 名所 は 後楽園 と いう 公園 おかやま|けん|の|おかやま|し|ゆうめいな|ポイント|は|かんこう|の|めいしょ|は|こうらくえん|と|いう|こうえん ||||||||||site touristique||Kōrakuen||| Okayama|Prefecture|attributive particle|Okayama|City|famous|points|topic marker|tourism|attributive particle|sightseeing spots|topic marker|Korakuen|and|called|park Okayama|prefecture|attributive particle|Okayama|city|famous|points|topic marker|tourism|attributive particle|sightseeing spots|topic marker|Korakuen|quotation particle|called|park Okayama City in Okayama Prefecture, a famous spot is a park called Korakuen. In der Stadt Okayama in der Präfektur Okayama ist der berühmte Punkt der Touristenattraktion der Korakuen-Park.

で すえ そして 倉敷 市 に は 有名な 美観 地区 と いう とても きれいな で|すえ|そして|くらしき|し|に|は|ゆうめいな|びかん|ちく|と|いう|とても|きれいな und|Ende|und|Kurashiki|Stadt|in|Themenpartikel|berühmte|schöne Aussicht|Bezirk|und|das heißt|sehr|schöne And in Kurashiki City, there is a very beautiful place called the Bikan Historical Area. Und in der Stadt Kurashiki gibt es ein sehr schönes Gebiet, das als berühmtes Schönheitsviertel bekannt ist.

場所 が あって そして 美術 アート が 好きな 人 は 大原 美術館 と いう ばしょ|が|あって|そして|びじゅつ|アート|が|すきな|ひと|は|おおはら|びじゅつかん|と|いう ||||||||||Ōhara||| Ort|Subjektpartikel|und (in Verbindung mit existierenden Dingen)|und|Kunst|Kunst|Subjektpartikel|die Kunst mag|Person|Themenpartikel|Ōhara|Kunstmuseum|und|genannt place|subject marker|and|and|art|art|subject marker|like|person|topic marker|Ōhara|art museum|quotation particle|called For those who love art, there is a really famous museum called the Ohara Museum of Art. Es gibt einen Ort, und für Kunstliebhaber gibt es das wirklich berühmte Ohara-Museum.

本当に 有名な 美術館 が あります ちょっと 高い んです けれども お すすめ ほんとうに|ゆうめいな|びじゅつかん|が|あります|ちょっと|たかい|んです|けれども|お|すすめ wirklich|berühmt|Kunstmuseum|Subjektpartikel|gibt es|ein bisschen|teuer|es ist so|aber|höfliche Vorsilbe|Empfehlung really|famous|art museum|subject marker|there is|a little|expensive|you see|but|polite prefix|recommendation It is a bit expensive, but I recommend it. Es ist ein bisschen teuer, aber ich empfehle es.

です . Das ist es.

はいそ して ジーンズ が 好きな 方 ジーンズ が 好きな 方 岡山 県 倉敷 市 はいそ|して|ジーンズ|が|すきな|かた|ジーンズ|が|すきな|かた|おかやま|けん|くらしき|し ja ja|und|Jeans|Subjektmarker|die mögen|Person|Jeans|Subjektmarker|die mögen|Person|Okayama|Präfektur|Kurashiki|Stadt Yes, if you like jeans, you should know that Kurashiki City in Okayama Prefecture is famous for jeans. Ja, und für diejenigen, die Jeans mögen, in der Stadt Kurashiki, Präfektur Okayama.

と 言えば ジーンズ で 有名な んです ジーンズの 工場 が たくさん あります と|いえば|ジーンズ|で|ゆうめいな|んです|ジーンズの|こうじょう|が|たくさん|あります |||||||||مصنع| |||||||||usine| and|if you say|jeans|at|famous|you see|jeans'|factories|subject marker|a lot|there is and|if you say|jeans|at|famous|you see|jeans'|factories|subject marker|a lot|there is There are many jeans factories there. Kurashiki ist bekannt für Jeans, es gibt viele Jeansfabriken.

はい 桃太郎 ジーンズ って いう 面白い ブランド も あります な ので ジーンズ はい|ももたろう|ジーンズ|って|いう|おもしろい|ブランド|も|あります|な|ので|ジーンズ ||Taro|les jeans|||||||| ja|Momotarou|Jeans|so-called|called|interessant|Marke|auch|gibt es|nicht wahr|weil|Jeans yes|Momotaro|jeans|quotation particle|called|interesting|brand|also|there is|sentence-ending particle|because|jeans Yes, there is also an interesting brand called Momotaro Jeans, so if you like jeans, Ja, es gibt auch eine interessante Marke namens Momotaro Jeans, also für diejenigen, die Jeans mögen.

が 好きな 人 も 倉敷 に 行って みる と いい と 思います が|すきな|ひと|も|くらしき|に|いって|みる|と|いい|と|おもいます but|like|person|also|Kurashiki|at|go|try|quotation particle|good|quotation particle|I think subject marker|like|person|also|Kurashiki|locative particle|go (te-form)|try|quotation particle|good|quotation particle|think I think it would be good to visit Kurashiki. Ich denke, es wäre gut, wenn Jeansliebhaber Kurashiki besuchen.

はい 皆さん ね 諦め ないで 今日 も 日本 語 勉強 しましょう いつか 日本 はい|みなさん|ね|あきらめ|ないで|きょう|も|にほん|ご|べんきょう|しましょう|いつか|にほん ja|alle|oder|aufgeben|nicht aufgeben|heute|auch|Japan|Sprache|lernen|lass uns machen|eines Tages|Japan yes|everyone|right|give up|don't|today|also|Japan|language|study|let's do|someday|Japan Yes, everyone, let's not give up and study Japanese today as well. I believe that someday we will be able to go to Japan. Ja, alle zusammen, gebt nicht auf, lasst uns heute auch Japanisch lernen. Irgendwann werden wir nach Japan gehen können.

に 行く こと が できる と 思います は い 今日 は ここ まで に|いく|こと|が|できる|と|おもいます|は|い|きょう|は|ここ|まで at|to go|thing|subject marker|can|quotation particle|I think|topic marker|yes|today|topic marker|here|until at|to go|thing|subject marker|can|quotation particle|think|topic marker|yes|today|topic marker|here|until Yes, that's all for today. Ja, das ist alles für heute.

SENT_CWT:AfvEj5sm=10.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.37 SENT_CWT:AfvEj5sm=4.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.25 en:AfvEj5sm de:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=108 err=0.00%) translation(all=86 err=0.00%) cwt(all=1116 err=2.87%)