×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Les mots dans leur contexte, Lentille

Lentille

- Les lentilles sont, parmi les légumineuses, celles qui contiennent le plus de fer.

Tout le monde connait ces légumes secs de la forme d'un petit disque renflé en son centre, consommés depuis les temps les plus anciens - J'ai décidé de porter des lentilles de contact plutôt que des lunettes, c'est beaucoup plus pratique surtout lorsque l'on fait du sport. Dans ce contexte, les lentilles sont des prothèses optiques transparentes, très fines et concaves, que l'on pose sur la cornée de l'œil pour corriger les défauts de vision.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Lentille Lens Linse Lens Lente 렌즈 Lens Lente Objektiv 鏡片

- Les lentilles sont, parmi les légumineuses, celles qui contiennent le plus de fer. |linzen||||||||||| The|lentils||among||legumes|those||contain||||iron |عدس||||البقول||||||| |||||legumbres|ellas|||||| |||||leguminosas||||||| - Lentils are, among legumes, those that contain the most iron. - Чечевица из бобовых культур содержит больше всего железа.

Tout le monde connait ces légumes secs de la forme d'un petit disque renflé en son centre, consommés depuis les temps les plus anciens |||||||||||||gewölbt|||||seit||||| ||||||dried|||shape|||disk|swelled||||consumed|since|||||ancient |||||||||||||opgeblazen|||||||||| |||||||||||||renflé|||||||||| ||||||secos|||||||renflé||||consumidos|||||| Everyone knows these dry vegetables in the shape of a small disc bulging in its center, consumed since ancient times. Todo mundo conhece esses legumes secos com a forma de um pequeno disco abaulado no centro, consumidos desde os tempos mais antigos. Всем известны эти импульсы в виде небольшого диска, набухшего в центре, который ели с древних времен. - J'ai décidé de porter des lentilles de contact plutôt que des lunettes, c'est beaucoup plus pratique surtout lorsque l'on fait du sport. |decided||wear|||||rather|||glasses||||||when|||| - I decided to wear contact lenses rather than glasses, it's much more practical especially when playing sports. - Eu decidi usar lentes de contato em vez de óculos, é muito mais prático, especialmente quando se pratica esportes. Dans ce contexte, les lentilles sont des prothèses optiques transparentes, très fines et concaves, que l'on pose sur la cornée de l'œil pour corriger les défauts de vision. |||||||prosthetics|optical|transparent|very|thin||concave|||||the|cornea||the eye|to||the|defects||vision |||||||||||||holle||||||hoornvlies|||||||| |||||||||transparentes|||||||||||||||||| |||||||prótesis||transparentes||||cóncavas||||||córnea||ojo|||||| |||||||||||||||||||角膜||目||||視力の欠陥||視力 In this context, lenses are transparent, very thin and concave optical prostheses, which are placed on the cornea of the eye to correct vision defects. In deze context zijn lenzen transparante, zeer dunne en concave optische prothesen, die op het hoornvlies van het oog worden geplaatst om zichtafwijkingen te corrigeren. Nesse contexto, as lentes são próteses ópticas transparentes, muito finas e côncavas, que colocamos sobre a córnea do olho para corrigir os defeitos de visão.