×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter 2014, Nyheter för 2014-07-31

Nyheter för 2014-07-31

Transpersoner ska få bättre skydd Transpersoner är människor som har bytt kön. Det kan vara en person som föddes som man, men vill vara kvinna. Eller någon som föddes som kvinna men vill leva som man. Transpersoner blir ofta dåligt behandlade. De får höra elaka saker och många blir slagna. Men ändå finns transpersoner inte med i lagen för hets mot folkgrupp. Det är en lag som säger att ingen får behandla en viss grupp dåligt. Nu vill regeringen ändra lagen. De ska undersöka hur transpersoner kan skrivas in i lagen. Det ska regeringen bestämma i dag, torsdag.

Ny attack mot skola i Gaza Israel fortsätter att kriga i det palestinska området Gaza. De slåss mot den palestinska gruppen Hamas. Många människor i Gaza har lämnat sina hem. Vissa gömmer sig i skolor för att få bättre skydd. Men även skolorna träffas av bomber. På onsdagen dödades 16 människor i en av FNs skolor i Jabaliya i Gaza. Det är sjätte gången som en FN-skola attackeras sedan kriget började i början av juli. - De bombar hus, hem och skolor. Det finns inget skydd, säger Moin al-Athamna som var i skolan när bomberna slog ner. FN säger att ungefär 240 tusen palestinier har flytt från sina hem sedan kriget började. Många som har lämnat sina hem har flytt till skolor. - Barn, kvinnor och män dödades och skadades när de låg och sov på en plats där de borde ha varit trygga. Det var de inte. Så får det inte gå till, säger Pierre Krähenbühl från FN. Han säger att Israel gör brott mot mänskliga rättigheter när de bombar platser där vanliga människor gömmer sig.

Martas Rosengård vann Hon fick vänta i 70 minuter innan hon fick komma in på planen. Sedan var det dags för fotbollsstjärnan Marta da Silva att spela sin första match för Rosengård. När Marta kom in på planen hade Anja Mittag och Anita Asante från Rosengård redan gjort varsitt mål. Men det blev inget mål av Marta den här gången. - Jag måste träna lite mer för att vara i riktigt bra form. Jag kan bättre, sade hon efter matchen. Matchen slutade 2-1 till Rosengård. Det är tionde matchen i rad som laget vinner.

Nu börjar röstningen Den 14 september är det val till Sveriges riksdag, kommuner och landsting. Men redan nu har röstningen börjat. Det är svenskar som bor i andra länder som från och med i dag, torsdag, kan rösta med brev. Det finns 144 tusen svenskar som bor i andra länder och som har lämnat sin adress till Skatteverket. De kan rösta med brev eller på ett av Sveriges kontor utomlands. I Sverige kan människor rösta från och med den 27 augusti. Då startar förtidsröstningen.

Bakterier i hamburgare från Coop Den som nyligen har köpt hamburgare i mataffären Coop ska inte äta den. Coop varnar för att köttet kan vara smittat av bakterien salmonella. Den som får salmonella blir magsjuk och får feber. Det är hamburgare från Coops eget märke som kan vara dåliga. De har sålts i butiker i hela Sverige. På paketen står det att hamburgarna är bäst före den 5 augusti. Den som har köpt hamburgare med det datumet på paketet ska lämna tillbaka det och få pengarna tillbaka, säger Coop.


Nyheter för 2014-07-31

Transpersoner ska få bättre skydd Transpersoner är människor som har bytt kön. Det kan vara en person som föddes som man, men vill vara kvinna. Eller någon som föddes som kvinna men vill leva som man. Transpersoner blir ofta dåligt behandlade. De får höra elaka saker och många blir slagna. Men ändå finns transpersoner inte med i lagen för hets mot folkgrupp. Det är en lag som säger att ingen får behandla en viss grupp dåligt. Nu vill regeringen ändra lagen. De ska undersöka hur transpersoner kan skrivas in i lagen. Det ska regeringen bestämma i dag, torsdag.

Ny attack mot skola i Gaza Israel fortsätter att kriga i det palestinska området Gaza. De slåss mot den palestinska gruppen Hamas. Många människor i Gaza har lämnat sina hem. Vissa gömmer sig i skolor för att få bättre skydd. Men även skolorna träffas av bomber. På onsdagen dödades 16 människor i en av FNs skolor i Jabaliya i Gaza. Det är sjätte gången som en FN-skola attackeras sedan kriget började i början av juli. - De bombar hus, hem och skolor. Det finns inget skydd, säger Moin al-Athamna som var i skolan när bomberna slog ner. FN säger att ungefär 240 tusen palestinier har flytt från sina hem sedan kriget började. Många som har lämnat sina hem har flytt till skolor. - Barn, kvinnor och män dödades och skadades när de låg och sov på en plats där de borde ha varit trygga. Det var de inte. Så får det inte gå till, säger Pierre Krähenbühl från FN. Han säger att Israel gör brott mot mänskliga rättigheter när de bombar platser där vanliga människor gömmer sig.

Martas Rosengård vann Hon fick vänta i 70 minuter innan hon fick komma in på planen. Sedan var det dags för fotbollsstjärnan Marta da Silva att spela sin första match för Rosengård. När Marta kom in på planen hade Anja Mittag och Anita Asante från Rosengård redan gjort varsitt mål. Men det blev inget mål av Marta den här gången. - Jag måste träna lite mer för att vara i riktigt bra form. Jag kan bättre, sade hon efter matchen. Matchen slutade 2-1 till Rosengård. Det är tionde matchen i rad som laget vinner.

Nu börjar röstningen Den 14 september är det val till Sveriges riksdag, kommuner och landsting. Men redan nu har röstningen börjat. Det är svenskar som bor i andra länder som från och med i dag, torsdag, kan rösta med brev. Det finns 144 tusen svenskar som bor i andra länder och som har lämnat sin adress till Skatteverket. De kan rösta med brev eller på ett av Sveriges kontor utomlands. I Sverige kan människor rösta från och med den 27 augusti. Då startar förtidsröstningen.

Bakterier i hamburgare från Coop Den som nyligen har köpt hamburgare i mataffären Coop ska inte äta den. Coop varnar för att köttet kan vara smittat av bakterien salmonella. Den som får salmonella blir magsjuk och får feber. Det är hamburgare från Coops eget märke som kan vara dåliga. De har sålts i butiker i hela Sverige. På paketen står det att hamburgarna är bäst före den 5 augusti. Den som har köpt hamburgare med det datumet på paketet ska lämna tillbaka det och få pengarna tillbaka, säger Coop.