×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Ekot (with Audio), Pandemin i fokus på G20-möte

Pandemin i fokus på G20-möte

2020-11-21 11:40:00

I dag inleds G20:s toppmöte med ledarna för världens mäktigaste ekonomier. För första gången är Saudiarabien värd för mötet som i år genomförs virtuellt och inte på plats i Riyadh som planerat. Och mycket av mötet kommer att kretsa kring hur världsekonomin kan återhämta sig efter pandemikrisen.

Det är första gången ett arabland står värd för G20:s toppmöte. Men i pandemins spår kommer inte mycket att vara sig likt.Luftkonditionerade lyxiga mötessalar med starkt saudiskt kaffe och baklava ersätts av skärmar och kameror. Deltagarna kommer att vara utspridda över hela världen och handskakningar uteblir.G20:s möten har varit tillfällen för världens ledare att mötas, både i grupp och enskilt. Samtal på tumanhand har genom åren både lett till idéer och lösningar på kriser. Det blir svårare nu. Men det saknas inte samtalsämnen och mycket är naturligtvis kopplat till pandemin.Arrangören Saudiarabien har sagt att ett uttalat mål är att diskutera hur man kan åtgärda den sårbarhet i världen som avslöjats under pandemin. Det handlar om brister i världens kapacitet för att förhindra, upptäcka och bekämpa pandemihot. En nödvändighet för att kunna vända till en hållbar global tillväxt.

Internationella valutafonden IMF konstaterade i en rapport inför mötet att världsekonomin håller på att återhämta sig från det värsta av coronakrisen, men varnade samtidigt för att det finns tecken på en långsammare återhämtning i länder där viruset slår till på nytt. IMF uppmanar därför bland annat till att ta bort handelshinder för medicinsk teknologi för att underlätta återhämtningen.

I den saudiska statsledningen gräms det nog en del över att högprofilerade fototillfällen går om intet i pandemins spår, G20 mötet sågs som en chans att putsa ett solkat rykte. Inte minst efter mordet på journalisten Jamal Khashoggi på det saudiska konsulatet i Istanbul för drygt två år sedan.Och att just Saudiarabien står värd har lett till en våg av kritik.

Bland annat har anhöriga till fängslade saudiska aktivister uppmanat deltagarna att sätta press på Saudiarabien att frige de som fängslats för att de inte gjort annat än yppat kritik och arbetat för alla människors lika rätt.


Pandemin i fokus på G20-möte

2020-11-21 11:40:00

I dag inleds G20:s toppmöte med ledarna för världens mäktigaste ekonomier. För första gången är Saudiarabien värd för mötet som i år genomförs virtuellt och inte på plats i Riyadh som planerat. Och mycket av mötet kommer att kretsa kring hur världsekonomin kan återhämta sig efter pandemikrisen.

Det är första gången ett arabland står värd för G20:s toppmöte. Men i pandemins spår kommer inte mycket att vara sig likt.Luftkonditionerade lyxiga mötessalar med starkt saudiskt kaffe och baklava ersätts av skärmar och kameror. Deltagarna kommer att vara utspridda över hela världen och handskakningar uteblir.G20:s möten har varit tillfällen för världens ledare att mötas, både i grupp och enskilt. Samtal på tumanhand har genom åren både lett till idéer och lösningar på kriser. Det blir svårare nu. Men det saknas inte samtalsämnen och mycket är naturligtvis kopplat till pandemin.Arrangören Saudiarabien har sagt att ett uttalat mål är att diskutera hur man kan åtgärda den sårbarhet i världen som avslöjats under pandemin. Det handlar om brister i världens kapacitet för att förhindra, upptäcka och bekämpa pandemihot. En nödvändighet för att kunna vända till en hållbar global tillväxt.

Internationella valutafonden IMF konstaterade i en rapport inför mötet att världsekonomin håller på att återhämta sig från det värsta av coronakrisen, men varnade samtidigt för att det finns tecken på en långsammare återhämtning i länder där viruset slår till på nytt. IMF uppmanar därför bland annat till att ta bort handelshinder för medicinsk teknologi för att underlätta återhämtningen.

I den saudiska statsledningen gräms det nog en del över att högprofilerade fototillfällen går om intet i pandemins spår, G20 mötet sågs som en chans att putsa ett solkat rykte. Inte minst efter mordet på journalisten Jamal Khashoggi på det saudiska konsulatet i Istanbul för drygt två år sedan.Och att just Saudiarabien står värd har lett till en våg av kritik.

Bland annat har anhöriga till fängslade saudiska aktivister uppmanat deltagarna att sätta press på Saudiarabien att frige de som fängslats för att de inte gjort annat än yppat kritik och arbetat för alla människors lika rätt.