Ursäkta mig, är du Anders?
anteeksi||||
Entschuldigung||||
Excuse|me|are|you|Anders
perdona||||
извини||||
Entschuldigung, heißt du Peter?
Excuse me, are you Anders?
Disculpe, ¿usted es Anders?
Anteeksi, oletteko Anders?
Excusez-moi, êtes-vous Anders ?
Scusa, sei Pietro?
すみません、あなたはアンダースですか？
실례합니다, 당신이 피터인가요?
Atsiprašau, ar jūs esate Andersas?
Sorry, ben jij Anders?
Com licença, você é o Anders?
Извините меня, вы - Наташа?
Pardon, siz Anders mısınız?
Вибачте, ви Андерс?
请问，你是安德斯吗？
Nej, jag är inte Anders.
нет||||
nein||||
No|I|am|not|Anders
Nein, ich heiße nicht Peter.
No, I am not Anders.
No, no soy Anders.
Non, je ne suis pas Anders.
No, io non sono Pietro.
いいえ 、 わたし は さやか では ありません 。
아니요, 전 피터가 아니에요.
Nee, ik ben Anders niet.
Não, não sou o Anders.
Нет, я не Наташа.
Hayır, ben Anders değilim.
Ні, я не Андерс.
不 ， 我 不是 林翰 。
Ursäkta mig, är du Carl-Johan?
||||Carl|Johan
||||Carl|Johan
Excuse|me|are|you|Carl|Johan
|||||Johan
Entschuldigung, heißt du Susanne?
Excuse me, are you Carl-Johan?
Perdón, tú eres Carl-Johan?
Anteeksi, oletko sinä Carl-Johan?
Excusez-moi, êtes-vous Carl-Johan?
Scusa, sei Susanna?
では 、 じゅん こさん です か ？
실례합니다, 당신이 수잔인가요?
Sorry, ben jij Carl-Johan?
Com licença, você é a Carl-Johan?
Извините, вы не Светлана?
Affedersiniz, siz Carl-Johan mısınız?
Вибачте, ви Карл-Йохан?
打扰 一下 ， 你 是 杨雪 吗 ？
Nej, jag är inte Carl-Johan.
No|I|am|not||Johan
|||||Johan
Nein, ich heiße nicht Susanne.
No, I am not Carl-Johan.
No, no soy Carl-Johan.
Non, je ne suis pas Carl-Johan.
No, io non sono Susanna.
いいえ 、 ひとちがい です 。
아니요, 전 수잔이 아니에요
Nee, ik ben Carl-Johan niet.
Não, não sou a Carl-Johan.
Нет, я не Светлана.
Hayır, ben Carl-Johan değilim.
Ні, я не Карл-Йохан.
不 ， 我 不是 杨雪 。
Då ber jag om ursäkt.
тогда||||
Then|I ask|I|for|forgiveness
então|peço|||
dann|bitte|ich|um|Entschuldigung
|pyydän|||anteeksi
||||perdón
ثم اعتذر.
Tut mir leid.
I am sorry.
Lo siento.
بعد عذرخواهی می کنم
Sitten pyydän anteeksi.
Je suis désolé.
Allora mi scuso.
しつれい しました 。
미안합니다.
Tada atsiprašau.
Sorry.
Desculpe.
Извините, я обознался.
Sonra özür dilerim.
Тоді я прошу вибачення.
不好意思 。
