×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Science Étonnante, (#27) J'ai écrit un livre ! — Hors Série #2 - YouTube

(#27) J'ai écrit un livre ! — Hors Série #2 - YouTube

Bonjour à tous ! Aujourd'hui un petit numéro hors-série,

principalement pour vous parler du fait que j'ai écrit un livre

qui sort aujourd'hui 17 février

et qui s'appelle : " Mais qui a attrapé le bison de Higgs ? "

Alors je sais que il y en a qui vont dire :

" Oui, encore un Youtubeur qui fait un livre ! Qu'est-ce que c'est ? "

" Est-ce que ça va être juste du copier-coller des scripts des vidéos ? "

En fait, pas du tout.

Il y a une bonne raison pour ça, c'est que je ne suis pas un vidéaste qui écrit un livre.

C'est plutôt l'inverse.

Il faut savoir qu'à la base, je viens plutôt de l'écrit. Ça fait maintenant plus de cinq ans que je tiens un blog de vulgarisation scientifique

et ce livre a été écrit, quasiment dans son intégralité, il y a, à peu près, un an et demi.

C'est-à-dire avant que je commence à créer des vidéos.

Il est complètement indépendant de ce que j'ai fait sur la chaîne

et j'ai même fait gaffe, comme il était déjà écrit, à ne pas traiter en vidéo trop de choses que j'avais déjà traitées dans le livre.

Donc si vous regardez, en fait, il y a 2 3 redites,

mais à 90%, c'est des choses que vous n'avez jamais vues sur la chaîne.

Qu'y a-t-il dans ce livre ?

Et bien, il y a 20 chapitres

et chacun répond à une question scientifique

qui peut être de la physique, de la chimie, de la bio, des maths

il y a même un peu de sciences sociales.

Et donc, à chaque fois, je réponds de manière relativement complète.

Chaque chapitre fait 8-10 pages.

Avec pas mal de schémas, comme vous avez par exemple l'habitude dans mes vidéos.

Et pour que chaque sujet soit introduit un peu en douceur, chaque chapitre commence par un dialogue entre moi et l'une de mes filles

- déjà, c'est un prétexte pour raconter un petit peu ma vie -

Puis, à la fin, ma fille est amenée à me poser une question scientifique

toujours sous une forme un petit peu naïve,

du genre : " Mais qui a attrapé le bison de Higgs ? "

Enfin, dans le texte, je réponds à cette question

d'une manière plus sérieuse et plus classique.

Voilà des exemples de questions :

Comment sont apparues les premières petites bêtes ?

Ou bien, est-ce que l'intérieur de la terre est liquide ?

Est-ce que l'univers a commencé un jour ?

Où se fabriquent les atomes ?

De plus, chaque chapitre a été illustré par Lison Bernet,

que vous connaissez peut-être.

C'est une illustratrice qui fait notamment "la BD du LHC".

C'est, en fait, un peu la maman du Bison de Higgs.

Elle a donc illustré chaque chapitre par un petit dessin assez onirique que j'aime vraiment beaucoup

et qui apporte énormément à la présentation du bouquin.

Le livre est disponible dans tous les bons endroits où on vend des livres.

Donc dans votre librairie de quartier, si elle l'a.

les grandes enseignes, certainement,

et, bien sûr, les habituels sites de vente en ligne.

Je vous mettrai un lien, ici, pour vous renvoyer vers tout ça.

Voilà, je suis très curieux de savoir ce que vous en pensez

donc n'hésitez pas à me laisser des commentaires, ici ou ailleurs

ainsi qu'à faire tourner l'information, si le coeur vous en dit.

Alors, comme c'est un numéro un peu hors-série

j'en profite pour vous parler de deux chaînes que j'aime bien,

dont je pense qu'elles mériteraient plus d'abonnés.

La première s'appelle "Passe-science".

C'est une chaîne qui traite de science, en général

mais quand même avec pas mal de physique fondamentale.

