×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Platser med mycket smitta kan få egna regler när coronasmittan ökar

Platser med mycket smitta kan få egna regler när coronasmittan ökar

2020-10-13 14:22:00

Coronaviruset fortsätter att öka lite i Sverige. Särskilt i Stockholm och Uppsala. Snart kan platser med stor spridning få egna, lokala regler.

Mer än 100 000 personer har testats med covid-19 i Sverige. Det görs allt fler tester. Därför upptäcks allt fler som är smittade. Men coronaviruset sprids också mer i samhället. Särskilt i en del regioner, som Stockholm, Uppsala och Örebro.

Därför har Folkhälsomyndigheten bestämt att en region eller stad kan få lokala råd och regler. Alltså råd och regler som bara gäller just där.

Från nästa måndag, den 19 oktober, kan en region få egna råd och regler. Till exempel kan myndigheterna bestämma att folk inte ska besöka gym, köpcentrum, restauranger och simhallar. Eller att ingen ska åka kollektivtrafik, om det inte är nödvändigt.

Det är mest människor mellan 20 och 50 år som smittas, men nu ser Folkhälsomyndigheten att viruset ökar mer bland äldre också. Den senaste veckan har mer än dubbelt så många på äldreboenden smittats som veckan innan. De flesta av dem bor i Stockholm.

Det är oroande, säger statsepidemiologen Anders Tegnell på Folkhälsomyndigheten. Det är viktigt att äldreboenden tar det här på allvar. De måste testa både personalen och de äldre. Personal som är lite sjuka får inte gå till jobbet, säger Anders Tegnell.

- Det är en stark signal till äldreboenden att det nu är viktigt att man håller koll, att man provtar väldigt generöst, att man gör det möjligt för personal att stanna hemma om man är sjuk och provtar även personal väldigt generöst, säger Anders Tegnell.

Det är inte fler som blir svårt sjuka och dör av covid-19. 23 personer vårdas med intensivvård på sjukhus. Det har varit ungefär lika många de senaste veckorna. Ungefär en person om dagen dör med sjukdomen. Nu har totalt 5 899 coronasmittade personer dött i Sverige.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Platser med mycket smitta kan få egna regler när coronasmittan ökar Places (1)|||infection||||||coronavirus infection|increases

2020-10-13 14:22:00

Coronaviruset fortsätter att öka lite i Sverige. the coronavirus|||||| Särskilt i Stockholm och Uppsala. Snart kan platser med stor spridning få egna, lokala regler. |||||variation||||

Mer än 100 000 personer har testats med covid-19 i Sverige. ||||been tested|||| Det görs allt fler tester. Därför upptäcks allt fler som är smittade. |are being discovered||||| Men coronaviruset sprids också mer i samhället. Särskilt i en del regioner, som Stockholm, Uppsala och Örebro.

Därför har Folkhälsomyndigheten bestämt att en region eller stad kan få lokala råd och regler. |||decided||||||||||| Alltså råd och regler som bara gäller just där.

Från nästa måndag, den 19 oktober, kan en region få egna råd och regler. ||Monday (1)|||||||||| Till exempel kan myndigheterna bestämma att folk inte ska besöka gym, köpcentrum, restauranger och simhallar. |||||||||visit||shopping malls|restaurants||swimming pools Eller att ingen ska åka kollektivtrafik, om det inte är nödvändigt.

Det är mest människor mellan 20 och 50 år som smittas, men nu ser Folkhälsomyndigheten att viruset ökar mer bland äldre också. ||||||||||||公衆衛生庁||||||| Den senaste veckan har mer än dubbelt så många på äldreboenden smittats som veckan innan. ||||||double|||||||| De flesta av dem bor i Stockholm.

Det är oroande, säger statsepidemiologen Anders Tegnell på Folkhälsomyndigheten. ||||the state epidemiologist|||| ||不安を感じさせる|||||| Det är viktigt att äldreboenden tar det här på allvar. De måste testa både personalen och de äldre. ||||the staff||| Personal som är lite sjuka får inte gå till jobbet, säger Anders Tegnell. sick employees||||||||||||

- Det är en stark signal till äldreboenden att det nu är viktigt att man håller koll, att man provtar väldigt generöst, att man gör det möjligt för personal att stanna hemma om man är sjuk och provtar även personal väldigt generöst, säger Anders Tegnell. It|||strong|signal||||||||||||||test||generously||||||||||||||||||||very generously||| ||||||||||||||||||検査する||寛大に|||||||||||||||||||||||

Det är inte fler som blir svårt sjuka och dör av covid-19. |||||||||die|| 23 personer vårdas med intensivvård på sjukhus. |||intensive care|| Det har varit ungefär lika många de senaste veckorna. Ungefär en person om dagen dör med sjukdomen. |||||||the disease Nu har totalt 5 899 coronasmittade personer dött i Sverige.