×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Franjo, Le crevard #4 - Avec Nino Arial Benjamin Tranié et Momokando

Le crevard #4 - Avec Nino Arial Benjamin Tranié et Momokando

- Salut mec ! Ça va ? - Ça va et toi ?

- Ça va nickel ! On fait une enveloppe pour le pot de départ d'Audrey...

... Tu veux mettre quelque chose ?

- Heu ! Mais j'ai déjà mis ça ! Non ?

- Non mec, c'est moi qui gère la cagnotte Mais non. T'as rien mis !

- Mais si j'ai mis, là l'autre fois il y avait une enveloppe et j'ai mis dans l'enveloppe !

- Ah non ! Mais, ça c'était pour Aurore. Mais, t'as rien mis non plus, d'ailleurs !

- Ah bon d'accord... Ben ! Elle est partie de toute façon - Ouais ! Ça fait 1 mois.

- Et ben voilà ! J'vais pas mettre. Elle est partie... Ça fait 1 mois qu'elle est partie Je vais pas mettre... Ça sert à rien...

- OK ! Bon et Audrey du coup ?

- Ben ! Mais, je la connais pas de toute façon. Je vais pas mettre pour quelqu'un que j'connais pas. Ça va ! C'est bon !

- Mais mec, tu voulais la gérer !

- Et ben ! J'ai pas réussi, donc raison de plus. - Putain ! T'es grave !

- Ouais - Bon ! Tu viens manger ?

- Ça va ! Resto tous les jours, c'est bon quoi ! - Mec, la boîte nous donne 2 tickets resto par jour... C'est pour les utiliser, Non ?

- Mais non ! Moi j'me fais un tupperware. Tu vois ! Voilà ! Je m'organise.

- Et comme ça... Ben ! J'utilise pas les tickets resto. Tu vois !

- Et après... Ben ! Je les revends.

- D'ailleurs, j'en ai pas mal si ça t'intéresse. Tu sais que ça part bien sur le BonCoin, ça...

- Mummmh !

- C'est excellent !

...

- Nous allons donc maintenant procéder à la quête !

- C'est quoi ça ? - Ça c'est le moment où on donne un peu pour l'Église.

- Quoi ? Faut payer maintenant pour prier ? - Non ! Faut pas payer pour prier...

... Mais c'est... c'est... c'est... Voilà ! Tu participes un peu au truc.

- Tu mets combien toi ? - Tu donnes ce que t'as en fonction de ce que tu veux...

... En fonction de ton lien avec le défunt J'en sais rien !

- Et d'accord. J'ai que des pièces de 2 € J'peux pas donner autant quand même ! Si ?

- T'es sérieux ou quoi ? Mais c'est ton père qu'on enterre quand même !

- Ouais t'as raison. - Ben oui ! J'ai raison !

- Putain ! Il arrive...

- In nomine Patre et Spiritus Sanctus - Qu'est-ce que tu fous ?

- Chut ! Je prie ! Alea Jacta Est !

- Qui vivra verra... Spiritus Sanctus !

- Hum ! Monsieur ! - Chut ! Je prie !

- Franjo ! ( Il marmonne en latin )

- Bon bah ! Il prie... il prie !

- Que la force soit... -T'es grave quand même ! Hein ?

- Chut ! Je prie là... - Oui bah ! Tu pries, mais tu fous la honte !

( Il marmonne encore )

- Nouveaux biscuits Tolerro ! Madame ! Biscuits Tolerro ?

- Monsieur ! Biscuits Tolerro ? - Non ! J'en veux pas de ta merde !

- Nouveaux biscuits Tolerro !

- Heu ! Excusez-moi... Je pensais c'est... C'est gratuit ?

- Oui bien sûr ! - Ah ben ! Je vais en prendre un.

- Yes ! - Ah bah ! Limite ! J'peux en prendre deux ?

- Ouais, voilà ! - Merci c'est gentil ! - Nouveaux biscuits...

- Je pensais... Ma mère, elle adore ça... ... Alors, peut-être que je pouvais en prendre...

... Bah ! Quelques-uns. - D'accord ! Voilà, j'pense que c'est bon... Allez !

- Nouveaux Biscuits ... ! - Je pensais... Là-bas il y a des pauvres...

... Parce que... Ben les pauvres... S'ils ont pas à manger... Donc ça serait... - Arrête ! Maintenant t'arrêtes, Hein !

- Tu vas te... Arrête ! Stop ! Arrête ! - Soyez charitable !

... Un dernier !

- Putain ! Vous êtes vraiment pas charitable... Pas généreux quoi !

...

- Putain ! Il m'a tout pris, l'autre...

- Nouveaux biscuits Tolerro ! ... Il m'en reste un...

... Madame ? - Ouais ! C'est vrai que c'est dégueulasse ces biscuits Tolerro !

Sous-Titres : PVCH Sous-Titrage

...

