立即開始學習本課

History of Iran, History of Iran 19 Q&A

History of Iran 19 Q&A

یک [1] هدف انقلاب مشروطه تغییر شیوهٔ حکومت و ایجاد امنیت، عدالت، آزادی، پیشرفت کشور و رهایی از استبداد داخلی و سلطهٔ خارجی بود. انقلاب مشروطه چه هدفی داشت؟ هدف انقلاب مشروطه تغییر شیوهٔ حکومت و ایجاد امنیت، عدالت، آزادی، پیشرفت کشور و رهایی از استبداد داخلی و سلطهٔ خارجی بود. دو [2] واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه، علاوه بر اینکه باعث تسلط آن ها بر منابع ثروت اقتصادی کشور شده بود، ضربهٔ شدیدی به صنعت، کشاورزی و بازرگانی ایران وارد کرده بود. واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه چه نتایجی داشت؟ واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه، علاوه بر اینکه باعث تسلط آن ها بر منابع ثروت اقتصادی کشور شده بود، ضربهٔ شدیدی به صنعت، کشاورزی و بازرگانی ایران وارد کرده بود. سه [3] یکی از علل مهم انقلاب مشروطه، آشنایی ایرانیان با افکار و دستاوردهای تمدن جدید اروپا و انقلاب کبیر فرانسه بود. آیا انقلاب کبیر فرانسه در شکل گیری انقلاب مشروطه نقش داشت؟ بله، یکی از علل مهم انقلاب مشروطه، آشنایی ایرانیان با افکار و دستاوردهای تمدن جدید اروپا و انقلاب کبیر فرانسه بود. چهار [4] روشنفکران تلاش می کردند از طریق کتاب و روزنامه، مردم را با مزایای حکومت قانون مدار و معایب حکومت استبدادی آشنا کنند. روشنفکران چه نقشی داشتند؟ روشنفکران تلاش می کردند از طریق کتاب و روزنامه، مردم را با مزایای حکومت قانون مدار و معایب حکومت استبدادی آشنا کنند. پنج [5] پس از صدور فرمان مشروطه، مجلس شورای ملی تشکیل شد. و برای اولین بار ایران دارای قانون اساسی شد. پس از صدور چه فرمانی ایران برای اولین بار دارای قانون اساسی شد؟

پس از صدور فرمان مشروطه، مجلس شورای ملی تشکیل شد. و برای اولین بار ایران دارای قانون اساسی شد. شش [6] مهم ترین مشکلات حکومت مشروطه، مخالفت طرفداران حکومت استبدادی، اختلاف میان مشروطه خواهان، افزایش دخالت های خارجی، و وقوع جنگ جهانی اول بود. حکومت مشروطه با چه مشکلاتی روبرو بود؟ مهم ترین مشکلات حکومت مشروطه، مخالفت طرفداران حکومت استبدادی، اختلاف میان مشروطه خواهان، افزایش دخالت های خارجی، و وقوع جنگ جهانی اول بود. هفت [7] محمدعلی شاه تصمیم گرفت حکومت مشروطه را نابود کند. پس به دستور او مجلس به توپ بسته شد. و منحل گردید. چه کسی مجلس را به توپ بست و منحل کرد؟ محمدعلی شاه تصمیم گرفت حکومت مشروطه را نابود کند. پس به دستور او مجلس به توپ بسته شد. و منحل گردید. هشت [8] دولت ایران در ابتدای جنگ جهانی اول بی طرفی کامل خود را اعلام کرد. آیا ایران در جنگ جهانی اول دخالت داشت؟ خیر، دولت ایران در ابتدای جنگ جهانی اول بی طرفی کامل خود را اعلام کرد. نه [9] انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ جهانی نادیده گرفتند. و نیروهای خود را وارد ایران کردند. آیا انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ نادیده گرفتند؟ بله، انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ نادیده گرفتند. و نیروهای خود را وارد ایران کردند. ده [10] جنگ جهانی اول موجب بی ثباتی و آشفتگی بیشتر اوضاع ایران شد. دولت مرکزی به نهایت ضعف رسید. و تسلط خود را بر امور کشور از دست داد.

جنگ جهانی اول چه تأثیری بر اوضاع ایران داشت؟

جنگ جهانی اول موجب بی ثباتی و آشفتگی بیشتر اوضاع ایران شد. دولت مرکزی به نهایت ضعف رسید. و تسلط خود را بر امور کشور از دست داد.

