お 年寄り の 家 など で 介護 の 仕事 を する 人 約 25％は 65歳 以上
|としより||いえ|||かいご||しごと|||じん|やく||さい|いじょう
|elderly||house|など||nursing||work||||about||years|over
Etwa 25 % der Pflegekräfte sind über 65 Jahre alt.
About 25% of caregivers are 65 years old or older.
Alrededor del 25% de los cuidadores tienen más de 65 años.
Environ 25 % des travailleurs du secteur des soins ont plus de 65 ans.
Circa il 25% degli addetti all'assistenza ha più di 65 anni.
노인의 집 등에서 간병 일을 하는 사람 중 약 25%는 65세 이상이다.
約25%的老人院護理人員年齡超過65歲。
お 年寄り の 家 など で 介護 の 仕事 を する 人 約 25％は 65歳 以上
|としより||いえ|||かいご||しごと|||じん|やく||さい|いじょう
|elderly|||||nursing|||||||||
About 25% of people working in elderly care facilities are over 65 years old.
介護 労働 安定 センター は 毎年 、介護 の 仕事 を する 人 に ついて 調べて います。
かいご|ろうどう|あんてい|せんたー||まいとし|かいご||しごと|||じん|||しらべて|
|labor|stability|center||every year||||||||about|investigating|
The Care Work Stability Center surveys people working in caregiving every year.
2021年度 は 、8500の 会社 など が 答えました。
ねんど|||かいしゃ|||こたえました
fiscal year||||||
In the fiscal year 2021, 8,500 companies and others responded.
ホーム ヘルパー など お 年寄り の 家 に 行って 介護 を する 人 の 中 で 、65歳 以上 の 人 は 約 25％いました。
ほーむ|へるぱー|||としより||いえ||おこなって|かいご|||じん||なか||さい|いじょう||じん||やく|
home|helper|など||elderly||||||||||||||||||
Among the people who go to elderly people's homes to provide care, about 25% are aged 65 and over.
特に 足りない と 言われて いる ホーム ヘルパー など の 仕事 で 、年齢 が 高い 人 が 多い こと が わかりました。
とくに|たりない||いわれて||ほーむ|へるぱー|||しごと||ねんれい||たかい|じん||おおい|||
especially|not enough||it is said||||||||age||||||||
It was found that in jobs such as home helpers, which are particularly said to be in short supply, there are many older people.
東京 で ホーム ヘルパー を して いる 69歳 の 女性 は 「介護 を 受ける 人 も 自分 も 年齢 が 高い ので 、新型 コロナウイルス が うつる と 大変です。
とうきょう||ほーむ|へるぱー||||さい||じょせい||かいご||うける|じん||じぶん||ねんれい||たかい||しんがた|||||たいへん です
||home||||||||||||||||age|||so|new type|coronavirus||transmitted||a big problem
A 69-year-old woman working as a home helper in Tokyo said, 'Since both the person receiving care and myself are older, if we get infected with the new coronavirus, it would be serious.'
元気に 長く 働きたい と 思います 」と 話して います。
げんきに|ながく|はたらきたい||おもいます||はなして|
lively|long|want to work|||||
I want to work long and hard.
専門 家 は 「ホーム ヘルパー の 仕事 は 給料 が 低くて 、若い 人 は あまり しません。
せんもん|いえ||ほーむ|へるぱー||しごと||きゅうりょう||ひくくて|わかい|じん|||
specialized||||||||salary||low|young|||not much|does not
Experts say, "The salary for home helpers is low, so young people are not interested in this job much."
国 など は 給料 を 高く する こと など を 考える 必要 が あります 」と 話して います。
くに|||きゅうりょう||たかく|||||かんがえる|ひつよう||||はなして|
Countries and others need to consider raising the salary."
