Sembler/ avoir l’air – On dirait to seem|have|the air|one|would say parecer||||diria görünmek|sahip olmak|görünmek|| sembrare||l'aria||direbbe 見える||様子||言うだろう parecer||||diría يبدو/يبدو – يمكن للمرء أن يقول Scheinen/scheinen – Sieht aus wie Seem/look like - Looks like Parecer/parecer – Parece Tampak / tampak – Sepertinya Sembrare / sembrare - Sembra ように見える 모양/모양 - 모양 Lijkt/lijkt op - Lijkt op Appear/look like - Wygląda jak Parecer/parecer – parece казаться / казаться - похоже Verkar/ser ut som - Ser ut som Appear/look like - Gibi görünüyor Виглядати/виглядати як - Виглядає як Dường như/có vẻ như – Người ta sẽ nói 似乎/似乎——看起来 似乎/似乎——看起来 似乎/似乎—有人會說

Il me semble qu'on aurait pu faire mieux. It|to me|seems|that we|would have|been able|to do|better ||sembra||teria|poder|| ||seems|insanlar|yapabilirdi|yapabilirdi|| ||sembra|si||potuto|| |||||できた|| |||||podido||mejor يبدو لي أنه كان بإمكاننا القيام بعمل أفضل. Mir scheint, wir hätten es besser machen können. It seems to me that we could have done better. Me parece que podríamos haberlo hecho mejor. Mi sembra che avremmo potuto fare di meglio. もっとうまくやれたと思う。 더 잘할 수 있었던 것 같습니다. Het lijkt me dat we het beter hadden kunnen doen. Wydaje mi się, że mogliśmy zrobić to lepiej. Parece-me que poderíamos ter feito melhor. Мне кажется, что мы могли бы выступить лучше. Bana öyle geliyor ki daha iyisini yapabilirdik. Đối với tôi, có vẻ như chúng tôi đã có thể làm tốt hơn. 在我看来，我们本可以做得更好。

On dirait qu'il y a un problème. One|would say|that he|there|has|a|problem |gibi görünüyor||||| ||||||problema |diría||||| يبدو أن هناك مشكلة. Anscheinend gibt es ein Problem. Looks like there's a problem. Parece que hay un problema. Sembra che ci sia un problema. 問題があるようだ。 문제가 있는 것 같습니다. Het lijkt erop dat er een probleem is. Wydaje się, że jest pewien problem. Parece que há um problema. Похоже, есть проблема. Bir sorun var gibi görünüyor. Có vẻ như có vấn đề. 看起来有问题。

Il semblerait que peu de gens connaissent la vérité. It|would seem|that|few|of|people|know|the|truth |pareceria|||||conhecem||verdade |||az|||bilir||gerçekliği |sembra|||||conoscano||verità |ようだ||||||| |parece|||||conocen|| يبدو أن القليل من الناس يعرفون الحقيقة. Es scheint, dass nur wenige Menschen die Wahrheit kennen. It seems that few people know the truth. Parece que poca gente sabe la verdad. Sembra che poche persone conoscano la verità. 真実を知っている人はほとんどいないようだ。 진실을 아는 사람은 거의 없는 것 같습니다. Het lijkt erop dat maar weinig mensen de waarheid kennen. Wygląda na to, że niewiele osób zna prawdę. Parece que poucas pessoas sabem a verdade. Кажется, мало кто знает правду. Görünüşe göre çok az insan gerçeği biliyor. 似乎很少有人知道真相。

Jeanne a l'air d'aller mal. Jeanne|has|seems|to be|unwell Jeanne|||ir| |a||gitmek| ||l'aria|andare| ジャンヌ|||| Jeanne||aire|ir| يبدو أن جين في حالة سيئة. Jeanne scheint in schlechter Verfassung zu sein. Jeanne seems to be in bad shape. Jeanne parece estar en mal estado. Jeanne sembra essere in cattive condizioni. ジャンヌは具合が悪そうだ。 잔느가 안 좋아 보여요. Jeanne ziet er niet goed uit. Jeanne nie wygląda najlepiej. Jeanne parece estar em má forma. Жанна, кажется, в плохой форме. Jeanne iyi görünmüyor. Jeanne có vẻ đang cảm thấy tồi tệ. 珍妮的状态似乎不太好。

On dirait qu'il va pleuvoir. One|would say|that he|is going|to rain ||||雨が降る ||||chover ||||piovere يبدو انها ستمطر. Es sieht so aus, als würde es regnen. It looks like it's going to rain. Parece que va a llover. Sembra che stia per piovere. 雨が降りそうだ。 비가 올 것 같습니다. Het lijkt erop dat het gaat regenen. Wygląda na to, że będzie padać. Parece que vai chover. Похоже, что будет дождь. Yağmur yağacak gibi görünüyor. 看来要下雨了。

Il a l'air de pleuvoir. He|has|looks|like|to rain ||||piovere ||||llover يبدو أنها تمطر. Es sieht aus, als würde es regnen. It looks like it's raining. Parece que está lloviendo. Sembra che stia piovendo. 雨のようだ。 비처럼 보입니다. Het lijkt op regen. Parece que está a chover. Похоже на дождь. Yağmura benziyor. Có vẻ như trời đang mưa. 好像下雨了。