J'aime bien et pour commencer,

je vous recommande sa vidéo sur le principe de relativité

qui est vraiment très bien.

C'est un principe qui est généralement assez mal compris

et, là, je trouve qu'il l'explique remarquablement bien.

Autre chaîne que je vous recommande beaucoup :

elle s'appelle "Primum non nocere".

C'est du latin - excusez la prononciation -

Ça veut dire : "premièrement, ne pas nuire".

C'est une chaîne qui parle essentiellement de biologie

et surtout de médecine.

C'est aussi une chaîne que j'aime bien

et vous pouvez commencer par la vidéo sur le dopage, qui est très bien.

Voilà, merci d'être toujours de plus en plus nombreux à suivre la chaîne.

Ça me fait vraiment très plaisir.

Comme d'habitude, n'hésitez pas à la partager

avec votre famille, vos collègues, vos amis,

vos ennemis aussi, si ça vous amuse.

Et puis je vous dis : " À bientôt pour de nouvelles vidéos ! "

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

(#27) J'ai écrit un livre ! — Hors Série #2 - YouTube ||||Out of|| (#27) Ich habe ein Buch geschrieben! - Außerhalb der Reihe #2 - YouTube (#27) I've written a book! - Special #2 - YouTube (#27) ¡He escrito un libro! - Edición especial nº 2 - YouTube (#27) 本を書きました - Hors Série #2 - YouTube (#27) Ik heb een boek geschreven! - Speciale editie #2 - YouTube (#27) Napisałem książkę - Hors Série #2 - YouTube (#27) Escrevi um livro! - Edição Especial #2 - YouTube (#27) Я написал книгу! - Специальный выпуск #2 - YouTube (#27) Я написав книгу - Hors Série #2 - YouTube (#27)我写了一本书! — 特别版 #2 - YouTube (#27)我寫了一本書! — 特別版 #2 - YouTube

Bonjour à tous ! Aujourd'hui un petit numéro hors-série, ||||a||number|out of| Good morning all ! Today a small special issue,

principalement pour vous parler du fait que j'ai écrit un livre mainly|||talk||||||| mainly to tell you about the fact that I wrote a book

qui sort aujourd'hui 17 février |||February

et qui s'appelle : " Mais qui a attrapé le bison de Higgs ? " |||But|||||bison|| called "But who caught the Higgs bison? "

Alors je sais que il y en a qui vont dire : Then||||||in||||say

" Oui, encore un Youtubeur qui fait un livre ! Qu'est-ce que c'est ? " ||a|||||||||

" Est-ce que ça va être juste du copier-coller des scripts des vidéos ? " ||||||||copy|||scripts||

En fait, pas du tout. In|fact|||

Il y a une bonne raison pour ça, c'est que je ne suis pas un vidéaste qui écrit un livre. |||||||||||||||videographer||||

C'est plutôt l'inverse.

Il faut savoir qu'à la base, je viens plutôt de l'écrit. ||||||I|come||| Ça fait maintenant plus de cinq ans que je tiens un blog de vulgarisation scientifique |||||||||maintain||||popularization|

et ce livre a été écrit, quasiment dans son intégralité, il y a, à peu près, un an et demi. ||||||almost|||entirety||||||||||

C'est-à-dire avant que je commence à créer des vidéos. ||||||||create||

Il est complètement indépendant de ce que j'ai fait sur la chaîne

et j'ai même fait gaffe, comme il était déjà écrit, |I|even||noticed||||| à ne pas traiter en vidéo trop de choses que j'avais déjà traitées dans le livre. |||handle||||||||||||

Donc si vous regardez, en fait, il y a 2 3 redites, |||||||||repeats

mais à 90%, c'est des choses que vous n'avez jamais vues sur la chaîne. |||||||||views|||

Qu'y a-t-il dans ce livre ? What||||||

Et bien, il y a 20 chapitres

et chacun répond à une question scientifique

qui peut être de la physique, de la chimie, de la bio, des maths

il y a même un peu de sciences sociales.