History of Iran 19 Q&A Geschichte des Iran 19 Fragen und Antworten History of Iran 19 Q&A Historia de Irán 19 Preguntas y respuestas Histoire de l'Iran 19 Questions et réponses Geschiedenis van Iran 19 Vragen en antwoorden História do Irã 19 Perguntas e Respostas

یک [1] هدف انقلاب مشروطه تغییر شیوهٔ حکومت و ایجاد امنیت، عدالت، آزادی، پیشرفت کشور و رهایی از استبداد داخلی و سلطهٔ خارجی بود. |||||method of|||establishing|||||||||||||| |||||نظام||||||||||||||||| Ein Ziel der Verfassungsrevolution war es, die Regierungsform zu ändern und Sicherheit, Gerechtigkeit, Freiheit, Fortschritt des Landes sowie die Befreiung von innerer Tyrannei und äußerer Herrschaft zu schaffen. انقلاب مشروطه چه هدفی داشت؟ هدف انقلاب مشروطه تغییر شیوهٔ حکومت و ایجاد امنیت، عدالت، آزادی، پیشرفت کشور و رهایی از استبداد داخلی و سلطهٔ خارجی بود. |||Ziel||||||||||||||||||||||| |||hedefi||||||||||||||||||||||| |||goal|||||||||establishing|||||||||||||| Was war das Ziel der Verfassungsrevolution? Das Ziel der Verfassungsrevolution war es, die Regierungsform zu ändern und Sicherheit, Gerechtigkeit, Freiheit, Fortschritt des Landes sowie die Befreiung von innerer Tyrannei und äußerer Herrschaft zu schaffen. دو [2] واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه، علاوه بر اینکه باعث تسلط آن ها بر منابع ثروت اقتصادی کشور شده بود، ضربهٔ شدیدی به صنعت، کشاورزی و بازرگانی ایران وارد کرده بود. ||||||||||||||||resources|||||||||||||||| Die Vergabe vieler Konzessionen an England und Russland hatte nicht nur zur Folge, dass sie die Kontrolle über die Ressourcen des wirtschaftlichen Reichtums des Landes übernahmen, sondern hatte auch einen schweren Schlag für die Industrie, die Landwirtschaft und den Handel im Iran zur Folge. Two [2] The granting of many concessions to England and Russia, in addition to causing them to dominate the country's economic resources, had dealt a severe blow to Iran's industry, agriculture, and commerce. واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه چه نتایجی داشت؟ واگذاری امتیازهای بسیار به انگلیس و روسیه، علاوه بر اینکه باعث تسلط آن ها بر منابع ثروت اقتصادی کشور شده بود، ضربهٔ شدیدی به صنعت، کشاورزی و بازرگانی ایران وارد کرده بود. ||||||||Ergebnisse||||||||||||||||||||||||||||||||| devretme||||||||sonuçları||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||results||||||||||||||||||||||||||||||||| Welche Folgen hatte die Abtretung vieler Konzessionen an England und Russland? Die Abtretung vieler Konzessionen an England und Russland hatte nicht nur zur Folge, dass sie die Kontrolle über die wirtschaftlichen Ressourcen des Landes erlangten, sondern verursachte auch einen schweren Schlag für die Industrie, die Landwirtschaft und den Handel des Iran. سه [3] یکی از علل مهم انقلاب مشروطه، آشنایی ایرانیان با افکار و دستاوردهای تمدن جدید اروپا و انقلاب کبیر فرانسه بود. |||causes||||||||||||||||| ||||||||||||إنجازات|||||||| Eine der wichtigen Ursachen der Verfassungrevolution war die Bekanntschaft der Iraner mit den Ideen und Errungenschaften der neuen europäischen Zivilisation und der großen Französischen Revolution. آیا انقلاب کبیر فرانسه در شکل گیری انقلاب مشروطه نقش داشت؟ بله، یکی از علل مهم انقلاب مشروطه، آشنایی ایرانیان با افکار و دستاوردهای تمدن جدید اروپا و انقلاب کبیر فرانسه بود. |||||||||||||||||||||||إنجازات|||||||| |||||||||role|||||||||||||||||||||| ||||||||||||||nedenler|||||||||başarıları|medeniyet||||||| Hatte die große Französische Revolution einen Einfluss auf die Entstehung der Verfassungrevolution? Ja, eine der wichtigen Ursachen der Verfassungrevolution war die Bekanntschaft der Iraner mit den Ideen und Errungenschaften der neuen europäischen Zivilisation und der großen Französischen Revolution. چهار [4] روشنفکران تلاش می کردند از طریق کتاب و روزنامه، مردم را با مزایای حکومت قانون مدار و معایب حکومت استبدادی آشنا کنند. ||||||||||||||||governed by the rule of law|||||| Vier [4] Intellektuelle versuchten, die Menschen durch Bücher und Zeitungen mit den Vorteilen einer rechtsstaatlichen Regierung und den Nachteilen einer autoritären Regierung vertraut zu machen. روشنفکران چه نقشی داشتند؟ روشنفکران تلاش می کردند از طریق کتاب و روزنامه، مردم را با مزایای حکومت قانون مدار و معایب حکومت استبدادی آشنا کنند. Welche Rolle spielten die Intellektuellen? Die Intellektuellen versuchten, die Menschen durch Bücher und Zeitungen mit den Vorteilen einer rechtsstaatlichen Regierung und den Nachteilen einer autoritären Regierung vertraut zu machen. پنج [5] پس از صدور فرمان مشروطه، مجلس شورای ملی تشکیل شد. |||||||||was formed| Fünf [5] Nach der Verkündung des Verfassungsbefehls wurde das Nationale Beratungsparlament gegründet. و برای اولین بار ایران دارای قانون اساسی شد. Und zum ersten Mal erhielt Iran eine Verfassung. پس از صدور چه فرمانی ایران برای اولین بار دارای قانون اساسی شد؟ Nach welcher Verordnung erhielt Iran zum ersten Mal eine Verfassung?