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Le crevard #4 - Avec Nino Arial Benjamin Tranié et Momokando Le crevard #4 - Mit Nino Arial Benjamin Tranié und Momokando Le crevard #4 - With Nino Arial Benjamin Tranié and Momokando Le crevard #4 - ニノ・アリアル、ベンジャミン・トラニエ、桃花堂とともに Le crevard #4 - Com Nino Arial Benjamin Tranié e Momokando

- Salut mec ! Ça va ? - Ça va et toi ?

- Ça va nickel ! On fait une enveloppe pour le pot de départ d'Audrey...

... Tu veux mettre quelque chose ?

- Heu ! Mais j'ai déjà mis ça ! Non ?

- Non mec, c'est moi qui gère la cagnotte Mais non. T'as rien mis !

- Mais si j'ai mis, là l'autre fois il y avait une enveloppe et j'ai mis dans l'enveloppe !

- Ah non ! Mais, ça c'était pour Aurore. Mais, t'as rien mis non plus, d'ailleurs !

- Ah bon d'accord... Ben ! Elle est partie de toute façon - Ouais ! Ça fait 1 mois.

- Et ben voilà ! J'vais pas mettre. Elle est partie... Ça fait 1 mois qu'elle est partie Je vais pas mettre... Ça sert à rien...

- OK ! Bon et Audrey du coup ?

- Ben ! Mais, je la connais pas de toute façon. Je vais pas mettre pour quelqu'un que j'connais pas. Ça va ! C'est bon !

- Mais mec, tu voulais la gérer !

- Et ben ! J'ai pas réussi, donc raison de plus. - Putain ! T'es grave !

- Ouais - Bon ! Tu viens manger ?

- Ça va ! Resto tous les jours, c'est bon quoi ! - Mec, la boîte nous donne 2 tickets resto par jour... C'est pour les utiliser, Non ?

- Mais non ! Moi j'me fais un tupperware. Tu vois ! Voilà ! Je m'organise.

- Et comme ça... Ben ! J'utilise pas les tickets resto. Tu vois !

- Et après... Ben ! Je les revends.

- D'ailleurs, j'en ai pas mal si ça t'intéresse. Tu sais que ça part bien sur le BonCoin, ça...

- Mummmh !

- C'est excellent !

...

- Nous allons donc maintenant procéder à la quête !

- C'est quoi ça ? - Ça c'est le moment où on donne un peu pour l'Église.

- Quoi ? Faut payer maintenant pour prier ? - Non ! Faut pas payer pour prier...

... Mais c'est... c'est... c'est... Voilà ! Tu participes un peu au truc.

- Tu mets combien toi ? - Tu donnes ce que t'as en fonction de ce que tu veux...

... En fonction de ton lien avec le défunt J'en sais rien !

- Et d'accord. J'ai que des pièces de 2 € J'peux pas donner autant quand même ! Si ?

- T'es sérieux ou quoi ? Mais c'est ton père qu'on enterre quand même !

- Ouais t'as raison. - Ben oui ! J'ai raison !

- Putain ! Il arrive...

- In nomine Patre et Spiritus Sanctus - Qu'est-ce que tu fous ?

- Chut ! Je prie ! Alea Jacta Est !

- Qui vivra verra... Spiritus Sanctus !

- Hum ! Monsieur ! - Chut ! Je prie !

- Franjo ! ( Il marmonne en latin )

- Bon bah ! Il prie... il prie !

- Que la force soit... -T'es grave quand même ! Hein ?

- Chut ! Je prie là... - Oui bah ! Tu pries, mais tu fous la honte !

( Il marmonne encore )

- Nouveaux biscuits Tolerro ! Madame ! Biscuits Tolerro ?

- Monsieur ! Biscuits Tolerro ? - Non ! J'en veux pas de ta merde !

- Nouveaux biscuits Tolerro !

- Heu ! Excusez-moi... Je pensais c'est... C'est gratuit ?

- Oui bien sûr ! - Ah ben ! Je vais en prendre un.

- Yes ! - Ah bah ! Limite ! J'peux en prendre deux ?

- Ouais, voilà ! - Merci c'est gentil ! - Nouveaux biscuits...

- Je pensais... Ma mère, elle adore ça... ... Alors, peut-être que je pouvais en prendre...

... Bah ! Quelques-uns. - D'accord ! Voilà, j'pense que c'est bon... Allez !

- Nouveaux Biscuits ... ! - Je pensais... Là-bas il y a des pauvres...

... Parce que... Ben les pauvres... S'ils ont pas à manger... Donc ça serait... - Arrête ! Maintenant t'arrêtes, Hein !

- Tu vas te... Arrête ! Stop ! Arrête ! - Soyez charitable !

... Un dernier !

- Putain ! Vous êtes vraiment pas charitable... Pas généreux quoi !

...

- Putain ! Il m'a tout pris, l'autre...

- Nouveaux biscuits Tolerro ! ... Il m'en reste un...

... Madame ? - Ouais ! C'est vrai que c'est dégueulasse ces biscuits Tolerro !

Sous-Titres : PVCH Sous-Titrage

...