27/09/2012
Marie Normand : Merci d'écouter RFI, il est 23h à Paris, 21h en TU Bonsoir et bienvenue dans le journal en Français facile. Une édition que je vous présente ce soir avec Edmond Sadaka. Bonsoir Edmond !
Edmond Sadaka : Bonsoir Marie, Bonsoir à tous. Voici les titres de ce journal.
MN : Ils se sont serré la main mais n' ont pas réussi à trouver un accord. Les présidents du Rwanda et de la République démocratique du Congo se sont retrouvés à New York, à l' occasion de l' Assemblée générale de l' ONU. Ils ont évoqué le drame qui frappe l' est de la RDC. ES : Une prison attaquée par des hommes armés à Tikrit, en Irak. Il y aurait au moins deux morts.
Christophe Paget sera avec nous en studio pour en parler.
MN : Et puis les difficultés du site Arcelor Mittal de Florange, dans l' est de la France. Le groupe menace d' arrêter deux hauts-fourneaux qui produisent de l' acier. L' Etat français a du mal à rassurer les salariés. ES : C'est le troisième jour de l' Assemblée générale de l' ONU à New York. Ce jeudi, Benjamin Netanyahu s'est exprimé devant les Nations unies MN : Le Premier ministre israélien a demandé à l' ONU de fixer des limites au programme nucléaire iranien. Il a aussi dénoncé le contenu du discours de Mahmoud Abbas. Le chef de l' autorité palestinienne a déclaré un peu plus tôt que la colonisation israélienne était, je cite, « raciste et catastrophique ». ES : Et puis les président congolais et rwandais, Joseph Kabila et Paul Kagame, se sont rencontrés à New York. Une réunion symbolique... MN : Cette réunion s'est tenue à huis clos, c'est à dire qu' elle n' était pas ouverte au public. Objectif: parler des drames dans l' est de la République démocratique du Congo. La région où la rébellion du M23 sème la terreur depuis six mois. Mais les deux présidents, qui s'accusent tous les deux de soutenir des rébellions, n' ont pas réussi à s'entendre. A New York, Karim Lebhour BOB Correspondance New York ES : Le Soudan et le Soudan du Sud ont, eux, signé plusieurs accords ce jeudi. Mais leur négociation, à Addis Abeba en Ethiopie, n' a pas réglé tous les problèmes. MN : Salva Kiir et Omar el-Béchir, les présidents des deux Soudan se sont entendus par exemple sur un meilleur partage des ressources en pétrole. Mais le statut de la zone d' Abyei n' est par exemple pas réglé et les deux pays n' ont pas non plus réussi à fixer les lignes de leur frontière. ES : En Syrie, les rebelles annoncent avoir lancé une attaque dans la ville d' Alep. MN : L' Armée syrienne libre, qui affronte le président syrien Bachar el-Assad au pouvoir à Damas, veut reprendre le contrôle de cette grande ville du nord du pays. La guerre continue de toucher gravement les civils. Selon l' ONU, 700.000 Syriens se seront réfugiés dans les pays voisins à la fin de l' année 2012. ES : En Irak, des hommes armés ont pris ce jeudi soir le contrôle d' une prison de Tikrit. Une ville située à 160 kilomètres au nord de la capitale, Bagdad.
MN : Tikrit, la ville où était né l' ancien dirigeant irakien Saddam Hussein. Christophe Paget, vous êtes avec nous en studio. Il y aurait au moins deux morts.
BOB Christophe Paget MN : Merci Christophe Paget, en direct sur RFI. ES : 39 milliards d' euros. C'est la somme que le gouvernement espagnol veut récupérer l' année prochaine. MN : Madrid a présenté aujourd'hui son budget 2013. L' Espagne annonce aussi des réformes pour réduire son déficit - le déficit, c'est quand les recettes de l' Etat sont inférieures à ses dépenses. Le gouvernement espagnol refuse pour l' instant de demander une aide financière à l' Union européenne. Bruxelles s'est déclarée « satisfaite » de ces réformes. ES : C'est un « bras de fer », un combat qui commence. C'est ce qu' a déclaré Arnaud Montebourg à propos de l' affaire Arcelor Mittal. MN : Le ministre français du Redressement productif s'est rendu sur le site de Florange, dans l' est de la France. Il a annoncé aux travailleurs d' Arcelor Mittal que le gouvernement était « en conflit » avec leur patron, qui refuse de redémarrer les hauts-fourneaux, les deux grands fours du groupe qui produisent de l' acier. Ils pourraient fermer définitivement. Arnaud Montebourg a déclaré qu' il ne pouvait pas garantir de les sauver. Daniel Vallot est notre envoyé spécial à Florange.
BOB Daniel Vallot MN : Le point pour finir sur la Bourse de New York, où l'on retrouve Pierre-Yves Dugas. Wall Street a clôturé en hausse !
BOB Pierre-Yves Dugas Article publié le 27/09/2012