پس از صدور فرمان مشروطه، مجلس شورای ملی تشکیل شد. Nach der Erlass der Verfassung wurde das Nationalrat gegründet. و برای اولین بار ایران دارای قانون اساسی شد. Und zum ersten Mal hatte Iran eine Verfassung. شش [6] مهم ترین مشکلات حکومت مشروطه، مخالفت طرفداران حکومت استبدادی، اختلاف میان مشروطه خواهان، افزایش دخالت های خارجی، و وقوع جنگ جهانی اول بود. Die sechs wichtigsten Probleme der konstitutionellen Regierung waren der Widerstand der Anhänger der autokratischen Regierung, die Uneinigkeit unter den Verfechtern der Verfassung, die zunehmende ausländische Einmischung und der Ausbruch des Ersten Weltkriegs. حکومت مشروطه با چه مشکلاتی روبرو بود؟ مهم ترین مشکلات حکومت مشروطه، مخالفت طرفداران حکومت استبدادی، اختلاف میان مشروطه خواهان، افزایش دخالت های خارجی، و وقوع جنگ جهانی اول بود. ||||||||||||||||||||artış||||||||| Mit welchen Problemen war die konstitutionelle Regierung konfrontiert? Die wichtigsten Probleme der konstitutionellen Regierung waren der Widerstand der Anhänger der autokratischen Regierung, die Uneinigkeit unter den Verfechtern der Verfassung, die zunehmende ausländische Einmischung und der Ausbruch des Ersten Weltkriegs. هفت [7] محمدعلی شاه تصمیم گرفت حکومت مشروطه را نابود کند. Im Jahr 7 [7] entschied Mohammed Ali Schah, die konstitutionelle Regierung zu zerstören. پس به دستور او مجلس به توپ بسته شد. |||||||kapandı| Daraufhin wurde auf seinen Befehl das Parlament bombardiert. و منحل گردید. Und es wurde aufgelöst. چه کسی مجلس را به توپ بست و منحل کرد؟ محمدعلی شاه تصمیم گرفت حکومت مشروطه را نابود کند. Wer hat das Parlament bombardiert und aufgelöst? Mohammad Ali Schah beschloss, die konstitutionelle Regierung zu zerstören. پس به دستور او مجلس به توپ بسته شد. Also wurde das Parlament auf seinen Befehl bombardiert. So by his order, the assembly was closed. و منحل گردید. Und wurde aufgelöst. هشت [8] دولت ایران در ابتدای جنگ جهانی اول بی طرفی کامل خود را اعلام کرد. |Regierung||||||||||||| Der Iran erklärte zu Beginn des Ersten Weltkriegs seine vollständige Neutralität. آیا ایران در جنگ جهانی اول دخالت داشت؟ خیر، دولت ایران در ابتدای جنگ جهانی اول بی طرفی کامل خود را اعلام کرد. Hat der Iran am Ersten Weltkrieg teilgenommen? Nein, die Regierung des Iran erklärte zu Beginn des Ersten Weltkriegs ihre vollständige Neutralität. نه [9] انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ جهانی نادیده گرفتند. Nein, England, Russland und das Osmanische Reich ignorierten die Neutralität des Iran im Ersten Weltkrieg. و نیروهای خود را وارد ایران کردند. und führten ihre Truppen in den Iran ein. آیا انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ نادیده گرفتند؟ بله، انگلستان، روسیه و عثمانی بی طرفی ایران را در جنگ نادیده گرفتند. Haben England, Russland und das Osmanische Reich die Neutralität des Iran im Krieg ignoriert? Ja, England, Russland und das Osmanische Reich haben die Neutralität des Iran im Krieg ignoriert. و نیروهای خود را وارد ایران کردند. und führten ihre Truppen in den Iran ein. and brought their forces into Iran. ده [10] جنگ جهانی اول موجب بی ثباتی و آشفتگی بیشتر اوضاع ایران شد. ||||||||اضطراب|||| Der Erste Weltkrieg führte zu weiterer Instabilität und Unordnung in der Lage Irans. World War I caused instability and further turmoil in Iran. دولت مرکزی به نهایت ضعف رسید. Die Zentralregierung erreichte das höchste Maß an Schwäche. The central government became extremely weak. و تسلط خود را بر امور کشور از دست داد. Und verlor die Kontrolle über die Angelegenheiten des Landes. And lost control of the country.

جنگ جهانی اول چه تأثیری بر اوضاع ایران داشت؟ Welche Auswirkungen hatte der Erste Weltkrieg auf die Situation im Iran?

جنگ جهانی اول موجب بی ثباتی و آشفتگی بیشتر اوضاع ایران شد. |||||||kargaşa|||| Der Erste Weltkrieg führte zu instabilen und chaotischen Verhältnissen im Iran. دولت مرکزی به نهایت ضعف رسید. Die Zentralregierung verlor vollständig an Stärke. و تسلط خود را بر امور کشور از دست داد. und verlor die Kontrolle über die Angelegenheiten des Landes.