06. How...? - Comment...?
How|
06. How...? - How...?
06. 어떻게...? - 어떻게...?
06. Hoe...? - Hoe...?
06\. Jak...? - Jak...?
06. Como...? - Como...?
06. Nasıl...? - Nasıl...?
Comment ça va?
How is it going?
あなたはどうですか?
Jak leci?
Comment allez-vous?
How are you?
あなたはどうですか?
co robisz?
- Ça va bien, merci .
- I'm fine, thank you .
- W porządku, dziękuję .
- Ça pourrait aller mieux - Pas mal.
- يمكن أن يكون أفضل - ليس سيئا.
- It could get better - Not bad.
- それは良くなるかもしれない - 悪くない。
- Mogłoby być lepiej - Nieźle.
- Poderia ficar melhor - Nada mal.
Comment avez-vous appris l’anglais?
How did you learn English?
どのようにして英語を学びましたか?
- J’ai appris l’anglais à LingQ.
- I learned English at LingQ.
- J’ai appris l’anglais à l’école mais je n’y ai pas appris grand chose.
- I learned English at school but did not learn much.
- 私は学校で英語を学んだが、あまり学ばなかった。
Quelques années plus tard, j’ai découvert un système d’apprentissage en ligne de langues appelé LingQ.
A few years later, I discovered an online language learning system called LingQ.
数年後、私はLingQと呼ばれるオンライン言語学習システムを発見しました。
Quelles difficultés avez-vous rencontrées en apprenant l’anglais?
||||||learning|
What difficulties did you encounter when learning English?
英語を学ぶときにどんな困難に遭遇しましたか?
İngilizce öğrenirken ne gibi zorluklarla karşılaştınız?
- C’était vraiment difficile.
- It was really difficult.
- 本当に難しかったです。
- Gerçekten zordu.
J’ai eu beaucoup de difficultés avec ça.
I have||||||
I had a lot of difficulties with that.
私はそれに多くの困難を抱えていました。
Bununla ilgili çok sıkıntı yaşadım.
- J’ai appris l’anglais sans problèmes.
- I learned English without problems.
- 私は問題なく英語を学んだ。
- Sorunsuz İngilizce öğrendim.
- Bien sûr, j’ai eu quelques problèmes mais je pense que tout le monde à des problèmes en apprenant une langue étrangère.
||||||||||||||||||||foreign
- Of course, I had some problems but I think that everyone has problems learning a foreign language.
- もちろん、いくつかの問題がありましたが、誰もが外国語を学ぶことに問題があると思います。
- Tabii ki bazı problemlerim vardı ama herkesin yabancı dil öğrenmede problemleri olduğunu düşünüyorum.
Ce n’est pas si facile.
It is not so easy.
それほど簡単ではありません。
Não é tão fácil.
O kadar kolay değil.
Comment allez-vous habituellement à votre travail?
Wie gehst du normalerweise an deinem Job?
How are you usually at work?
あなたはいつもどのように働いていますか?
Genelde işinde nasılsın?
- J’y vais habituellement à pied.
||usually||foot
- I usually go on foot.
- 私は通常徒歩で行く。
- Eu costumo ir a pé.
- Genelde yaya giderim.
- J’y vais habituellement en métro.
||||subway
- I usually go there by subway.
- Ben genellikle oraya metro ile giderim.
Allez-vous souvent au cinéma?
Do you often go to the cinema?
あなたは頻繁に映画に行くのですか?
Sık sık sinemaya gider misin?
- Je ne vais jamais au cinéma.
- I never go to the cinema.
- 私は映画に行くことはありません。
- Ben asla sinemaya gitmem.
- Je vais au cinéma assez souvent.
- I go to the movies quite often.
- 私はかなり頻繁に映画に行く。
- Sinemaya oldukça sık gidiyorum.
Parlez-vous bien anglais?
Do you speak English well?
あなたは英語をよく話しますか?
İyi ingilizce konuşabiliyor musun
- Pas si bien que ça.
- ليس جيدا جدا.
- Not that good.
- そうではありません。
- Não tão bom.
- O kadar iyi değil.
- C’est ok, je ne me plains pas.
|ok||||complain|
- لا بأس، أنا لا أشتكي.
- It's ok, I'm not complaining.
- それは大丈夫です、私は不平を言っていません。
Quel est votre nom?
What is your name?
あなたの名前は何ですか?
- Je m’appelle Jarda.
||Jarda
- My name is Jarda.
- Benim adım Jarda.
Depuis combien de temps étudiez-vous l’espagnol?
||||||Spanish
How long have you been studying Spanish?
どのくらいスペイン語を勉強していますか?
Ne zamandır İspanyolca okuyorsun?
- J’étudie l’espagnol depuis l’année dernière.
|Spanish|||
- I'm studying Spanish since last year.
- 私は昨年からスペイン語を勉強しています。
- Ça fait trois ans que j’étudie l’espagnol.
|||||I study|
- I've been studying Spanish for three years.
私は3年間スペイン語を勉強してきました。
- Üç yıldır İspanyolca çalışıyorum.
La République Tchèque est-elle loin de l’Espagne?
|||||||Spain
Is the Czech Republic far from Spain?
チェコ共和国はスペインから遠いですか?
Çek Cumhuriyeti İspanya'dan uzak mı?
- Je pense que 1000 km les séparent.
|||km||
- I think 1000 km separate them.
- 1000キロ離れていると思う。
- 1000 km onları ayırdığını düşünüyorum.
- Je ne sais pas.
- I do not know.
- 私は知らない。
- eu não sei.