Et donc, à chaque fois, je réponds de manière relativement complète. ||||||||manner||

Chaque chapitre fait 8-10 pages.

Avec pas mal de schémas, comme vous avez par exemple l'habitude dans mes vidéos. With||||||||||the habit|||

Et pour que chaque sujet soit introduit un peu en douceur, ||that||||||||gentleness chaque chapitre commence par un dialogue entre moi et l'une de mes filles

- déjà, c'est un prétexte pour raconter un petit peu ma vie -

Puis, à la fin, ma fille est amenée à me poser une question scientifique |||||daughter||brought||||||

toujours sous une forme un petit peu naïve, |under||||||

du genre : " Mais qui a attrapé le bison de Higgs ? "

Enfin, dans le texte, je réponds à cette question

d'une manière plus sérieuse et plus classique. |||serious|||

Voilà des exemples de questions : |some|examples||

Comment sont apparues les premières petites bêtes ? ||appeared|the||small|beasts How did the first small animals appear?

Ou bien, est-ce que l'intérieur de la terre est liquide ?

Est-ce que l'univers a commencé un jour ?

Où se fabriquent les atomes ? Where|are|||

De plus, chaque chapitre a été illustré par Lison Bernet,

que vous connaissez peut-être.

C'est une illustratrice qui fait notamment "la BD du LHC". |||||notably||comic (strip)||the LHC

C'est, en fait, un peu la maman du Bison de Higgs. ||||||mom||||

Elle a donc illustré chaque chapitre par un petit dessin assez onirique |||||||||||dreamlike que j'aime vraiment beaucoup

et qui apporte énormément à la présentation du bouquin. ||brings||||||book

Le livre est disponible dans tous les bons endroits où on vend des livres. |||available||||||||||

Donc dans votre librairie de quartier, si elle l'a. So||||||||

les grandes enseignes, certainement, ||stores|

et, bien sûr, les habituels sites de vente en ligne. |||||||sale||line

Je vous mettrai un lien, ici, pour vous renvoyer vers tout ça. ||will put|||||you|redirect|||

Voilà, je suis très curieux de savoir ce que vous en pensez ||||curious|||||||

donc n'hésitez pas à me laisser des commentaires, ici ou ailleurs |||||leave|||here||else

ainsi qu'à faire tourner l'information, si le coeur vous en dit. thus||make|turn||if||heart|||

Alors, comme c'est un numéro un peu hors-série

j'en profite pour vous parler de deux chaînes que j'aime bien, |take advantage|||||||||

dont je pense qu'elles mériteraient plus d'abonnés. ||||would deserve||

La première s'appelle "Passe-science". |||Pass|

C'est une chaîne qui traite de science, en général

mais quand même avec pas mal de physique fondamentale.

J'aime bien et pour commencer,

je vous recommande sa vidéo sur le principe de relativité

qui est vraiment très bien.

C'est un principe qui est généralement assez mal compris

et, là, je trouve qu'il l'explique remarquablement bien.

Autre chaîne que je vous recommande beaucoup :

elle s'appelle "Primum non nocere". ||Primum||do no harm

C'est du latin - excusez la prononciation -

Ça veut dire : "premièrement, ne pas nuire". |||first|||harm

C'est une chaîne qui parle essentiellement de biologie

et surtout de médecine.

C'est aussi une chaîne que j'aime bien

et vous pouvez commencer par la vidéo sur le dopage, qui est très bien. |||||||||doping||||

Voilà, merci d'être toujours de plus en plus nombreux à suivre la chaîne. |||||||||to|follow||

Ça me fait vraiment très plaisir.

Comme d'habitude, n'hésitez pas à la partager ||||to||

avec votre famille, vos collègues, vos amis,

vos ennemis aussi, si ça vous amuse. |enemies|||||amuses

Et puis je vous dis : " À bientôt pour de nouvelles vidéos ! " ||||||soon||||